Розділ 233. Епізод 44 — Пройдисвіт (2) 

[Ти... можливо, тоді...] 

Я побачив тремтливі вирази облич доккебі та пригадав дещо погане. Бію, що літала біля мене, також супилася. Природно, що вона була розлючена. Це був доккебі, винний у трагедії «лиха» 41-ї Шін Юсон. Його ім’я... Пауль? 

Я думав, що він потрапить до чистилища та буде суворо покараним... 

Покарання бюро нагадували удари бавовни. Яким покаранням було приєднання до Команди Перепланування Муріму? 

— Ти якось схуд, відколи ми востаннє бачились? 

[Ухх, куоооо!..] 

— Ти раніше був посереднім доккебі. Тепер ти... низькорівневий? 

[Ти! Ти!..] 

Я побачив його хвилювання, і захотів попросити про «право на індивідуальну зустріч», щоб знову його побити. Оповідь про те, як я його бив, — опухлий чоловік читав її добре? 

[Зупинись та відступи, Паулю.] 

Інший доккебі виступив попереду Пауля, який не міг говорити. 

[Ти — Кім Докча?] 

Я придивився, і цей доккебі також був мені знайомим. Я чув цей голос раніше. Е? Заждіть... він? 

— Е, то був ти? Той, хто працював на Біхьона... Ім’я... 

[Юн’кі. Справді! Ти — Кім Докча!] 

Доккебі радісно привітав мене. Я слабко пригадав. Він був тим доккебі, що відповідав за другорядні сценарії під керівництвом Біхьона. 

[Були чутки, що ти живий. Я не очікував побачити тебе в цьому місці!..] 

— У Біхьона все добре? 

[Він помітно спохмурнів, коли ти зник.] 

Мені було трохи шкода, що Біхьон сумував. Я тому Біхьону напевно подобався. 

— Ти вибрався в люди? Ти раніше навіть не знав, як оновити сценарій. 

[Ахаха. Це ганебна історія. Тепер я посередній доккебі.] 

Він був посереднім доккебі. Він був частиною сценарію Корейського півострова, тож Біхьон мав отримати швидкісне підвищення. Здавалося, наче пройшло багато часу, але насправді менш ніж один рік. 

[До речі, Кім Докча. Що ти маєш на увазі «продаси здібності»?] 

Юн’кі дивився на мене спокійним поглядом. Попри все, доккебі був доккебі. Я не міг ставитися до цього абияк. 

— Те й маю, буквально. Я переконаю Святу, що Мечем Ламає Небо продати вам здібності. 

[Як Докча...] 

— У мене є спосіб. Які здібності вам потрібні? Хода Червоного Фенікса? Чи Стокрокові Божі Кулаки? 

[Ми вже маємо Стокрокові Божі Кулаки. Нам потрібно...] 

— Фехтування, що Ламає Небо? 

Юн’кі кивнув моїм словам. Я так і думав. Фехтування, що Ламає Небо. Це ім’я, дане Ламанню Неба Святої, що Мечем Ламає Небо. Однією зі здібностей найвищого рангу в Першому Мурімі, яку міг жадати кожен, було Фехтування, що Ламає Небо Ю Джунхьока. 

Я відчув, як Майстер, що Ламає Небо гарчав біля мене, та швидко погодився: 

— Гаразд. Я продам її. Ні, не продам. Я вам її віддам. 

Майстер, що Ламає Небо глянув на мене збентеженим поглядом. Юн’кі був здивованим. 

[С-справді?] 

— Натомість, зробіть мені дві послуги. Перша: поставте Фехтування, що Ламає Небо призом за сценарій, який ви скоро почнете. 

[Га?] 

Я посміхнувся у відповідь на дурнуватий вираз обличчя Юн’кі. Він думав, що я віддам Фехтування, що Ламає Небо просто так? 

— Хіба ви не почнете «Змагання Бойових Мистецтв» скоро? Меч Чорного Демона включений туди. 

[З-звідки ти знаєш!..] 

— Чому ти такий шокований? Ви завжди це робите. Це регулярний сценарій для Муріму. Цінний меч Муріму з’явиться, і величезний натовп боротиметься за нього. 

[Це правда, але... звідки ти знаєш про Меч Чорного Демона?] 

Звідки я знав? Змагання Бойових Мистецтв було сценарною подією, у якій Ю Джунхьок постійно брав участь, коли прийшов до Першого Муріму. Я не знав, як часто я писав автору в коментарях пропустити це змагання. 

— Не важливо, звідки я знаю. У будь-якому разі, додайте Фехтування, що Ламає Небо як приз. Дайте цей приз за перше місце. 

Очі Юн’кі закотилися швидко. Напевно, це була хороша пропозиція для нього. Кількість речей, які доккебі могли зробити зі здібностями, що викупили у Святої, що Мечем Ламає Небо, були обмеженими. Вони могли забезпечити додаткові підписки, додаючи їх до більших сценаріїв, чи продаючи за вищу ціну крізь Сумку Доккебі. Юн’кі зараз думав, що дасть більше вигоди. 

