Надія простого дворянина

Трон магічної аркани
Перекладачі:

Розділ 590. Надія простого дворянина
 

Пху~ — Хлопчик Хольк пив крижаний «Скай Блю», але, почувши відповідь Люсьєна, вихлюпнув його з повною відсутністю манер. Віконт Тренна та інші дворяни, навпаки, стали урочистими і підозріло поглядали на Люсьєна, спілкуючись між собою мовчки.
Калі підсвідомо посміхнулася і вже збиралася сказати, — Який збіг обставин, що ви також Люсьєн Еванс, як раптом щось промайнуло в її голові. Її рот відкрився, але вона не змогла нічого сказати.
Хоча вона ніколи не бачила ні пана Люсьєна Еванса, ні його портрета, дворяни, які схилялися до Конгресу Магії, вже поширювали серед своїх товаришів образ великого арканіста: чорне волосся, чорні очі, середній зріст, вродливе обличчя, бездоганна поведінка.
Оскільки юнаків, які підходили під такий опис, було чимало, Калі не помітила нічого поганого, коли тільки познайомилася з Люсьєном, але після того, як він представився, опис, здавалося, ідеально збігався з реальною людиною. Таке ж чорне волосся, такі ж чорні очі і така ж лагідність!
Схрестивши руки, Калі тремтячим голосом запитала, — Ваша ясновельможність — Елементальний Порядок?
Легендарний клас Люсьєна «Контролер атомів» був ще невідомий. Тому Калі звернулася до нього лише під псевдонімом «Елементальний Порядок», як і до Дугласа та його «Імператора Арканів».
— Я не думаю, що хтось буде видавати себе за мене. — відповів Люсьєн з посмішкою.
— Справді? — Не встигнувши витерти губи, Хольк подивився на Люсьєна такими блискучими очима, що Люсьєн згадав про Алферріса, маленького кришталевого дракона.
Люсьєн з посмішкою кивнув, але не надав жодних доказів. Він не став би навмисне приховувати свою особистість, а також не став би доводити свою особистість за допомогою якоїсь магії, якби його запідозрили. Зрештою, на нього зовсім не вплинуло б, повірили б йому ці люди чи ні.
Калі все ще підозрювала, але батько вже промовив з блискучою посмішкою, — Ваша Високосте, ви — істина стихій, і ви володієте посохом простору і часу. Хвала тим змінам, які ви приносите в наше життя. Досі ми жили, як варвари, і не знали, що таке цивілізація.
Це справді Його Високоповажність Елементальний Порядок? Калі запитала батька, дивлячись на нього очима. Наскільки вона пам'ятала, батько теж ніколи раніше не зустрічався з Евансом, інакше він би зараз його впізнав.
Тренна потай кивнув дочці. Вони знали набагато більше, ніж Хольк і Калі. Вони знали, що Його Високоповажність Елементальний Порядок походить з нетрів в Альто, і що сім'я Веслі також походить з нетрів в Альто...
Після того, як всі деталі були пов'язані, вони, природно, підтвердили особу Люсьєна. Крім того, він побачив два персні на правій руці Люсьєна. Це були саме ті самі знамениті «Холмські корони».
— Я лише прискорив цей процес. Насправді, такі соціальні зміни неминучі в міру розвитку аркани. — Люсьєн додав у серці, — Особливо, коли Конгресу потрібна підтримка знаті та широкої громадськості, щоб протистояти Церкві.
Коли дорослі підтвердили особу незнайомця, Хольк захвилювався. Він почухав голову, але не знав, що сказати. Зрештою, підштовхуваний Калі, він нарешті кинувся до столу і взяв ручку та аркуш паперу. — Ваша Високоповажносте, чи не могли б ви дати мені автограф? Це заохотить мене до вивчення магії!
В останні десятиліття, завдяки популярним операм, жителі Холма все більше захоплювалися чудовими співаками та акторами. Вже з'явилася тенденція дарувати квіти і просити автографи.
Розвеселившись, Люсьєн взяв папір і щось написав на ньому.
Пишучи, Люсьєн потай скаржився на обмеженість віку. Якби він винайшов чарівну камеру або навіть включив цю функцію в мобільний зв'язок, Хольк не просто попросив би автограф, а сказав би, — Ваша Високоповажносте, можна зробити з вами селфі?
