Це був перший раз, коли Дзян Чен побачив, як Ґу Фей плаче.
Коли він почув його плач, то відчув, як його тіло злегка затремтіло, на грудях стало тепло і це були сльози Ґу Фея.
Дзян Чен завжди відчував себе досить сильною людиною. Відколи він прийшов сюди, щоразу, коли плакав, він картав себе – знову плачу? Який же ти плаксивий, чому ти знову плачеш?
Він завжди відчував, що Ґу Фей сильніший за нього, або в деяких аспектах Ґу Фей байдужіший за нього і «холодніший» за нього. У його підсвідомості Ґу Фей ніколи не асоціювався зі сльозами.
Але тепер ця людина, яку він вважав сильною та байдужою до холодносердя, маленький повелитель сталеливарного заводу, крутий хлопець у школі, якого ніхто не смів провокувати, який міг робити гарні фотографії, тримав цукерки в кишені, поводився мило та казав «Брате Чен, я помилявся», як слухняний маленький зайчик, просто зарився на грудях.
Плач.
Плач спочатку тихий і придушений перейшов до розчарованого стогону образи.
Дзян Чен ніколи не бачив Ґу Фея такого і не уявляв його таким. Тепер його розум був у безладі, він не знав, як його втішити і не хотів його втішати.
Такий Ґу Фей не повинен потребувати розради. Якою б блискучою не була розрада, вона не допоможе Ґу Фею.
Йому просто потрібно було бути тут і слухати.
Ґу М’яо, яка малювала поруч із ними зайчиків, у якийсь момент зупинилася. Тримаючи ручку, вона тихо спостерігала за Ґу Феєм, злегка насупившись, але її обличчя було спокійним.
Цей вираз нагадав Дзян Чену час, коли він бився з Ґу Феєм, і час, коли Ґу Фей забивав людей в дерево. Ґу М’яо мала спокійний вираз обличчя і, здавалося, не знала, що сталося.
Дзян Чен не знав, про що вона думала, і чи думала вона, і чи відчувала вона біль Ґу Фея.
Дзян Чен схилив голову і поцілував Ґу Фея у маківку. Його губи торкнулися щетини його щойно відрослого волосся.
Сьогоднішня ситуація – це те, чого він зовсім не очікував і він трохи шкодував про це.
Але також він відчув полегшення.
Якби він ніколи не чув, як Ґу Фей говорив ці речі сьогодні, хіба він ніколи не дізнався б справжніх думок Ґу Фея, його безпорадності та відчаю? Хіба це не завжди залишалося б таємницею?
Якби... якщо вони справді колись розлучилися, хіба він ніколи не дізнався б, що людина, яка займала важливу частину його розгубленої юності, приховувала таку таємницю глибоко в серці?
Він опустив голову і потер кінчиком носа Ґу Фея по маківці.
–Колючий? – пролунав приглушений голос Ґу Фея з його грудей.
–Хм? – здивувався Дзян Чен. Гугнявий голос Ґу Фея викликав у нього біль у серці.
–Волосся, я відчуваю колючість, коли торкаюся його, – сказав Ґу Фей.
–Трохи, – Дзян Чен знову торкнувся його щетинистого волосся. – Ти не плануєш відпускати його, скільки разів ти голився...
–Гадаю, я так круто виглядаю, – сказав Ґу Фей, потираючись об його одяг.
–...Ти що, витираєш обличчя моїм одягом? – Дзян Чен опустив очі.
–Ммм, – Ґу Фей зробив паузу, а потім повільно сповз униз. – Якщо ти не дозволиш мені витертись твоїм одягом, то я витрусь твоїми штанами.
–Блін... – Дзян Чен здригнувся від шоку, глянувши на Ґу М’яо. Вона все ще без виразу дивилася на них, тримаючи в руках ручку. Він поспішно підтягнув Ґу Фей назад. – Твоя сестра спостерігає!
Ґу Фей зупинився, все ще зарившись обличчям у живіт Дзян Чена. Він простягнув руку і клацнув пальцями на папері для малювання Ґу М’яо. Ґу М’яо опустила голову і продовжила малювати.
–Я йду...– Ґу Фей підвівся, спершись на диван, нахилився і подивився на Дзян Чена: – Вмиюся.
–Добре, – Дзян Чен кивнув.
На обличчі Ґу Фея все ще залишалися сліди від сліз, його мокрі вії злиплися. Бачачи його таким, серце Дзян Чена боляче стиснулося.
