Граф Влад

Розділ 382. Граф Влад

Гноми ніколи раніше не бачили нічого подібного. Це видовище перевершило їхні найсміливіші фантазії.
Високі будівлі змушували їх відчувати себе такими маленькими, а зоряне світло робило місто ще більшим і розкішнішим. Цивілізація, до якої належало місто, була набагато розвиненішою, ніж Парова цивілізація.
Гноми відчули, що стоять перед безмежним зоряним небом. Вони були глибоко шоковані тим, наскільки вони були незначними і крихітними.
У цьому була сила цивілізації.
Через деякий час старійшина нарешті протверезів і опустився на коліна на землю, простягнувши руки, хоча пісок був ще дуже гарячий.
— Наш всемогутній Боже пари! Твоє царство — це область, де живуть усі боги. Твоє царство демонструє безмежну силу пари!
Почувши молитву старійшини, гноми також надзвичайно побожно стали на коліна обличчям до міста,
— Твоє благословення безмежне, як океан, твоя велич урочиста, як велика гора.
Знову пролунав урочистий голос: «Ім'я Моє не повинно бути відкрите єретикам».
Старший на секунду замислився, а потім швидко повторив, підганяючи решту гномів: «Ім'я Вчителя не повинно бути відкрите єретикам».
Урочистий голос продовжив: «Зрадники будуть поглинуті парою».
Гноми підхопили: «Кожен, хто зрадить нас, буде поглинутий парою».
Голос став безтілесним: «Будьте моїм народом. Будьте моїми добровільними послідовниками. Більше ніякого рабства».
Гноми дружно відповіли: «Твоя слава вгорі!».
Голос повільно розчинився в повітрі. У цей час Гарольд побачив, як місто розрослося перед ними, а потім перетворилося на бульбашки і шматки тіні.
У бульбашках і шматках тіні дивні транспортні засоби стали більшими, і внутрішня складна структура повністю відкрилася, включаючи поршні і підшипники, а також загадкові візерунки, які повністю відрізнялися від тих, що були в «Паровій цивілізації». У бульбашках і шматках тіні дивний металевий птах також став прозорим, і його структура, дроти і шестерні також стали видимими.
У бульбашках і шматках тіні гномам були показані структури високих будівель, заводів, димарів, наземних мостів — все це було показано гномам.
...
Відчуваючи сильне запаморочення, гноми відчували, що їхня голова ось-ось вибухне, оскільки те, на що вони дивилися, виходило далеко за межі їхнього розуміння.
Бульбашки і шматки тіні оточували їх, а весь світ почав хвилюватися і розпадатися на частини.
— Я показав вам те, чого ви хочете, а решту ви повинні знайти самі, використовуючи наполегливість, мужність і відвагу. — Це було останнє послання, яке залишив урочистий голос.
Старець все ще не забував молитися, незважаючи на сильне запаморочення: «Хай буде шановане твоє ім'я. Іди своїм шляхом. Іди своєю дорогою. Ми збудуємо твоє царство на землі!».
Пустеля повністю зникла. Простір закрутився, і гноми втратили свідомість. Через довгий час, коли вони повільно прокинулися, то побачили, що лежать на підлозі знайомої підземної печери.
— Що сталося? — Ставши обличчям до вівтаря, старійшина відчув, що все ще перебуває уві сні.
Дивлячись на товсту книгу в голові, Гарольд був розгублений. Він тільки два роки як навчився читати слідом за старцем, і тому йому знадобився деякий час, щоб розпізнати слова на поверхні книги — «Елементарна механічна ковка».
— Це було насправді! Бог пари врятував нас! — схвильовано вигукнув Гарольд.
Решта гномів також помітили книгу. Вони почали плакати, бо нарешті вперше побачили надію.
В цей час до них повернулася вся пам'ять:
Повстанський загін гномів випадково знайшов таємну печеру, де колись цивілізація пари молилася Богу, і тому вони оселилися тут, щоб переховуватися. Також вони продовжили традицію молитися Богу. Сьогодні на них напали вампіри, і багато хто загинув у жорстокій сутичці.
Коли їх охопив великий відчай, Бог гномів врятував їх від вампірів і привів до підземного палацу, де всюди були фрески з зображенням гномів. Коли вони відчинили ворота палацу, то побачили диво-місто — Атлантиду, царство їхнього Бога!
Старець зітхнув, коли пам'ять ще перебувала в хаосі, — Отже, підземний палац, фрески, пустеля, оазис, Атлантида... Все це несправжнє. Бог пари змусив нашу душу побачити їх...
У хаосі більшість людей, які більш-менш розумілися на магії, здогадалися б, що їхня пам'ять була модифікована, але гноми були іншими. Вони вважали, що те, що сталося, було дивом, явленим їхнім Богом, а тому не бачили в цьому нічого поганого.
Іноді сила ілюзорного заклинання залежала від того, як його використовував заклинатель.
