— Справді?

— Так, — кивнув Фан Чжаому, а потім змінив свою позицію. Він підняв ноги, виглядаючи дуже слухняним, — Знижка була настільки великою, що я купив його, не замислюючись. Хто б міг знати, що він має такий сильний аромат? Наступного разу, навіть якщо речі будуть за знижкою, я повинен спочатку подумати.

— Цього разу я також купив кубики порошку каррі зі знижкою. Але про те, що в мене немає кухні, я згадав лише коли прийшов додому, — Фан Чжаому почувався трохи пригніченим, — У гуртожитку, в якому я раніше жив, була кухня, тож я забув, що зараз її не маю.

(Приправа ка́рі — суміш спецій різноманітна за складом.

Колір приправи залежить від того, які складові вживаються, наприклад, зелений карі робиться із використанням зеленого перцю.ї)

— Ти вмієш готувати? — запитав Сон Юаньсюнь

— Ти вмієш готувати? — запитав Сон Юаньсюнь.

— Я вмію, — відповів Фан Чжаому, — Але я тут не дуже багато готую. Інші люди, які проживали гуртожитку, зробили кухню дуже брудною і ніколи не прибирали. Я не хотів туди заходити.

— Кухня в моєму будинку дуже велика, — Сон Юаньсюнь прикинувся байдужим, коли заявив це.

— О? — Фан Чжаому врахував те, що він сказав, і легко відповів Сон Юаньсюню, — Але яке відношення до мене має твоя велика кухня? Ти хочеш, щоб я пішов і приготував для тебе?

Сон Юаньсюнь ще не придумав відповіді, але Фан Чжаому вже промовив, розтягуючи слова:

— Або... ти хочеш, щоб я прийшов до тебе?

— Будь-який випадок підходить, — Фан Чжаому сміявся над Сон Юаньсюнем.

Фан Чжаому був людиною, яка любила сміятися. Його очі були великими й яскраво сяяли, навіть коли вигиналися від сміху. З його червоними губами і білими зубами він виглядав дуже невинно. Його ліжко стояло біля стіни і було дуже маленьким. І його простирадла, та ковдра були блакитними й дуже добре підходили до його шкіри.

Фан Чжаому, який думав, що розмовляє з інженером, мав беззастережну чистоту.

Сон Юаньсюнь спостерігав за веселим Фан Чжаому на екрані. Він подумав, що якби Фан Чжаому говорив так безпосередньо з Сон Юаньсюнем, він негайно пішов би і забрав його прямо зараз.

Вони двоє розмовляли до години ночі. Фан Чжаому був дуже сонним і, побажавши Сон Юаньсюню спокійної ночі, закінчив відеочат. Сон Юаньсюнь у трансі дві хвилини дивився на темний екран, а потім продовжив працювати над бізнес-курсовою роботою.

Сон Юаньсюнь ліг спати пізніше Фан Чжаому і прокинувся раніше за нього. Після обіду він проводив заняття з бізнесу, а вранці пішов до лабораторії. Пробувши там цілий ранок, він взагалі не бачив Фан Чжаому.

Опівдні кілька людей з групи збиралися вирушати на обід. Сон Юаньсюнь був попереду групи і відчинив двері. Якийсь чоловік, який хотів поговорити у відеочаті й зрештою розмовляв до пізньої ночі, необачно пронісся та впав в обійми Сон Юаньсюня.

Під час зіткнення книги в руках Фан Чжаому впали на землю. Він несвідомо схопив руки Сон Юаньсюня, і в паніці підняв голову, він торкнувся щокою підборіддя Сон Юаньсюня.

Разом із зіткненням це викликало досить великий переполох. Однокурсники позаду Сон Юаньсюня завмерли.

Чжан Ранью сьогодні не було. Коли Чжоу Мен визначила, хто врізався у Сон Юаньсюня, вона за звичкою тепло промовила:

— Чому ти не дивився, куди йдеш...

