Розділ 285. Епізод 54 — Вбивця Короля Демонів (2) 

Точка зору всезнаючого читача
Перекладачі:
 

Нарешті прибуло повідомлення, на яке я чекав. Особистий сценарій від Таємничого Інтригана. 

+++ 

[Другорядний сценарій (Таємничий Інтриган) ???]  

Категорія: Другорядна (Особиста) 

Складність: ??? 

Чіткі умови: ??? 

Обмеження в часі: — 

Компенсація: Повернення до оригінального кола з легендарною оповіддю (1), здібністю (1) та предметом (1) (Необхідну ймовірність надасть ініціатор сценарію) 

Невдача: Неможливість повернення до оригінального кола, ваше тіло втілення буде знищене 

+++ 

Щойно я відкрив вікно сценарію, першим, що впало мені в око, була «компенсація». 

[Наразі бюро має підозри щодо вашої ймовірності.] 

Я не був учасником цієї «реґресії». Тому, навіть якби я отримав предмет, вміння або оповідь у цьому колі, я не зміг би зберегти їх після повернення до свого оригінального світу. Це було схоже на те, як Шін Юсон 41-ї реґресії була ослаблена настільки, що її можна було вбити. 

Однак, якщо винагорода була правдивою... я міг би забрати речі, отримані в цьому колі, у свій оригінальний світ. 

Це була величезна нагорода. Незалежно від того, наскільки обмеженою була ймовірність, трофеї 95-го сценарію відповідали 95-му сценарію. Здібності та оповіді, доступні тут, мали силу змінити світ у 20-му сценарії. 

「Не будь надто жва вим, Кім Док ча. 

Я трохи заспокоївся після слів Четвертої Стіни. Насправді, це була не та ситуація, коли я міг би радіти. Винагорода за сценарій була високою, але ціна невдачі була такою ж величезною. Якби я зазнав невдачі, я не зміг би повернутися до свого початкового кола та втратив би своє тіло втілення. 

Я не належав до цього кола, тому вплив моїх «оповідей» був невеликим. У такій ситуації я міг би загинути від шторму ймовірності, якби втратив своє тіло втілення. Але це не було найбільшою проблемою. 

[Умови допуску для цього сценарію наразі оновлюються.] 

Найважливіша умова допуску не була оновлена. Я не знав, чи це була помилка через перетин вимірів, чи Таємничий Інтриган навмисно затягував час. 

Чесно кажучи, будь-який варіант був можливим. Я думав про це, дивлячись на Ю Джунхьока, який бився вдалині. Якби я був Таємничим Інтриганом, які чіткі умови я б поставив для цього сценарію? Судячи з дій Таємничого Інтригана поки що... 

Це була зловісна думка. 

[Ексклюзивну здібність «Розуміння Прочитаного» активовано.] 

Таємничий Інтриган. Я очікував, що він буде Повзучим Хаосом, але справжня особистість зовнішнього бога була невідома. 

Він був зі мною з моменту відкриття мого першого каналу, але у мене було дуже мало інформації про нього. Він не був зарозумілим, як Великий Мудрець, Гідний Неба, сповненим справедливості, як Уріель, злим, як Дракон Чорного Полум’я Безодні... його навіть не було в оригінальних «Шляхах Виживання». Він був лише Таємничим Інтриганом. 

[Ви не можете прочитати ціль за допомогою наявної у вас інформації.] 

[Ексклюзивну здібність «Розуміння Прочитаного» скасовано.] 

[Цікавість до невідомого призводить до нової здатності.] 

...Я не знав. Що він намагався показати мені цим сценарієм? Крім того, що він хотів отримати? 

Ніколи ще не було випадку, щоб зовнішній бог вчиняв так, тож я не міг легко здогадатися. Лише одне було безсумнівним. 

[Куааааак!] 

Цей сценарій, швидше за все, був пов'язаний з монстром, що вбивав сузір'я он там. 

[Ось так! Негайно! Оточіть його усі!] 

[Здохни, Ю Джунхьоку!] 

