Мистецтво диригування

Трон магічної аркани
Перекладачі:

Розділ 112. Мистецтво диригування
 

Неочікуваним було те, що музика не зазвучала, як тільки Люсьєн змахнув паличкою. Стоячи перед сценою, він високо підняв обидві руки вгору. Все його тіло злегка затремтіло, наче з нього виходив потужний імпульс сили.
Перш ніж публіка зрозуміла, що сталося, Люсьєн швидко відвів руки назад і знову підняв диригентську паличку. Зазвучала Серенада для струнних соль мажор.
Короткі та прямі ноти вплинули на свідомість кожного слухача. Розгубленість і нервозність аудиторії раптово зникли, і вони поринули в радість, яку принесла серенада.
Люсьєн усміхався. Все його тіло приємно погойдувалося в такт музиці. Щастя, яке передавалося глядачам, було настільки заразливим, що багато хто з них почав кивати та похитувати тілом, синхронізуючись з розвитком музики.
Крістофер і Наташа ніколи раніше не спостерігали за репетиціями Люсьєна. Тепер вони обидва були дуже здивовані новою манерою диригування Люсьєна, яка повністю відрізнялася від традиційного стилю.
Зазвичай проста функція диригування в минулому, через консервативний стиль музики, полягала лише в тому, щоб керувати музичним виконанням, забезпечуючи правильний вступ різних учасників ансамблю, таким чином, ні емоції композитора музичного твору, ні емоції диригента не передавалися. Наприклад, хоча і Віктор, і Крістофер мали широкий діапазон рухів під час диригування, вони ніколи не намагалися показати власні почуття до учасників оркестру або спровокувати емоції аудиторії.
Слідом за розвитком тематичної музики Люсьєн змінив і свою манеру диригування, щоб відповідати тенденції переходу від класицизму до романтизму. Люсьєн витратив багато часу на навчання у великих диригентів свого рідного світу, таких як Артуро Тосканіні та Герберт фон Караян, щоб сформувати свій власний стиль диригування.
Під керівництвом Люсьєна оркестр чудово передав радісний, живий дух першої частини серенади.
Потім, коли серенада увійшла в другу частину, помахи диригентської палички Люсьєна стали більш м'якими. Мелодія була схожа на шматочок пелени рожевої мрії, що пливла в повітрі, а потім повільно опускалася на свідомість кожного з присутніх.
Мрія була про кохання і романтику, про прекрасних дівчат і вродливих юнаків, про безкраї поля диких квітів і прохолодний літній вітерець, про молодість, про найсолодші роки в житті.
Плавно переходячи, рондоподібна форма третьої частини викликала у багатьох слухачів бажання танцювати. Вони навіть побажали, щоб це була вечірка, а не офіційний концерт.
У завершальній частині музика знову повернулася до живого, молодіжного і приємного стилю. Коли Люсьєн закінчив диригувати й обернувся, публіка трохи призупинилася і під час короткої перерви вибухнула раптовими, теплими оплесками, оскільки тільки-но зрозуміла, що серенада закінчилася.
— Серенада в Залі Пісні! — вигукнув Піола до своїх друзів, дуже здивований.
У минулому серенада, як неформальний музичний жанр, зазвичай не була кваліфікована для виконання на елегантній і пристойній музичній сцені. Серенаду дуже рідко виконували на подібних заходах, і вона ніколи не подобалася людям. Сьогодні Люсьєн зламав цей стереотип і створив серенаду, яка вражає не менше, ніж симфонія.
— Граціозна і розкішна, вишукана і збалансована, — прокоментувала Шарон. Навіть посмак серенади був чарівним.
У коробці Крістофер посміхнувся і сказав великому князю і святому кардиналу: «Знову сюрприз від Люсьєна.
Великий герцог кивнув: «Його диригування, безумовно, є бонусом до серенади».
