Розділ 373. Епізод 71 — 50 Років По Тому (2)
Точка зору всезнаючого читача50 років? Що в біса це означало?
Коли мій зір затуманювався, я помітив усмішку, що з’явилася на губах Войовничого Монаха.
—О, любий Бодгісаттво. Прошу, спробуй витерпіти сам час.
[Переміщення на Головний Острів розпочато!]
[«Стіна, що Вирішує Сансару» досліджує інформацію про ваші оповіді!]
[Дослідження завершено!]
[Територію сценарію для вас і ваших компаньйонів було вирішено.]
Це було останнє повідомлення, яке я почув перед тим, як втратити свідомість.
[Другорядний сценарій «Вибір Жанру» почався!]
***
Рікардо дивився на чорну, як смола, рідину, що заповнювала його прозору чашу, і згадував далеке минуле.
「— Навіть якщо ви тренуватиметесь 50 років, вам буде важко стати придворним королівським магом.」
Це було ще тоді, коли він тільки почав вивчати магію.
「— Здається, ви не маєте відповідної статури, щоб стати вченим.」
Саме тоді його прийшов навчати найкращий на Архіпелазі Кайзенікс вчений.
「— Ваші руки не пристосовані для того, щоб тримати меч.」
А це — тоді, коли він уперше взявся за меч на королівському тренувальному майданчику.
「— Деякі життя такі. Головне — ніколи не впадати у відчай і продовжувати прагнути вперед, сину.」
Ці слова сказав батько Рікардо, Ферхен фон Кайзенікс.
Однак це не могло його втішити. Людина, яка не мала ні таланту, ні бажання щось робити, все одно не втішиться, почувши ці слова.
Навіть без таланту він повинен прагнути вперед, незважаючи на це? Ким би він став, якби продовжував так жити?
Рікардо щодня упивався до заціпеніння. Він вештався з найлютішими хуліганами архіпелагу та вживав наркотики. Він навіть приохотився до азартних ігор і розтринькав статки своєї родини.
Він навіть закохався. Одного разу.
Вона була старшою за нього, і найпрекраснішою жінкою на всьому архіпелазі. На жаль, навіть цьому прийшов кінець після того, як вона вийшла заміж за його старшого брата.
Рікардо дивився на цю чорну рідину й бурмотів собі під ніс:
— Я просто вб'ю себе.
Це рішення стало першим випадком, коли він проявив відважність у своєму житті.
Він легко схопив чашу і, ніби випиваючи вина, одним рухом випорожнив її вміст. Ефект отрути невдовзі проявився. Його колір обличчя став темним і млявим, а руки безсило впали.
І рівно за чотири години.
Хтось інший розплющив очі в тілі Рікардо.
***
Окрім «Шляхів Виживання», я прочитав чимало інших історій. У дитинстві я читав чудові літературні твори, які рекомендувала моя мати, а коли трохи підріс, то вже за власним бажанням почав вибирати книги для читання.
Крім того, перший веб-роман, який я прочитав, починався з того, що його герой розповідав про своє нещастя під час смерті, перш ніж знову прокинутися.
Так само як зараз.
— Блергх..!
— Ваша Високосте! Принце Рікардо! Ви в порядку, мілорде?
Хтось гладив мене по спині, і я довго вибльовував вміст шлунка.
Я витер рота й підняв голову, щоб побачити дзеркало. Красиве обличчя, яке відбивалося в ньому, було блідим і чарівно привабливим.
…Це точно було моє обличчя, але щось у ньому було незнайоме.
Ким я був?
…Рікардо..?
「— Ти, напевно, вже це знаєш, але я не пророк. Ні, я настільки далекий від нього, наскільки це можливо.」
Я…
「— «Я не «Демон-Король Спасіння». Я також не «Король Світу без Короля».」
Я..?
「— Двадцять вісім... Ні, зачекай. Мені було двадцять вісім, і я працював у ігровій компанії. Моїм хобі було читання веб-романів…」
[Ваші оповіді протистоять гігантській оповіді, яка визначає світогляд!]
[Ексклюзивну здібність «Четверта Стіна» сильно активовано!]
Я повільно заплющив очі, перш ніж розплющити їх знову, і відразу мене охопило відчуття, що світ відділяється від мене.
[«Четверта Стіна» перешкоджає вашому зануренню в персонажа.]
[Завдяки ефекту «Четвертої Стіни» ваше его було повністю збережено.]
[Ймовірність острова з підозрою ставиться до вашого преференційного ставлення.]
Мене зустріли відчуття незнайомого тіла. Воно мені не належало.
「Я — Кім Докча.」
Моя свідомість повернулася до мене в повному обсязі, і ланцюжок спогадів миттєво впорядкувався. Я брав участь у сценарії Великої Війни Святих та Демонів і щойно прибув на Головний Острів.