Поки я ненадовго відволікся на вікно сценарію, поле бою набуло несподіваної форми. Стан Ю Джунхьока був дивним. Нещодавно він вбивав сузір'я і переважував поле битви... 

А тепер його рухи притупилися. Тіло Ю Джунхьока заклякло під безперервним обстрілом. 

...Що було не так з цим виродком? Що сталося? 

Я змінив налаштування Переліку Персонажів, щоб перевірити його стан. 

+++ 

*Зараз у аномальному стані. 

+++ 

Аномальний стан? Не може бути. Ким був Ю Джунхьок 1863-ї реґресії? Це був Ю Джунхьок, який був Володарем Східного Пекла і вбив Диявола Принципів. Серед сузір'їв не було нікого, хто міг би накласти на теперішнього Ю Джунхьока ненормальний стан. 

Очі Ю Джунхьока були порожніми. 

Я відчув дискомфорт, ніби щось застрягло в горлі. Ні, так і було. Існувала лише одна людина, яка могла викликати ненормальний стан у Ю Джунхьока. 

+++ 

*Ціль страждає від «депресії реґресій» через невідомі причини. 

+++ 

Це був сам Ю Джунхьок. 

Депресія реґресій. Дух людини, яка була зламана протягом 1863 життів, зробив депресію реґресій майже пасивною, низькорівневою здібністю. Щойно він впадав у депресію, його свідомість занурювалася у вагу спогадів, і він не міг прокинутися. 

[Убийте його! Він не непереможний!] 

Від безжальних ударів тіло Ю Джунхьока мало-помалу стікало кров'ю. Це було дивно. Перш за все, депресія реґресій не повинна була виникнути в такій ситуації. У 1863-му колі Ю Джунхьок навчився справлятися з цією хворобою. 

Чому ж він опинився в такому стані... 

Четверта Стіна каже: «Ха-ха-ха». 

...Це твоя робота? 

Четверта Стіна не відповіла, але це був єдиний здогад, який у мене був. Попереднє зіткнення з Четвертою Стіною, мабуть, спричинило певні порушення у внутрішній поверхні Ю Джунхьока. 

Чорт, що ж мені робити? 

Кров потекла зі шкіри Ю Джунхьока, коли він захищав своє обличчя. Сила Непроникної Шкіри все ще діяла, але смерть Ю Джунхьока була лише питанням часу. 

「Я маю допомогти. 

「Чому я повинен йому допомагати? 

У мене в голові боролися два варіанти. 

「Ю Джунхьок тепер монстр. Якщо я допоможу, він напевно вб'є мене, коли прокинеться. 

「Подумай добре. Ти не знаєш чітких умов цього сценарію. 

Чіткі умови все ще були під знаком питання. 

Якщо умовою розкриття сценарію є смерть Ю Джунхьока, то це чудова можливість. 

Проте— 

「А якщо умовою буде виживання Ю Джунхьока... 

Якщо Ю Джунхьок помре, я втрачу все. 

Чорт... 

Допомогти чи ні? 

Коліна Ю Джунхьока повільно опускалися на землю. Зазвичай слабкі хлопці збуджено розривали тіло Ю Джунхьока. 

[Хахаха! Я отримаю оповідь Верховного Короля Залізної Крові!] 

Ю Джунхьок реґресував би, навіть якби помер тут. Тоді він почне нове коло. 

Реґресія... 

[ Тоді як щодо інших світів? ] 

...Йобаний інтриган. 

[ А як щодо всіх світів, які ти не врятував? ] 

Після смерті Ю Джунхьока народиться світ, якого не було в оригінальному романі. Ю Джунхьок знову пройде через пекло. Покинутий світ, який показав мені Таємничий Інтриган, буде створено, і Ю Джунхьок знову повзатиме в безмежному відчаї. 

...Чорт, я не знав. 

Я активував Електрифікацію і полетів до Ю Джунхьока. 

[Гей! Мені теж залиште частку!] 

Від мого грубого істинного голосу королі демонів і сузір'я, що атакували Ю Джунхьока, подивилися вгору. 

