Розділ 156. Епізод 31 — Гробниця Сценарію (1)
Точка зору всезнаючого читачаБілий шторм енергії змусив моє серце гупати, і моє тіло наче перетворилося на двигун.
[Ексклюзивну здібність «Електрифікація Lv. 11 (+1)» активовано.]
Через збільшення мого статусу рівень здібності сягнув 11.
По суті, всі рівні здібностей були обмежені 10-им. Після цього люди повинні були вчитися кращим здібностям або використовувати «трансцендентність», як репатріанти. Але ця здібність була 11-го рівня.
Тепер моя Електрифікація перевищила межі системи. Використовувати Електрифікацію було не так складно, як зазвичай.
Репатріант Кірйос мав силу, яку можна порівняти з могутнім сузір'ям оповідного рангу. Він був сильною фігурою, глибину якої неможливо виміряти. Тепер я міг побачити, наскільки великою силою володів Кірйос. Якщо Кірйос дістався царства, яке ніколи не могло бути досягнуте, я мав уявлення про те, чого досяг він.
Тентасіо був наляканий понад міру свого здивування.
— Сузір'я зі здібностями репатріанта? Хто ти, бляха, такий?
Я хотів назвати своє ім'я, але потім мене охопило роздратування.
— ...Що? Я — Ю Джунхьок.
Тіло Тентасіо розірвало надвоє вибуховою силою Електрифікації та Леза Віри.
Електричний струм навколо меча відірвав його руки та ноги ще до того, як його голова покотилась по землі. Він не міг навіть закричати. Мій 90-й рівень магічної сили одразу ж виснажився і мене охопила втома. Все ж мій рівень був ясним.
— Ах... Ю Джунхьок... — чорт, я перелякався до смерті. Відрізана голова говорила. — Втілення... ти знаєш... що значить... бути сузір’ям?
Що за маячню він раптом казав?
— Ти пошкодуєш... що назвав... своє ім’я.
— Що?
[Граф демонів «Тентасіо» використав «Крик Смерті».]
[Граф демонів «Тентасіо» поширив ім’я «Ю Джунхьок» Темним Замком.]
[Темний Замок пам’ятатиме ім’я «Ю Джунхьок».]
...Я цього не очікував.
[Створіння Темного Замку скалять зуби на втілення «Ю Джунхьок».]
Мені було трохи шкода. Я справді не хотів, щоб таке сталося. Однак Ю Джунхьоку теж варто трохи помучитись.
[Ви вполювали «Графа демонів Тентасіо»!]
[Демона 3-го класу було вбито вп’яте, отримано 30,000 монет.]
Прозорі струни з’явилися навколо трупа Тентасіо. Починаючи зі сценарію Темного Замку, ми могли вбивати тих, хто мав оповіді, і забирати їх. Я простягнув руку і схопив струну.
[Оповідь історичного рангу «Вбивство Комах» отримано.]
[Вбивство Комах]
Цієї оповіді вистачило б, щоб вилупилась Шін Юсон 41-ї реґресії.
...До речі, чи можу я згодувати їй оповідь демона? Чи не погіршиться її психіка, якщо я її згодую?
[Ви завершили сценарій полювання!]
[Сузір'я «Леді Парчевого Сну» відчуває глибоку вдячність до вас.]
[Тепер ви можете отримати захист сузір'їв Сілли.]
Захист сузір’їв Сілли. Вони могли здаватися незначними, але вони також були «сузір’ями». Якщо я побудую з ними відносини, то якогось дня вони точно мені допоможуть, так само, як було у випадку Абсолютного Престолу.
[Оповідь історичного рангу «Союзницькі Сили Сілли» отримано.]
...Союзницькі Сили Сілли?
[Сузір'я «Леді Парчевого Сну» від душі сміється.]
Ну, вона сказала, що дасть мені оповідь історичного рангу, а не що вона буде гарною. Та це не мало значення, бо я міг згодувати її Шін Юсон.
Мої члени команди підбадьорилися і підійшли до мене.
— Чорт, Кім Докча божевільний...
— Докча-ссі, наскільки ти сильний?
Я посміхнувся їм. Лі Хьонсон подивився на свої плечі, покусані Тентасіо.
— ...Чи багато таких ворогів, як він, на другому поверсі?
— Є, але це рідкість. Цей, мабуть, на...
Нарешті в повітрі з’явилося повідомлення.
[50,000 було отримано як нагороду за головний сценарій!]
[Зміст головного сценарію оновлено!]
[Ви виграли місце в Темному Замку.]
[Ви вполювали демона 10-го місця з Рейтингу Темного Замку, Тентасіо.]
[Рейтинг буде пропорційним внеску в полювання.]
— ...10-му місці. Ще є принаймні дев’ять істот, сильніших за нього. Є більше схожих.
— А... — Вираз обличчя Лі Хьонсона був складним. Він відчув полегшення від того, що граф демонів був у топ-10, але в той же час його це збентежило. — Докча-ссі достатньо сильний, щоб битися з ними.