Він був наповнений різноманітним спектром оповідей 3-го покоління. Різні оповіді створювали різні жанри світогляду, і один з них прямо перед моїми очима був…
— ...Оволодіння тілом.
Цу-чучучучут!
[Промовлений термін не відповідає світогляду!]
[Буде накладено штраф!]
Коли я прокинувся знову, минуло ще дві години.
***
— Ваша Високосте, ви добре почуваєтеся?
Хтось кликав мене поза межами мого затуманеного поля зору.
— ...Прошу, можна мені води?
[Ви використали слова, які не відповідають світогляду!]
[Буде накладено...]
— ...Дайте мені води.
— Ось.
Випивши холодну воду великими ковтками, я відчув, як потроху повертався мій розум. У моїй голові був безлад, оскільки до неї ринули чиїсь спогади. Тепер я займав тіло людини, яка вже прожила понад 30 років.
「На деяких територіях Головного Острова буде заборонено говорити слова, які не узгоджуються з відповідним світоглядом.」
Я міг майже згадати деякі речі зі «Шляхів Виживання». Хоча цей конкретний поворот майже не згадувався побіжно, у романі точно був такий сценарій, як цей.
Так званий «сценарій оволодіння».
З цього моменту я просуватиму сценарій Великої Війни Святих та Демонів з точки зору цієї людини.
[Неможливо викликати доккебі, знаходячись на даній території.]
[Ви не можете отримувати непрямі повідомлення від сузір’їв, знаходячись на даній території.]
…Мало того, були ще й дивні обмеження. Це був розвиток, відмінний від Великої Війни Святих та Демонів, про яку я знав.
«...Схоже, спочатку мені доведеться зібрати інформацію».
[Ви виконали дії, які відповідають особистості цього тіла.]
[Ваше розуміння відповідного тіла збільшилося.]
Одразу я почав копатися в спогадах зі «Шляхів Виживання».
「Архіпелаг Кайзенікс, острів героїв, які очолили Епоху Святих і Демонів.」
Я не міг пригадати жодної особливо корисної інформації. Чому це мала бути сфера, про яку не згадували багато в «Шляхах Виживання»?
Але це не здавалося мені абсолютно чужим місцем, хоча…
Це тому, що спогади про людину, якою я оволодів, переповнили мене?
[Ексклюзивну здібність «Перелік Персонажів» активовано!]
Спочатку я не бачив свого вікна атрибутів. Однак, якби це був той, що належав тілу-господарю, яке я взяв на себе, тоді…
+++
[Інформація про персонажа]
Ім'я: Рікардо фон Кайзенікс (Кім Докча)
Вік: 31
Сузір’я підтримки: Немає (Одне сузір'я наразі зацікавлене в цій людині)
Особистий атрибут: Обдарований Хуліган
Ексклюзивні здібності: Зовнішній Вигляд Королівської Особи Lv. 3, Солілог Lv. 6, Рольова Гра Lv. 5
Стигма: Немає
Загальні стати: Витривалість Lv. 10, Сила Lv. 10, Спритність Lv. 10, Магічна Сила Lv. 10
Загальна оцінка: Особа, якою ви оволоділи, є 4-м принцом архіпелагу Кайзенікс. На жаль, йому бракує таланту у всіх типах бойових здібностей, включаючи володіння мечем, магію тощо.
*Наразі уражений аномальним станом статусу: «Одержимий».
+++
…Чому я застряг у тілі такого хлопця?
У повідомленні сценарію мені точно було сказано, що я займу «хоста, пов’язаного з собою». Але що спільного у мене з цим марнотратним принцом? Мало того, його природний м’язовий стат становив 10. Єдине, що між нами схоже, це наш вік, але навіть тоді…
— Ваша Високосте, ви знову занурюєтеся в рольову гру?
— Рольову гру?
— Минулого разу ви наслідували нашого Першого Предка… Тепер ви одягнені в одяг, якого я раніше не бачив, Ваша Високосте. Ви одягнені, як люди з хронік Землі, сер.
Я подивився у дзеркало, не надто замислюючись, і помітив знайоме вбрання. Досить дивно, але все моє оснащення було передано разом із моїм оволодінням.
— Це вбрання певного короля демонів, — відповів я невимушено.
— ...Короля демонів, Ваша Високосте?
Я поліз у внутрішню кишеню пальта і, на щастя, відчув, що там все ще є моє спорядження. Першим дістав смартфон. Щоб отримати більше інформації про це місце, мені потрібно було перевірити вміст «Шляхів Виживання»…
Цу-чучучут!
[Цей предмет не відповідає світогляду, тому його не можна використовувати.]