[Гаразд. Я нічого не втрачаю. Я зекономлю на ціні покупки техніки. Тільки...] 

— Тільки? 

[Ти сказав дві послуги. Яка друга?] 

Я м’яко засміявся через цю обачність. Він порозумнішав, відколи сягнув посереднього рівня. 

— Друга умова проста. Я хочу, щоб всі присутні брали участь у сценарії Змагання Бойових Мистецтв. 

[Всі присутні?..] 

Очі Юн’кі звузилися. Він нарешті зрозумів мою хитрість. 

[Це цікава пропозиція, але... це складно.] 

— Чому? 

[Я не знаю про інші втілення, але це не може бути Свята, що Мечем Ламає Небо.] 

Я думав, що він це скаже. Свята, що Мечем Ламає Небо швидше за все виграла б, якби брала участь в змаганні бойових мистецтв. Учасники змагань бойових мистецтв точно зменшилися би в кількості, і доккебі зазнали б втрат. Я діяв, наче вправлявся з чимось великим: 

— Тоді всі, окрім Святої, що Мечем Ламає Небо. 

[Тоді можна. Змагання бойових мистецтв за два тижні. До того, будь ласка, підготуй здібності Святої, що Мечем Ламає Небо.] 

Я відповів Юн’кі: 

— Розумію. Не забудьте запросити нас до сценарію правильно. 

[Звичайно. Тоді побачимося скоро.] 

— Передайте вітання Біхьону. 

[Хаха, добре.] 

Можливо, він радів, що справи йшли добре. Юн’кі радісно засміявся і зник. Доккебі, що йшли за ним, теж почали йти. Пауль весь цей час дивився на мене, а я дивився як тільки міг. 

За деякий час доккебі зникли, а Джан Хайон, що стояв поруч зі мною, схопив мене за комір. 

— Гей, що ти, в біса, щойно зробив? Продав техніку? Вступив у змагання бойових мистецтв? Що за чортівня... 

Гав-гав-гав! Гав гав гав! 

「Ми не продамо наші техніки! Про що ви, чорт забирай, думаєте?」 

Ошелешений Майстер, що Ламає Небо відреагував занадто пізно. Це була очікувана реакція. Насправді це було те, про що я здогадувався. 

— Кім Докча! 

...Очікувано. Ю Джунхьок здійняв величезну хмару пилу, коли підбіг і схопив мене за шию. Він тряс мене, як зрадника. Я тріпотів, як паперова лялька, без сил, і сказав: 

— Дай мені сказати. 

— Замовкни! Про що ти, в біса, думаєш? Продавати техніку!.. 

— Будь ласка, заспокойся. Я зробив це через тебе. 

— ...Що? 

— Хіба ти не знаєш, що ми щойно отримали? 

Руки Ю Джунхьока врешті зупинилися від моїх слів. Потім у моїх вухах пролунало повідомлення. 

[Прибув новий другорядний сценарій!] 

[Другорядний сценарій — Змагання Бойових Мистецтв почався.] 

Ю Джунхьок прочитав деталі сценарію, який щойно надійшов, і на мить замовк. 

— ...Меч Чорного Демона? 

— Так. Ти казав, що хочеш його. 

— ... 

— Якщо придивишся, то побачиш ще Демонічну Духовну Намистину. Це приз за третє місце, але я погано пам'ятаю... 

Очі Ю Джунхьока сильно тремтіли, коли він дивився на мене. Він раптом відпустив мене. Придурок, не треба було так розчулюватися. 

У всякому разі, він, здається, був переконаний. Проблема була в іншому. Я повернувся і побачив Святу, що Мечем Ламає Небо, яка стояла із застиглим виразом обличчя. 

「Істота, народжена із силою гігантського бога. Існування Святої, що Мечем Ламає Небо нічим не відрізняється від бога.」 

Опис зі «Шляхів Виживання» не помилявся. Вона здавалась непереборно загрозливою, коли просто стояла там. 

Я посміхнувся і махнув рукою. 

— Розмова між вчителем і учнем закінчилася добре? 

— ...Ти ненормальний. 

— Вислухайте мене, перш ніж щось казати. 

— Я не маю часу перекидатися словами з такою людиною, як ти. 

Важкий туман навколо нас згущувався. Я швидко додав: 

— Свята, що Мечем Ламає Небо, неможливо вічно зберігати старі звичаї. 

Густі брови Святої, що Мечем Ламає Небо люто вигнулися. 

— Невже так важливо дотримуватися не-гуманістичного принципу? Що, як через це ви втратите усе, що маєте? 

Ю Джунхьок подивився на мене так, ніби я був психічно хворим.  

— Кім Докча! Більше нічого не кажи! 

Звичайно, я продовжив говорити: 

— Перш за все, ваша справжня сила не в Фехтуванні, що Ламає Небо, чи не так? Ви полишили його на довгий час після того, як досягли трансцендентності. Чому б вам не продати його за якусь ціну? 

