Розділ 101. Епізод 20 — Лихо Повеней (5)
Точка зору всезнаючого читачаСитуація прояснилася. Цей Ю Джунхьок вірив у те, у що не мав вірити.
Я крикнув Лі Сольхві:
— Лі Сольхво! Візьми дітей і тікай з цього острова прямо зараз. Лихо Повеней відрізняється від минулого. Ми повинні боротися з нею разом. Якщо ми всі не будемо боротися—
— Кім Докча, не турбуй мене, якщо не хочеш померти, — Ю Джунхьок підійшов до мене ззаду і схопив за шию. Раптом моє тіло втратило сили, і коліна торкнулися землі.
Я прикусив губу й вигукнув:
— Ю Джунхьоку, послухай мене! Шін Юсон, що зараз прокидається, не та Шін Юсон, яку ти знаєш. Щойно ти зустрінеш її...
Я хотів сказати більше, але мій голос раптом змінився на писклявий звук. До біса. Я використовував Поцілити в Больову Точку, щоб поступово зменшити енергію, яку Ю Джунхьок випустив у мою кров.
Тепер я мав його підкорити...
Звичайно, ніхто в Сеулі не зміг підкорити Ю Джунхьока. Ні, була лише одна. Ця людина саме зараз мала з'явитися.
[«Лихо Повеней» прокидається.]
Разом із повідомленням від метеорита вийшло зелене світло. Нарешті почалося вилуплення метеорита.
Я почув голос посереднього доккебі.
[Втілення Сеула справді запальні. Інші регіони не дуже прагнуть розбудити лихо і намагаються його уникнути...]
Біхьону було важко зволікати довше.
[Сумуєте за своїми першими компаньйонами? Тепер приготуйтеся зустріти лихо. Ваші компаньйони чекають на вас на тому світі.]
[Прибув новий головний сценарій!]
+++
[Головний сценарій #5 — Лихо Повеней]
Категорія: Головна
Складність: SS
Чіткі умови: Убийте Лихо Повеней, Шін Юсон.
Обмеження в часі: —
Компенсація: 100,000 монет, ???
Невдача: Падіння Сеула
+++
Великий метеорит розколовся і виявив внутрішню частину, що нагадувала лоно. Повністю оголена жінка знаходилася всередині, як скам'янілість.
Це була таємнича жінка з чисто-білою шкірою. Її чудове волосся було зібране у хвіст і обвите навколо тіла. Так виглядала доросла Шін Юсон.
— Дівчина?
— Що це? Це лихо?
Лі Джіх’є та Лі Хьонсон зупинилися, а деякі втілення таємно дивилися на неї. Вони ніби відчули серйозну прірву у силі.
[Ексклюзивна здібність «Четверта Стіна» компенсує ваш психічний шок.]
Лихо Повеней відрізнялося від інших. На відміну від інших лих, які були ослаблені раннім вилупленням, у Лиха Повеней такого не було. Чим раніше вона прокидалася, тим Лихо Повеней була сильнішою.
Тієї миті, коли Шін Юсон відкрила очі, біле хутро виросло на всьому її тілі. Біле хутро нагадувало шкуру тварини і покривало її тіло, як одяг.
Шін Юсон повільно вийшла із метеорита й ступила на землю. Вона була схожа на дитину, що робить перший крок. Щойно вона зробила крок, як усі навколо завмерли.
Вона була видом з іншою силою. Навіть сильним серед втілень було важко рухатися. Проте знайшлася людина, яку це зовсім не бентежило.
— Я чекав, Шін Юсон.
Шін Юсон повільно повернулася до чоловіка.
— ...Капітане? — це була коротка зустріч, але Шін Юсон миттєво дещо зрозуміла. — Капітан чекав на мене... ти не вперше мене бачиш? Правда?
Ю Джунхьок кивнув.
— Мені потрібна твоя допомога.