…До біса цей клятий штраф.
Дворецький, який стояв поруч зі мною, мабуть, витлумачив мої дії по-своєму, оскільки він промовив:
— Справді, Ваша Високосте, буде краще востаннє і потішитися. Незабаром Її Величність покличе вас. Ну, тоді.
Залишивши ці слова, дворецький відійшов від мене. І я залишився зовсім сам у цій маленькій кімнаті.
「Кім Док ча само тній.」
Так, це полегшення, що принаймні ти тут зі мною. Цікаво, що сталося з іншими моїми компаньйонами…
Згідно з останнім повідомленням, яке я почув, було дуже ймовірно, що всі вони опинилися в тому ж місці, що й я. Поки що я вирішив увімкнути вікно сценарію. Перед моїми очима без упину виникали повідомлення.
[Ви потрапили на «Архіпелаг Кайзенікс» на Головному Острові.]
[Архіпелаг Кайзенікс наразі відрізаний від просторово-часового регіону конфлікту Великої Війни Святих та Демонів.]
[Ви можете перейти до Великої Війни Святих та Демонів після проходження другорядного сценарію відповідної території.]
Напевно, мені довелося б зібрати тут армію та взяти участь у Великій Війні Святих та Демонів. Це означає, що це місце стане основою для вступу в ту війну.
[Ви ще не можете переглянути інформацію про сценарій.]
[Сюжет відповідного сценарію змінюватиметься відповідно до обраного вами руту.]
Рут, який я вибрав?
Ні, зачекайте. Принаймні мені потрібно знати, які умови для невдачі, щоб я міг…
[Ви не провалите відповідний сценарій, якщо не помрете.]
Тепер така ситуація була б моєю першою.
У будь-якому випадку, я не провалю цей сценарій, поки я живий, чи не так? Я сів на ліжко й спокійно впорядкував свої думки.
У нинішньому світі мене звали Рікардо фон Кайзенікс.
Оскільки цей сценарій був побудований на основі «оволодіння», мені довелося продовжувати діяти як принц, в тіло якого я потрапив.
Моїм поточним пріоритетом має бути пошук інших членів Компанії Кім Докчі. Цілком можливо, що вони володіли іншими людьми, подібними до мене, тому лише коли я їх знайду, я стану…
— Ваша Високосте, ви тут? Це лицар Білстон.
Коли я почав думати, хтось постукав у двері.
Лицар Білстон Фрамер — якщо спогади Рікардо правильні, то цей хлопець мав бути моїм лицарем.
— Її Величність кличе вас, Ваша Високосте.
У той момент, коли він штовхнув двері, щоб увійти в кімнату, мене одразу охопило це незрозуміле відчуття. Людина, що стояла переді мною, була лицарем із білими вусами, якому було близько 40 років. Без сумніву, я не мав би бути знайомий з його зовнішністю. Але потім…
[Ваші оповіді реагують на відповідну особу!]
[Ексклюзивна здібність «Тлумач Сценарію» показує свій ефект!]
Обличчя лицаря потроху змінювалося.
「— ...ча-ссі.」
У моїй голові пролунав голос, за яким я дуже сумував, хоча минуло не так багато часу з того часу, як я востаннє його чув.
「— Колись в армії я загубив порожній патрон.」
Оповідь, накопичена всередині людини, розмовляла зі мною прямо зараз. Слова, які втратили більшу частину своєї сили, відчайдушно благали мене про щось.
「— Я більше ніколи не загублю порожній патрон.」
Я добре знав власника цієї оповіді.
— …Хьонсон-ссі?
Коли я заговорив, Лі Хьонсон витріщився на мене.
[Відповідна особа не розуміє ваших слів.]
— Це ти, чи не так? Хьонсон-ссі?
[Відповідна особа не розуміє ваших слів.]
[Світогляд рекомендує вам діяти ідеально відповідно до ролі, яку вам відведено.]
Лі Хьонсон, дивлячись на мене порожніми очима, незабаром сформував незграбну посмішку та у відповідь промовив:
— Хьонсон? Хаха, ви все ще посеред своєї рольової гри, Ваша Високосте? Дозвольте запитати, кого ви щойно наслідували?
Здавалося, що Лі Хьонсон взагалі не міг мене впізнати — разом із виразом людини, яка мене не пам’ятає, на його обличчі.
Я назвав його ім'я.
— Лорде Білстон.
— Так, Ваша Високосте.
— Ви не впізнаєте це вбрання?
— Мм… Це одяг мисливця на демонів? Чи, може, революціонера...
Хоча моє теперішнє обличчя було іншим, моїм нинішнім одягом було біле пальто, яке я носив весь час. Якби ця людина справді була Лі Хьонсоном, він не міг не впізнати його.