— Хьонсон-ссі може це зробити, якщо слідуватиме своїй оповіді. Я також не можу гарантувати, що вполюю демонів, які вищі за нього у рейтингу.
З моїм теперішнім станом я зміг справитися з графом демонів без відкривання оповіді. Це не було б так просто, якби Вбивство Комах не було його оповіддю.
Гордість Хан Суйон, здається, теж постраждала:
— Фу, прикидаєшся скромним. Хіба ти не обманюєш людей?
— Ти могла б це зробити, якби билась з усією своєю силою. Хіба Дракон Чорного Полум’я Безодні не передав тобі оповідь?
— Я ще не успадкувала її, бо зміст цієї оповіді — божевілля. Чому ти не попередив мене, коли я сказала, що виберу його? Ти що, знущався з мене?
«Оповіддю Дракона Чорного Полум'я Безодні була...»
Я погано пам'ятав, але враховуючи той факт, що спочатку його втіленням був Демон Омани Кім Намвун, реакція Хан Суйон була зрозуміла. Це була б ганебна історія, яка знищила б душу просто від її успадкування.
[Рейтинг Темного Замку буде оголошено пропорційно внеску в полювання!]
Нарешті, рейтинг був визначений. У вікно статусу перед усіма нами було надіслано рейтинговий номер.
[Втілення Кім Докча посідає в Темному Замку 11 місце.]
11-те місце. Непогано. У решти членів моєї команди були жахливі вирази обличчя, ніби вони отримували результати тесту CSAT.
Хан Суйон швидко підбігла до мене і подивилась на моє вікно з рейтингом.
— Гей, ти досить високо...
Вираз обличчя Хан Суйон застиг, коли вона побачила цифру «11».
У внесках була велика різниця. Хан Суйон та інші, напевно, були в сотнях. Вона запитала:
— Чи буду я на 11-му місці, якщо вб'ю тебе зараз?
— Думаєш, ти зможеш перемогти?
— Я не знаю. У будь-якому випадку, я краща за того аджоссі.
Хан Суйон зазначила, що вона відправила Кім Йонпаля в нокаут.
[Втілення Кім Йонпаль посідає в Темному Замку 101,123 місце.]
Кім Йонпаль, що посідав 101,123 місце, спав, не знаючи, що відбувається навколо.
Лі Джіх'є та Лі Ґільон, які з самого початку були без свідомості, отримали номери 98,761 та 87,541 відповідно. Це дивно. Чому рейтинг цього аджоссі був нижчим, ніж у людей, які були непритомні від самого початку.
— Як щодо Лі Хьонсона-ссі?
— 636-те місце.
Голос Лі Хьонсона був похмурим. Я вагався, чи розрадити його, але Лі Хьонсон відкрив рота першим:
— ...Все гаразд. Я отримував багато подібних звітів у шкільні роки. Якимось чином це мотивує більше.
Здається, мені не варто було хвилюватися. Лі Хьонсон був з тих, хто стає більш відданим, якщо має конкретну мету.
Шін Юсон, яка стояла поруч зі мною, здригнулася, коли ми зустрілися поглядом.
— Н-не дивись!
Вона була схожа на ученицю початкової школи, яка ховала табель успішності від батьків. Я трохи занепокоївся.
— Не має значення, який у тебе зараз рейтинг. Буде багато шансів піднятися вище після того, як ти перейдеш на другий поверх. Це залежить від того, наскільки старанно ти будеш працювати.
...Чорт, я не повинен був говорити такі дурниці. Не все може вийти, навіть якщо ти дуже старанно працюєш.
Проте Шін Юсон, здається, щиро прислухалась до моєї поради.
— ...Я зможу стати достатньо сильною, аджоссі?
— Звичайно. Ти сильніша за мене.
Я говорив щиро. Насправді, у Шін Юсон було більше потенціалу, ніж в будь-кого з присутніх.
[Ваша стигма скоро розквітне.]
[Перегляд оповіді вашої стигми.]
Шін Юсон виросте швидкими темпами, щойно отримає стигму. Ні, навіть без стигми Шін Юсон необхідна для другого поверху Темного Замку. То була сцена, на якій могли бути активними діти.
— Однак я не знаю, чому раптом дали цей рейтинг. Якщо це просто для змагання... можливо, той, хто сягне вершини, отримає медаль.
Це сказав Лі Хьонсон. Він не помилився. Я впевнений, що такою й була мета. Була навіть ще більш ґрунтовна причина для Рейтингу Темного Замку.
В ту мить, як я відкрив свого рота.
[Король демонів «Асмодей» зацікавлений у вашій присутності.]
[Король демонів «Астарот» спостерігає за вами.]
[Король демонів «Оробас» голодний до вашої оповіді.]
Це не тільки в мене. Інші члени команди також отримали повідомлення. Вони бентежили значно більше ніж ті, які надсилали сузір’я. Повідомлення змусили всіх затремтіти.
