Розділ 288. Епізод 54 — Вбивця Короля Демонів (5) 

— Нищ, Меч Двох Драконів. 

Після слів Лі Джіх'є з меча вибухнула магічна сила. Щось схоже на синього дракона полетіло вперед, щоб розірвати мою шию. 

Меч Двох Драконів. Найсильніший меч на Корейському півострові, реліквія Герцога Відданості та Війни, засяяв. Я подивився на траєкторію Кендо і застосував Шлях Вітру та Електрифікацію. 

— Ех, ти став меншим? Звідки взялося це втілення? 

Адмірал Лі Джіх’є. Вона дожила до 95-го сценарію і була однією зі 100 наймогутніших людей у «Шляхах Виживання». 

Але так було, коли вона була «живою». Наскільки я пам'ятав, в оригінальному романі Лі Джіх'є 1863-го кола вже давно померла. Тоді ким була Лі Джіх’є переді мною? 

Я летів на такій висоті, що Меч Двох Драконів не міг мене дістати, і кричав:  

— Лі Джіх’є, зупинись! Я тобі не ворог! 

— Що, ти мене знаєш? Дійсно, я трохи відома, — вона пробурмотіла безсоромні слова і стала в позу. 

Я знав, що це за техніка. 

Миттєве Вбивство. Чудова здібність у «Шляхах Виживання» і страшна здібність, яка вбивала будь-якого супротивника одним ударом. 

— Ти справді думаєш, що я не зможу прикінчити таку дрібну комашку, як ти? 

Я подивився в очі Лі Джіх’є, і в мене по шкірі пробігли сироти. А потім Лі Джіх’є зникла в одну мить. Невидимий меч був націлений на мою шию, і я інстинктивно знав, що станеться далі. 

Я закричав: 

— Ю Джунхьоку! 

Тінь завбільшки з будинок затулила мені очі, і почувся сильний звук зіткнення металу. 

Ю Джунхьок заблокував меч біля мене, а Лі Джіх’є замахнулася Мечем Двох Драконів на Ю Джунхьока. 

На лезі Меча, що Ламає Небо, з'явилася невелика подряпина. Миттєве Вбивство було потужною технікою. Якби лише супротивником не був Ю Джунхьок. 

У 1863-му колі Ю Джунхьок був ближчим до машини для вбивств, ніж будь-хто інший. Його рішення не можна було змінити. Якщо він вирішив убити когось, він убивав. 

Ю Джунхьок прорвався через поріг трансцендентності і замахнувся мечем. Лі Джіх’є відштовхнуло нерівністю сили, і вона впала на землю. Ю Джунхьок, який мав перевагу, наступав на Лі Джіх’є. 

— Ю Джунхьоку! Стій! — крикнув я, коли з землі почувся гучний гуркіт. 

Я побачив, як Лі Джіх’є падає в пилюку, а Ю Джунхьок цілиться в неї. Ю Джунхьок не зупинився через мої слова. Навколо нього спалахували іскри ймовірності. Депресія реґресій відступала. 

— Щасливі спогади! Приємні спогади! 

Ю Джунхьок зробив паузу. 

— Не вбивай її! Ти не можеш її вбити! 

Я не знав, чому ця Лі Джіх’є була жива. Але було одне, що я знав. Принаймні Ю Джунхьок не мав її убивати. Лі Джіх’є піднялася з пилу і закричала:  

— Що ти робиш? Ну ж бо, Верховний Королю! Цього разу я вб'ю тебе! 

Здавалося, що це був не перший раз, коли Лі Джіх’є та Ю Джунхьок зіткнулися. Я не міг зрозуміти, як би я не думав про це. Було дивно, що мертва Лі Джіх’є вижила, не кажучи вже про те, щоб стати ворогами з Ю Джунхьоком. 

— Зачекай! Лі Джіх’є, припини! Ми не маємо наміру битися! 

