Відкриті уроки художника стали по-справжньому успішними. Він розповідав учням багато історій, поки вчив їх гарно малювати.
Маленький Апельсин завжди був поруч. Він відвідував уроки, аплодував, коли всі аплодували, сміявся, коли всі сміються, і навіть приєднувався до учнів, коли ті оточували художника. Маленький Апельсин був найпалкішим шанувальником художника. Йому лише стає трохи сумно, коли згадує, що художник зовсім не міг його побачити.
Але, напевно, то на краще. Адже він робив на його очах так багато безсоромних вчинків. На щастя, художник цього не бачив, і не чув, які нісенітниці він часто верзе.
У тому, щоб бути невидимим перед художником, були свої плюси та мінуси. Маленький Апельсин не міг не принюхатись й потертись головою об руку художника.
Оскільки він міг поцілувати художника, чомусь він також може його торкнутися.
Лише зрідка.
Маленький Апельсин не був впевнений, він водночас чекав цього з нетерпінням і був розгубленим.
Коли вони виходили зі школи, Му-Лаоши висловила подяку художнику, проводячи його до шкільних воріт.
Му-Лаоши сказала йому: «Можливо, ти не знав, але в минулому ти мені подобався. Ти був дуже елегантним, коли малював. Багато дівчат відчували те саме, але ніхто не хотів тобі зізнаватись, бо ти завжди мав холодний і неприступний вигляд».
Художник був трохи здивований, і личко Маленького Апельсина почорніло.
Му-Лаоши продовжила: «А зараз я одружена, і мій чоловік та діти стали шанувальниками твоїх робіт».
Художник сказав: «Дякую».
Му-Лаоши додала: «Я бачила раніше деякі новини про тебе в інтернеті. Багато хто говорив, що ти втратив свій блиск і креативність. Я погано володію словами, але все одно повина це сказати. Будь ласка, підбадьорся і продовжуй робити все можливе. Багатьом людям ти справді подобаєшся, незважаючи ні на що, як наприклад, моїй родині чи тим учням».
Після дощу завжди настає сонячний день.
Художник здивувався, і зрештою усміхнувся: «Щиро дякую».
Маленький Апельсин подумав: Вау! Він усміхнувся!
Він більше не відчував до Му-Лаоші ненависті. Маленький Апельсин радісно вигукнув: «Пане Художнику! Ти нам усім подобаєшся!»
Після того, як небо проясниться, здається, сьогодні з'явиться веселка.
«О! Зовсім забула. У класі одна з дівчаток дуже просила, щоб я тобі передала ось це», — Му-Лаоши вийняла рожеву вітальну листівку з намальованими маленькими сердечками.
Всередині написано: Для пана Художника. Ви як мій чарівний принц!
В очах маленького Апельсина: Це любовний лист!
Він, не вагаючись, відкрив баночку з оцтом* та м'яко поплив слідом за художником. Його кислий запах розносився всюди на сотні лі.
*醋坛子 (cù tán zi) – досл. глечик з оцтом, більшості з вас знайома ідіома, стосується дуже ревнивих людей у стосунках. Похідна від цього ідіома "перекинути баночку з оцтом" означає злитись через ревнощі.
Листівка лежала в кишені художника. Коли вони йшли вузькою звивистою стежкою, позаду падало світло призахідного сонця, вітерець торкнувся обличчя художника й скуйовдив його волосся.
Маленький Апельсин нескінченно белькотів: «Якби ти тільки побачив мене, ти б зрозумів, що я набагато гарніший за тих дівчат! Я лише на смак трохи кислий!»
«...»
«Я апельсин, тому для мене цілком природно мати кислий смак. Але в майбутньому я стану набагато солодшим!»
«...»
«Крім того, я вважаю, що мій почерк красивіший за її!»
«...»
«Але ти мене не бачиш... Я такий жалюгідний, пане Художнику».
«...»
«Я справді більше не хочу бути апельсином...»
Маленький Апельсин зітхнув, штовхаючи ногою камінь перед собою, але камінь не ворухнувся, бо він не міг його по-справжньому вдарити. Він зупинився, поплив у промені заходу сонця, здавалося, що він ось-ось зникне.
Маленький Апельсин почав трохи злитися.
«Пане Художнику! Ти знаєш, що ти мені подобаєшся?»
Особливо ароматно пахла квітка османтусу, що рано розквітла на узбіччі, її солодкий аромат проникав у серце художника.
Справа не в тому, що він раніше не отримував зізнань, але таке відчуття, що зізнання Маленького Апельсина вартує більше, ніж десять тисяч слів.
Художник обернувся: «Я знаю».
Маленький апельсин раптом онімів.
Художник засміявся, мало того, що дві ямочки з'явилися, він так ніжно усміхався. Немов той перший промінь сонця вранці, що падає на апельсинову шкірку пухкого Маленького Апельсина.
Художник виглядав дуже гарно. Його голос теж звучав мило.
Він сказав.
«Я знаю».
Я знаю, Маленький Апельсине.
Маленький Апельсин остовпів на місці, ковтаючи слину, і не навіть наважувався наблизитися.
Тож художник сам проявив ініціативу, підійшов і взяв Маленького Апельсина за руку: «Ти мені теж подобаєшся, Маленький Апельсине».
Маленький Апельсин миттєво нахилився вперед і поцілував художника в ямочку.
«Поки що я не можу відреагувати, тому давай спочатку поцілуємося, а потім поговоримо про це!»