Вона зупинилася на половині своїх слів, бо Сон Юаньсюнь повернувся й глянув на неї. Чжоу Мен підозрювала, що з її очима щось не так, оскільки в очах Сон Юаньсюня, здавалося, читалося попередження. Сон Юаньсюнь дуже швидко повернувся назад і підтримав Фан Чжаому, тримаючи його за лікоть. Лише після того, як Фан Чжаому впорався, Сон Юаньсюнь нахилився, щоб допомогти йому підняти книги.

Фан Чжаому стояв там, приголомшений. Він поспішно вибачився перед Сон Юаньсюнем.

— Вибачте, я надто поспішав.

Сон Юаньсюнь підняв усі книжки, а потім підвівся й передав їх Фан Чжаому. Він навіть кивнув йому, даючи зрозуміти, що все добре.

Фан Чжаому виглядав приголомшеним його вчинком, простягнувши руку, щоб забрати свої книги назад. Не бачучи чітко, його рука навіть натиснула на тильну сторону долоні Сон Юаньсюня.

Рука Фан Чжаому була трохи холоднішою, ніж рука Сон Юаньсюня. Сон Юаньсюнь лише на кілька секунд відчув м'яке відчуття на тильній стороні долоні, перш ніж Фан Чжаому це усвідомив і швидко прибрав руку.

— Дякую тобі, — Фан Чжаому опустив погляд і пішов до другого поверху лабораторії, а Сон Юаньсюнь продовжував йти з лабораторії.

Коли він вийшов з будівлі, Сон Юаньсюнь отримав повідомлення. Воно було від Фан Чжаому.

— Зміна засобу для миття тіла дійсно допомогла, — сказав йому Фан Чжаому, — Після зміни мій однокурсник, якому я дуже не подобаюся, тепер раптом став мені набагато приємнішим. Я щойно випадково з ним зіткнувся, і він навіть допоміг мені зібрати книжки!

Сон Юаньсюнь не відповів, і нарешті сухо надіслав Фан Чжаому одне слово.

— Вітаю.