Лі Джіх’є не зупинилася. Рухи Ю Джунхьока стали пасивними через мій наказ. Лезо Лі Джіх’є розрізало шкіру, і кров потекла з Ю Джунхьока. У стані депресії реґресій він не міг вжити ефективних заходів для захисту. 

Однак, якби я віддав наказ атакувати, він би накинувся на Лі Джіх’є, як раніше... дідько. Я все ще підтримував Електрифікацію, тож заліз на плече Ю Джунхьока і крикнув до Лі Джіх’є.  

— Припини, дівчиську! Ю Джунхьок — твій майстер! 

— Майстер? Що за маячня? Цей монстр ніколи не був моїм майстром. 

Очі Лі Джіх’є люто блиснули. 

— Мій майстер набагато краща людина. 

П'ятиколірна аура витікала з клинка Лі Джіх’є. Я рефлекторно активував Точку Зору Всезнаючого Читача. Незалежно від того, що це була за атака, її було легко уникнути, якщо знати напрямок. 

[Активацію здібності скасовано через недостатнє розуміння людини!] 

...Навіть якщо моє розуміння Ю Джунхьока було низьким, було щось дивне. Лі Джіх’є не була настільки складною людиною. Принаймні Лі Джіх’є, яку я знав... 

[Персонаж «Лі Джіх’є» активував стигму «Пісня Меча Lv. 10»!] 

Вона збиралася це зробити? Тоді у мене з'явилася ідея. Я міцно вхопив Незламну Віру і викликав стигму. 

[Стигму «Пісня Меча Lv.5» використано.] 

Вираз обличчя Лі Джіх'є був шокованим, коли вона підтвердила, що п'ять кольорів піднімаються з мого клинка. Здавалося, вона ще не помітила. У будь-якому випадку, ця стигма покладалася на «випадок». Подивімося, кому пощастить більше. 

Лі Джіх’є була першим гравцем. Рядки злетіли в повітря, і полилися слова Герцога Відданості та Війни. 

「10-й день. Чисте небо. Поснідавши, я пішов на роботу в ратушу.」 

Бінго. Я бачив, як спотворюється вираз обличчя Лі Джіх’є. Пісня Меча була здібністю, заснованою на щоденнику Герцога Відданості та Війни. Якщо не щастило, то ефект не спрацьовував. 

Настала моя черга. 

「28-й день. Чисте небо. Я вистрілив 10 разів по п'ять з лука. За п'ять пострілів я влучив у всі мішені. За два постріли я влучив у чотири мішені, а за три постріли влучив у три мішені.」 

З мого леза вирвалася вогняна блискавка. Очі Лі Джіх’є розширились, і вона відступила. 

[Сузір'я «Бог Морської Війни» дивиться на вас з подивом.] 

Лі Джіх’є загасила вогонь, що палив її комір, і закричала:  

— Хто ти? Як ти використовуєш стигму мого спонсора? 

— Поговорімо. 

— Я відрубаю тобі кінцівки, і тоді ти будеш відповідати прямо. 

Можливо, мій напад роздратував її, але вираз обличчя Лі Джіх'є став трохи серйозним.  

— Я не знаю, який у тебе спонсор, але вони отримають значні ушкодження. 

Лі Джіх’є витягнула новий меч. На диво, це був предмет, який я також знав. Демонічний Меч Знеголовлення Чотирьох Їнь. У всіх колах, про які я читав, не було жодної згадки про те, що Лі Джіх’є тримала в руках Демонічний Меч Знеголовлення Чотирьох Їнь. 

— Велика Ведмедице! Дай мені сили! — у відповідь на крик Лі Джіх’є в небі засяяло кілька зірок. 

Спочатку Велика Ведмедиця складалася з семи сузір'їв. Однак, це був пізніший сценарій, і засяяли лише чотири зірки, бо деякі з них померли. Сліпуче світло лилося з Демонічного Меча Знеголовлення Чотирьох Їнь, коли він перетворився на зоряну реліквію. 

Було очевидно, що збиралася зробити Лі Джіх'є. Демонічний Меч Знеголовлення Чотирьох Їнь мав страшну силу розірвати зв'язок між спонсором і втіленням на короткий час. 

