Розділ 340. Епізод 64 — Дорога, Що Не Є Дорогою (2) 

Різноманітні думки промайнули в моїй голові. 

[«Четверта Стіна» сильно тремтить.] 

Там було двоє дверей, і хтось ніби шепотів до мене. Я міг би зайти в одну з них. Однак якщо я вибирав одну, то мусив відмовитися від іншої. Я не міг цього зробити. 

— Демоне-Королю Спасіння. 

— …Так. 

— Якщо зволікатимеш, то не врятуєш жодної з них, — у голосі Ейлін не було відчуття реальності. 

— Прошу, зачекай секунду. 

Своїм запамороченим поглядом я бачив коридор навпроти двох лікарняних палат. Слова Виробника Масової Продукції промайнули у мене в голові. 

—Нічого. Це просто перекрита дорога. 

У кінці коридору було темно, тому я нічого не бачив. Але всі знали, що в кінці цього коридору нічого немає. По-перше, коридор зробили так, щоб там і не було нічого. 

「Кім Докча подумав: «Це неможливо».」 

Я мав зберігати спокій. Має бути спосіб. Я пройшов весь цей шлях, і тепер мені треба вибирати між двома людьми? Кому жити, а кому померти? Я не міг цього зробити. 

[Четверта Стіна дивиться на вас.] 

「Але ти в же ви би рав.」 

В голові з’явилася сцена першого сценарію. Тремтяче метро. Вигляд загиблих. Можливо, я міг усіх там врятувати. 

「Т ож мо жеш об рати і цього ра зу теж.」 

…Тепер все було інакше. 

「Щ о зміни лося?」 

Замість того, щоб відповідати Четвертій Стіні, я запитав Ейлін:  

— Скільки часу залишилося? 

— Приблизно 20 хвилин… Лі Сукьон-ссі у більш критичному стані. Після цього… 

20 хвилин. Часу було небагато, але його було достатньо, щоб спробувати те і те. Здаватись було рано. 

— Якщо зоряної рідини буде більше, чи зможеш ти врятувати їх обох? 

— ...Можливостей небагато. 

Я відразу витягнув Стару-Нову Жабу. Жаба закричала: 

—Дай мені старий будинок, і я дам тобі новий будинок. 

Я показав на наполовину наповнену пляшку Нектару і запитав: 

— Чи можеш ти змінити це на щось нове? 

Тоді Стара-Нова Жаба похитала головою. 

—Воно не старе і не нове. 

— Воно було наполовину з’їдене мною. Таким чином, воно старе. Я дам тобі інші речі, якщо наповниш нову пляшку... 

—Зміна… Я не можу тобі допомогти. 

Як і очікувалося, такий трюк був неможливий із зоряною рідиною. Я думав, що це могло бути можливим. 

—Втомлена, не клич мене. 

Можливо, вона втомилася, проковтнувши гігантського солдата раніше, але Стара-Нова Жаба заснула. 

Я відклав її і вирішив спробувати другий спосіб. Якщо я не міг її дублювати, то мав отримати нову. 

[Король демонів «Демон-Король Спасіння»…] 

[Використання непрямих повідомлень скасовано.] 

[Функція непрямого обміну повідомленнями наразі вимкнена через перевірку та виправлення певних сценаріїв.] 

…Що? 

[Сценарій, який перевіряється, є 60-м сценарієм.] 

Це була несподівана ситуація, про яку я не думав. Я не думав, що наслідки 60-го сценарію дійдуть так далеко… 

Мені потрібна була допомога інших сузір’їв, щоб отримати нові зоряні рідини. 

— Джан Хайон! 

На мій крик погляд Ейлін перемістився в інше місце. Місцем, де знаходився Джан Хайон, була лікарняна палата Ю Сани. У ту мить, коли я стояв на порозі лікарняної палати, де горіло сигнальне світло, мороз пройшов по спині. 