Далі
Розділ 9
Так у Маленького Апельсина почалося пристрасне любовне життя. Вони обіймалися, цілувалися і лежали разом, поки дивилися на зірки за вікном. Маленький Апельсин любить слухати історії, тож художник почав їх розповідати. Маленький Апельсин не любить зеленої цибулі та часнику, тому художник ніколи не додавав їх у свою їжу, навіть якщо Маленький Апельсин не міг нічого їсти. Маленький Апельсин продовжував бути безсоромним, постійно підмовляючи художника сказати, що він йому подобається, а художник завжди підкоряється йому. 一 Художник також намалював юнака – це була картина Маленького Апельсина. Коли апельсин спостерігав за малюванням художника, він так радісно усміхався, наче дуже хотів закарбувати цю сцену у своєму серці. Сьогодні чудовий день для Маленького Апельсина та художника прямо в цьому маленькому дворику. Іноді Маленький Апельсин запитував його про сороміцькі речі, які він робив у минулому: «Коли я обіймав твою ногу і називав тебе шахраєм, що тобі спало на думку?» Художник відповів: «Я думав, що ти дуже милий». Маленький Апельсин почав щиро сміятися, недовірливо кажучи: «Неможливо! Мабуть, ти подумав, що в цього апельсина проблеми з мозком!» Художник доторкнувся до голови Маленького Апельсина: «Ні». Маленький Апельсин міцно обійняв руку художника, сміливо потерши нею голову: «Я такий щасливий, пане Художнику». Його любов розквітла і принесла плоди. Маленький Апельсин уже не був кислим. З кожним днем він стає все солодшим і солодшим, і від кожного поцілунку відчувався солодкуватий запах. «Ти дозрів», — сказало йому апельсинове дерево. На його гілці нарешті з'явився великий апельсин. Маленький Апельсин заскиглив: «Ні, я не хочу!» Апельсинове дерево: «Не здіймай галасу. Я вже відкрив для тебе задні двері. Це найповільніша швидкість дозрівання, яку я міг би тобі забезпечити». Але Маленький Апельсин все ще не хоче виконувати бажання цього апельсина. Він не хоче, щоб його з'їв художник, не хоче так швидко повертатися назад. Він все ще хотів бути разом із художником до останньої хвилини. На порозі осені завжди чомусь йдуть дощі. Маленький Апельсин не хотів, щоб його живив дощ, тому зараз він постійно плакав, ніби намагався виплакати всю дощову воду, яку його апельсинове тіло ввібрало за останні кілька днів. «Пане Художнику, сьогодні я дізнався, що я дозрів і став набагато солодшим, ніж раніше. Що мені робити?» «Пане Художнику, я боюся, що я можу перезріти або стати надто солодким». «Пане Художнику, я дуже шкодую про це*». *шкодує про те, що він дошкуляв художнику, аби його швидше з'їли, і завжди хотів якомога швидше стати солодким «Пане Художнику, чому цикл апельсинів такий короткий?» «Пане Художнику, пане Художнику, чому апельсини такі недовговічні?» Неначе їхні серця були пов'язані воєдино, солодкість їхнього життя скоро закінчиться. Маленький Апельсин більше не хотів повертатися додому. Він не хоче залишати пана Художника. Художник втішав: «Я тебе знайду». «Як...?» Світ такий великий. Як він зможе його знайти? «По-перше, ти також розмовляєш китайською, тому коло мого пошуку вже таким чином звужено, правда?» «А що, якби я насправді жив в іншій країні?» «Ні, точно ні. Ти не знаєш жодної іноземної мови, навіть твоя англійська звучить не дуже добре». Подумавши про це, Маленький Апельсин вирішив, що це має сенс. Художник поцілував його почервонілі очі: «Хоч я не можу тебе сфотографувати, але я намалював багато картин з тобою». «Але ти так гарно мене малюєш, я насправді не такий гарний», — Маленький Апельсин рідко буває таким скромним. Ну, він завжди дивився на себе в дзеркало. Художник похитав головою і сказав йому: «Ти гарний». Маленький Апельсин обійняв його, сльози капали на комір художника: «Ти знав? Я закохався в тебе з першого погляду. Я подумав, що ти здаєшся мені знайомим, було враження, ніби я бачив тебе десь раніше. Апельсинове дерево розповіло, що мене послав сюди Бог, який почув мою молитву». І так.... Мабуть, Маленький Апельсин молився про зустріч із художником. Художник сказав: «Ми обов'язково ще зустрінемось, Маленький Апельсине». Жовтень. Листопад. Художник покинув цей маленький дворик. Маленького Апельсина вже немає, а апельсинове дерево засохло. Кожен портрет Маленького Апельсина, який він намалював, перетворився на чистий аркуш полотна. Як би художник не намагався пригадати його зовнішність, щоб намалювати, йому просто не вдавалося. Апельсинове дерево сказало, що все має свої правила. Але художник відчував полегшення: Бог не стер його спогади. Художник почав мандрувати. Він хотів шукати Маленького Апельсина, водночас він шукав натхнення для своєї мистецької кар'єри під час подорожі. У той же час хлопець, який лежав на лікарняному ліжку з кисневою маскою на половину обличчя, нарешті розплющив очі. Ім'я цього юнака – Лінь Дзю. Він був тим завзятим фанатом художника, який одного дня раптово зник з Weibo. Небеса почули бажання Лінь Дзю. І це бажання: Я хочу супроводжувати його і піднімати настрій!
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!