Розділ 111. Епізод 22 — Три Обіцянки (4) 

Бог Вина та Екстазу. Єдиним, хто використовував такий модифікатор, був Діоніс, один із 12-ти богів Олімпу. 

[Сузір’я «Бог Вина та Екстазу» мугикає.] 

Я не чув пісні, але бачив, як краплі алкоголю танцюють під невідому мелодію. Бульбашки рухалися наче живі, утворюючи численні ноти на землі. Ноти неодноразово переміщалися між мною та Ю Саною. 

Ю Сана уважно подивилася на ноти і відкрила рота.  

— Це щенячий вальс. 

— Ти вмієш читати ноти? 

— Трохи. 

Ю Сана схилила голову і продовжила говорити. 

— Чому раптом з’явився Шопен? 

Я не мав жодного уявлення. Було дивно, що Діоніс взагалі знав про Шопена. Ні. Згідно з оригінальною історією, він був тим, хто дуже цікавився музичною культурою наступних поколінь. У цьому не було нічого дивного. 

Ноти утворили коло, а потім стрілки, які вказували на решту пляшок соджу. Ю Сана замислилася: 

— ...Він каже нам пити більше? 

— Випиймо, — не було іншого способу інтерпретувати це. — Ю Сано-ссі, пий лише потроху. Принаймні один з нас має бути при здоровому ґлузді. 

Мені потрібен був хтось, хто міг би захистити моїх компаньйонів, якщо я нап’юся. Я міг розбудити Лі Ґільона та Шін Юсон, які пили лише сидр, але я хотів, щоб вони спали спокійно. 

— Докча-ссі не вміє пити? 

— Я не часто п’ю. 

Я легенько вдарив своїм келихом об її і випив соджу. Алкоголь влився в моє тіло, і мені стало гаряче. Однак ноти не зникали. 

— ...Думаю, мені треба випити більше. 

Я випив кілька склянок поспіль. Тепло піднімалося зсередини мене, і я відчував почервоніння на обличчі. Рухи нот стали більш активними. Ні, це виглядало більш активним, бо я був п’яний? Ю Сана усміхнулася.  

— Мені приємно пити з тобою. Мені було трохи самотньо. 

Тож я випив ще кілька склянок. Мені стало трохи легше, коли з’явився м’який запах. Раптом я обернувся і побачив, що був дуже близько до Ю Сани. Я ж точно був трохи далі... 

Я помилився. Звук дихання був різким. Я не знав, чи це було моє дихання, чи дихання Ю Сани. Плече Ю Сани злегка торкнулося мого. 

— Докча-ссі. 

— Так. 

На її обличчі явно не було макіяжу, але важко було знайти якісь вади. Ю Сана повільно нахилилася до мене, її обличчя було все ближче і ближче. 

Пара чвертних і восьмих нот інтенсивно танцювали навколо нас. Моє серце почало битися швидше від дотику до моїх плечей. 

...Зачекайте, щось було дивно. 

[Ексклюзивна здібність «Четверта Стіна» частково компенсувала сп’яніння.] 

Повідомлення вискочило, і мій розум прояснився. Так, цього не могло статися в реальності. Ю Сана не була такою людиною. Це було можливо тільки тому, що це були «Шляхи Виживання». Я міцно схопив Ю Сану за плече і закликав її: 

— Ю Сано-ссі, будь пильна. 

— А? А... а? — перелякана Ю Сана моргнула. Її обличчя вперше почервоніло. — Я-я, що я..? 

Як і очікувалося, це не було волею Ю Сани. Я був у трохи жалюгідному настрої, коли відкрив рота і заговорив до нот, що висіли над землею: 

— Припини грати і переходь одразу до справи. 

Ноти зупинилися одночасно. Настала безтурботна тиша, наче опівнічний фестиваль раптово припинився. Бульбашки алкоголю впали на землю і полетіли іскри. Потім бульбашки склалися в один рядок слів. 

—Ти зіпсував веселощі. 

Я був трохи здивований через букви, написані на землі. Кілька слів, написаних бульбашками на землі, можуть здатися не такими вже й великими, але сузір’ям було надзвичайно важко спілкуватися з втіленнями у «Шляхах Виживання». Саме тому сузір’я використовували канали доккебі для передачі «непрямих повідомлень». 

По-перше, поширення повідомлень на Землю без допомоги доккебі було можливе лише серед сузір’їв найвищого класу, і споживання ймовірності було величезним. Ймовірність світу була чутливою до «мови». 