— Перш за все, на якій реґресії ти зараз?
— Чому ти питаєш?
— Мені потрібно знати.
Ю Джунхьок трохи вагався, перш ніж відповісти.
— На третій.
— Ах, зрозуміло... Тоді ти зустрів мене під час другої реґресії. Правда?
— Так.
Вона стала причиною того, що Ю Джунхьок міг досягти 46-го сценарію у другій реґресії. Це сталося завдяки Лиху Повеней перед нами.
Лихом Повеней стала Шін Юсон з 41-ї світової лінії. Вона прийшла в минуле завдяки Ю Джунхьоку 41-ї реґресії. Шін Юсон була покинута своїм світом, подорожувала багато років і врешті-решт спустилася до сценарію минулої Землі.
— Це третя реґресія. Минулого разу я дала тобі інформацію, але ти все одно провалився?
— Ось чому мені потрібно більше інформації.
Шін Юсон другої реґресії вибрала Ю Джунхьока та передала йому всю інформацію, яку знала. Це була остання послуга для Ю Джунхьока, якого вона знала. Це було лише для другої реґресії.
Шін Юсон відкрила рота.
— ...Це зайняло тисячі років.
Я відчув, як на обличчі Шін Юсон відобразилася незліченна кількість років втоми. Речі, зроблені Ю Джунхьоком 41-го кола, були гіршими за вбивство. Тисячі років. Цього часу вистачило, щоб людина розвалилася, а її самолюбство зносилося. Шін Юсон терпіла весь цей час і врешті стала лихом.
— Капітане, знаєш, як мені було важко? Я терпіла усі ці роки, щоб виконати твоє прохання.
— ...Що ти маєш на увазі?
— Я хотіла побачити Капітана.
Ю Джунхьок не помітив розпачу в усмішці Шін Юсон. Він безтурботно відкрив рота.
— Дай мені всю інформацію з 41-ї реґресії. Чи майбутній я казав щось?
Я хотів крикнути на нього, але мій голос не виходив. Очі Шін Юсон були спокійні, як око шторму. Тільки я міг прочитати бурхливі емоції, приховані глибоко в її очах.
「Нічого не змінилось.」
Через Ю Джунхьока Шін Юсон рухалася одна у лабіринті світів понад 1,000 років. Вона 200 років працювала на благо людства. Протягом 200 років вона дотримувалася обіцянки захищати світ. Потім ще 200 років пам’ятала Ю Джунхьока та її компаньйонів.
Протягом багатьох років Шін Юсон використовувала купу спогадів, щоб захистити себе. Однак чим більше вона згадувала, тим більше виникало питань.
「Що все це означає?」
Час стер її справу і почуття справедливості. Щойно справа зникла, залишилася лише бідна людська правда.
Вона відчувала образу на Ю Джунхьока, який перетворив її та її компаньйонів на інструмент «реґресії». Самотність і розпач втрати світу пройняли її кістки. Шін Юсон ненавиділа Ю Джунхьока, який змусив її це зробити.
— Капітан так і не змінився.
— Не говори зайвих речей і передавай інформацію. Я не маю часу.
— Що «ми» для Капітана?
— ...Що?
— Я зробила все для тебе. Я дала тобі один шанс. Але Капітан все ще тут, — вона люб'язно допомогла Ю Джунхьоку під час другої реґресії. — Ти будеш йти вперед. Ти перетвориш таких, як я, на знаряддя і покинеш мене в жахливому лабіринті світів. Все через це прокляте почуття справедливості. Я ненавиджу тебе за те, що ти живеш у цьому світі один.
Тепер Шін Юсон зіткнулася з Ю Джунхьоком третьої реґресії.
— Є лише одне, що я тобі скажу. Капітан нікого не може врятувати, — Шін Юсон засміялася. — Твоя третя реґресія закінчується тут.