Але той факт, що він все одно не зміг цього зробити, міг означати лише…
[Ексклюзивну здібність «Перелік Персонажів» активовано!]
+++
[Інформація про персонажа]
Ім'я: Білстон Фрамер (???)
Вік: 43
Сузір’я підтримки: Немає
Особистий атрибут: Вірність, Почесний Лицар
Ексклюзивні здібності: Сили Швидкого Реагування Lv.8, Королівське Фехтування Lv.8
Стигма: Немає
Загальні стати: Витривалість Lv. 80, Сила Lv. 80, Спритність Lv. 80, Магічна Сила Lv. 80
Загальна оцінка: Колись у цьому тілі жили дві душі. Він був лицарем королівства і водночас чужим щитом. Щит чекав на появу свого господаря. Він чекав, а потім чекав ще трохи. Нарешті після довгого очікування з'явився господар щита, але щит більше не може виконувати свою роль.
+++
Читаючи пояснення у вікні атрибутів знову і знову, я згадав попередження Нездоланного Кулака Ю Хосона.
—Коли ти потрапиш на Головний Острів, будь обережний з гігантською оповіддю.
—Якщо це гігантська оповідь, я думаю, що можу контролювати її зараз.
—Я не це мав на увазі. Коли потрапиш туди, то закінчиш битися проти самої гігантської оповіді.
Тільки тоді я зрозумів значення цих слів.
Я підвів голову, щоб відчути рух гігантської ймовірності, що охоплювала весь архіпелаг. Щось дивилося на мене. Щось, що не було ані сузір'ям, ані королем демонів.
[Гігантська оповідь «Архіпелаг Кайзенікс» жадібно дивиться на вас.]
Я стиснув кулаки й закусив губу.
Досі непомітний Лі Хьонсон тим часом продовжував бурмотіти собі під ніс.
— Гм, якщо це не революціонер, то, може, хтось з іншого королівства...
Лі Хьонсон, якого я знав, був поглинений цим світом і вже зник.
Коментарі

Cherry Healer
04 лютого 2025
АРРКА КАЙЗЕНІКСА! Ура, можу не цензурити! Клянусь богом, я чекала її приблизно на тому ж рівні, що й Гігантомахію, бо таких сюжетних приколів Читач ще не бачив. "[Другорядний сценарій «Вибір Жанру» почався!]" - це так багато чого пояснює, бо я знала певні деталі з цієї арки, але не головне - ЯК почався весь цей "косплей". "Саме тоді його прийшов навчати найкращий на Архіпелазі Кайзенікс вчений" - хто забув, я нагадаю - цю назву "Кайзенікс" ми вже раніше бачили, дуже ДУЖЕ давно. Ще на самому початку, коли Докча тільки отримав Незламну віру. При повторному перечитанні я тупо волала на тому моменті, знаючи, що та інфа спливе через 300+ розділів. "Хтось інший розплющив очі в тілі Рікардо" - ну вітаю, Докча, ти ісекайнувся🤣 Боже, ісекай всередені зворотнього ісекаю - це якийсь прикол. "[«Четверта Стіна» перешкоджає вашому зануренню в персонажа.] [Завдяки ефекту «Четвертої Стіни» ваше его було повністю збережено.]" - ха, завдяки стіні Докча все ще себе усідомлює. Цікаво, що було б без неї?🤔 "[Ви використали слова, які не відповідають світогляду!] [Буде накладено...] — ...Дайте мені води" - отож бо! Ти ж тепер принц. Ролплей так ролплей. "У повідомленні сценарію мені точно було сказано, що я займу «хоста, пов’язаного з собою». Але що спільного у мене з цим марнотратним принцом?" - ти дійсно НЕ ЗНАЄШ?😁 Нічого, всьому ще свій час. "「Кім Док ча само тній.」 Так, це полегшення, що принаймні ти тут зі мною. Цікаво, що сталося з іншими моїми компаньйонами…" - ти навіть не уявляєш. З Суйон випадеш взагалі, зуб даю🤭 "[Ви не провалите відповідний сценарій, якщо не помрете.] Тепер така ситуація була б моєю першою" - дійсно це вперше, зазвичай він проходив сценарій вмираючи, а тут - опа, вижити треба за будь-яку ціну (що піпець як буде важко, якщо я правильно пам'ятаю тойа самий офіційний арт до цієї арки... його голова буквально в небезпеці) Дякую за переклад❤️

Lola
01 лютого 2025
Дякую за роботу над розділом ❤️

Lola
01 лютого 2025
Який Рікардо? Які наркотики і азартні ігри? Ми шо, в Санта Барбару потрапили чи шо? 😅 Я кожного разу клянуся, шо готова до всього і кожного разу в аху... дуже дивуюся