Прийди до мого кабінету після занять

Стажер Жахів
Перекладачі:

Глава 78. Прийди до мого кабінету після занять

 

Усі озирнулися одночасно.

Їхні погляди впали на найбільш приваблюючого око біловолосого Мага, який сидів на своєму місці на екзаменаційному майданчику.

[Га? Що, бляха, коїться? Прізвище Диявола — Нань?]

[Ти справді повірив у це? Наньбовань-Наньбовань, я зрозумів, що це несправжнє ім’я, щойно почув]

[Ах, а вчитель Нань керує роботою учнів онлайн?]

[Е, хіба Маг це не той новачок, який отримав прихильність цього Лорда? Чому він зненацька створив для нього незручну ситуацію на публіці?]

[Я теж хочу спитати те саме. Трояндочку він віддав]

[Ви усі, нагорі, забули, що минулого разу Маг прийняв запрошення Клану Ночі? Хіба це не було ляпасом для №1? Тепер він заслуговує на це приниження]

Дзон Дзьов, який став центром усієї уваги: «……?»

Усмішка на його обличчі застигла, і за мить він знову став безвиразним.

Дзон Дзьов справді хотів спитати вчителя Наня, чи не було з його очами щось не так.

На майданчику було так багато стажерів з усіх куточків світу, усі з різними кольорами волосся.

Звичайно, нащо ловити Фаня Джво з сірим волоссям, якщо можна схопити біловолосого його!

Але добре вдягнений поважний вчитель Нань не відпускав його. Він повільно спустився з платформи для прапорів.

Усі стажери В-рангу дивилися на нього. Чоловік точно і безпомилково наступав на кожну тінь, що падала на підлогу, немов мисливець, який чітко вирахував свою здобич, або ж як джентльмен епохи Вікторіанства з чорною парасолькою в руках, що прогулюється туманним Лондоном, оточений спокійною елегантністю.

Підійшовши, Диявол навмисно подовжив голос, «Не лише пофарбував волосся, але й носить кольорові лінзи з перебільшено-ненатуральним кольором, грубо порушуючи шкільні правила і розпорядок.»

[Лайно, кляті фарбування волосся і носіння лінз]

[Йойки, бідний Маг з великим нещастям, що ми, альбіноси, зробили не так?.jpg]

[Чи не відтягнуть його назад у цій суворій середній школі, щоб пофарбувати волосся у чорний……]

[Неможливо. У такому разі, наскільки багато стажерів змусять перефарбовуватися?]

Коли він сказав це, заступник директора кивнув і вклонився, «Це наша провина. Ми забули проінформувати батьків, щоб ті підстригли та перефарбували у чорний волосся своїх дітей перед тим, як відправити їх до школи.»

«Тоді, згідно зі шкільними правилами, як треба вирішити цю ситуацію?»

«Ну—»

Заступник виглядав збентеженим, «Шкільні ворота вже замкнені і ми не можемо дозволити учням, які порушили правила, вийти та виправитися. Чому не…» Він обережно поглянув на обличчя вчителя Нань, «Може, просто зарахуємо порушення? Догана?»

Дзон Дзьов це просто так не залишить.

Він підняв руку, «У мене альбінізм, а не фарбоване волосся.»

Альбінізм?

Тепер заступник не знав, що відповісти. Він подивився на Диявола, очевидно, сподіваючись, що рішення прийме інша сторона.

№1 з цікавістю запитав, «Ох? Тоді після занять приходь до мого кабінету на перевірку.»

Дзон Дзьов: «……»

Ця фраза звучить знайомо і дуже жахливо. Ніби йому сниться сон про лікаря-збоченця з психіатричної лікарні.

«Звісно, звісно.»

Заступник витер свій піт, «Це учень з вашого класу, вчителю Нань, тож можете розпоряджатися ним, як завгодно.»

Тепер, коли тема повернула до цього, багато стажерів В-рангу, які спочатку думали, що Маг прогнівав Диявола і зловтішалися його нещастям, раптом усвідомили усе.