До речі, вираз обличчя Лі Джіх’є в мій бік був дивним.  

— Ти... немає зв'язку? 

Звичайно. Тепер я був єдиним цілим зі своїм тілом втілення. 

[Сузір'я «Демон-Король Спасіння» дивиться на втілення «Лі Джіх’є».] 

Здивована Лі Джіх’є відступила на крок назад. Тоді настала моя черга. Я витягнув той самий меч, що тримала Лі Джіх’є. 

— Як? Як в біса? 

Я зістрибнув з плечей Ю Джунхьока і схопив Демонічний Меч Знеголовлення Чотирьох Їнь, який випромінював сліпучий блиск. Тієї миті, коли безтурботна Лі Джіх'є розплющила очі, траєкторія Шляху Вітру пролетіла над її головою. Пролунали вибухові іскри, і Лі Джіх’є скрикнула від болю. 

— Аааааак! 

Зірка Бога Морської Війни, що захищала її, замерехтіла. Я відступив. 

[Сузір'я «Бог Морської Війни» сердиться на вас!] 

...Я зрозумів. Я планував розірвати зв'язок Бога Морської Війни з Лі Джіх’є, щоб нейтралізувати Лі Джіх’є, але не вийшло. 

Очі Лі Джіх’є побіліли. Герцог Відданості та Війни 95-го сценарію мав от-от спуститися перед моїми очима. Я поспішив перевірити воду довкола себе. Все буде скінчено, якщо викликати сюди Примарний Флот. 

Притока Чонґечхона здіймалася в повітря. З’явилися іскри, коли ілюзії Примарного Флоту почали з'являтися одна за одною. 

Чорт забирай. Я рефлекторно подивився на пластикові пляшки позаду себе. Якщо бути точним, то на поставлені в них квіти. Може, позичити силу архангелів? Чи дадуть вони мені свою силу? Лі Джіх’є, що стояла переді мною, не була «злою». 

— Герцогу Відданості та Війни. Будь ласка, зупиніться. 

Потім почувся серйозний чоловічий голос. Ведмежа рука чоловіка вказувала на плече Лі Джіх’є. 

[Сузір'я «Бог Морської Війни» лютує!] 

[Сузір'я «Повелитель Сталі» посилає холодний погляд!] 

Це була битва між сузір'ями. Герцог Відданості та Війни відступив першим. Ілюзії Примарного Флоту зникли, і Лі Джіх'є впала на землю. Тоді з-за спини Лі Джіх'є вийшов чоловік. 

— Ти теж був тут, — я витріщився на чоловіка. Я не знав, скільки разів я здивуюся сьогодні. 

— Що ви робите, Хьонсоне-аджоссі? Він же на боці Ю Джунхьока! 

— Це ще не з'ясовано. 

25-й або 95-й сценарій. Третє коло або 1863-тє коло... Лі Хьонсон був тим Лі Хьонсоном, якого я знав. 

Я ледве стримав сльози. 

— Я Лі Хьонсон. Можу я дізнатися ваше ім'я? 

— ...Я Кім Докча. 

Здавалося, Лі Хьонсон настраждався, і я бачив товстий шрам на його лобі. Незліченна кількість шрамів була на його тугих, як сталь, м'язах. 

Я намагався заспокоїти свій розгублений розум. Як і Лі Джіх’є, Лі Хьонсон був людиною, яка не могла бути живою зараз. У 1863-му колі Ю Джунхьок втратив усіх своїх компаньйонів. 

Лі Хьонсон сказав:  

— Докча-ссі. Ми не маємо наміру ворогувати з тобою. Нам просто потрібен Ю Джунхьок. 

Це була мила посмішка, але я без особливих зусиль прочитав за нею спокій. Цей Лі Хьонсон пройшов через 94 сценарії. Якби я хоч трохи йому погрожував, Лі Хьонсон спробував би усунути мене більш ретельно та ефективно, ніж Лі Джіх’є. 