[Хто ти?] 

[...Демонічна енергія? Ніколи не бачив тебе раніше.] 

[Ти прийшов сюди, щоб вбити Вбивцю Короля Демонів?] 

Демонічна енергія вивільнилася з мого тіла і напруженість серед ворогів спала. Це було так, як я й очікував. Я заговорив, витягуючи свій статус:  

[Еге ж. Будемо ділитися хорошими речами. Хіба це неможливо?] 

[Ти запізнився, тож не зможеш отримати хороші оповіді.] 

[Не хвилюйтеся. Я допоможу тільки ззаду.] 

[Правильне ставлення. А тепер всі продовжуйте...!] 

Я розвернувся і з усієї сили вдарив сузір'я. Сузір'я закричало, пролетівши по прямій лінії і врізавшись у зруйновану будівлю. 

[К-куоох... що ти робиш?] 

Я хотів забити його до смерті, але мені не вистачило сили. Сузір'я були розгнівані моїми різкими діями і дивилися на мене. 

[Ти на боці Вбивці Короля Демонів?] 

Я не відповів і відкрив силу гігантської оповіді. 

[Гігантська оповідь «Весна Царства Демонів» розпочалася!] 

Пульс оповіді забився глибоко в моєму серці. Іскри оточили моє тіло, коли енергія оповіді розливалася у моїй крові. Деякі сузір'я побачили мою «гігантську оповідь» і закричали від шоку. 

[Статус короля демонів? Від хлопця, про якого я ніколи не чув?] 

Звичайно, я не був королем демонів цього світу. Я знову сконцентрував силу Електрифікації і відштовхнув сузір'я. Сузір'я отримало удар в живіт і відлетіло на кілька кроків назад. Це не можна було порівняти з Ю Джунхьоком, але ефект був непоганий. Я міг би битися, якби так тривало і далі. 

[Виникла помилка в роботі оповіді.] 

[Зоряний Потік не може знайти походження гігантської оповіді, що належить вам.] 

[Потужність «гігантської оповіді» різко зменшилася.] 

...Чорт. Он як все було. Основи моєї гігантської оповіді, 73-го Царства Демонів, не існувало. Ми створили цю гігантську оповідь разом. Тож цілком природно, що моя оповідь не спрацювала належним чином. 

Я замахнувся мечем на сузір'я, що наближалися, і крикнув до Ю Джунхьока: 

Гей! Прокидайся, придурку! 

Ю Джунхьок не відповів. Я намагався придумати слова, щоб розбудити його, але нічого не міг придумати. Мій статус почав знижуватися, а Король Демонів Осе, який знову з'явився на полі бою, закричав. 

[Він з Вбивцею Короля Демонів! Вбийте його!] 

Там було сім сузір'їв, включно з Королем Демонів Осе. Очевидно, я не міг впоратися з ними з моєю нинішньою силою. Я відчайдушно ухилявся від атак, але 95-й сценарій був 95-м сценарієм. 

Можливо, вони були звичайними сузір'ями системи абсолютного зла, але удари були болючими. Моя плоть була пошарпана під натиском, а діапазон моїх рухів ставав дедалі вужчим. 

Попри терміновість, я продовжував думати про те, як розбудити Ю Джунхьока. На думку спадало кілька речей, які б точно розбудили Ю Джунхьока. 

Проблема полягала в тому, що робити далі. Якщо я розбуджу його тими методами, про які я думав, я, швидше за все, помру. 

Я закусив губи і повільно розтулив рота. Не було жодного шансу. У будь-якому випадку, я очікував, що це станеться саме так. Я коротко зробив глибокий вдих і відкрив рот. 

Як довго ви будете тримати рот на замку? 

Вираз сузір'їв змінився від моїх слів. Їхні очі дивувалися, про що я говорю. 

Я продовжував говорити.  

Їм буде важко, якщо я помру тут.  

Наступної миті кишені на моїх грудях яскраво засяяли, і почувся істинний голос. 

[Що, ти знав?] 