Боже, після усього цього, виявилося, він не мав наміру карати Мага. Дивлячись на цей спосіб навмисного побиття на публіці і створення можливості побути разом наодинці, це трошечки виглядає, як декларація суверенітету перед Кланом Ночі та №2 і демонстрація своєї сили.

Почувши це, багато людей озирнулися подивитися на вираз обличчя №2.

У Нескінченному циклі Диявол справді був непохитною легендою, але, якщо мова йшла про лідера Клану Ночі, глядачі очікували подивитися на хороше шоу.

Однак, до їхнього розчарування, обличчя Фаня Джво не надто змінилося, досі залишаючись величним і байдужим.

Синьо-біла шкільна форма, у яку був одягнений лідер Клану Ночі, не применшувала ауру холоднокровності навколо нього, хоча він вже не носив свою військову форму.

[Охх, я розумію. №1 відчуває, що людину, яка йому подобається, вкрали з-під носа, тому тепер він злиться (х)*]

*(х) китайці використовують для позначення заперечення або сарказму.

[Дійсно можна так і сказати. Якби він справді хотів покарати його, то мав би взяти ножиці і прямо на місці відрізати усе волосся]

[Ти, нагорі, Диявол? Моя біловолоса красуня-Маг ніколи не буде лисою. Думаючи про цю сцену, я, фанат красивих облич, плачу і вию, як пес]

[Аахахах, хто закинув це видовище мені у голову? Забери, швидко забери! Хоча я маю тихенько визнати, що навіть лисина Мага, безсумнівно, ані краплі не зменшить його краси. (Оглушливий вереск)]

[Стоп, стоп. Вважаю, я, як старий фанат, мушу щось додати. Не користуйтеся розумом звичайної людини, щоб спробувати зрозуміти думки цього Лорда. Він завжди діє відповідно до своїх власних бажань]

Після цієї сцени уся увага знову повернулася до вчителів, які перевіряли роботи.

Шокувало те, що за цю коротку розмову більше половини робіт перед ними вже було оцінено.

Вчитель в окулярах збирав папери у стопки, сортуючи їх за отриманими балами.

Кількість неоцінених робіт ставала дедалі меншою, а обличчя стажерів ставали все більш наляканими.

Атмосфера поширювалася тривожна і напружена.

Жоден з відкритих Системою раніше інстансів, навіть найскладніші інстанси S-рангу, не викликав у людей такого сильного почуття переляку.

Небо було похмурим, національний прапор майорів, а темно-сірий екзаменаційний майданчик був мертво-мовчазним.

Тіні поступово опускалися, і незабаром було оголошено, що остання робота оцінена.

Вчитель почав копіювати оцінки у рейтингову таблицю. На великий червоний плакат вивісили список, чорне чорнило на ньому робило тло більш яскравим, що здавалося, ніби це кров витікає.

Заступник взяв мікрофон і оголосив, «Усі вставайте!»

Під наглядом помічників вчителів стажери піднялися з місць і повставали у проміжках між партами, утворивши колони відповідно до класів.

«Тепер почнемо оголошення рейтингу відповідно до поточних балів.»

«Згідно з оголошеним рейтингом, кожен клас буде ранжований внутрішньо. Перше місце у класі буде займати індекс 1, і подалі цей індекс буде вашим порядковим номером у вашому класі. З цієї миті протягом сто двадцяти днів навчання усім буде байдуже, як вас звати. Вас будуть називати «Клас Х, індекс Х».»

Перше місце, безсумнівно, посів №2 Фань Джво.

Але незручним моментом було те, що, хоча за балами він отримав перше місце, його оцінка була лише трохи вище половини від загальних тисячі сто п’ятдесяти балів, які можливо було зібрати з дев’яти предметів і додаткової сторінки з питаннями рівня олімпіади.

Після того, як папери повернули назад, сіроволосий вампір сів на перше місце 1 класу, нахмурившись і розглядаючи заплямовані червоним екзаменаційні папірці, які щойно отримав.