Я запитав спокійним тоном:  

— Навіщо вам потрібен Ю Джунхьок? 

— У нього є ключ до завершення цього сценарію. 

Я знав, яким був 95-й сценарій, і бачив, що слова Лі Хьонсона були правдою. До речі, це було не єдине, що мене цікавило. 

— Скільки людей у вашій групі? 

— Га? 

— Якщо ви досягли 95-го сценарію, то у вас повинна бути група. 

— А, моя група — це Джіх’є... 

— Якщо ти збрешеш мені ще раз, я більше не буду довіряти твоїм словам. 

Вираз обличчя Лі Хьонсона став жорсткішим. Я продовжував говорити:  

— Ти лідер? Лідер — Лі Хьонсон-ссі? 

Очі Лі Хьонсона затремтіли. Дійсно, він був людиною, яка не вміла приховувати свої емоції, скільки б часу не минуло. 

— Це... 

Затуманені очі додали мені впевненості. Лі Хьонсон і Лі Джіх’є були в одній групі, але вони не були лідерами. Це «1863-тє коло» не було тим 1863-ім колом, яке я знав. 

Моя голова заспокоїлася, тому що в ній була певна гіпотеза. Озираючись назад, багато чого можна було зрозуміти. Моє розуміння Ю Джунхьока було напрочуд низьким. Причина, чому Лі Джіх’є та Лі Хьонсон вижили, коли повинні були померти. 

Був ще хтось, окрім мене. Хтось, кого не було в оригінальному романі, був активним у цьому колі. 

— Якщо вам потрібен Ю Джунхьок, будь ласка, проведіть мене до вашого лідера. 

Лі Хьонсон похитав головою.  

— Це складно. Я не знаю, що ви з Ю Джунхьоком задумали... 

— Не треба бути таким пильним. Як бачиш, я слабкий, а теперішній Ю Джунхьок нікому не загрожує. Він дуже добре прислухається до моїх слів. 

— Що за шматок лайна! Як цей покидьок може когось слухати? 

Лі Джіх’є добре розуміла Ю Джунхьока. Лі Хьонсон також був сповнений недовіри. 

— Кім Докча-ссі, ти компаньйон Ю Джунхьока? 

...Компаньйон. 

— Це так. 

— ...Я не вірю в це. Я знаю, що у Ю Джунхьока немає компаньйонів. 

— Я покажу вам докази. Ю Джунхьоку. 

Ю Джунхьок подивився на мене. 

— Підніми свій меч. 

Ю Джунхьок підняв Меч, що Розділяє Небо. 

Лі Джіх’є закричала.  

— Не більше..! 

— Ю Джунхьоку, йди сюди. 

Коли Ю Джунхьок наблизився, перелякана Лі Джіх’є сховалася за Лі Хьонсоном.  

— Хьонсоне-аджоссі! Будьте обережні! Він збирається напасти... 

— Ю Джунхьоку, сідай. 

Ю Джунхьок сів. 

Лі Джіх’є та Лі Хьонсон широко відкрили роти. Це було справді дивовижно. Ю Джунхьок, якого вони знали, ніколи б не зробив нічого подібного. Мені було трохи шкода його, але це повинно бути нормально, оскільки мене вчора сильно побили. 

Лі Джіх’є та Лі Хьонсон мали такий вигляд, ніби дивилися цирк, і я посміхнувся їм.  

— Що ще ви хочете спробувати? Може, нагодувати його землею? 

Вони перезирнулися, почувши мої слова. Лі Джіх’є замахала руками, а Лі Хьонсон глибоко зітхнув. 

— ...Ідіть за мною. 

*** 

Їхня база була неподалік. Однак, через «неназвані речі», які з'явилися дорогою, це зайняло більше часу, ніж я думав. Близько двох годин ми блукали руїнами, уникаючи монстрів. 

Удалині з'явилася будівля, яка, схоже, була їхньою твердинею. 

— Це те місце. 

Там я зустрів людину, одягнену в таке ж пальто, як і я.