Наполегливість

Розділ 206. Наполегливість
 

Для інших людей публікація статті в цьому чи наступному номері журналу може не мати ніякого значення, якщо журнал сам по собі достатньо впливовий. Однак для Люсьєна причина, чому він змусив себе завершити цю статтю на початку цього місяця, полягала в тому, що він хотів, щоб її якнайшвидше прочитали більшість арканістів.
— Чи є шанси, що моя робота все ще може бути опублікована в цьому місяці? — Люсьєн все ще не втрачав надії, — А як щодо того, щоб поставити мою роботу в кінець?
— Вибачте, Евансе, але я не можу. Ми вже повідомили чаклунів, що опублікуємо їхні статті, — рішуче сказав Вудс. Хоча він і вважав Люсьєна перспективним юнаком, але не настільки, щоб ризикувати розлютити інших важливіших чаклунів через арканіста першого рівня.
Люсьєн випрямив спину, і на його обличчі все ще була посмішка, — Містере Вудс, я знаю, що ви все ще відчуваєте сумніви щодо моєї роботи, але я сподіваюся, що додаток з записами моїх експериментів в кінці роботи зробить її більш переконливою. Хоча я не зміг довести, що всі атомні ваги деяких елементів, згаданих у моїй роботі, є неправильними, результати моїх експериментів показали, що деякі з них, безумовно, не є точними, як це випливає з моєї періодичної таблиці.
Вудс похитав головою, — Навіть якби ваші експерименти могли б це довести, все одно недостатньо доказів того, що ваша робота є правдивою. Я впевнений, що деякі з ваших припущень невірні.
В очах Вудса ця робота була схожа на одну з багатьох попередніх робіт, які вивчали порядок між елементами. У роботі Люсьєна не було нічого особливого.
— Можливо, це тому, що... — Люсьєн зупинився, щоб не називати ці елементи ізотопами, але сказав це більш завуальовано, — з якихось причин, які ми ще не відкрили, ми не можемо виміряти елементи належним чином нашими наявними методами...
Пара ізотопів — це два елементи з однаковою кількістю протонів, але різною кількістю нейтронів. Оскільки вони схожі за своєю природою, ізотопи можуть бути досить заплутаними. Однак Люсьєн не наважився висунути цю концепцію бездумно, оскільки розуміння елементів у цьому світі все ще перебувало на стадії атомів.
— Ви арканіст першого рівня, Евансе, — сказав Вудс. — Ті, хто вимірював елементи, були арканістами щонайменше п'ятого рівня.
Те, що хотів сказати Вудс, було цілком очевидно.
— Тоді... Вибачте, містере Вудс, але, боюся, мені доведеться відмовитися від «Основні Аркани», оскільки я вірю у свої дослідження. — Люсьєн ввічливо вклонився Вудсу.
Вудс не відчув образи, оскільки бачив багато молодих людей, які були впертими, або, скажімо, наполегливими, як Люсьєн Еванс. Тому він підвівся зі стільця і сказав: «Я не звинувачую вас, Евансе, але якщо ви не знайдете інших журналів, які б прийняли вашу статтю, вам завжди раді тут».
Люсьєн взяв свою статтю зі столу і щиро кивнув: «Дуже дякую, містере Вудс».
Він знав, що у нього залишився останній варіант — ризикнути звернутися за допомогою до Холмської Королівської Магічної Академії та Волі Стихій, використовуючи перстень. Зрештою, він і так був досить підозрілим в очах Руки Блідості, і, звичайно, ніхто не знав, що станеться, якщо Люсьєн зважиться на це.
Тепер Люсьєн був навіть трохи вищим. У чорному капелюсі та довгому пальті, його наполегливий погляд справив на Вудса глибоке враження.
...
Приблизно десять днів тому.
На чотирнадцятому поверсі магічної вежі, в ексклюзивній вітальні.
Дивлячись на папір у своїй руці, Роджеріо посміхнувся і похитав головою: «Молоді люди дійсно сповнені духу кинути виклик авторитетам. Вони сміливі, безстрашні та божевільні».
Хоча Роджеріо не знав точно, чим займався Люсьєн протягом останнього місяця, оскільки Адоль не міг усюди слідувати за Люсьєном, він знав, що нещодавня стаття Люсьєна пройшла рецензування, але була відхилена деякими журналами. Тож він пішов до бібліотеки «Основні Аркани» і купив примірник цієї статті.
