Про майбутнє

Трон магічної аркани
Перекладачі:

Розділ 522. Про майбутнє
 

Люсьєн узяв перо і провів на папері два рядки. — По-перше, я визнаю, що система відносності дуже недосконала. Вона не може пояснити інерцію. Вона також обмежена системою відліку з рівномірною швидкістю і не може бути екстрапольована на систему відліку з рівномірним прискоренням.
— Однак, що стосується питання, яке ви поставили, то в даному випадку це не є парадоксом. Ось часові шкали братів, давайте проаналізуємо їх відповідно. Для того, щоб старший брат полетів зі швидкістю, близькою до швидкості світла, йому знадобиться прискорення від спокою до його кінцевої швидкості, а це процес, яким не можна нехтувати. Якщо він має намір повернутися, відбудеться ще один процес прискорення у зворотному напрямку. Він повинен подолати інерцію, і ним також не можна нехтувати. Тим часом, враховуючи принципи відносності, молодший брат так і не подолав інерцію...
Аналізуючи, Люсьєн розраховував з гіпотетичними даними. Найпростішим підходом було б пояснити інерцію та гравітацію за допомогою загальної теорії відносності, але Люсьєн поки що не міг цього зробити. Він міг лише злегка представити концепцію, а потім розрахувати дві часові лінії, використовуючи свої знання з математики, щоб досягти результату.
— ... Отже, старший брат буде молодшим за молодшого. Точніше, зміни в його тілі були сповільнені... — зробив висновок Люсьєн.
Олівер потер перо й уважно прочитав розрахунки Люсьєна. Зрештою, він кивнув, — З мого боку було незріло ігнорувати прискорення та сповільнення. Однак, якщо його брат не повернеться, а продовжить блукати в космосі, після того, як він досягне стабільної швидкості, хто з них буде молодшим?
— Це спірне питання. Якщо старший брат не повернеться і не зустрінеться з молодшим, вони опиняться в двох різних системах відліку і їх не можна буде порівнювати, як двох людей, що живуть у двох абсолютно не пов'язаних між собою світах. У них своє життя, але вони не залежать один від одного. — Люсьєн посміхнувся і показав на повітря поруч. — Можливо, такий реальний матеріальний світ існує поруч з нами. Він накладається на наш світ, але вони абсолютно не впливають один на одного. Цілком можливо, що саме в цьому місці того світу хтось тримає в руках живий м'яч.
Фернандо не знайшов нічого поганого в поясненні Люсьєна. Однак, почувши випадковий приклад, який навів Люсьєн, він став урочистим. — Це дивна думка. Якщо такий світ існує, то наші дослідження часу і простору будуть лише на початковій стадії, бо важко уявити, що два світи, які накладаються один на одного і обидва зроблені з матеріалів, не впливають один на одного.
Люсьєн поспішив похитати головою. — Це просто випадкова думка. Не варто над нею замислюватися. Вона не має жодного теоретичного підґрунтя чи фактичного значення.
У своїй необережності Люсьєн запропонував частину змісту певного погляду на час і простір у духовній бібліотеці. Однак це була лише недоведена спекуляція, яка не була оцінена мейнстрімом.
— Тоді ми перейдемо до наступного питання... — Олівер знову відкрив рота.
Після тривалого спілкування, оскільки релятивістський ефект був доведений прискореними частинками, Олівер поки що прийняв систему, але також дійшов консенсусу з Люсьєном і Фернандо, що це все ще недосконала теорія. Адже згідно з теорією, на штучних планетах час тече повільніше, ніж на Землі. Однак, згідно з фактичними даними, все навпаки.
— У будь-якому випадку, ми нарешті зробили величезний крок на цьому шляху. У мене є відчуття, що це буде велика реформа в макроскопічній області, і нам потрібно обережно направляти інших арканістів. Хе-хе. Люсьєн, ти показав неабиякі здібності як в мікроскопічній, так і в макроскопічній сферах. Для тебе буде дилемою вибрати свій легендарний клас. Проблема інших людей полягає в тому, що вони не можуть знайти або сконструювати легендарний клас, який би відповідав їхньому когнітивному світу, а ти вагаєшся між двома варіантами. Як вони тобі заздритимуть!