Звісно, я б не став будити Ю Джунхьока. Я можу померти, якщо зроблю щось настільки божевільне. 

— Було б дивно, якби я не знав. У мене немає хобі складати квіткові композиції. 

З внутрішньої кишені мого пальта з'явилися дві квітки. Це були червона космея і біла лілія. Спочатку я не помітив їхнього існування. Я зрозумів, коли перетинав світи. Це були дуже сміливі сузір'я. 

[Цк. Інакше й бути не може.] 

Тієї миті, коли вони усвідомили ідентичність істинного голосу, обличчя ворожих мені сузір'їв потьмяніли. «Лілія» засміялася над ними. 

[Нам обом вийти? Чи, Йофіїл, ти зробиш це сама?] 

[Вони вороги Едему. Негайно страть їх.] 

[...Ти хочеш зробити це разом? Як це дратує. Гаразд, я розумію.] 

Наступної миті пелюстки космеї та лілії розвіялися за вітром. Пелюстки полетіли до неба, і переді мною промайнуло повідомлення. Я дивився на повідомлення якусь мить, а потім повільно кивнув. 

Величезна присутність почала спускатися позаду мене. На обличчях сузір'їв з'явилося здивування, а я не міг втриматись від сміху. 

Мені було цікаво. Мені було цікаво, що відчувала Джун Хівон в той час. Тепер я знав це дуже добре. 

Шість крил простяглися з-за моєї спини. Мене переповнювала ймовірність, коли «статус» найкращих архангелів Едему вивільнявся з мого тіла. 

[Сузір'я «Командувач Червоної Космеї» з’явилося у Сеулі!] 

[Сузір'я «Лілійна Вісь Водолія» з’явилося у Сеулі!] 

Коментарі

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

Cherry Healer

03 липень 2024

Докча йде з таких козирів, що аж страшно🤭 "Чіткі умови: ???" - обожнюю таку "чіткість". Інтриган точно стібеться. "Я змінив налаштування Переліку Персонажів, щоб перевірити його стан.  +++ *Зараз у аномальному стані" - господи, Докчі кожен раз доведеться його витягати із під гіпнозу/дереалізації? Навіть якщо це Джунхьок 1863 окола? "*Ціль страждає від «депресії реґресій» через невідомі причини" - ЧС трошки пошкоднічала😅 Бо це дивно було б, якби він дійсно зміг дійти аж до 95 сценарії і жодного рвзу не хапонуть якоїсь такої зарази. Цей Джунхьок точно повинен мати ментальний бар'єр рівня ЧС не менше, але цю крихітку ніхто не переплюне. "[ Тоді як щодо інших світів? ]  ...Йобаний інтриган.  [ А як щодо всіх світів, які ти не врятував? ]" - ахах, ну так. Але саме смішне, що це буквально слова Докчі, які він казав Джунхьоку на даху після першої стички з Нірваною. От як вче бумерангом повернулось😉 "Проблема полягала в тому, що робити далі. Якщо я розбуджу його тими методами, про які я думав, я, швидше за все, помру" - ага, мені таке от якраз приснилось... Уві сні Докча дійсно використав тАкИй метод😳 "Шість крил простяглися з-за моєї спини. Мене переповнювала ймовірність, коли «статус» найкращих архангелів Едему вивільнявся з мого тіла" - по-перше: одна пара крил, то вже не модно, а три - во, заїбца👍По-друге, уявляю рівень делулу як і цих Королів Демонів так і Джунхьока, коли він прокинеться, від факту, що хтось зі статусом Короля Демонів під захистом двох архангелів. Це ж такий сюр, якщо вдуматись😆 Гавриїл і Йофіїл тупо безбілетники, які з ним пролізли аж настіли далеко. Дякую за переклад❤

lsd124c41_Shinobu_Oshino_user_avatar_minimalism_1d270274-2053-4f2e-8444-90dae04e966f.webp

Lola

02 травень 2024

Скільки б я не читала, кожного разу в мене мурахи шкірою Дякую за роботу над розділом ❤️