Не очікуючи, що його кумир захоче дати йому автограф, Хольк був піднесений. Він без упину дякував Люсьєну, коли той повернув йому папір. Калі теж з цікавістю подивилася на папірець.
На аркуші було написано два слова, написані фігурними літерами, — Добре вчися, день за днем, Хольку.
— Від: Люсьєн Еванс.
Що? Хольк і Калі були ошелешені, відчуваючи, що речення було досить граматично дивним. Але хлопчик був надто щасливий, щоб звертати на це увагу, і просто згорнув папірець, поклавши його до кишені.
Віконт Тренна теж був схвильований, але зовні зберігав невимушену посмішку. — Хольк давно хотів вивчати магію, але ми не наважувалися переступити межу, коли тут ще були радикально налаштовані віруючі. Тепер ми нарешті можемо відправити його на навчання до Алліну. Ваша Високоповажносте Еванс, не підкажете, до якої магічної школи йому краще піти?
Найголовніше, що в ті часи стати чаклуном означало втратити право успадкування.
— Справді? — Хольк ще більше розхвилювався. Він подивився на дядька та батька і, отримавши ствердну відповідь, впав в істерику.
Люсьєн сказав просто, — Це залежить від того, які аркани цікавлять Холька.
— Стихії! Алхімія! — рішуче заявив Хольк.
— В такому разі, школа магії Дугласа і школа магії Альборга теж підійдуть. — Люсьєн добре знав їх зі свого викладацького досвіду.
Калі набралася сміливості і запитала, — Ваша ясновельможність Еванс, а мені вже... мені вже не пізно вчитися магії? Я вже доросла... Якщо я хочу навчитися медичної магії, в яку школу мені краще піти?
— Ніколи не пізно вчитися, якщо у вас є рішучість і базові таланти, але медична магія вимагає компанії з трупами. Ви повинні добре подумати. Школа магії Алліну найкраща в цьому плані. — чесно сказав Люсьєн. Потім він запитав, — Я чув, як ви щойно говорили про алхімічні предмети. Ви, здається, фанатієте від них. Цікаво, які ще товари вам потрібні? Не соромтеся говорити. Я просто шукаю натхнення.
— Я хочу літати! Я хочу алхімічну річ, яка дозволить звичайним людям літати! — Хольк завжди заздрив чаклунам і променистим лицарям, які вміли літати.
Ну, на літаках, чи на бамбукових коптерах Дораемона [1]? Люсьєн посміхнувся до інших людей.
    [1] - пристрій для переміщення з XXII століття. https://doraemon.fandom.com/wiki/Take-copter
Калі була підготовлена до роботи з тілами і тому не злякалася. Однак, побоюючись, що для її матері це буде занадто, вона зосередилася на темі алхімічних предметів. — Я сподіваюся, що магічні записи можна буде популяризувати, щоб ми могли насолоджуватися музикою у власному домі.
Тренна посміхнулася. — Найбільше я хочу, звісно, популяризації алхімічних ліків, які можуть продовжити життя, але...
Він не думав, що це можна так легко спростити.
— Чарівні потяги недостатньо популяризовані. Потрібні й інші транспортні засоби. Ми, дворяни, можемо користуватися возами, але для простих людей це занадто обтяжливо. — сказав барон Стівенс.
Поки вони розмовляли, пролунали швидкі кроки. У дверях з'явилася Аліса і сказала з почервонілими очима — Евансе, Джон повернувся!
Коли вона подзвонила, охоронці сказали, що Джон повернувся, тож вона почекала біля воріт, повідомивши про це Джоела. На щастя, Джон повернувся до свого будинку вже через кілька хвилин.
Джон з'явився позаду Аліси. Він виглядав досить високим і сильним у срібних обладунках. Побачивши Люсьєна, він схвильовано ступив крок вперед і підняв правий кулак, ніби збираючись вдарити Люсьєна в плече, як вони вітали один одного в минулому, але жорстко зупинився на півдорозі. Зміна ідентичностей і роки розлуки зробили його досить обережним.
Люсьєн підійшов до нього з посмішкою. Він також підняв праву руку і поплескав Джона по правому плечу, — Давно не бачилися.