Я почув слабкий крик з Великої Діри в небі. Бог цього світу помітив присутність Діоніса. Той факт, що він передав послання безпосередньо, не проходячи через втілення, означав, що він був упевнений у своєму покровителеві... Як і очікувалося, 12 богів Олімпу були іншими. 

Я відкрив рота з умисною провокацією: 

— Якщо ти такий впевнений, то прийди і поговори зі мною особисто. 

Рядок слів змінився. 

—Не люблю тих, зі щупальцями. Битися з ними дратуюче. Якщо я сам піду на дно, всі загинуть. 

Насправді, я нічого не очікував. Сеул перетвориться на порох, якщо 12 богів Олімпу справді зійдуть на землю. 

—Моя мати померла так через мого батька. 

Ю Сана побачила це речення і прошепотіла мені.  

— ...Що це означає? 

— Можливо, він говорить про міф про своє народження. 

Наскільки я знав, батьками Діоніса були Зевс і фіванська принцеса Семела. Гера ревнувала Зевса до Семели і замаскувалася під годувальницю Семели, підбурюючи Семелу такими словами: «Зевс може бути несправжнім. Попроси його показати тобі, як він виглядає насправді, коли перебуває на Олімпі». 

Семела була обдурена і зажадала, щоб Зевс зробив це. Тоді вона померла від блиску Зевса. 

Ю Сана вислухала цю історію і похитала головою.  

— Е-е... чи не відрізняється вона трохи від тієї історії, яку я знаю? Наскільки я знаю, його мати не була фіванською принцесою... 

Я був трохи здивований знаннями Ю Сани. Мені було цікаво, чи має вона ступінь першого класу з міфів, а не лише з корейської історії. Звичайно, у мене такого ступеня не було. 

Рядок слів змінився, наче його потішили. 

—Гм. Ви, люди, дуже добре мене знаєте. 

Як сказала Ю Сана, міф про народження Діоніса мав дві версії. За однією версією, його матір’ю була фіванська принцеса Семела. За іншою версією, його матір’ю була дружина Аїда, Персефона. 

Я запитав Діоніса:  

— Мені цікаво. Яка з цих двох версій правдива? 

—Це важливо? 

— Це важливо. Є причина, чому я хочу, щоб правдивою була друга. 

Насправді, пропозиція Джун Хівон випити була спробою виманити Діоніса. 

Діоніс був сином Персефони. Якщо цей міф був правильним, Діоніс, ймовірно, міг зв’язатися з Персефоною, дружиною Аїда. 

—Груба людина. 

Слова затремтіли. 

—Однак, мені подобаються грубі люди. 

Насправді, я вже знав, який це був міф. Історія Діоніса згадувалася в «Шляхах Виживання». 

—Жила-була людина, така ж нерозумно хоробра, як і ти. Він дуже добре грав на лірі. Він погано закінчив. 

— Я буду не таким. 

—Я можу відкрити вхід до Потойбіччя. Батько Багатої Ночі не любить мене, але богиня Потойбіччя вислухає мене. Але це дуже небезпечно і немає гарантії, що ти повернешся живим. 

— Все гаразд. 

—Добре. Люблю охочих людей. 

Я занервував через чудову атмосферу. Діоніс був таким сузір’ям, що я ніколи не знав, про що він думає. 

—Пам’ятай про це. Я можу дати тобі лише 12 годин. Якщо ти не повернешся за цей час, то вже ніколи не зможеш повернутися до сценаріїв. 

У мене запаморочилося в голові, а потім я раптом відчув сонливість. Я зрозумів, що має статися. Прокляття, ось чому він змусив мене пити. 

Я поспішно заговорив.  

— Ю Сано-ссі, розбуди дітей. 

Можливо, це були мої останні слова. 

[З’явився новий прихований сценарій!] 

Коли я заплющив очі, краплі алкоголю, здавалося, сміялися. 

—Сподіваюся, Батько Багатої Ночі вислухає тебе. 

*** 

[Сузір’я «Бог Вина та Екстазу» є провідником вашої душі.] 

[Ви вільні від фізичних обмежень вашого тіла.] 

У моїй голові промайнуло безліч кольорів, і я відчув себе наче під наркотиками. Я відчув гострий біль у лобі, а потім почув слабкий голос. 

[Хто це?] 

[...Цікаво.] 

[Душа втілення гуляє світом сузір’я?] 

[Ти пошкодуєш про це.] 

Голос говорив негативні слова. Можливо, це був хтось з Олімпу. 

[Ексклюзивну здібність «Четверта Стіна» активовано.] 