Атлант, Око Прокляття, якось написав у своїй праці: «Знайшовши чиєсь слабке місце, можна легко вкласти в мозок людини фальшиві спогади, навіть не використовуючи ілюзію».
— Я так не думаю... ваша милість! — заперечив Аквінат, ватажок повстанців. — Вона існує в Паровому Раю! Одного дня воля Божа буде виконана на землі!
Гарольд все ще пам'ятав, як виглядало омріяне місто, і пробурмотів: «Я... Я думав, що парове місто — це справжнє диво, найцікавіше місце в світі, але Атлантида... Атлантида... неймовірна...».
Гарольд не знав, як правильно це прокоментувати.
Інший гном втрутився: «Всі машини там такі дивовижні. Гадаю, саме такою буде Парова Цивілізація, коли досягне свого піку... Ні, ні... Атлантида набагато перевершила потужність «Парової цивілізації»!».
Решта гномів погодилися, бо бачили це на власні очі!
Місто мрії!
Гарольд виглядав дуже схвильованим, з руками, стиснутими в кулаки, — Атлантида... Атлантида! Моя мрія — побудувати Атлантиду на землі, навіть якщо вона буде лише третиною дива у порівнянні зі справжньою!
— Ніколи не зможу забути зоряну річку... — прошепотіла Мирна, ніби все ще перебуваючи в прекрасному сні, — Як шкода... Ми не побачили конструкції величезної металевої стріли.
— Саме так... — Гноми були неабияк розчаровані. Адже руйнівна зброя, створена їхнім Богом, була настільки потужною, що здатна повністю знищити весь світ!
— А ще... ми не змогли чітко розгледіти інші внутрішні структури, — сказав Гарольд, відчуваючи себе засмученим. Але незабаром він підбадьорився і сказав: «По-перше, ми повинні мати міцний фундамент!».
Гарольд підняв книгу в руці і виявив, що в ній був шматок пергаменту.
Це був договір, договір з їхнім Богом.
Закінчивши читати договір, старійшина схвильовано оголосив: «Всемогутній Бог Пари просить нас підписати договір з містом Атлантида, оскільки ми підглянули в його таємниці».
Звісно, гноми підписали договір без жодних вагань. Договір уособлював майбутню надію на те, що гноми позбудуться своєї долі рабів вампірів.
Світло вирвалося з пергаментного пакту. Люсьєн, що стояв на відстані від гномів, злегка кивнув, а потім пішов.
Йому довелося докласти чимало зусиль, щоб перемістити гномів до таємної підземної печери, яку він знайшов за допомогою магії. Він змінив пам'ять гномів, а потім вплів у неї кілька фальшивих спогадів.
Після того, як гноми прийняли пам'ять, їм було важко відрізнити фальшиві спогади від справжніх.
Люсьєн використав кров Алферріса і створив пустелю та місто під назвою Атлантида за допомогою заклинання ілюзії п'ятого кола «Фантазія». Люсьєн запозичив основний дизайн мегаполісу на Землі і змішав його з низкою магічних символів.
Вийшовши з підземної печери, він виглядав дуже серйозним. Він знав, що, оскільки наречена-вампір і дворецький були вбиті ним, граф так просто це не залишить. Рано чи пізно граф знайде підземний палац і космічний стик.
Люсьєн мав про це подбати.
Тому він попрямував до графського замку.
...
Наступного дня, рано вранці, карликові раби вже працювали під загрозою товстих батогів. Сузір'я все ще були над ними.
Наглядачі не переймалися тим, що мадам Тесс і дворецький взагалі не повернулися, бо їм повідомили, що виявлено групу повстанців. Те, що мадам Тесс і дворецький витратили кілька днів на те, щоб розібратися з цим, було більш ніж нормально.
У темному підвалі замку, посеред безлічі темних магічних кіл, стояла закривавлена труна, з якої час від часу виходив чорний дим. Це було ядром замку, місцем, де спав і зцілювався граф Влад.
Кожного разу, коли Влад збирався заснути, він на повну включав всі магічні кола і пастки навколо себе, щоб захистити себе.
За словами самого Влада, будівництво та оформлення замку зайняло у нього більше тисячі років. Проникнути всередину, не активувавши магічні кола, було неможливо навіть для вампірського маркіза чи герцога. Замок був схожий на шедевр в обороні.
Тому, коли справа доходила до нападу на ворогів, замок демонстрував відносно меншу потужність.
Мадам Тесс, дворецький Галата і ще дві наречені-вампіри знали, як дістатися до графа Влада.
Тому найкращим способом для Люсьєна вбити графа було б використати двох наречених-вампірів, щоб витягнути Влада з підвалу ядра.
Граф Влад вижив у Війні Світанку. Він не був ідіотом. Якби Люсьєн помилився і проґавив найкращий шанс убити вампіра, це був би кінець для нього.
Люсьєн не міг допустити жодної помилки.

 
Перекладач: Наступні розділи, про виконання прохання Рейна, вони ніби філлер у Нуруто, томо їх можно пробустити до розділу [416]. Для тих хто пропустить, у кінці 416-го розділу буде короткий опис подій.