Перекладачі:

Розділ 339. Початок
 

Що таке космологічна стала?
Взагалі кажучи, якби існувало безліч всесвітів, космологічна стала була б особливим ДНК для кожного з них. Космологічна стала була тим, що відрізняло наш всесвіт від інших.
Потрапивши у цей світ, Люсьєн виявив, що хоча цей світ дуже схожий на Землю, все ж є кілька суттєвих відмінностей, наприклад, невідкриті зірки, пов'язані з долею, існування магії, арканів і Благословень, великі дракони, демони, вампіри і так далі. Тому Люсьєн підсвідомо сприймав як належне, що цей світ перебуває в іншому всесвіті, а отже, звичайно, космологічна константа також буде іншою.
Існувало дві причини, чому формула могла викликати у Люсьєна такі перепади настрою. Одна з них полягала в тому, що формула, виведена спільно Фернандо і Дугласом, доводила, що цей світ також є розірваним і квантованим, що, очевидно, суперечило поточним уявленням Конгресу. Інша річ, що космологічна стала була такою ж, як і постійна Планка з Землі.
Перший пункт викликав би величезний переполох у системі арканів. Люсьєн вже був готовий до цього, коли знайшов періодичність серед елементів. Однак, коли він дізнався про константу, він був повністю шокований, тому що константа могла б безпосередньо сказати Люсьєну, чи відрізняються два світи.
Це була перша спроба Люсьєна дослідити сутність і природу цього світу!
Однак константа була такою ж, як і на Землі!
Обидві константи були однакові!
В цю мить всі ілюзії, викликані нервовим станом Люсьєна, негайно зникли. Люсьєн відчув, що перебуває у світі, який був наполовину вигаданий і наполовину реальний, і його світ медитації раптово здригнувся. Середовище медитації, створене вогнем, вітром і водою, розпалося на шматки, дюйм за дюймом, в той час як лите зоряне світло, принесене гравітацією, проклало собі шлях донизу, щоб стабілізувати весь когнітивний світ.
Тоді світ медитації, зруйнований, почав відновлюватися з уламків. Енергетичний потік більше не був схожий на потік, а на плями світла, як незліченні маленькі зірочки.
Через деякий час, коли його когнітивний світ поступово заспокоївся, Люсьєн повільно розплющив очі. На щастя, нове розуміння світу узгоджувалося з попередніми знаннями Люсьєна, інакше його голова просто вибухнула б.
Здавалося, що енергетичні частинки в когнітивному середовищі могли подорожувати крізь віртуальність і здійснювати зв'язок між душею і потойбічним світом. Люсьєн відчував, що його душа сильніша, ніж будь-коли, і його дух здатен відкривати найглибші таємниці. Люсьєн подолав важливий бар'єр на шляху до вищого рангу, так само, як писали в «Астрології та магічних елементах».
Існувало три головні перешкоди для того, щоб досягти старшого рангу: по-перше, почати отримувати ранні уявлення про природу світу; по-друге, мати душу і дух, достатньо сильні, щоб втручатися у світ реальності; по-третє, аркани і магічні знання повинні бути достатніми, щоб проаналізувати складне заклинання шостого кола.
Втім, зіткнувшись з таким прогресом, як у чаклуна четвертого кола, Люсьєн зовсім не зрадів. Зважаючи на сталу та гравітаційну константу, він мусив визнати, що, цілком можливо, перебуває у тому ж всесвіті, що й Земля. Звичайно, існувала й інша можливість, що існує інший всесвіт, дуже схожий на той, з яким він був знайомий. Однак він не міг пояснити, чому магія та аркани існують лише тут, і чому зірки залишаються невідкритими.
Мозок у чані?
Матриця?
Зона експериментів якоїсь могутньої істоти?
Принцип людського вибору? Перевага розуму над матерією?
Люсьєн не бажав приймати жодне з цих припущень. Але порівняно з ними дві останні ситуації були для нього набагато кращими. Люсьєн ще ніколи не відчував такого бажання досліджувати світ і ставати сильнішим!
— Це все на сьогодні. Ти можеш йти. Приходь завтра. — Фернандо заплющив очі, і здавалося, що він трохи втомився. Люсьєна розбудили слова Фернандо. Він помітив, що його руки спітніли.
Люсьєн ніколи так не пітнів, відколи став лицарем другого рівня.
— Слухаюсь, сеньйоре. — Люсьєн глибоко вдихнув і повільно підвівся.
Фернандо помітив, що Люсьєн поводиться трохи дивно. Він подумав, що Люсьєна мучать ці дві формули, тому Фернандо спробував заспокоїти його: «Хоча важко визнати, що іноді ми можемо бути дурними, але всі арканісти можуть зіткнутися з проблемами, які вони не в змозі вирішити. Коли це трапляється, ми публікуємо статті про аркани та магію, щоб отримати нові ідеї. Якщо ми все ще не зможемо вирішити цю проблему з тепловим випромінюванням, коли вийде наступний номер Арканів, ми можемо опублікувати ці дві формули в журналі. Твоє ім'я буде там».
— Я в порядку, сер. — Люсьєн був трохи розсіяний, — мені просто... просто треба трохи відпочити.
Свіже повітря за межами будівлі Конгресу освіжило Люсьєна. Це був справжній світ, прекрасний світ!
~Мені пощастило, що ніхто не прийшов від'єднати мої трубки, і ніхто з «Матриці» не прислав мене вбити. — Люсьєн у глибині душі посміявся з себе. Він знав, що треба поспішати виправлятися. І його наступна робота має бути про формулу теплового випромінювання і сталу. Проте Люсьєн також мусив бути обережним з темпом, інакше ще більше арканістів вибухнуть головами від зсуву пізнання, що, безумовно, було б не дуже добре для Конгресу.