Далі

Розділ 15

Оскільки помилка однокурсника вплинула на хід проєкту, всі повинні бли перерахувати свої результати. Частина, за яку відповідав Фан Чжаому, була нескладною, але потребувала багато часу, і він не міг залишити лабораторію, оскільки експеримент тривав. Він почав це в другій половині дня, але до 17:00 прогрес був менше половини. Усі один за одним покидали лабораторію, а о сьомій годині залишився лише він один. Він деякий час сидів біля аналізатора і спав, а потім підійшов до вікна, щоб підбадьоритися, й подивився назовні. Зимове сонце в місті С рано зайшло, і надворі знову потемніло. Справа не в тому, що Фан Чжаому ніколи раніше не ходив додому сам. Але вчора ввечері він злякався тієї машини, і тепер, побачивши темряву надворі, йому було важко контролювати нестримний страх. У лабораторії була кімната відпочинку, але Фан Чжаому не любив спати в громадських місцях, тому ніколи не користувався нею раніше. Час йшов, і Фан Чжаому дуже вагався. Після перевірки процесу експерименту Ендрю запитав його, чи він їв. Тоді Фан Чжаому розповів Ендрю про свою поточну ситуацію та попросив у нього поради: — Чи варто мені просто спати тут? Ендрю міг бути зайнятим і не відразу відповів Фан Чжаому. Тоді Фан Чжаому увімкнув свій комп'ютер і переглянув веб-сторінку. Коли було майже 20:00, двері в лабораторію раптово відчинилися. Фан Чжаому підвів очі й побачив, як увійшов Сон Юаньсюнь із кількома книгами. Фан Чжаому завмер і перевів очі  на комп'ютер. Як він і очікував, Сон Юаньсюнь не привітався з ним. Спочатку він піднявся нагору, а через двадцять хвилин спустився вниз і став поблизу Фан Чжаому, взяв книгу записів, і почав читати її. Сон Юаньсюнь був справді високим, і його постава була дуже прямою. У лабораторії він виділявся серед решти однокласників. Незважаючи на те, що він був дуже віддаленим і примхливим, він все одно був тим типом, до якого люди хотіли наблизитися. Перш ніж познайомитися з Ендрю, Фан Чжаому дуже нудьгував і часто розмовляв сам із собою у своїй кімнаті або дозволяв своїм думкам блукати. Він думав про те, коли він зможе покінчити з цим катуванням самотністю, і що саме в ньому не подобалося Сон Юаньсюню. У той час Фан Чжаому часто думав, що якби Сон Юаньсюнь був трохи більш доброзичливішим і менш суворим, й перестав мовчки схвалювати те, як Чжан Ранью та Чжоу Мен виключили його, все було б добре. Фан Чжаому також не хотів дружити з ним. Хоча в лабораторії було двоє людей, але ніхто не видав жодного звуку, і навколо була тиша. Фан Чжаому думав про це, і його очі пливли в бік Сон Юаньсюня. Коли він збирався відвести погляд, будильник, встановлений на його телефоні, раптом задзвонив. Сон Юаньсюнь теж подивився на нього. Їхні погляди зустрілися, і серце Фан Чжаому здригнулося, коли Сон Юаньсюнь поглянув на нього. Будильник ще дзвонив. Опустивши голову, Фан Чжаому швидко взяв телефон і вимкнув будильник. Потім він поставив галочку у своїй лабораторній книжці. Настав час для передостаннього додавання реагенту. Реагент, який потрібно було додати цього разу, знаходився в шафі перед Сон Юаньсюнем. Фан Чжаому не мав іншого вибору, як підійти та зупинитися за кілька кроків від Сон Юаньсюня. Він не дивився на очі Сон Юаньсюня. Фан Чжаому опустив погляд і сказав: — Вибачте. Я хочу взяти реагент. Сон Юаньсюнь зробив крок назад, даючи йому місце перед кабінетом, але не відійшов надто далеко. Фан Чжаому стояв перед кабінетом. Він відчував, що Сон Юаньсюнь надто близько до нього, і дуже нервував. Фан Чжаому відкрив шафу, бажаючи швидше покінчити з цим. Він дістав реагент, але оскільки він діяв надто швидко, дно пляшки з реактивом наткнулося на іншу скляну пляшку. Він побачив, що скляна пляшка ось-ось впаде, і тіло його напружилося. Коли він хотів схопити її лівою рукою, Сон Юаньсюнь раптом простягнув руку і вчасно схопив скляну пляшку. Фан Чжаому зітхнув із полегшенням, і повернувшись до Сон Юаньсюня, щоб подякувати, він виявив, що їх поточні позиції дещо ненормальні. Права рука Сон Юаньсюня, якою він схопив пляшку, обійшла навколо Фан Чжаому, щоб поставити плашку в шафу, яка стояла біля стіни. Здавалося, що Сон Юаньсюнь обіймав Фан Чжаому. На щастя, після того як Сон Юаньсюнь поставив пляшку на місце та допоміг Фан Чжаому зачинити двері шафи, він відступив. Фан Чжаому знову подякував Сон Юаньсюню. Сон Юаньсюнь кивнув йому і раптом ніби про