Розділ 102. Епізод 21 — Речі, Які Неможливо Змінити (1) 

「— ...Капітане, що ти щойно сказав?」 

Я прийшов до тями через недовірливий голос Шін Юсон. 

「— Повтори. Що ти щойно сказав? Що? Компаньйон? 

— ... 

— Цей чоловік — твій компаньйон?」 

Ю Джунхьок не відповів на сповнений недовіри голос. Я також був здивований, але шок Шін Юсон був нищівним. Ю Джунхьок, з його сильним его, назвав мене своїм «компаньйоном». 

「— Так.」 

Це мене раптом налякало. Як би я про це не думав, він не міг бути тим, хто називав би мене «компаньйоном». Хіба цей виродок не знав, що я воскресну? 

[Сузір’я «Бог Морської Війни» зворушене вашим товаришуванням.] 

[Сузір’я «Лисий Генерал Справедливості» червоніє від вашого товаришування.] 

[500 монет було переказано.] 

Так, тепер я зрозумів. Ю Джунхьок, він шукав спонсора монет. Було трохи дивно бачити, що Уріель не була залучена, але він, мабуть, націлився на спонсорство одного із сузір’їв. 

Я переконався, дивлячись, як він стікає кров’ю. Враховуючи, що це була його третя реґресія, для Ю Джунхьока було неможливим вимовити слово «компаньйон». У перших колах він назвав Лі Хьонсона та Лі Сольхву «компаньйонами», коли ті загинули. 

Було боляче думати про велику кількість монет, які він отримуватиме прямо зараз. Я не міг стримати своїх емоцій, щоб охолонути. Чорт, я повинен був сказати цю фразу. 

「— Капітане, як ти можеш таке говорити?」 

Звичайно, Шін Юсон не знала думок Ю Джунхьока і виглядала так, наче світ розвалився. 

Вибору не було. Шін Юсон 41-ї реґресії... 

Вона жодного разу не чула, щоб Ю Джунхьок називав когось своїм компаньйоном. Кулак Шін Юсон влучив у лезо Ю Джунхьока. 

Незважаючи на зіткнення між тілом і зброєю, предметом, який отримав пошкодження, був меч Ю Джунхьока. Це був Меч, що Розділяє Небо SS-класу. Якщо не враховувати спеціальні опції, його довговічність і міцність були одними з найкращих. Але цей меч був пошкоджений кулаком Шін Юсон. 

Зрештою Меч, що Розділяє Небо не зміг подолати шок і зігнувся. Могутній Меч, що Розділяє Небо був безпорадно відхилений. 

「— Як ти смієш говорити це переді мною?」 

Шін Юсон кричала і не використовувала жодних спеціальних здібностей. Вона просто завдала удару, який містив етер, згущений до межі. 

Ю Джунхьок закашлявся кров'ю і відлетів від цього удару. Її атаки, її швидкість і її варіації. Шін Юсон перевершувала Ю Джунхьока в усіх аспектах. 

Хода Червоного Фенікса і Фехтування, що Ламає Небо, якими пишався Ю Джунхьок, були нічим порівняно з Шін Юсон. 

Почувся жахливий звук ламання тіла, і Ю Джунхьока відштовхнули назад. Це було не питання таланту, а питання часу. 

Незважаючи на те, що вона була ослаблена падінням, 41-ша Шін Юсон була Повелителькою Звірів, близькою до меж, яких могла досягти Шін Юсон. З іншого боку, нинішній Ю Джунхьок перебував на ранніх стадіях розвитку Ю Джунхьока. 

「— Навіщо називати його компаньйоном? Тому, що він пожертвував собою заради тебе? Тільки через це?」 

Кров текла без упину. Однак Ю Джунхьок не здавався. Він не зупинявся і продовжував орудувати мечем. Цей придурок, чого, в біса, він бився? 

Я спостерігав за стікаючим кров’ю Ю Джунхьоком і відчував дедалі більше розчарування. Чи не варто йому втекти, зрозумівши, що щось не так? Чи не це він зазвичай робив? 

Шін Юсон знову відкрила рота. 

「— Тоді як щодо мене та інших? Джіх’є-унні і Хьонсон-оппа. Сольхва-унні? Хто тоді, в біса, люди, які бились разом з тобою? 

— Я... Я не знаю, про що ти говориш. 

— Що? 