У духовній бібліотеці Люсьєна більшість квантових книг все ще були запечатані.
...
Більше, ніж через тиждень. Вранці 28 червня.
Люсьєн намастив собі хліб маслом, як пристойний дворянин.
— Містере Еванс, коли ми зможемо розпочати роботу в Інституті Атома? — запитав Спринт. Він більше не міг чекати.
Спринт покинув ресторан і тепер жив у Люсьєна. Окрім вивчення та практики магії, він просто допомагав Люсьєну сортувати деякі матеріали. Оскільки Люсьєн був зосереджений на аналізі заклинань п'ятого кола, він не проводив експериментів. Тому гордий Спринт відчував, що він практично нікому не потрібен. Щодня він мріяв про заснування інституту.
Люсьєн поставив чашку і витер рот шматочком серветки, — Скоро. Я успішно побудував структуру заклинання «Блискавкоплавильник Фернандо» в своїй душі, і я став чаклуном п'ятого кола. Настав час попросити допомоги у пана Фернандо.
Звісно, перед цим Люсьєн міг використати формулу теплового випромінювання, щоб заручитися підтримкою.
— Що...?! — Спринт був дуже здивований. Молоко вилилося у нього з рота.
Він згадав, що містер Еванс лише рік тому став чаклуном третього кола. Він ніколи не чув, щоб хтось ще робив таке! Цілком можливо, що містер Еванс може стати магом вищого рангу ще до тридцяти років!
Люсьєн відклав серветку і посміхнувся: «Мені допомогли. Закінчи сьогодні контрольну роботу, Спринт. Якщо будеш відчувати, що не маєш чим зайнятися, можеш зробити ще одну».
— Ні! Я зайнятий! — Почувши слова Люсьєна, Спринт явно злякався. Навіть його руда шерсть, що стояла сторчма, миттєво стала менш вертикальною.
— Вчителю, свіжий номер «Аркана» вже доступний. На три дні раніше, ніж зазвичай. — Лео перервав їхню розмову і передав Люсьєну журнал у чорній обкладинці.
Свіжий номер «Аркани» виявився в межах очікувань Люсьєна. Розгорнувши журнал, Люсьєн одразу побачив першу статтю пані Ізабелли «Взаємозв'язок між деякими алхімічними речовинами, що виробляються людським тілом та емоціями, і їх застосування в ілюзіях».
В історії «Аркани» рідко коли автори, які не були легендарними чаклунами, публікували свої статті на першій сторінці. Очевидно, Аркана була на боці Ізабелли.
Перегорнувши сторінки, Люсьєн побачив свою статтю на чотирнадцятому місці в першій половині журналу. Між його роботою та роботою Ізабелли було кілька робіт з інших галузей. Наприклад, Хлоя об'єднала всі формули і закони термодинаміки і таким чином сформувала нову систему термодинаміки.
Побачивши цю роботу, Люсьєн кивнув. Він знав, що настав час публікувати наступну роботу.
— Пане Еванс, чи стаття пані Ізабелли є причиною того, що вони випустили «Аркану» цього місяця раніше? — з цікавістю запитав Спринт.
— Ти чув про це? — Люсьєн подивився на Спринта.
— Люди говорять про це. Катріна сказала, що багато арканістів дуже схвильовані. Вони очікують, що пані Ізабелла виграє Лавр. Це правда? — Спринт також виглядав досить схвильованим, хоча він не дуже розумів цінність цієї роботи.
— Цілком можливо. — Люсьєн кивнув.
Потім Люсьєн поїхав до штаб-квартири Конгресу.
...
Прогулюючись магічною вежею, Люсьєн побачив багато чаклунів, які розмовляли один з одним, тримаючи в руках свіжий випуск «Аркана».
Люсьєн знав, що вплив газети Ізабелли був глибоким. Він також знав, що те, що він збирається зробити, зможе перевернути весь світ арканів!
Увійшовши до кабінету, Люсьєн знав, що Фернандо все ще дуже розлючений і роздратований. Так, Алферріс, маленький кришталевий дракончик, не з'являвся вже кілька днів.
— Доброго ранку, пане, — ввічливо привітався Люсьєн.
Фернандо вигукнув: «Доброго ранку?! Як цей ранок може бути добрим? Дуглас і Хатевей пишуть мені щодня, розповідаючи про цінність покращення формули з точки зору теорії елементарних частинок і молекулярного розсіювання, але Брук, Еллен, Олівер і Вісенте нагадують мені, що треба дивитися на речі з точки зору концепції електромагнітного випромінювання і теореми про розподіл енергії. Вони сперечаються в моїй голові, і я шкодую, що взагалі вивчав цю тему, бо жодна з них не працює!».
— Сер, ми можемо про все це забути, — скориставшись нагодою, Люсьєн звернувся безпосередньо до Фернандо.
Фернандо виглядав дуже серйозним, — Що ти маєш на увазі під «забути все це»?
— Саме так. Забудьте про частинки чи хвилі, забудьте про всі аргументи. Просто подивіться на дві формули і подивіться, чи можна їх поєднати за допомогою математики. — Люсьєн також був дуже серйозним, бо знав, що те, про що вони зараз говорили, призведе до нового початку системи арканів!
— Математика? — Фернандо злегка насупився, — Я думаю... ти вже це зробив, так? Скажи мені формулу, яку ти отримав. — Фернандо миттєво зрозумів, що хотів сказати Люсьєн.
Глибоко вдихнувши, Люсьєн кивнув: «Так, сеньйоре. Я склав формулу».
Сказавши це, Люсьєн відчув, що над усім Конгресом і світом арканів прогримів оглушливий грім.
Це був би кінець епохи, але також і початок нової!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!