Розділ 382. Епізод 73 — Найспекотніше Місце В Пеклі (2) 

Він щойно вискочив нізвідки та вимагає, щоб ми стали на коліна... 

Хан Суйон поруч зі мною мала ошелешений вираз обличчя, в той час, як Ю Джунхьок вже тягнувся до свого меча. Чок Джуньон масажував собі чоло; здавалося, що він вже очікував подібної ситуації. 

—Прошу вибачення, нащадку. Я намагався його відмовити, але не зміг. 

Правда, він не любив подібних ситуацій. Але він багато чим зобов'язаний Хон’іку, тому, напевно, не міг відмовити їм у проханні організувати цю зустріч..... 

—Я залишу це на ваш розсуд. 

Я кивнув і подивився на даоського відлюдника. 

[Сузір'я, що править Вітрами півострова, відкрило свій Модифікатор!] 

[Сузір'я «Бог Небесного Вітру» дивиться на вас!] 

Небесний Бог Вітру — сузір'я, яке заснувало Хон’ік разом з Небесним Королем. 

Його справжнє ім'я «Пунгбек», хоча більшість з нас знали його просто як Бога Вітру. 

Ку-ґуґуґуґу! 

Статус сузір'я, що нарешті відкрило свій модифікатор, викликав сильні пориви вітру, що нагадували помахи крил велетенського фенікса, які пронеслися повз околиці. І тоді всі навколишні звуки зникли. 

Реінкарнатори за стіною вітру щось мені кричали, але я їх не чув. Пунгбек відрізав усі звуки, що надходили ззовні. 

Він, мабуть, не хотів, щоб інші чули нашу розмову. 

[О, нащадку півострова, я чув розповіді про твою хоробрість. Коли твоя слава розлітається далеко і широко, статус півострова відповідно піднімається. Цей бог вважає таку ситуацію дуже задовільною.] 

Я швидко послав сигнал очима Ю Джунхьоку, зайнятому нарощуванням власного темпу, — мовляв, зачекай, спершу вислухаємо його. 

[Однак до мене дійшли тривожні розповіді про те, що останнім часом ти зав'язуєш неналежні стосунки з іноземними сузір'ями.] 

...Я почав роздумувати, чи варто мені продовжувати слухати, чи ні. 

[Архангели та королі демонів не є сузір'ями, що походять зі Східної Азії чи з півострова. Це означає, що це — іноземний вплив.] 

Хан Суйон кинула на мене потайний погляд. 

—Агов, ти. Ти що, збираєшся просто так залишити його? 

—Я його вб’ю. 

—Що за чортівня, лінії переплуталися чи що? Чому я чую голос Ю Джунхьока? 

—Я об'єднав простір Полуденного Союзу. 

Моя заява викликала вибух повідомлень від неї та Ю Джунхьока. 

—Гей! Припини клеїти дурня! Хочеш, щоб я і в голові чула голос цього зарозумілого виродка? 

—Як з мого язика зняла. 

Я тихо зітхнув, почувши, як вони гарчать один на одного. 

—Припиніть це, обоє. Зараз це не важливо, чи не так? 

Поки ми сварилися в нашому чаті, Пунгбек все ще продовжував свою нудну моральну лекцію. 

[...тобто, дружня поведінка нащадка стосовно іноземного впливу завдала багато ганьби півострова, і цей бог вважає це вагомим злочином. Однак, якщо ти, нащадку, глибоко замислишся над цим питанням і покаєшся, то...] 

Чорт забирай, навіть з’явилося сузір'я, яке погодилося з цими словами. 

[Сузір'я «Засновник Політики Національної Ізоляції» частково погоджується з твердженням «Бога Небесного Вітру».] 

Звісно, не всі були такими, адже наш маленький півострів міг похвалитися напрочуд широким розмаїттям сузір'їв. 

[Сузір'я «Лисий Генерал Справедливості» витирає голову.] 

[Сузір'я «Перший Чаклун Чосону» цокає язиком.] 

[Сузір'я «В'язень Золотого Обруча» позіхає від нудьги.] 

[Частина сузір'їв Корейського півострова вважає проголошення «Бога Небесного Вітру» старомодним.] 

[Хто наважився ховатися за анонімними модифікаторами та розпускати язика?!] 

Коли істинний голос Пунгбека пролунав у повітрі, погода вгорі почала зловісно змінюватись. Пригнічені цією величезною аурою, кілька сузір'їв швидко закрили свої роти. 

Хай там як, він був істотою, дуже близькою до бога-предка півострова. 

Хоча індивідуальна сума отриманого відрізнялася, сузір'я півострова дійсно отримували вигоди та прихильність від Хон’іка, і в результаті ніхто не міг кинути їм виклик віч-на-віч. 

Навіть сам Чок Джуньон. 

[До речі, чому ти досі стоїш?] 

Зрештою, погляд Пунгбека зупинився на мені. Нинішня атмосфера дещо змінилася порівняно з тією, що була раніше. 

