Увага

Розділ 594. Увага
 

За пропозицією Люсьєна, написавши на першій сторінці статті «електромагнетизм, Дьєп подав її на розгляд до редакційної ради «Аркани. Говорили, що кожне новаторське відкриття отримає відгук з реального світу, тому він замислився, коли це станеться з ним. Можливо, йому доведеться почекати, доки не з'явиться експеримент, який підтвердить його відкриття...
У його розумінні, широке застосування хвильово-частинкового дуалізму було проривом, близьким за значенням до загальної теорії відносності та нової алхімії, і таким же важливим, як відкриття періодичної таблиці елементів, тож зворотній зв'язок повинен був відбутися. Однак він також розумів, що без ґрунтовного експерименту він сам у це не повірить. Тому зворотний зв'язок з реального світу ще не надійшов.
— Електромагнетизм. Пану Маркусу та пані Яні, — промовив холодний, схожий на метал голос алхімічного життя.
Документ було надіслано двом керівникам школи електромагнетизму. Оскільки це був документ, розроблений високопоставленим арканістом, його надіслали не їхнім студентам чи редакторам, а прямо на їхні робочі столи. Після того, як вони закінчили своє навчання, у них нарешті з'явився час, щоб забрати роботу.
Маркус виглядав досить молодим, незважаючи на те, що вже був високопоставленим чаклуном. Він мав яскраво-руде волосся і завжди носив пару чорних рукавичок, як ті нічні сторожі. Він не знімав рукавичок навіть тоді, коли проводив експерименти або практикував магічні заклинання.
— Гіпотеза, заснована на квантовій теорії світла та дослідженні... — Маркус прочитав назву статті, насупившись. Його чорні оксамитові рукавички м'яко торкалися першої сторінки статті, Маркус був трохи збентежений і відчував деяке небажання читати далі, оскільки відкриття кванта світла знову заплутало його розуміння електромагнітних хвиль.
Але він все ж таки відкрив її і кинув на неї кілька поглядів. Дізнавшись, на чому ґрунтується гіпотеза, на його обличчі з'явилася зацікавлена посмішка, — Це вже щось...
Документ налічував десятки сторінок, і його зміст не був складним для Маркуса. Він швидко дочитав її до кінця.
— Електрони — це хвилі? Цікаво. Дьєпп застосовує дуальність на абсолютно новому рівні... Молодець, — Маркус посміхнувся, уявивши, як розлютяться прихильники теорії елементарних частинок, але незабаром полегшено зітхнув, — але це поки що гіпотеза, яка чекає на переконливі експериментальні докази. Хто знає, коли такий експеримент може вийти...
Чесно кажучи, Маркус не дуже вірив у статтю Дьєппа, хоча вона й припала йому до смаку. Перевіривши процес дедукції на собі, Маркус записав.
— Смілива, дивовижна гіпотеза. Це авантюрна спроба наблизитися до правди про світ, і тому вона, безумовно, дуже підривна. Я надам статті такі коментарі: Новаторська, надзвичайно важлива, варта широкого обговорення і універсально застосовна в плані мікроскопічних частинок. Однак, оскільки це залишається гіпотезою, заснованою на дедукції, я пропоную поки що присудити десять арканівських кредитів і двісті арканівських балів, а подальшу нагороду можна буде присудити, коли буде доступний ґрунтовний експеримент.
Маркус не назвав цю роботу новаторською, оскільки вона стосувалася дуалізму хвильових частинок Люсьєна.
Закінчивши писати, Маркус поклав статтю назад у конверт і почав читати інші статті. На його думку, якою б цікавою не була стаття і наскільки б добре вона не відповідала його смаку, вона все одно не варта його уваги і часу. Можливо, у вільний час він міг би поміркувати над можливим експериментом, але поки що у нього не було жодних зачіпок. А попереду на нього чекало ще багато важливих справ.
Тим часом у кабінеті Яна Ааміра невисокий каштановий чоловік так розвеселився, що його спина вигнулася вперед, — Електрони — це хвилі? Дьєпп має багату уяву. Б'юся об заклад, що Равенті дав йому кілька хороших уроків!
Але він мусив визнати, що стаття справді цікава, і йому було приємно бачити, як почуваються прихильники теорії елементарних частинок після її прочитання. У майбутньому, якщо вони продовжуватимуть згадувати квантову теорію світла пана Еванса, вони зможуть використовувати цю статтю, щоб дати їй відсіч. Але тоді він похитав головою: Гіпотеза все ще чекала на експериментальне підтвердження, а експеримент може не з'явитися через десятиліття, або ж такого експерименту просто не існувало. Якщо так, то стаття назавжди залишиться в історії.
Він бачив кілька сміливих гіпотез, особливо після того, як Люсьєн Еванс зробив низку послідовних підривних відкриттів. Однак жодна з них не мала переконливих доказів, а отже, так і залишилася сміливими гіпотезами.