Справи Темного Шамана, який посів друге місце, були ще гіршими — від першого місця Фаня Джво він відставав майже на сто балів.

Але, принаймні, він був другим, тож у решти справи ще сумніші.

Темний Шаман з 3 класу отримав позицію студента індексу 1 класу 3.

Звичайно, третє місце не міг посісти ще один S-ранг невдаха Цучімікадо, натомість цією людиною став напіввампір, який не дуже запам’ятовувався.

Несподівано, він теж опинився у 1 класі.

Таким чином у 1 класі було двоє з найкращої трійки, і напіввампір став індексом 2 з 1 класу.

Найкращих трьох учнів було успішно оголошено, і чат почав дискутувати.

[Йо, який трагічний рейтинг. Якби це був не інстанс, а реальний світ, абсолютно ніхто з них не поступив би до коледжу. Плачу і сміюся]

[А який коледж реального світу вимагає складати дев’ять предметів плюс олімпіаду з математики? Не треба порівнювати це з реальністю]

[Але він все ж має рацію, Система заплутала їх усіх. Цей рейтинг виглядає дуже погано]

[Нічого з цим не поробиш! У кожної галузі є свій майстер. Ми усі навчилися відчайдушно виживати у нескінченному потоці. Ти збираєшся протистояти нечисті китайською мовою, математикою і П’ять-Три?]

[Те, що бос Фань Джво отримав половину балів, справді вражає. Якби я брав у цьому участь, навіть якщо він наступить на свої папери і здасть це, то все одно отримає оцінку вище, ніж я]

[Ахахахаха, сміюся і плачу. Клан Ночі дійсно дуже могутній. Третє місце теж посів напівкровка, неймовірно]

Наступними були місця з четвертого по десяте.

«Четвертим у списку стає Дзон Дзьов з 9 класу.»

Дзон Дзьов підняв очі, пройшов до першого місця 9 класу і всівся там, поки його супроводжувала купа здивованих очей.

Він сам на чужі очі уваги не звертав, лише прямо підняв екзаменаційні папери, які помічник вчителя поклав на стіл, щоб поглянути.

За ці чотири години Дзон Дзьов написав майже усе, що взагалі міг написати, а в останні десять хвилин навіть трошки взявся за політику.

Крім своєї хорошої пам’яті він також мав одну сильну перевагу — його руки були покращені до найвищої межі. З цим гнучкість рук Дзон Дзьова досягла надзвичайного рівня.

Що означала ця максимальна гнучкість? Його кисть і п’ять пальців не лише були неймовірно сильними, але й, коли він писав на максимальній швидкості, рука ледь не перетворювалася на тінь, порівняно з тими NPC, які оцінювали роботи.

Завдяки цьому Дзон Дзьов писав швидше за будь-кого іншого, тому, завершивши з природничими науками, він почав заповнювати гуманітарні питання словами, немов скажений, заробляючи собі купу балів.

Однак—

Біловолосий юнак подивився на великий нуль на аркуші з політичною частиною і без здивування підняв брови.

Незабаром оголосили усю найкращу десятку.

Невідомо, було це навмисно чи ні, але ця десятка була доволі рівномірно розподілена. За винятком 1 та 10 класу — 1 клас отримав двох, а 10 не отримав жодного.

Після цього оголошення рейтингу пришвидшилося.

Стажери по черзі займали свої місця у кожному класі відповідно до отриманого рейтингу.

Чим далі спускався список, тим більше нервували стажери, чиї імена не назвали.

В інстансі на виживання стати останнім прямо означало отримати смертний вирок. Крім того, це не загибель від рук нечисті, але така марна і неприємна смерть.

Ніхто не хотів закінчити так.