Особливо наляканою була Хан Суйон, оскільки вона раніше отримала прокляття короля демонів.
Король демонів. Серед них кілька мали «статус», який міг зрівнятися із сузір’ям. В кінці цього сценарію ми битимемося з королем демонів.
***
— Куааак!
Лезо красиво вигнулося і відрубало голову одному з демонічних видів.
«...Він був без оповіді».
Ю Джунхьок піднявся на другий поверх і почав свій повномасштабний план підвищення рейтингу. Як завжди, плани на майбутнє скупчилися в його голові, як тренувальні вправи.
«Щоб потрапити на третій поверх, мені потрібно знайти чотирьох небесних королів».
«Найвищі рейтингові місця мають бути в одній секції».
«На другому поверсі знаходиться одне з 10-ти Зол. Краще з ним не зустрічатися».
«Якщо я продовжуватиму збирати такі історії, можливо, за чотири дні...»
Потім у повітрі з'явилося повідомлення.
[Хтось поширив ваше ім'я за допомогою «Крику Смерті».]
[Темний Замок запам'ятає ваше ім'я.]
[Створіння Темного Замку стежать за вами.]
[Створіння Темного Замку полюватимуть за вашою оповіддю.]
Ю Джунхьок насупився, прочитавши повідомлення.
«Про моє ім’я раптом заговорили?»
Це було дивно.
«Крик Смерті — це прокляття демона. Я поки не вбив нікого, хто мав би таку здібність».
Збоку показалися надуті щоки Ю Мії, і вона запитала:
— Що з тобою, оппа?
— Нічого. — Ю Джунхьок на мить замислився, а потім додав: — ...Здається, той хлопець знову робить щось набридливе.
— Той хлопець?
— Є один.
Ю Мія подивилася на брата, який говорив холодним голосом, проте було щось відмінне від його звичайного тону. Це була маленька, як рисове зернятко, різниця, але Ю Мія змогла її відчути. Це тому, що Ю Джунхьок був її старшим братом.
— Ти маєш на увазі того потворного аджоссі?
— ...
— Оппа виглядає щасливим, коли говорить про нього.
Ю Джунхьок зніяковів, побачивши усміхнену сестру, і різко відповів.
— Ти помиляєшся.
— Невже?
Ю Мія розсміялася над Ю Джунхьоком, і він скривився, намагаючись щось сказати.
Наступної миті з тіла Ю Джунхьока здійнялася кривава аура. Ю Мія подумала, що він дуже розлютився, але Ю Джунхьок відкрив рот першим:
— Припини підслуховувати і виходь. Інакше я тебе вб'ю.
Одна частина повітря здавалася жорсткою, і з тріщини в повітрі з'явилася небесна лялька. Це була жінка в плащі.
— Пробач. Я не навмисне.
— Хто ти?
— Це я, Ю Джунхьоку.
Плащ був знятий, відкриваючи дивовижну фігуру. Ю Джунхьок знав це обличчя. Нещодавно він врятував її.
— ...Ю Сана?
Це була Ю Сана, втілення туманності Олімпу.
Коментарі
Cherry Healer
10 травня 2024
Докча знову називається Джунхьоком і таранить рейтинг Темного Замку, а Сана приносить погані новини. "По суті, всі рівні здібностей були обмежені 10-им. Після цього люди повинні були вчитися кращим здібностям або використовувати «трансцендентність», як репатріанти. Але ця здібність була 11-го рівня" - знову нагибає систему і Потік з його правилами😅 "— Сузір'я зі здібностями репатріанта? Хто ти, бляха, такий?" - він ще навіть не повноцінне сузір'я, бо не має стигми і модифікатора, але слеїть йому це не заважає. "— ...Що? Я — Ю Джунхьок" - це дійсно скоро у звичку ввійде😂 Це вже другий раз, коли косплей прокатує, але є нюанс. "[Темний Замок пам’ятатиме ім’я «Ю Джунхьок».]" - так... оцей нюанс, ну нічо йому це тільки в полюванні допоможе. "[Сузір'я «Леді Парчевого Сну» від душі сміється.]" - дарма вона так, але для прикорму Юсон підійде. "— Я ще не успадкувала її, бо зміст цієї оповіді — божевілля. Чому ти не попередив мене, коли я сказала, що виберу його? Ти що, знущався з мене?" - ну, якщо тільки трошки😌 "[Втілення Кім Докча посідає в Темному Замку 11 місце.]" - отак тільки влетів в зону сценарію і одразу в топ. Доганяйте, хлопці і дівчата😏 "[Король демонів «Асмодей» зацікавлений у вашій присутності.]" - а от і наш неоднозначний антогоніст з особливими привілеями😂 "В кінці цього сценарію ми битимемося з королем демонів" - ага, МИ😒 "— Оппа виглядає щасливим, коли говорить про нього" - діти тут такі проникливі *хвалить Мію по-Уріельськи*🥰 Дякую за переклад❤