— Я знаю лише одне, — Ю Джунхьок витер кров з губ і сказав: — Ти вбила мого компаньйона в цьому колі. Отже, ти також помреш.」 

Чорт, цього разу я не міг не відчути себе зворушеним. 

[Надмірне занурення обмежило деякі функції «Четвертої Стіни».] 

Мене ввела в оману його гра. Так, я читав «Шляхи Виживання» саме для цього присмаку. Якщо подумати про це, я був у сльозах, коли Ю Джунхьок сказав щось подібне Лі Хьонсону. 

Я раптом відчув неспокій. Компаньйоном протагоніста Ю Джунхьока став простий читач. 

Шін Юсон подивилася на Ю Джунхьока з обличчям, яке, здавалося, втратило все. 

「— Ти не можеш бути таким...」 

Зловісна аура оточила її. Це процес, в якому порожнеча перетворилася на почуття зради зраду, а воно — на гнів. 

「— Ти змінюєшся. Я не можу цього терпіти.」 

Етер наповнив кулаки Шін Юсон. Я хотів подивитися ще трохи, але мене переповнювало відчуття кризи. 

[Надмірне занурення призводить до значного покращення майстерності «Точки Зору Всезнаючого Читача».] 

Якщо щось піде не так, Ю Джунхьок дійсно помре. Я не міг допустити, щоби його тут вбили. Я швидко перемкнув режим Точки Зору Всезнаючого Читача. 

З точки зору від третьої особи до точки зору протагоніста від першої особи. 

[Зміна вашої точки зору від першої особи.] 

... 

[Не вдалося змінити точку зору протагоніста від першої особи.] 

Що? Чому? 

[Ви не виконали умови для зміни точки зору.] 

Мене ніби вдарили по потилиці. Для використання точки зору протагоніста від першої особи було дві умови. 

По-перше, я маю бути мертвий і перебувати поза тілом. По-друге, ціль і я повинні думати одне про одного. 

Перша умова була виконана, але проблема полягала в другій умові. Цей козел не думав про мене зараз? 

Тоді що було з усім шаленством через помсту? Я спостерігав за Ю Джунхьоком, що нестямно атакував, і був приголомшений. 

「— Вмри. Я вб'ю тебе.」 

...Той мерзотник, чи він думав про щось узагалі? Шін Юсон подивилася на Ю Джунхьока й відкрила рота. 

「— Нічого не вдієш. Я збиралася швидко покінчити з тобою, але передумала.」 

Шін Юсон усміхнулася, наче диявол. 

「— Я покінчу зі світом Капітана найжахливішим способом.」 

Шін Юсон відвела очі від Ю Джунхьока. Моє серце завмерло, коли я прослідкував за її поглядом. Чорт, я справді не міг чекати тут і дивитися. Якщо я не зможу перейти до Ю Джунхьока, тоді хтось інший... 

У цей момент у моїй голові промайнуло гостре відчуття. Про мене думав несподіваний персонаж. 

...Чи можу я перенестися до цієї людини? Чи було це можливим? Ах, вірно. Це тому, що Ю Джунхьок сказав ці слова. Так, може, краще було б перейти до цієї людини. Не знаю, можна хоча б спробувати. 

Я почав проєктувати свій розум на цю людину. Потім через деякий час. Мій зір затрусився, і в голові запаморочилося. 

[Зміна вашої точки зору від першої особи.] 

Мою свідомість затягнуло в інше місце. 

*** 

— Компаньйон? 

Першого разу, коли вона почула це, Шін Юсон не була впевнена, що розчула правильно. Компаньйон. Як таке було можливо? Це був не хтось інший, а Ю Джунхьок. 

Шін Юсон не могла зрозуміти емоції, які розквітли глибоко в її серці. Це була емоція, про яку вона забула на тисячу років. 

Ю Джунхьок, компаньйон. 

Вона не знала, що сталося з Ю Джунхьоком. Але якщо це було правдою, то, можливо, Ю Джунхьок того часу до неї... 

Шін Юсон торкнулася землі, не помічаючи цього. 

— Це низько. 

Шін Юсон так вважала. Отже, я так думав теж. 

— Це твій останній шанс, — вона не могла терпіти такої нікчемності. — Якщо ти забереш свої слова назад, я покінчу з тобою без болю. Скажи це. Скажи, що він не твій компаньйон, а просто хтось, кого ти знаєш. 