— Ви не можете увійти без дозволу! — крикнув на мене хтось. 

Частини оповіді, розсипані з Ю Сани, витали в повітрі. Я спробував проігнорувати це і звернувся до Джан Хайона. Джан Хайон спав у кутку лікарняної палати. 

— Джан Хайоне! Прокинься! Швидко! 

— Почекайте хвилинку! Він теж у важкому стані! 

Медичний персонал підбіг і відтягнув мене. У Джан Хайона вставили велику кількість паків оповідей, а його тіло обмотали бинтами. Він був важко поранений у Війні Репатріантів. Однак мені була потрібна здібність Джан Хайона. 

[Невідома Стіна дивиться на вас.] 

[Четверта Стіна постає перед Невідомою Стіною.] 

Іскри відскакували, коли я відчував погляд стіни. Це був холод без жодного почуття співпраці. 

…Це мало бути так? Я відкрив Закладку. Зрештою, Незнайома Стіна також була здібністю. Я все ще погано розумів Джан Хайона, і мені потрібна була удача, але… 

Я почав шукати ім’я Джан Хайона у списку Закладок. Можливо, вона почувалася незручно через мої дії? Невідома Стіна попередила: 

[Невідома Стіна каже: «Ти не мій господар. Не роби нічого непотрібного».] 

— Мені потрібна твоя допомога, — чесно сказав я. Це було терміново. — Якщо ти не допоможеш мені, тобі доведеться розбудити свого господаря. 

На мить стіна замовкла. Це була тиша, яка показувала, що вона про щось думала. За мить від стіни надійшло повідомлення. 

[Невідома Стіна каже: «…Я тобі допоможу».] 

У той же час навколо мене утворилася невелика перегородка простору. Це нагадало мені давні часи, коли я був інтерном Майнософту. Переді мною виникла велика панель і знайомий тип пристрою введення. 

Можливо, Джан Хайон слухав оповіді про незліченну кількість сузір’їв у цій маленькій стіні. Джан Хайон слухав оповіді, написані на цій стіні, як графіті та... 

[Незнайома Стіна каже: «Зроби хорошу роботу».] 

…Мені не було що сказати. Перш ніж повернути голову, я на мить подивився на сплячого Джан Хайона. 

Перш за все, важливо було вимкнути сигнальне світло. 

[«Невідома Стіна» тимчасово надала вам дозвіл.] 

[Введіть адресата, якому ви хочете надіслати повідомлення.] 

Першим сузір'ям був Діоніс. 

[Неможливо надіслати повідомлення до сузір’я.] 

[Наразі всі зв’язки з туманністю Олімп паралізовані.] 

Я зіткнувся з перешкодою з самого початку. Я швидко змінив одержувача повідомлення. Потім відразу ж надійшла відповідь. 

—Тобі потрібно більше Соми? Мені шкода, але… я віддав тобі всю Сому, яку мав. 

Відповідь була від Сур’ї. Тут теж ситуація була непроста. 

—Чи важко попросити від туманності більше? 

—Я відмовився від Вед і втратив права на виробництво Соми. 

—Діоніс поруч з вами? 

За кілька хвилин Сур’я відповів. 

—Останнім часом Олімп страждає від оповіді голоду, і постачання Нектару припинене. Для тебе нічого не залишилося. 

—Я розумію. Дякую. 

—Вибач, що не зміг допомогти. 

—Ні. 

Неможливо було просити нічого далі, коли я вже отримав допомогу Сур’ї в Гігантомахії. 

Я прокручував в голові різні типи зоряних рідин, які з’являлися в «Шляхах Виживання». Однак нічого, що могло б замінити Нектар і Сому, не було доступно відразу. 

Я відчайдушно закусив губи. Якщо лікування було неможливим, я мав шукати інший спосіб. 

[Надсилання повідомлення до сузір’я «Королева Найтемнішої Весни».] 