Галасливі голоси зникли, наче їх вимкнули. 

[Душа живої людини увійшла в Потойбіччя.] 

[Судді Потойбіччя помітили вашу присутність.] 

Щойно я почув останнє повідомлення, незліченні сліди зникли зі світу навколо. Світ швидко закрутився, і моє тіло важко опустилося. За деякий час я відчув, що кудись дістався. Ворушитися було важко, але я здогадувався, що побачу, коли розплющу очі. 

Повітря Потойбіччя було липким. Пісок на кінчиках моїх пальців був холодним. Можливо, я був біля річки Потойбіччя, яким правив Аїд. Там була річка Ахерон, що текла до палацу Аїда, і там на мене чекав підземний човняр Харон. І... 

— Гей! Прокинься! Що ти тут робиш? 

Щось тупе вдарило мене по голові, і здалося, ніби на мене вилили олію. Я глибоко вдихнув і сів. Хтось обмацав моє тіло, схопив мене за шию і підняв вгору. 

— Новачок? Я ніколи не бачив цього обличчя раніше. 

Я також ніколи раніше не бачив цього обличчя. Це був чоловік з грубим обличчям і великими м’язами. Люди навколо дивилися на нас. 

— Він виглядає нормально? Перевірте його тіло. Можливо, він щось приніс із собою. 

— Гей, не чіпай. Якщо він впав тут, то, мабуть, з ним щось не так. Ви забули про божевільного, який прибув нещодавно? 

— Той божевільний придурок був трохи особливий. А що, такі люди, як він, бувають часто? 

Я дозволив людям поспілкуватися між собою і роззирнувся довкола. Це було просторе місце, в якому відчувався спекотний жар. Судячи з того, що тут було повно привидів, це було Потойбіччя. 

Повсюди були каркаси з металу Потойбіччя, а також печі для виплавки металів. Атмосфера нагадувала завод. Мертві духи були поневолені в Потойбіччі і щось робили. На перший погляд, це виглядало як гігантський робот... 

Що це було за місце? 

— Гей, ти що, ігноруєш мене? 

Я проігнорував його слова і повільно вивернув руку, що тримала мене. 

— Що? Ця сила..! 

Я не міг витрачати час на розбірки з цими дрібними засранцями. Я вирішив перевірити прихований сценарій, який отримав. 

+++ 

[Прихований сценарій — Прогулянка Околицями] 

Категорія: Прихована 

Складність: A+ 

Чіткі умови: Уникайте очей суддів і безпечно поверніться на землю. 

Час: 12 годин 

Компенсація: 10,000 монет 

Невдача: Ви будете змушені стати мешканцем Потойбіччя 

+++ 

Сценарій з’явився належним чином. Час, який назвав Діоніс, був точним. Тоді чому я був тут? Я повинен був впасти біля річки Ахерон. 

— Цей покидьок! Сміє дивитися на нас зверхньо..! 

Здоровань вже збирався вдарити мене по голові, коли я почув голос ззаду: 

— Гей там, що відбувається? Щось смішне сталося? 

— У-уваааа! 

— Ха-ха, дозвольте і мені взяти участь. Га? Мені нудно до смерті, тому що я працюю над Ґундамом щодня. 

— Тікайте! Тікайте! 

Люди, що оточували мене, почали відступати назад. Це було схоже на те, як травоїдні тварини зустрічають хижака. Я подивився в бік, звідки лунав голос. Це був юнак зі струнким тілом і чубчиком, що закривав його лоб. Юнак виявив мене і рушив сюди. 

Він уважно подивився на мене і пробурмотів з переляканим виразом обличчя.  

— ...Що ти тут робиш?.. 

Я на мить не міг зрозуміти його слів. Ця людина знала мене? 

— Що? Ти не впізнаєш мене? Невже забув? 

Юнак підняв чубчик, і я впізнав його. 

...Чорт забирай. Якщо подумати, то Потойбіччя було місцем, куди приходили мертві. Я навіть не думав про це. Звичайно, людина, яку я вбив, прийшла б сюди після смерті. 

— Не будь таким напруженим. Хіба ми обидва не мертві? 

Очі допитливого юнака наблизилися. У них був злий і жорстокий погляд. Я бачив його лише протягом короткого часу, але це було незабутнє враження. Юнак посміхнувся.  

— Так хто, чорт забирай, тебе вбив? Будь ласка, відкрий рота. Га? 

Людина, яка померла у першому сценарії, Демон Омани Кім Намвун перебував у володіннях Аїда.