Стікаючий кров’ю Ю Джунхьок не відповів, незважаючи на свій стан. Шін Юсон розтрощила одну руку, а його ноги ослабшали. Незважаючи на це, очі Ю Джунхьока були ще живі. 

Шин Юсон витріщилася на Ю Джунхьока і стиснула зуби, перш ніж віддати наказ. 

— Тримайте Ю Джунхьока. 

Сірчані мумії 6-го класу, які пройшли через Ворота Монстрів, почали рухатися. Їхні білі бинти схопили тіло Ю Джунхьока, а кінцівки Ю Джунхьока тягнули так, ніби збиралися його розірвати. Шін Юсон заявила:  

— Капітане, я вб’ю їх одне за одним. Ти сам обрав найболючіший шлях. 

Шін Юсон підійшла до краю острова, залишивши Ю Джунхьока одного. 

— Вбий її! Вона — лихо! 

Втілення, що піднімалися з води, виявили Шін Юсон. Шін Юсон махнула руками у їх сторону. Втілення торкалися світла, що виходило з її рук, і розривалися, як мокра газета. Вони не встигали випустити і крику. 

— Повінь. 

За її наказом з Воріт Монстрів висипалися монстри. Двоє наймогутніших монстрів стояли позаду неї, як охоронці. 

Морський вид 5-го класу, Король Масвуд. Бегемот 5-го класу, Геві-Метал Бін. 

Вони були монстрами, які могли спричинити малі лиха в цьому світі. Вона вже збиралася говорити, як збоку пролунав різкий удар. 

— Куди ти йдеш? 

Це був кричущий меч. Людина, яка ним володіла, була одягнена в чорне худі поверх спідниці. Шін Юсон одразу впізнала, хто вона. Вбивство Демонів горіло в очах Лі Джіх’є. 

— Ти посміла зробити з Майстром таке? 

Велич видатного сузір’я виникла з тіла Лі Джіх’є. Це була сила людини, яка була сильнішою за всіх на морі. Шін Юсон помітила стигму, яку хотіла використати Лі Джіх’є. Це місце було річкою. 

— ...Ваша Величносте. 

У той момент, коли вона почала декламувати уривок, з усіх куточків річки Хан з’явилися прозорі кораблі. 

— У мене ще є 12 кораблів..! 

На річці Хан з'явилися 12 кораблів, які розганяли воду. Це було видовище, від якого люди втратили дар мови. Стигма Герцога Відданості та Війни, Примарний Флот. Незважаючи на гнітючу ауру кораблів, Шін Юсон лише посміхнулася, наче і не помітила їх. 

— ...Справді. Це здібність унні. 

— Унні? Ти набагато старша за мене! 

— Однак в тебе ще попереду довгий шлях. Капітан повинен бути на кораблі. Чому ти в такому місці? — Шін Юсон миттєво підійшла до неї й торкнулася підборіддя Лі Джіх’є. Часу на опір не було. — Бідолашна унні. Ти нічого не знаєш. 

— Чорт! Що це за швидкість? 

Лі Джіх’є поспішно відступила, але не змогла втекти від швидкості Шін Юсон. 

— Ти не знаєш. Ю Джунхьок використає тебе і покине. Ти помреш. 

Клинок Лі Джіх’є полетів до Шін Юсон. Шін Юсон легко схопила його. 

— Ти, хто хотіла, щоб Ю Джунхьок визнав тебе, загинула у морі, яке так любила. Ти була жахливо вбита японцями, які ненавиділи твого спонсора. 

— Всі, в атаку на повну потужність! 

12 кораблів почали стріляти у той момент, коли Лі Джіх’є крикнула. Шін Юсон засміялася, дивлячись на летючі снаряди. 

— Ти знаєш, що сказав Ю Джунхьок після того, як тебе втратив? 

Снаряди влучили в тіло Шін Юсон. Почувся гучний звук вибуху. Шін Юсон вийшла із диму й продовжила говорити: 

— У майбутньому морські бої будуть трохи складнішими. 

Незліченні снаряди не пошкодили білий хутряний обладунок Шін Юсон. Це була одна з унікальних здібностей Шін Юсон, її найсильніша захисна здібність під назвою Чутливість Короля Звірів. Біле хутро, у яке вона була оповита, не отримало жодної подряпини. 

— Не хвилюйся, унні. Цього разу цього не станеться. 

Шин Юсон засміялася. 

— Я покінчу з тобою безболісно.