[Хіба я не казав тобі стати на коліна?] 

Тиск, що на мене давив, був величезним. Але не тільки на мене; він тиснув на всю Компанію Кім Докчі. 

[Оповіді туманності «Хон’ік» спостерігають за «Компанією Кім Докчі»!] 

Здавалося, ніби величезне стародавнє дерево нахилилося, щоб поглянути на нас — велетенське дерево, яке пускало слину на поживні речовини, призначені для новонародженого паростка. 

Я мовчки витримував цей погляд деякий час, перш ніж відповісти. 

— Не хочу. 

[Справді, не хочеш... Що ти сказав?] 

— Я сказав, що не хочу. 

[Сузір'ю «В'язень Золотого Обруча» подобається ваша позиція.] 

[Сузір'я «Дракон Чорного Полум’я Безодні» вмовляє вас почати з удару.] 

— Я прийшов сюди, щоб брати участь у Великій Війні, а не ставати перед вами на коліна. 

[Як безмежно зарозуміло. Я прихильно дивився на вашу хоробрість, і хотів би пробачити ваші гріхи, але...] 

— Ну, ви мене пробачите, і що далі? 

Брови Пунгбека затремтіли від моєї гострої відповіді. 

— Ви думали про поглинання Компанії Кім Докчі через владу Хон’іка, чи не так? 

Наче його прихований задум був точно викритий, зараз можна було підглянути емоції за виразом обличчя цього стоїчного сузір'я. 

[Очевидно, що ваша група повинна перейти під крило Хон’іка.] 

— Чому ви так думаєте? 

[Якби Хон’ік не застосував свою міць на початку, ваша туманність не з'явилася б на світ.] 

Наче батько, якого зраджує дитина, Пунгбек почав кричати на мене. 

[Хон’ік — засновник півострова! Ми народили вас, ми встановили мораль, якої ви повинні дотримуватися, і ми створили правила. Це ми визначили, що ви будете бачити, відчувати й думати. Завдяки тому, що існує оповідь про Хон’ік, ви існуєте тут і зараз, і завдяки цій оповіді ви виживете...] 

— Чотири роки тому за земним часом на Корейському півострові почалися сценарії, — я обірвав слова Пунгбека. — Коли півострів опинився в смертельній небезпеці, що тоді зробив Хон’ік? 

[..!!] 

— Коли на півострові почалися сценарії, коли з'явився Абсолютний Престол, коли зійшли Зовнішні Боги та Лиха, і коли втіленням і сузір'ям півострова довелося працювати разом через них... 

Певні спогади почали спливати щоразу, коли я вимовляв слово. Сценарії, подолані натовпом людей, які не мали на кого покластися; Демонічний Меч Знеголовлення Чотирьох Їнь, що падає на сліпий престол, і сузір'я півострова, які позичили свої ймовірності цій зброї. 

[Оповідь «Король Світу без Короля» дивиться на «Бога Небесного Вітру».] 

[Оповідь «Король Світу без Короля» почалась!] 

Я нічого не робив, але оповідь все одно почала оживати. «Король Світу без Короля» народився, коли Абсолютний Престол було зруйновано. 

Я розповідав історію цієї оповіді, і через мене вона говорила сама про себе. 

— Де в ті часи були ви та ой-які-великі сузір'я Хон’іка? І що ви всі робили? 

Цу-чучучут! 

[Ти покидьку!] 

Пунгбек витріщився на мене так, наче його могло знудити кров'ю в будь-яку мить. 

— Звичайно, я знаю, що ви з Хон’іком доклали багато зусиль, щоб допомогти півострову на початковому етапі його становлення. Я визнаю цінність оповіді, якою ви володієте. На жаль, це не означає, що всі жителі півострова повинні присягати вам на вірність, — закінчив я свою промову, дивлячись, як тремтить від гніву борода Пунгбека. — Кожен має свій власний спосіб зачищення сценаріїв. Навіть якщо ви є найвищим сузір'ям півострова, ви не можете втручатися в дії Компанії Кім Докчі. 

Чок Джуньону, здавалося, подобався мій зухвалий, безстрашний тон. Він, мабуть, вперше бачив, щоб з Пунгбеком так поводилися. 

[Ти смієш, ти смієш..!] 

Замість Пунгбека, якому забракло слів, з-за його спини піднялася потужна аура оповіді. 

[Гігантська оповідь туманності «Хон’ік» дивиться на вас!] 

[Туманність «Хон’ік» простягає своє коріння до «Компанії Кім Докчі»!] 

Гігантські оповіді, що належать Хон’іку, одна за одною почали підніматися до небес, наче гілки дерев, і врешті-решт утворили образ велетенського дерева. Я одразу зрозумів, що це було. 

「Дерево, яке з'єднує Небеса з Землею внизу, а також сукупність усіх оповідей, які «Хон’ік» втілює в життя; одна оповідь, яка підтримує їх всі.」 

「Дерево Оповіді, Шіндансу.」 

Кожна оповідь Хон’іка починалася з того самого дерева, що стояло перед моїми очима. Шіндансу поширювало свою священну ауру навколо й простягало свої гілки, що складалися з оповідей. 