Роджеріо швидко перестав читати цю статтю, адже він був одним з арканістів, які вимірювали Термірик. Тоді він вжив кілька різних заходів, щоб дійти до результату, і результат був підтриманий кількома впливовими арканістами, тож він ніколи не сумнівався в результатах своїх досліджень.
Відклавши папір, Роджеріо постукував пальцями по столу. Він обмірковував, як дозволити Люсьєну з'явитися перед кількома чаклунами середнього рангу у Волі Стихій, щоб поспостерігати за їхньою реакцією, якщо вони впізнають Люсьєна, щоб дізнатися більше про цього загадкового новачка.
...
Перш ніж вирушити до відділення Королівського банку Холма в Алліні, який, за словами Наташі, був найкращим банком у цьому світі, Люсьєн спочатку повернувся до школи. Оскільки після того, як він покаже перстень Волі Стихій, він, можливо, не зможе повернутися дуже скоро, тому йому потрібно було заздалегідь повідомити своїх друзів, учнів і директора школи.
— Твою роботу прийняли? — Рок, Жером і K запитали Люсьєна, як тільки він повернувся до школи.
Вони знали, що другу роботу Люсьєна відхилили в «Алхімія» та «Елемент».
— Ні... — Люсьєн спокійно посміхнувся, — Її відхилили й «Основні Аркани».
— Та ну... Тоді навіщо тебе туди покликали?! — Рок трохи розсердився.
Джером глянув на Рока, щоб зупинити його, а потім трохи заспокоїв Люсьєна.
Хоча K не був упевнений, що це спрацює, він все ж запропонував свою допомогу. K сподівався, що хтось зможе ще раз уважно прочитати статтю його колеги без будь-яких упереджень.
Люсьєн був дуже здивований, але дуже швидко Люсьєн глибоко вдихнув і сказав: «Дякую, K! Я їду з тобою до Рентато!».
Люсьєн не втрачав жодної можливості.
...
Після обіду Вудс зробив невелику перерву, а потім енергійно увійшов до своєї лабораторії в чарівній вежі. Наступні дві години він мав присвятити власним експериментам, і ніхто йому не заважатиме.
Якось, коли Вудс увімкнув алхімічні круги й зібрався продовжити вчорашній експеримент, слова Люсьєна з'явилися в його свідомості, і він взяв пляшечку з очищеним елементом, що стояла перед ним.
— Він був дуже впертий... Може, я подивлюся, чи правильно виміряно... У всякому разі, це не займе багато часу. — Вудс пробурмотів собі під ніс.
Якби він знайшов якісь помилки в нинішньому реєстрі атомної ваги елементів, то все одно отримав би чималу винагороду.
Згідно з регламентом конгресу, що стосується базової статистики, такої як атомна вага елемента, перший чаклун, який правильно виміряв її, і наступні п'ять чаклунів, які довели правильність статистики, ділили загальну кількість кредитів за цитування у співвідношенні 3:2:2:1:1:1 протягом одного року.
Як досвідчений чаклун середнього рангу, Вудс, як і очікувалося, завершив свій перший експеримент, вимірявши атомну вагу одного елемента, який, як було зазначено в роботі Люсьєна, був виміряний неправильно.
— Хм... Еванс має рацію. У попередньому методі визначення атомної ваги є невеликі помилки. — Вудс кивнув.
Після використання двох інших методів, Вудс був впевнений, що попередній спосіб вимірювання був неправильним, і Люсьєн мав рацію.
Тоді Вудс продовжив вимірювати інші елементи.
З плином часу його обличчя виглядало все більш здивованим. Якщо одна правильна відповідь могла бути просто везінням Люсьєна, то він не знав, як пояснити, чому всі наступні результати експерименту доводили, що Люсьєн мав рацію, оскільки вони ідеально вписувалися в його періодичну таблицю елементів.
Наполегливий погляд Люсьєна і його слова знову з'явилися в пам'яті Вудса.
Поспіхом Вудс перестав ходити туди-сюди по лабораторії й поспішив до цього кабінету. Він швидко взяв перо і почав писати,
— Шановний Люсьєне Еванс,
— Ми вважаємо, що ваша робота має велику цінність, і сподіваємося, що «Основні Аркани» зможуть опублікувати її в цьому номері...
Раптом він припинив писати, згорнув папір і викинув його в кошик для сміття. Схопивши пальто і капелюх, Вудс кинувся вниз.
— До Дугласа, — сказав Вудс кучеру.
Літати в Алліні було заборонено.