[Пробний іспит був надто несерйозним, усі слабкі, а перша десятка в рейтингу – це просто ті, хто виділився серед слабаків]

[Маєш рацію, у майбутньому ще очікують сто двадцять днів. Якби стажерам дали трохи часу на навчання перед іспитом, вони б не вели таку непідготовлену боротьбу. Ах, мені здається, стажери, які посядуть останні місця у рейтингу, найжалюгідніші. Їм дуже не пощастило]

[Так-так, якби їм дали час на повторення, усе б не склалося так. У мене є підґрунтя вважати, що наступний іспит буде жахливішим]

Рейтинговий список наближався до останніх п’ятдесяти осіб.

Що дивувало ще більше — серед тих, кого ще не назвали, насправді був такий великий гравець S-рангу, як Цучімікадо.

Не лише чат, але й стажери, які вже зайняли місця, обмінювалися поглядами.

Вони ж не можуть стратити стажера S-рангу!

Нарешті, саме тоді, коли всі були напоготові, серед останніх тринадцяти людей пролунало ім’я Цучімікадо.

«Дев’ятсот вісімдесят сьомий, Цучімікадо, 7 клас.»

Онмьоджі з полегшенням видихнув, не знаючи, удача це чи ні.

Коли він досі був у школі, його навчальні результати не були дуже хорошими, і те саме можна сказати про нескінченний потік. Він би не став найкращим учнем просто через те, що став S-рангом.

Але, все ж таки, зі сльозами на очах йому вдалося вибратися з цієї межі життя і смерті.

Заступник директора відклав список, «Оголошення рейтингу учнів завершується тут.»

У цю мить нарешті стала відома фінальна десятка.

Десять стажерів В-рангу застигли на місці, шоковані.

Хтось миттєво голосно заперечив, «Це нечесно!»

«Так, чому початковий іспит одразу після вступу до школи повинен вирішувати наше життя і смерть?! Ми не вивчали цього раніше!»

«Минуло так багато років, хто, в біса, досі пам’ятає шкільну програму, ви жартуєте?»

Зіткнувшись з цими протестами, вчителі залишилися незворушними.

Заступник прямолінійно і холодно віддав наказ, «Стратити!»

Наступної миті вкриті шипами батоги прорізали повітря і вдарили по тілах цих десятьох стажерів, миттєво розриваючи їхню шкіру і м’ясо, розбризкуючи кров.

Було чимало охочих скористатися спеціальним реквізитами і дати відсіч, але вони не могли ворухнутися, ніби містична сила тримала їх на місці, тому вони могли лише дивитися, як батоги кружляли у повітрі.

Майданчиком поширилися крики, а стажери, які щойно стояли, одразу попадали на землю.

Кожного разу, коли батіг здіймався і падав, він приносив нову глибоку смугу, великий шмат м’яса та багряної крові, а тіло розламувалося, відкриваючи всередині світлі кістки, що лякало.

Що чат, що майданчик мовчали.

Навіть якщо серед останньої десятки були їхні колишні колеги і друзі, ніхто не наважувався виступити вперед та відкрито порушити правила, встановлені NPC. Вони знали, що, якщо підуть проти NPC, то просто помруть.

Під натиском залізного правила Головної Системи навіть S-ранг впав на самий низ, де було лише одне слово — «смерть».

До цього моменту вони не усвідомлювали деякого факту.

Цей інстанс відрізнявся від усіх інших, які їм доводилося бачити раніше. Навіть високорангові спеціальні реквізити і козирні картки, які повинні рятувати життя і які кожен тримав у руках, стали марними.

У цьому місці навчайся або помри!

Між криків заступник прошепотів, «Це… Вчителю Нань.»

«Мм?»

«Учень з фарбованим волоссям отримав четверте місце у рейтингу.»

Заступник потер руки і улесливо промовив, «У нашій школі завжди надавали перевагу учням з гарною успішністю, адже саме вони забезпечують високий рівень вступу. Усе залежить від них! Чи не думаєте ви, що—»

«Не хвилюйтеся.»

Диявол показав непомітну фальшиву усмішку і холодно кинув три слова.

«Я знаю міру.»

 

 

———

Примітка автора:

№1: Після занять приходь до мого кабінету~ (вульгарно)

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!