щось подумав. Він показав на власне горло й помахав рукою. Фан Чжаому зрозумів і невпевнено запитав Сон Юаньсюня: — У вас болить горло? Сон Юаньсюнь кивнув. — О. — Фан Чжаому повільно відповів і раптом відчув, що Сон Юаньсюнь, здається, справді не настільки сильно його ігнорує. — Тоді... — Фан Чжаому завагася і сказав, — Я хочу піднятися наверх, щоб випити води. Якщо ви хочете, я принесу й вам. Сон Юаньсюнь знову кивнув. Фан Чжаому додав реагент і попрямував нагору. Спочатку він випив трохи води, а потім налив Сон Юаньсюню чашку теплої води й приніс їй. Дивлячись, як Сон Юаньсюнь п'є , Фан Чжаому заговорив. — При болі в горлі не можна пити занадто гарячу воду. — Коли я наштовхнувся на вас раніше того дня, це було боляче? — знову запитав Фан Чжаому. Сон Юаньсюнь поставив чашку й похитав головою. Фан Чжаому посміхнувся йому: — Я думав, що ти розсердишся через це. Сон Юаньсюнь похитав головою. Як і завжди, він виглядав беземоційним, але Фан Чжаому більше не відчував нудьги в очах Сон Юаньсюня. Вони обоє так мирно спілкувалися, і це не здавалося таким важким, як думав Фан Чжаому. Фан Чжаому підійшов до аналізатора й знову спостерігав за прогресом. Він подивився на свій телефон, було вже понад 9 годин. Ендрю все ще не відповів на його повідомлення. Тоді він повернувся до Сон Юаньсюня: — Ви сьогодні залишитеся тут допізна? Думаючи про біль у горлі Сон Юаньсюня, Фан Чжаому збентежено посміхнувся йому. — Я забув, що ви зараз не можете говорити. Тоді просто продовжуйте свою роботу. Сон Юаньсюнь взяв книгу і написав кілька слів для Фан Чжаому. — Ти також? — Мій експеримент триває надто довго, — зітхнув Фан Чжаому, — Можливо, мені доведеться сьогодні спати в лабораторії. Сон Юаньсюнь знову написав: — Скільки часу це ще займе? Фан Чжаому подивився на свою лабораторну книгу. — Ще півгодини. Сон Юаньсюнь випив води, а потім написав: — Я відвезу тебе. Цього разу Фан Чжаому був справді приголомшений, і він підсвідомо відмовився: — Не треба, не треба. Сн Юаньсюнь закрив книгу і суворо подивився на Фан Чжаому. Фан Чжаому сказав: — У цьому справді немає потреби, кімната відпочинку також дуже зручна. Сон Юаньсюнь більше не писав для Фан Чжаому. Однак зараз, коли він закінчив переглядати книгу експериментів, більше нічого не зробив. Він сидів за столом недалеко від дверей, і возився з телефоном, виглядаючи так, ніби  чекав на Фан Чжаому. Нарешті Фан Чжаому отримав відповідь Ендрю. — Я викличу тобі таксі. — Не потрібно, — відповів Фан Чжаому, — Здається, мій однокурсник хоче відвезти мене. — Я думав, у тебе немає однокурсника, який би був достатньо близьким, щоб підвозити тебе? — запитав його Ендрю. Фан Чжаому також не розумів причини раптової зміни характеру Сон Юаньсюня і міг лише відповісти Ендрю: — Теоретично кажучи, у мене справді немає однокурсників, з якими я був би достатньо близький. — Можливо, це тому, що ти змінив засіб для миття тіла. Фан Чжаому відчув, що відповідь Ендрю була трохи кислою, він згадав холодний тон Ендрю в розмовах і не втримався від сміху. Потім він глянув на спину Сон Юаньсюня, взяв з собою телефон, вийшовши в коридор біля лабораторії, і зателефонував Ендрю. Ендрю взяв слухавку через деякий час, і Фан Чжаому запитав його: — Ендрю, що з тобою? Твої слова дивні. — Вони не такі. — Ендрю заперечив це. — Мій однокурсник дуже прямолінійний, — сказав Фан Чжаому, — Не хвилюйся, добре? Ендрю не запитав Фан Чжаому, чому йому не варто «турбуватися», якщо хтось інший відвезе Фан Чжаому додому. Він лише сказав: — Це так? — Ендрю, — Фан Чжаому зробив паузу на кілька секунд, перш ніж продовжити, — Ти б заперечував? Насправді Фан Чжаому не впевнений, як Ендрю ставиться до нього, але він боявся, що Ендрю це не сподобається. — Я не проти, — завагався Ендрю й запевнив, — Немає про що турбуватися. — Добре, — Фан Чжаому подивився на двері лабораторії, — Я поговорю з тобою, коли буду вдома, мені ще потрібно закінчити свій експеримент. Ендрю погодився. Фан Чжаому збирався покласти трубку, але подумав про тон Ендрю, коли він запропонував викликати йому таксі. Його серце трішки сіпнулось і він сказав Ендрю: — Насправді... Мій однокурсник просто люб'язний, тому запропонував відвезти мене додому. Але якщо це ти, то коли ти повернешся до міста С і забереш мене вночі, ти зможеш привести мене до себе додому.

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!