Олівер його похвалив, — Я якнайшвидше надішлю матрицю трансформації, щоб її опублікували в наступному номері «Аркани».
Люсьєн обережно ставився до цієї проблеми і пояснював усе, спираючись на результати експериментів та реальні явища. Адже не виключено, що релятивістська система або система квантової механіки раптом виявиться непридатною для законів цього світу.
Душа, духовна сила, космічний бар'єр, світовий зворотний зв'язок, магічні моделі і все інше нагадувало йому, що це світ, який здається таким же, як Земля, але може сильно відрізнятися в критичних областях.
Однак, оскільки він міг знайти кращі підходи для їх вивчення, Люсьєн міг лише повільно просуватися вперед на своєму нинішньому шляху.
Після того, як Люсьєн налагодив стосунки з Наташею, у нього з'явився більш детальний план щодо свого майбутнього шляху. Він планував зайняти більш консервативну позицію. Зрештою, він більше не був самотнім. А це означало, що він зосередиться на квантовій механіці, а теорію відносності використовуватиме лише як допоміжний засіб для побудови свого пізнавального світу пізніше, і що він готовий будь-коли модифікувати теорію відносності відповідно до квантової механіки.
Принаймні, на думку Люсьєна, квантова механіка була єдиною теорією, яка могла пояснити відмінності між двома світами, включаючи магію, духовну силу і кровну асиміляцію, коли вони мали багато ідентичних параметрів.
Тепер, коли він уклав парі, Люсьєн віддав перевагу квантовій механіці перед загальною теорією відносності!
Звичайно, контроль над гравітацією і часом, які давала загальна теорія відносності, були тим, від чого Люсьєн також не міг відмовитися.
— Нова алхімія ще не допрацьована, і до створення легендарного класу ще далеко. Я ще не дуже багато думав про це. — Люсьєн припустив, що легендарним класом має стати щось на кшталт «Керування атомами», що знизить вимоги до вивчення «ділення» і «синтезу». Швидше за все, «Ділення атома» і «Вічне полум'я» стануть фундаментальними магічними вміннями класу, як «Замкнення духу» для Ліча-напівбога і «Розпад елементів» для Хатевей.
Люсьєн більше нічого не сказав. Він несподівано змінив тему. — Ваша ясновельможність Олівер, мені сказали, що ви вивчали Повелителя Темних Драконів. Ви щось знайшли?
Оскільки Люсьєн зарекомендував себе майстром своєї справи, подавши «Звіт про зміни в божестві Елла», Олівер не став нічого приховувати, а сказав прямо, — Я зіткнувся з багатьма проблемами. Як тільки Повелитель Темних Драконів покине свій альтернативний вимір і увійде в основний матеріальний світ, його божественність занепаде. Здається, що сила віри не може бути нав'язана йому через космічний бар'єр. Отже, він може вдатися лише до своїх попередніх накопичень.
— Але чому Святу Істину це зовсім не зачіпає? Чи не в цьому полягає різниця між фальшивими богами та Істинним Богом?
Хоча Олівер говорив про Істинного Бога, він не виказував жодної пошани. Бог для нього був просто іменником і об'єктом для дослідження.
Люсьєн теж нічого не зрозумів. Занотувавши слова Олівера у свому щоденнику, він попрощався з ним, готовий покинути «Громове пекло», і пішов подавати документи.
— Евансе, зачекай хвилинку. — Олівер раптом зупинив Люсьєна.
Люсьєн розгублено подивився на Олівера. Він не був знайомий з цим хлопцем. Про що ще вони могли говорити?
Олівер посміхнувся, — Я зробив певні помилки останнім часом. Тому я мав намір написати оперу як вибачення перед Флоренцією. Евансе, ти найкращий музикант. Я хочу співпрацювати з тобою. Пісні та мелодії опер у минулому навряд чи були задовільними.