Оскільки Персефона і Аїд не були членами Олімпу, з ними можна було спілкуватися через Незнайому Стіну. Я не хотів використовувати цей метод, але не настав час заливати холодну воду теплою. 

Тим не менш, відповідь, що прийшла від Персефони, була не дуже позитивною. 

—Сину, як ти, мабуть, знаєш, присутність, що прорвалася крізь потік свідомості, це… Усі душі цього світу йдуть у Потойбіччя, але це той випадок, коли душа на місці. 

—…Як і очікувалося, так воно і є. 

Я насправді цього трохи очікував. Потік свідомості був явищем, де порушувалися оповіді душі. 

Душа, яка страждає на цю хворобу, не потрапить у Потойбіччя. Точніше, вона не потрапляла нікуди. Вона просто закінчувалася. Зникала назавжди, як і всі, хто йшов не тією дорогою. 

Персефона продовжувала говорити. 

—Сину. 

—Це ситуація, коли правонаступництво ще належним чином не встановлено. Не називайте мене так зараз. — швидко відповів я, перш ніж від’єднатися. Я відкрив смартфон, а потім файл «Шляхів Виживання». Був ще спосіб. Мав бути. 

[Невідома Стіна каже: «Ти зробив занадто багато речей, які суперечили ймовірності».] 

…Замовкни. 

[Невідома Стіна каже: «Ця ймовірність обов’язково повернеться до тебе. Це закон цього світу».] 

— Я сказав тобі замовкнути. 

Я швидко читав «Шляхи Виживання». Я кілька разів бачив, як Ю Джунхьок стикався з подібними труднощами в «Шляхах Виживання». Наприклад, у 161-му і 275-му колах. 

У цих колах Ю Джунхьок був у ситуації, коли міг врятувати лише одного з двох своїх компаньйонів. Коли йому сказали, що він може врятувати лише Лі Сольхву або Лі Джіх’є, Ю Джунхьок відповів: 

「— Я врятую обох.」 

Так само було і в 275-му колі. Лі Хьонсон і Шін Юсон. У ситуації, коли врятувати можна було лише одного з них, Ю Джунхьок заявив: 

「— Я врятую їх обох.」 

Це була відповідь Ю Джунхьока. Таким чином, Ю Джунхьок 161-го та 275-го кіл провалився. Він не зміг врятувати Лі Сольхву, Лі Джіх’є, Лі Хьонсона чи Шін Юсон. Потім він сам помер. Проте кожного разу Ю Джунхьок робив той самий вибір, і я б вибрав те саме. 

Моя права рука, яка тримала телефон, нервово тремтіла, і я міцно стиснув її. 

「Про те Кім Док ча — не Ю Джун хьок.」 

Ю Джунхьок міг зробити такий вибір, тому що був реґресором. Реґресором, на відміну від мене. Існування, яке могло повторювати життя багато разів. 

З іншого боку, у мене було лише це одне життя. Тому це життя не дозволяло мені зробити жодної помилки. 

Якби я помилився, хтось би помер. Таким чином, я не міг зробити жодної помилки. 

Я пройшов весь цей шлях, ризикуючи спотворити ймовірність. До цього моменту я вважав, що зробив добре. 

Бріарей сказав мені: 

—Справжня доля неминуча. Якщо ти її уникнеш, ймовірність буде спотворено. Цю перекручену ймовірність хтось мусить вирішити. 

Я знав. Я це дуже добре знав. Просто я був незадоволений. Чому? 

「…ча-ссі.」 

Чому… чому саме вони мають це вирішувати? 

「Докча-ссі.」 

Одна крапля, дві краплі. Голос, який торкнувся мене, був як крапля води крізь твердий граніт. 

Я оглянувся назад. 

「Докча-ссі, я в порядку.」 

Крізь завіси лікарняної палати, де лежала Ю Сана, випливали частини зламаної оповіді та говорили зі мною. 