Джон щиро посміхнувся і зробив те ж саме з плечем Люсьєна своїм правим кулаком, — Добре, що ти повернувся.
Він більше нічого не сказав. Одне просте речення розтопило відчуження між ними після багатьох років розлуки.
...
Бал офіційно розпочався. Аліса вийшла зустрічати гостей, а Люсьєн, Джоел і Джон залишилися в гостьовій кімнаті, щоб надолужити згаяне.
— Евансе, це за твоєю рекомендацією мене прийняли до Асоціації музикантів? — запитав Джоел, напівп'яний. Його золоте волосся посивіло.
Джон усміхнувся до радісного батька. — Тату, бал тільки почався, а ти вже випив пляшку золотого рому. Так не може бути.
— Я... Я щасливий, що малий Еванс повернувся! — Джоел заговорив потовщеним язиком.
Люсьєн хихикнув. — Дядьку Джоелю, я думаю, що це лише виправдання того, що ти був п'яний. Тітка Аліса, мабуть, була з тобою сувора.
— Маленький Еванс, ти не зрозумів мого запитання. — Джоел спробував ухилитися від відповіді.
Люсьєн похитав головою. — Наташа вважала, що ти достатньо хороший, щоб провчити музикантів Рентато.
— У Її Величності гострі очі. — Джоел пишався своїми успіхами в музиці.
— А де Івен? — Люсьєн раптом згадав про Івена.
Джоел посміхнувся. — Івен не захотів приєднатися до балу і поїхав до маєтку за містом з кількома друзями. Він не може активувати свою силу крові, але останнім часом дуже цікавиться алхімічними предметами. Чи може він все ж таки навчитися магії?
— Відправте Івена до школи магії Дугласа і спробуйте. Я поговорю з ними. — Потім Люсьєн додав, — У мене зараз не так багато часу для викладання. Мій стиль викладання йому не підходить.
— Я знаю. Саме тому ми хочемо віддати Івена лише до магічної школи. — сказав Джон.
Джоел подивився на Джона. — Потурбуйся про себе, перш ніж дбати про Івена. Ти на рік старший за Еванса. Йди на бал зараз же. Я супроводжуватиму Еванса.
Джон, незважаючи на свій звичайний спокій, почервонів і не знав, як реагувати.
Побачивши це, Люсьєн спробував розрядити незручну атмосферу, давши ключ Джоелю. — Дядьку Джоелю, це ключ від моєї вілли в Алліні. Ви можете провести там свої канікули... Це адреса моєї чарівної вежі...
Джоел кивнув і не став перепитувати.
Наполегливо прохаючи Алісу, Джон нарешті підвівся і сказав, — Люсьєн, поговоримо після балу.
— А зараз іди. Я майже одружений, а у тебе не так багато подруг. — Люсьєн з посмішкою кивнув на двері.
Трохи приголомшений, Джоел сказав з посмішкою, — Я сподіваюся, що Її Величність і ви будете щасливі разом.
Джон пішов слідом зі змішаними почуттями. — Спогади дитинства, здавалося, були тільки вчора, але всі виросли і за одну мить обзавелися власними сім'ями. Час дарує кожному своє майбутнє...
Так, деякі спогади в Альто були чіткими, наче вони щойно відбулися, а деякі — розмитими, наче з минулого життя. Як підступний час!
...
825 рік прийшов з вільними вітрами.
З журналами «Аркани, «Магія» та іншими журналами в руках, Аннік у глибокій задумі увійшов до свого будинку. — У новій алхімії з'являється все більше модифікацій на енергетичному рівні, орбітах і квантуванні електронів, але вони здаються все більш аберантними і навіть суперечать первісній думці.
— Чи варто шукати інший підхід? Ви нічого не забули? Спринт, що стояв у залі, теж насупився.
Останнім часом усі, включно з великими арканістами та чаклунами вищого рангу, які викликали сумніви, модифікували модель нової алхімії. Однак, коли з'являлося все більше і більше проблем, у всіх виникло відчуття, що нова алхімія зайшла в глухий кут, і що від певних речей треба відмовитися, щоб знайти вихід.
Аннік зачинив хвіртку і подивився на чарівну вежу Люсьєна. — Вчитель, здається, теж помітив проблему. За останні два місяці він не опублікував жодної статті.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!