Ян мусив стримуватися, щоб не давати високих оцінок статті. Врешті-решт він висловився так, — Цікаво, геніальна уява. Це найбільш надихаюча стаття, яку я читав цього року, оскільки вона зламала обмеження нашої старої віри. Однак, без експериментального підтвердження, ця інноваційна, надзвичайно важлива і універсально застосовна стаття, гідна широкого обговорення, все ще залишається фантазією. На цьому етапі я даю їй вісім кредитів арканів і сто п'ятдесят балів арканів. Сподіваюся, що всі арканісти зможуть приєднатися до експерименту.
Хоча він говорив, що всі арканісти повинні намагатися розробити відповідний експеримент, сам Ян швидко переключився на роботу над іншими справами. Перш ніж він встиг закінчити всі завдання, що накопичилися, Ян навряд чи зміг би перевірити гіпотезу.
Результат незабаром повернувся до Дьєппа. Його не здивувала мізерна оцінка в дев'ять кредитів. Якби Дьєп сам рецензував роботу, він міг би поставити один або два бали. Очевидно, що двом членам правління сподобалася його гіпотеза.
Тоді Дьєпп почав думати, в який журнал йому слід надіслати свою роботу, — Електромагнетизм? Світло-темрява? Чи «Загальні аркани»? Дьєп знав, що він ніяк не зможе опублікувати свою статтю в «Арканах» і Магії, оскільки в ній була лише гіпотеза. Що ж до Стихії, то редактор неодмінно розірве його статтю на шматки, якщо він наважиться її відправити.
Коли він замислився, зайшов його слуга і приніс йому лист із запрошенням до публікації.
Він був від «Природа».
Через глибокий вплив загальної теорії відносності, в останні півроку обсяг передплати також стрімко зростав. Тепер це був найавторитетніший математичний журнал, що стояв на одному рівні з «Елементом» та «Астрологією», а отже, це був дуже вдалий варіант для газети.
Дьєпп миттєво прийняв запрошення, і однією з причин було те, що пан Люсьєн Еванс був почесним редактором цього журналу. Здавалося, що журнал намагався здобути певний вплив за межами математики, щоб стати всеосяжним журналом на кшталт «Аркани» і «Магії».
...
Маркус і Ян навмисне випустили цю новину. Тому вже за два тижні деякі добре поінформовані арканісти знали, що є такий журнал, і купували його.
Дивлячись на статтю, що лежала перед ним, Ларрі відчував себе трохи забавно. Прочитавши її, він відчув, що перебуває уві сні. Він замислився, чи не тому Дьєп хотів налякати людей, що підкинув їм таку сміливу і безглузду гіпотезу.
Гастон був досить близьким до Равенті, а отже, Ларрі також відносно добре знав Дьєппа. Він посміхнувся і похитав головою, а потім відклав статтю.
У відділі бойових чаклунів, сидячи у своєму кріслі, Юрісіан також розважався газетою. Він так усміхався, що м'язи на його обличчі навіть трохи боліли. Юрісіан не заперечував проти доповіді, і насправді йому подобалася гіпотеза. Однак, якби стаття була доведена, неодмінно стався б новий раунд вибуху голови, як це сталося після підтвердження гіпотези світлових квантів. Однак цього разу у них не було ще трьох років на підготовку.
Юрісьян відклав папір убік. Він спробує спланувати експеримент, коли матиме час.
В Інституті Атома Спринт також читав статтю Дьєппа. Його статус значно покращився відтоді, як Люсьєн Еванс приєднався до Вищої Ради. Він не схвалив статтю, бо не вірив, що ця підривна гіпотеза взагалі може справдитися. Зрештою, Люсьєн Еванс був лише один, і не кожен міг висувати переломні, але водночас розумні гіпотези.
В очах студентів ця стаття була жартом. Вони були тими, хто першими дізнався про існування електронів, а також тими, хто провів більшість експериментів з електронами. Всі результати експериментів вже показували властивість електрона як частинки. Коли гіпотеза про квант світла була вперше висунута, вона ще мала хоч якийсь сенс через теорію ефіру, але цього разу все було зовсім інакше.
— Ніщо не підтверджує її. — Хайді погодилася.
Аннік намагався щось сказати, але він також відчував, що гіпотеза справді безглузда. Тому він кивав, як і інші студенти. Але нарешті додав,
— Я маю на увазі... Якщо у нас є час, ми могли б ще попрацювати над створенням експериментального магічного кола, заснованого на довжині хвилі електронів, наведеної в статті, щоб побачити, чи існує дифракція або інтерференція. Тільки експерименти пояснюють усе.
Хоча Спринту не подобалася ця божевільна гіпотеза, як учневі Люсьєна, його ставлення залишалося обережним, — Так, ми можемо спростувати її за допомогою експерименту. Але поки що немає нічого подібного, що відповідало б даній довжині хвилі.