Перед початком концерту, хоча Наташа виглядала дуже впевнено, вона все ще трохи хвилювалася за Люсьєна. Тепер же вона була повністю розслаблена, відкинувшись на спинку сидіння і слухаючи, як батько і святий кардинал розповідали про новий стиль диригування Люсьєна. Їй, як і всім іншим слухачам, було цікаво, яким буде наступний сюрприз від Люсьєна.
...
Після короткої перерви, коли Люсьєн повернувся на сцену і проходив повз учасників концерту, Рейн посміхнувся і сказав йому тихим голосом: «Здається, твоє диригування отримало досить хороші відгуки, і я вірю, що «Симфонія долі» їх просто шокує».
Люсьєн усміхнувся і кивнув Рейну, виглядаючи досить впевнено. Потім він став перед оркестром і заплющив очі.
Уся зала і вся площа затихли.
Трохи опустивши голову, Люсьєн знову підняв руки, але не відразу замахав ними.
Присутні затамували подих, чекаючи.
Стоячи нерухомо, як статуя, із заплющеними очима, Люсьєн думав про обличчя своїх батьків, такі знайомі, але водночас дуже далекі від нього. До нього повернулися прості дні його рідного світу, але, на жаль, Люсьєн не усвідомлював, наскільки ці дні були цінними, і тому ніколи не цінував їх.
Тепер він був тут, у цьому дивному світі, сам по собі. Майже щодня йому доводилося жити у великому ризику. Він міг легко загинути через свою мрію навчитися магії. Обличчя гангстерів, нічних вартових і єретиків з'являлися в уяві Люсьєна, насміхаючись над ним, погрожуючи йому, кажучи, що все це — розпорядження долі.
Чи повинен він був прийняти свою долю?
Чи повинен він відмовитися від боротьби?
Відмовитися від своїх цілей і скоритися всім труднощам?
Ні! Ніколи!
Він буде боротися з так званою долею до останнього подиху!
Обличчя Люсьєна перекосилося від його великої рішучості. Скрегочучи зубами, він люто опустив обидві руки вниз.
Знаменитий вступ «Симфонії долі» знову захопив серце кожного слухача.
Здавалося, що тіло Люсьєна ледь не втратило рівновагу від його дикого розмаху. Кожен м'яз на тілі Люсьєна тремтів від великого хвилювання!
Неначе їхні серця були схоплені потужною, великою рукою, багато слухачів відчули, що їм перехопило подих.
Навіть Сард розплющив очі. Він дивився на Люсьєна, який диригував оркестром у майже божевільній манері.
Тримаючи диригентську паличку в правій руці, ліву руку Люсьєна то стискав у кулак, то стискав, як кіготь орла. Його руки то розкидалися в сторони, то залишалися щільно притиснутими до тіла.
Обличчя Люсьєна було перекошене ненавистю і злістю, наче він відкушував шматок плоті від свого ворога живцем. Іноді м'язи його обличчя трохи розслаблялися, але незабаром обличчя ставало ще більш божевільним, наче його щомиті міг вдарити серцевий напад.
У порівнянні з диригуванням «Симфонії долі» Віктором, версія Люсьєна була ще більш вражаючою та інтенсивною. Кожен учасник оркестру перебував під впливом і мотивацією Люсьєна, і весь оркестр здавався все божевільнішим і божевільнішим!
Сила та імпульс симфонії були безпрецедентними!
Вхопившись за підлокітники свого крісла, Наташа напружено випростала спину, в той час як деякі інші старші дворяни, здавалося, ось-ось знепритомніють від величезної інтенсивності гри.
Нарешті, зібравши всі свої сили, як фізичні, так і душевні, Люсьєн вивів останню частину «Симфонії долі». Велика радість перемоги та тріумфального повернення несподівано спалахнула й одразу ж надихнула всіх!
Коли симфонія закінчилася, навіть з його силою Благословення, Люсьєн все ще відчував себе досить втомленим.
У Залі Пісні було дуже тихо.
Тоді Люсьєн обернувся і вклонився аудиторії. Коли він випростав спину, то почув найтепліші оплески у своєму житті.
Все місто аплодувало йому за «Симфонію долі», за диригентське мистецтво Люсьєна!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!