Земля навколо мене почала вібрувати. Зрештою Ю Джунхьок закрив мене собою та підняв Небесний Меч, що Збирає Хмари. 

Здавалося, наче гравітація всієї території посилилася. Здавалося, наче гігантська гора тиснула на мої плечі. Джан Хайон та Хан Мьонго не могли навіть скрикнути, коли занурилися в землю. Група була б зметена, якби це продовжилося. 

— Вчителько, заждіть!.. 

Ю Джунхьок вигукнув, але Свята, що Мечем Ламає Небо не зупинилася. 

...Вона збиралася це зробити? Вона справді була впертою. 

[Сузір’я «Демон-Король Спасіння» активувало свій статус.] 

Навколо мене з'явилися іскри, і навколишній гравітаційний тиск тимчасово зменшився. Я посміхнувся переляканій Святій, що Мечем Ламає Небо. Я міг мати тіло втілення, але я все ще був сузір'ям оповідного рангу. 

— Я ще не продав його, тож не будьте надто суворими. 

— Ти ховався. 

— У будь-якому разі, ви можете повернути собі техніку бойових мистецтв, якщо переможете на змаганнях. Хіба ви не хочете перемогти? 

Свята, що Мечем Ламає Небо мала спокійніший вигляд, і тиск, який вона видавала, вщух. Для неї не було б проблемою перемогти мене, якби вона використовувала свою справжню силу, але вона, здавалося, сприймала мене як колегу Ю Джунхьока. Вона сказала мені: 

— Я не можу брати участь у змаганні. 

— Буде нецікаво, якщо дорослий гратиме з дітьми. 

— Діти Муріму набагато сильніші, ніж ти думаєш. 

— Я знаю. Але ваш учень теж сильний. 

Свята, що Мечем Ламає Небо зрозуміла, що я мав на увазі, і я поплескав Ю Джунхьока по плечу, коли він стояв поруч зі мною. 

— На змаганнях буде Джунхьок. 

Ю Джунхьок повернувся і подивився на мене широко розкритими очима. Я не знав, чому він був здивований. Невже він думав, що не братиме участі? 

Брови Святої, що Мечем Ламає Небо знову скривилися.  

— Він все ще слабкий. 

— Ви можете зробити його сильнішим. Він все одно ваш учень. 

— Я ніколи не казала, що візьму його в учні... 

У цей момент Ю Джунхьок широко розплющеними очима дивився на Святу, що Мечем Ламає Небо. У будь-якому разі, і вчитель, і учень не були чесними. 

[Ексклюзивну здібність «Точка Зору Всезнаючого Читача» активовано!] 

Що ж, я знав, що нечесність була їхньою чеснотою. 

「Це для нього ще зарано.」 

「Джунхьок помре, якщо піде на змагання.」 

「Він не на тому рівні, щоб змагатися з 10-ма Великими Майстрами.」 

Я не міг повністю почути думки Святої, що Мечем Ламає Небо через низький рівень розуміння. Але все одно було неважко зрозуміти, про що вона думає. Зрештою, я повинен був зробити це для вчительки та учня. 

— Якщо ви приймете Ю Джунхьока в учні, я дозволю вам зустрітися з твоїм кланом. 

— Що це означає? 

— Саме те, що я сказав. Ви ще не знайшли свого клану, вірно? 

Свята, що Мечем Ламає Небо подивилася на мене з дивним виразом. 

— Я не знаю, звідки ти це знаєш, але мій клан був знищений. Не залишилося жодного гігантського божества. 

— Ні, деякі лишились. 

— Що... 

Я підняв голову і сказав: 

— Володарю Потойбіччя, ви все ще дивитеся? 

Аїд був тепер на моєму каналі. Я заборгував йому за минулий раз, тож настав час привітатися. Однак на мій заклик відгукнувся не Аїд. 

[Сузір'я «Королева Найтемнішої Весни» дивиться на вас з дивною посмішкою.] 

— ...Давно не бачилися, Персефоно. 

Чорт забирай. З цією королевою було важко мати справу. Коли вона прийшла? Я вже збирався відкрити рота, коли почув ще кілька повідомлень. 

[Сузір'я «Королева Найтемнішої Весни» каже, що воно чуло цю оповідь.] 

[Сузір'я «Королева Найтемнішої Весни» вислухає ваше прохання.] 

Очікувано, Персефона була швидкою, коли справа стосувалася хороших оповідей. Проблема полягала в тому, що ця королева ніколи не робила нічого без прихованого мотиву. 

[Сузір'я «Королева Найтемнішої Весни» каже, що є умова.] 

...Очікувано. 

— ...Будь ласка, кажіть. 

[Сузір'я «Королева Найтемнішої Весни» запрошує вас на свято сузір'їв.] 

Свято сузір'їв? Це дивно. Хіба зараз був час для бенкету сузір'їв? Відповідь на моє запитання надійшла від Персефони: 

[Сузір'я «Королева Найтемнішої Весни» запрошує вас до Асоціації Гурманів.]