У той самий момент, коли я зміг звільнитися, використовуючи Больову Точку, з рук Шін Юсон виникло світло. Я біг щосили, і мене вразив етерний шторм.
— Геть з дороги, Ю Джунхьоку!
Мій живіт розпоровся, а розум спорожнів. У центрі острова утворився величезний кратер. Ми з Ю Джунхьоком підстрибнули в повітря, а потім деякий час котилися по землі.
Це боляче. Лайно. Справді боляче.
— ...Кім Докча? — здивований Ю Джунхьок подивився на мене.
Моє дихання було швидким, а небо пожовкло. Це правда, що мені поки що щастило. Світ з самого початку був таким. Тільки одна річ мала піти не так, щоб світ був знищений.
— Кім Докча!
Виродок, не треба було галасувати. Я посміхнувся Ю Джунхьоку і сказав йому:
— Гей, убий мене. Ти зазвичай хочеш мене вбити.
— Що ти маєш на увазі?
— Залишилася одна хвилина, тому я дозволю тобі вбити мене. Убий мене.
Ю Джунхьок подивився на мій живіт. Я хотів торкнутися свого живота, але мені здавалося, що там нічого немає. З мого рота постійно текла кров, у мене паморочилося настільки, що я блював. Я продовжував насилу дихати.
[Ексклюзивна здібність «Четверта Стіна» компенсує трохи болю.]
Якби не Четверта Стіна, я б плакав. Минулого разу я цього не відчув, бо загинув одним ударом.
— Зачекай, Кім Докча! Ще не пізно.
— Занадто пізно.
— Це не так!
— Якщо ти вб'єш мене зараз, зможеш отримати монети. Я вже вмираю. Просто вбий мене.
Ю Джунхьок зробив такий вираз, якого я давно не бачив. Це був вираз обличчя, коли він вперше побачив мене в метро.
— Я не можу цього зробити.
Мій зір затуманився. Я бачив, як Ю Джунхьок намагався зупинити кровотечу, але я вже втратив занадто багато крові. Ба більше... мої внутрішні органи зникли. Я не міг жити. Навіть Лі Сольхва б не врятувала мене. Моя свідомість повільно розпорошилася в повітрі, як замок з піску, що розпадався.
[Ви померли.]
.
.
За мить пролунало системне повідомлення.
[Поточні бали карми: 100/100]
[У вас достатньо балів карми, щоб скористатися привілеєм.]
[Привілей «Король Невбивання» активовано.]
***
Очікувано, я розплющив очі в темряві. Знову цей стан. Це було справді брудне відчуття.
[Через суперечливу помилку з вашою ексклюзивною здібністю привілей Короля Невбивання буде затримано.]
[Завдяки вашій смерті ваша свідомість повністю звільнилась від обмежень вашого тіла.]
[Ексклюзивну здібність «Точка Зору Всезнаючого Читача 3-й етап» активовано!]
Я почув знайомі повідомлення в темряві. Наступної миті переді мною з’явився екран. Це було спостереження від третьої особи.
「— Повінь.」
Це було так, як сказав посередній доккебі. Лихо Повеней була більшою, ніж інші лиха разом узяті. Шін Юсон віддала наказ, і повітря спотворилося, через що вискочили монстри.
Ворота Монстрів, головна особливість атрибута Повелительки Звірів легендарного рангу. Численні монстри, приручені нею під час подорожі вимірами, викидалися на Землю як кошмари.
「— Рвіть, ламайте, руйнуйте.」
Можна було побачити багато видів 7-го та 6-го класу. Були навіть деякі, які можна порівняти з вогняним драконом 5-го класу.
「— Настав час лиха.」
Нодильсом вибухнув, і хвилі накрили річку Хан. Збентежені втілення стали їжею монстрів. «Королі», які запізнилися, почали віддавати накази. Потім я побачив людину зі страшною аурою позаду Шін Юсон.