— Спробувати не зашкодить. Це практика. — Хайді посміхнулася.
Учні дійшли згоди, і вони не мали наміру розповідати про це вчителю. На їхню думку, стаття не заслуговувала на надмірну увагу, не кажучи вже про увагу їхнього вчителя.
Однак, коли великі арканісти закінчили читати статтю з Дьєппа, вони були набагато більш насторожені і стурбовані, ніж звичайні арканісти, оскільки гіпотеза дійсно випливала з гіпотези квантів світла, а отже, вона могла бути правильною, але через обмеженість сучасних методів дослідження, вони могли лише спробувати вдосконалити деякі існуючі магічні кола у вільний час. Зрештою, вони були надто зайняті власними дослідженнями та дослідженнями арканів.
...
Настав початок лютого, і Люсьєн успішно сконструював Мстивий Погляд у своїй душі.
Як член Рецензійної Ради Арканів, Маркус мав найперший доступ до всіх найсвіжіших журналів за цей місяць. Але він не читав їх усі, а лише «Аркани», «Магію», «Електромагнетизм», «Астрологію, «Елемент» та «Природу». Щодо решти журналів, то він спочатку читав дайджести, щоб вирішити, чи варто заглиблюватися в них далі.
Взявши до рук «Аркани, Маркус без подиву побачив заголовок на обкладинці:
— Том 2, 825, на честь народження загальної теорії відносності, великої теорії, висунутої паном Люсьєном Евансом, яка веде нас до істини гравітації.
Саме на це заслуговувала епохальна знахідка арканів.
Перегорнувши сторінку, я побачив на першій шпальті остаточний результат рецензії та коментарі Дугласа і Бергнера:
— Це епохальна теорія, яка відкриває нам, що природа гравітації полягає у викривленому просторі-часі. Незважаючи на складність дедукції, вона настільки добре продумана і строга, що в ній не існує жодних помилок. Результат розрахунку на основі теорії ідеально вписується в дані про прецесію ранкової зорі, коли вона наближається до перигелію, і про те, як швидше плине час на штучній планеті. Тому можна з упевненістю сказати, що теорія пропонує на сьогоднішній день найбільш близький до істини опис гравітації і, таким чином, є одним з найбільш значущих відкриттів в історії магії!
— Якщо мою об'єктивність тут можна проігнорувати, то я віддам їй першість. Загальна теорія відносності несе в собі неперевершену теоретичну красу, і вона виведе розвиток арканів на абсолютно новий рівень.
— Система загальної теорії відносності привела нас до найосновнішої, але глибоко прихованої природи арканів, де нам частково відкривається приголомшлива правда про світ. Я пропоную присудити тридцять тисяч аркан-кредитів і вісімсот тисяч аркан-балів містеру Евансу за його систему відносності!
— Це ніч чудес. Те, що сталося цієї ночі, назавжди запам'ятається прийдешнім поколінням, і саме цю ніч вони будуть змальовувати і оспівувати з найбільшим інтересом і найяскравішими словами.
Маркус глибоко вдихнув. Він був трохи шокований винагородою, але також погодився, що вона була справедливою. Теоретична система відносності була найпростішим і найпрекраснішим відкриттям в електромагнетизмі, і вона вирішила найскладнішу проблему, яка турбувала арканістів покоління за поколінням.
Маркус перегорнув сторінки. Усі статті були присвячені загальній теорії відносності або стосувалися її. Потім він відклав журнал убік, бо читаючи загальну теорію відносності, треба було залишатися повністю зосередженим, тож він збирався відкласти її на потім. Вся теорія все ще була для нього дуже складною.
Прочитавши «Магію, Маркус взяв до рук «Природу». Він хотів прочитати статті про геометрію Еванса та тензорний аналіз.
Поглянувши на сторінку змісту, Маркус побачив знайомий заголовок, —Гіпотеза, заснована на квантовій теорії світла і дослідження.
Він злегка насупився, оскільки ніколи не очікував, що «Природа» опублікує таку відверту гіпотезу. Йому стало цікаво, чи не вдався Дьєпп до якихось хитрощів, щоб цю статтю опублікували.
Перегорнувши сторінку, Маркус здивувався, побачивши коментар редактора під назвою статті,
— ...Можливо, ця стаття піднімає куточок завіси і показує нам невелику частину правди...
Редактором статті був Люсьєн Еванс.
Руки Маркуса раптом заніміли. Журнал випав з його рук на стіл.
— ...піднявши куточок завіси?
Маркус повторив цей коментар тихим голосом. Він не міг повірити своїм очам. Хоча Люсьєн Еванс не обов'язково мав на увазі бути завжди правим, такого коментаря з його боку було достатньо, щоб більшість арканістів знову подивилися на цю роботу і приділили їй більше уваги!