Побачивши, що одне лише напучування не допомагає, воно намагалося продемонструвати свою міць, натомість. Який це був гіркий досвід. 

Але найбільш гірким у цій ситуації було те, що.... 

— Я бачу, що справжні сузір'я найвищого рангу Хон’ік дійсно зникли. 

[...Що ти маєш на увазі?] 

Цей Шіндансу був набагато меншим і пошарпанішим порівняно з тим, який я знав. Мало того, кінці коріння дерева, що тягнулися до нас, були жахливо пошкоджені. Я побачив, що гігантські оповіді не в змозі підтримувати свою форму після того, як довгий час не отримували поживних речовин; більшість гілок, пов'язаних з цим корінням, засохли майже до невпізнання. 

Це була загальна сума того, чим володів Хон’ік зараз. 

— Я говорю це, бо мені вас шкода. 

Пунгбек з оригінальної сюжетної лінії, якого я знав, не був таким упертим диваком, як цей. Звичайно, він не був найприємнішою людиною з усіх, але все ж таки він був сузір'ям, що володіє набагато більшим класом і праведністю. 

Однак щось сталося з Хон’іком, і вплив туманності почав стрімко зменшуватися. Причина, через яку Пунгбек став таким злиденним, ймовірно, була пов'язана з цією подією. 

[Ти наважився показати зневагу до цього бога?!] 

Пунгбек заревів і розбудив силу вітру; гігантська енергія шторму почала збиратися навколо нас. Коли величезний статус придушив усю землю, реінкарнатори з Архіпелагу Кайзенікс почали корчитися від болю. 

Хан Суйон поквапила мене ще раз. 

—Кім Докча. 

Я кивнув. 

Хоча нинішній вигляд Хон’іка був жалюгідним, врешті-решт, це ніяк нас не стосувалося. 

Я зробив крок уперед, спонукаючи Ю Джунхьока, що стояв поруч зі мною, витягнути меч, а Хан Суйон розгорнула бинти на лівій руці. А потім .... 

[Гігантська оповідь «Весна Царства Демонів» почалась!] 

[Гігантська оповідь «Факел, що Поглинув Міф» почалась!] 

Гігантські оповіді, які досі стримувалися, одночасно відкрили свої роти. І не тільки це... 

[Гігантська оповідь «Архіпелаг Кайзенікс» повторюється, наче незадоволена.] 

...Разом з гігантською оповіддю, яка навіть не належала нам, теж. 

Шу-ве-е-е-е-е!! 

Коріння гігантського дерева, що летіло на нас, почало обсипатися від хвиль, що здійнялися від наших оповідей. 

[Тіло гігантської оповіді «Шіндансу» відчуває сильний біль!] 

Загрозливе коріння, що простяглося, щоб поглинути нас цілком, спіткнулося на своєму шляху і розбіглося — ніби злякавшись оповідей, які воно поглинути не могло. Ще неушкоджене коріння запізніло відступило, а засохле, кістляве гілля голосно закричало. 

[Тіло гігантської оповіді «Шіндансу» відмовляється виконувати накази «Бога Небесного Вітру».] 

[Але як..?] 

Шіндансу витягнуло своє коріння і миттєво зникло з поля зору. 

Можливо, заскочений зненацька статуями гігантських оповідей, якими ми володіли, переляканий Пунгбек відступив на кілька кроків назад. 

Я відчув, як сузір'я, розкидані навколо нейтральної зони, подивилися в цьому напрямку, злякавшись цього збурення. 

[Баат!] 

Бію несподівано вискочила прямо над моєю головою, наче чекала на цю мить. Тоді ж я відчув, як відкрився її канал. 

[Велика кількість сузір'їв приєдналася до каналу!] 

Канал Бію був з'єднаний з каналом трансляції Біхьона; я вже уявляв собі задоволене обличчя доккебі. 

Було цілком зрозуміло, чому він спровокував цю ситуацію; хоча я не був надто радий цьому, це те, що рано чи пізно мало статися в будь-якому випадку. 

[Сузір'я «Лисий Генерал Справедливості» звертає увагу на ваш голос!] 

[Сузір'я «Бог Морської Війни» чекає на вашу оповідь.] 

[Король демонів «Володар Східного Пекла» дивиться на вас.] 

[Сузір'я «Небесний Писар» чекає на вас.] 

[Сузір'я «Добра», «Зла» та «Нейтралітету» уважно спостерігають за вами.] 

Кілька непрямих повідомлень спливли одне за одним. 

Я дивився на Пунгбека й розтулив губи, щоб виголосити попередження, адресоване не лише Хон’іку: 

— Я не скажу, що все, що ми робимо, буде праведним. Однак шляхи, якими ми підемо, вирішуватимемо тільки ми самі, — голосно проголосив я, звертаючись до сузір'їв світу. — І ніхто не зможе змінити наше рішення.