— Я спробую, коли матиму час. — Люсьєн мав намір зміцнити свою дружбу з Олівером. Завжди краще мати у Вищій Раді на одного прихильника більше, ніж на одного ворога.
Крім того, Люсьєн планував написати оперу, щоб подарувати її Наташі на ювілей наступного року. Хоча він і мав за основу духовну бібліотеку, він сподівався адаптувати твори у великому масштабі. Зрештою, це виглядало б більш справжнім, якби подарунок, який він пропонував своєму коханню, був насправді створений ним самим. Він міг би скористатися порадою Олівера.
Отримавши ствердну відповідь, Олівер задоволено пішов, пообіцявши, що за кілька днів надішле сценарій Люсьєну.
Після того, як він пішов, Фернандо зневажливо промовив, — Колись він помре на руках у жінки. Я навіть підозрюю, що Флоренція влаштує йому критичний напад, коли він буде спати, після того, як їй набридне його терпіти.
— Легендарного чаклуна не можна так просто вбити... — Люсьєн не хвилювався за безпеку Олівера.
Фернандо більше нічого не сказав. Він повернувся до Люсьєна і сказав, — Після ваших стосунків з Наташею ні з ким не розмовляй. Не поспішай.
Хоча хтось міг би здогадатися, що Наташа святкувала з Люсьєном його день народження минулої ночі за їхніми слідами, залишалося незрозумілим, наскільки близькими були їхні стосунки, оскільки вона поїхала на світанку. Крім того, Люсьєн навмисно залишив власні сліди, адже він міг повернутися під маскою перевтілення.
...
У Комітеті зі справ Люсьєн знайшов Томпсона.
— Вам потрібні файли духовенства Холмської парафії? Відколи ви цікавитеся політикою? — Томпсон був неабияк здивований. В його очах Люсьєн був аскетом-чаклуном, якого зовсім не цікавив зовнішній світ, про що свідчив той факт, що у нього навіть не було партнера.
Люсьєн посміхнувся, — Зрештою, ми всі живемо в Холмському королівстві. Якщо ми хочемо спокійно проводити експерименти, ми не можемо ігнорувати політику. Томпсоне, здається, у мене є допуск, так?
— Звісно, є. Ваш допуск зараз поступається лише членам Вищої Ради. — Томпсон попросив своїх підлеглих знайти файли і передав їх Люсьєну. — Ти не можеш їх забрати або скопіювати, але можеш прочитати їх тут.
Люсьєн переглянув їх і зосередився на людях, які бажали зв'язатися з чаклунами, заносячи їхні імена до своєї духовної бібліотеки.
— ... Кардинал Річард, восьмий рівень, у своїй публічній проповіді говорив, що Бог любить людей і піклується про те, що вони роблять, але не про те, ким вони є...
Потерши ім'я великим пальцем, Люсьєн націлився на мішень.
...
У палаці Нексо Наташа зустрілася з великими і малими вельможами за попереднім розпорядком.
Хоча короткої розмови було недостатньо, щоб зрозуміти, про що кожен з них думає, це було те, що варто було зробити, бо це могло поглибити її враження про вельмож і їхнє благоговіння перед короною в глибині їхніх сердець.
— Ваша Величносте, у мене є літній курорт у передмісті. Чи не вшануєте ви нас своєю присутністю? — Герцог Джеймс змінив своє попереднє неприйняття і звернувся до Наташі досить улесливо.
Наташа посміхнулася, — я обов'язково відвідаю його, якщо буде час.
Як вона і очікувала, після того, як вони дізналися про святкування нею дня народження Люсьєна, ліберали несподівано стали ставитися до неї з більшим ентузіазмом і прихильністю.
Після того, як лисий Джеймс шанобливо попрощався з нею з посмішкою, Наташа нарешті запитала Камілу, яка щойно увійшла до зали. — Тітонько Каміла, а яка реакція Церкви?
Реакція Холмської парафії була б реакцією Сарда!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!