「— Я збираюся вбити тебе, Шін Юсон.」
...Цей божевільний виродок? Етерне лезо Ю Джунхьока рухалося в повітрі з жахливим звуком.
Шін Юсон уникнула нападу і легко посміхнулася.
「— Твій рівень «Фехтування, що Ламає Небо» уже досить високий? Однак ти не зможеш перемогти мене, як не намагайся. Однак, він вже на цьому рівні?
— Ти повинна здатися в цьому колі.
— Ми побачимо. Я зараз не помру. Років за 10 це було б можливим.
— Я вб'ю тебе.
— ...Капітане, а ти не надто схвильований? В чому причина?」
Я тихо підготував точку зору протагоніста від першої особи. У нинішній ситуації найкраще було перейти у тіло Ю Джунхьока. Я не почувався добре, але було б трохи легше впоратися з лихом, якби я перейшов до цього хлопця.
「— Щось дивне. Ти справді Капітан?」
Потім Шін Юсон перевела погляд на моє мертве тіло.
「— Хто ця людина? Я ніколи раніше не бачила такої.」
Ю Джунхьок мовчав. Він тільки махав і махав мечем. Це була його єдина відповідь. Як довго він махав мечем?
Ю Джунхьок повільно відкрив рота.
「— Той хлопець...」
Обличчя Шін Юсон поступово наповнилося сумнівом і недовірою. Мовчазний Ю Джунхьок нарешті заговорив.
「— Він мій компаньйон.」
Коментарі
manexes
02 серпня 2024
"「— Той хлопець...」 Обличчя Шін Юсон поступово наповнилося сумнівом і недовірою. Мовчазний Ю Джунхьок нарешті заговорив. 「— Він мій компаньйон.」" Я ЗАРАЗ ЗАПЛАЧУ ПРЯМ ЗАРАЗ ПРЯМ ТУТ😭😭😭😭
Cherry Healer
22 квітня 2024
"— Кім Докча, не турбуй мене, якщо не хочеш померти, — Ю Джунхьок підійшов до мене ззаду і схопив за шию. Раптом моє тіло втратило сили, і коліна торкнулися землі" - ну от знову😑 Ну що за звичка хапати отак Докчу? Але нічого, він ще якось йому про це нагадає і Джунхьоку буде трошки боляче від цього. "— Це третя реґресія. Минулого разу я дала тобі інформацію, але ти все одно провалився? — Ось чому мені потрібно більше інформації" - от через таке ставлення вона й стала лихом😡 Джунхьок, ти такий ***! "— Не говори зайвих речей і передавай інформацію. Я не маю часу" - ой, який же він тут мудак🤦♂️ Я, звісно, дуже його люблю, але не можу не признати, що в цей момент хотілось, щоб його Юсон прибила і поскоріше. "— Гей, убий мене. Ти зазвичай хочеш мене вбити. — Що ти маєш на увазі? — Залишилася одна хвилина, тому я дозволю тобі вбити мене. Убий мене" - якщо що, Докча, то флірт виглядає не так. Але в принципі на Джунхьоку працює, так що ОК👍 Який же це сильний момент, по більшій мірі саме через неочікувану реакцію Ю. Все грозився вбити Докчу, а як той сам підставився, щоб його врятувати, так розгубився і перелякався. "Ю Джунхьок подивився на мій живіт. Я хотів торкнутися свого живота, але мені здавалося, що там нічого немає. З мого рота постійно текла кров, у мене паморочилося настільки, що я блював. Я продовжував насилу дихати" - не так давно він казав, що ледь дірку в животі не отримав... ну ну. Представляю Докчу-донат вашій увазі🗿 "[Ви померли.]" - а от і друга смерть. "「— Він мій компаньйон.」" - кому ти пи*здиш? Але як зворушливо😭 Все ж хочеться вірити, що тоді його дійсно так переклинило від почуттів, а не простого холоднокровного розрахунку. Дякую за переклад❤