「Врятуй Сукьон-ссі.」 

З мого напіврозкритого рота не лунало жодного голосу. Проте вона відповіла, ніби почула мої слова. 

「У мене є спосіб вижити. Я вже знайшла шлях через систему Гермеса.」 

[Ексклюзивну здібність «Детектор Брехні Lv.7» активовано!] 

[Ви підтвердили неправдивість цих слів.] 

— Ю Сан... 

「Докча-ссі.」 

Вона не кликала мене. Голос Ю Сани був неймовірно твердим. Я згадав час, як колись об’єднався з Ю Саною. 

Навіть тоді Ю Сана була такою самою. Кожного разу, коли вона наполягала на тому, що вважала за потрібне, вона ніколи не прогиналася. Ю Сана говорила таким спокійним, але сильним тоном. Це було схоже на заспокоєння маленької дитини в паніці. 

「Докча-ссі, слухай мене уважно. Будь ласка, будь спокійним та розсудливим.」 

Чому? Слова Ю Сани були знайомі. 

「У мене ще є трохи часу. Однак Сукьон-ссі не зможе одужати, якщо її не врятувати зараз.」 

Чому мені здавалося, що я сиджу в метро і ніби ця тремтяча рука була не моя? 

「Це як ігровий квест. Квест, який можна виконати належним чином, якщо ми будемо слідувати встановленому маршруту.」 

— …Ю Сано-ссі. 

「Докча-ссі, настав час правильно виконати квест.」 

Я зрозумів слова Ю Сани. Можливо, я міг зрозуміти їх краще за всіх у світі. Однак я не міг зрозуміти Ю Сану, яка зараз говорила. Можливо, я б ніколи не зрозумів її у цьому житті. Чи, маю сказати, не наважувався зрозуміти. 

[«Четверта Стіна» збільшила свою товщину.] 

Як Ю Сана, що підвелася у метро, ​​я встав і проголосив:  

— Ейлін. 

Ейлін помітила мій намір і кивнула. Медичний персонал, який стояв поруч з Ю Саною, кинувся в інший бік кімнати. Я також повільно повернувся до протилежного боку кімнати. Щойно я вийшов за поріг, я не міг не озирнутися. 

「Не хвилюйся. Я чекатиму тут.」 

За завісою силует Ю Сани вже розлетівся. Можливо, за нею буде Ю Сана, якої я вже не знав. Вона могла бути розірвана й розкидана на частини, щось таке, що більше не можна було впізнати. Можливо, я чую голос Ю Сани, який уже зникав. 

Тим не менш. 

— Ю Сано-ссі. Не знаю, чи пам’ятаєш ти, але я вирішував, кому жити, а кому ні, у ​​першому сценарії. 

Я продовжував говорити до Ю Сани, яку пам’ятав.  

— Я залишаю жити лише тих людей, які, як я вважав, повинні вижити. Я думав, що мав це робити, щоб побачити кінець цього світу. 

「…Докча-ссі.」 

— Однак, якщо це єдиний спосіб побачити кінець цієї оповіді, я б краще його не бачив. 

Щоб оживити когось, інша людина мала померти. 

— Якщо є вибір за життя, це, перш за все, погана історія. 

На мою відповідь Виробник Масової Продукції міг би сказати так: «Це дорога, що не є дорогою». 

[Четверта Стіна дивиться на вас.] 

Тим не менш, це не був вибір. З самого початку був лише один шлях. 

[Сузір’я «Демон-Король Спасіння» дивиться на Четверту Стіну.] 

Я не був Ю Джунхьоком. Але коли справа дійшла до цього питання, моя відповідь була такою ж, як і у того хлопця. 

— Я зламаю цю оповідь. Тож Ю Сана-ссі не помре. І моя мати теж. 

Перед моїми очима стояла глуха стіна, покрита темрявою. Це була тверда і товста стіна, яку я не міг розбити. Я повільно простягнув руку до стіни.