–У тебе такі довгі вії, – сказав він.
–У тебе теж дуже довгі вії, – посміхнувся Ґу Фей, підійшов і поцілував його в лоб. – Ти чекав, що я це скажу?
–Забирайся звідси, – сказав Дзян Чен.
Ґу Фей пішов вмитися. Дзян Чен повернувся і подивився на Ґу М’яо, яка закінчила малюнок зайчика і тепер серйозно переглядала книжку з картинками. Він дав їй ще один аркуш паперу.
У вітальні було дуже тихо. Дзян Чен підвів голову і сперся на диван. Відчуваючи легку важкість на серці, але водночас дивну ясність, ніби він щойно оговтався від тижневої застуди і нарешті міг вільно дихати.
Ґу Фей не ховався від його погляду і сльози на його обличчі так і стояли перед ним. Дзян Чену подобався цей Ґу Фей.
Можливо, в мене є сторони, які я не хочу тобі показувати, але якщо я готовий показати тобі, я більше не буду ховатися.
Дзян Чен підвівся і пішов до туалету. Ґу Фей тримав рушник з кубиками льоду і притискав його до очей. Дзян Чен підійшов до нього ззаду та обійняв: – У тебе очі опухли?
–Трохи, нічого страшного, – відповів Ґу Фей. – Мабуть, за 15 хвилин все буде добре.
–Я хвилювався, що ти щойно налякаєш Ґу М’яо, – сказав Дзян Чен.
–Ні, – посміхнувся Ґу Фей. – Вона не може відчувати емоції інших людей.
–Розумію, – тихо зітхнув Дзян Чен. – Я можу... їх відчувати.
–Тоді я тебе налякав? – запитав Ґу Фей.
–Ні, – відповів Дзян Чен. – Мені просто дуже шкода тебе.
–Насправді, це дрібниці, – відповів Ґу Фей. – Деякі речі можна обміркувати лише самому за зачиненими дверима. Як тільки ти відчиняєш двері та виходиш, ніхто не знає, скільки нещастя ти відчуваєш наодинці, і всі виглядають однаково.
Дзян Чен нічого не відповів, опустив голову і вкусив Ґу Фея за плече.
–Коли ти вивчив цей твір? – запитав Ґу Фей з холодним поглядом.
–Який твір? – Дзян Чен не відреагував.
–Той, що ти грав сьогодні, – сказав Ґу Фей.
–О, з того, що я чув раніше. Я запам'ятав більшу частину, – відповів Дзян Чен. Повторні думки про це зіпсували йому настрій, оскільки Ґу Фей не чув його гри, що викликало в нього жаль, а також тому, що якби не той інцидент, сьогодні б не було цього провалу: – Я змінив деякі частини, не міг згадати деякі місця.
–Звучало дуже гарно, краще за оригінал, – сказав Ґу Фей.
–Га? – Дзян Чен раптово підняв голову щоб подивитися на відображення Ґу Фея в дзеркалі. – Ти чув? Я думав, ти вже пішов. Я тебе не помітив, коли виходив на сцену!
–Я пішов після того, як почув, – Ґу Фей перевів погляд і додав: – Зал не звукоізольований. Я був прямо під вікном у задній стіні.
–Чорт, – сказав Дзян Чен з відкритим ротом і довго не знав, що сказати, тому повторив: – Чорт.
–Але я не дуже добре розчув, – Ґу Фей повернувся і притулився до раковини. –Шкільна звукова система була погана.
–О, – Дзян Чен все ще не знав, що сказати.
–Будь ласка, притисни його для мене, брате Чен, – Ґу Фей простягнув йому рушник з льодом.
–О, добре, – Дзян Чен взяв його і приклав рушник до очей.
–Я не дуже добре написав цю пісню. Я тоді був ще молодим, – сказав Ґу Фей. – Я просто написав її випадково.
–Ти вихваляєшся? – сказав Дзян Чен. – Дуже хитро вихваляєшся.
Ґу Фей розсміявся: – Я серйозно.
–В очах таких людей, як я, які не мають музичного таланту, ти точно вісім з половиною фунтів приголомшливий хлопець, – Дзян Чен подивився на нього.
–Будь більш цивілізованим,– сказав Ґу Фей.
–Це звір вагою вісім з половиною фунтів, – сказав Дзян Чен.
Ґу Фей скривив губи, нахилився і поцілував його в кінчик носа: – Ти справді сьогодні був розлючений?
–Не зовсім розлючений, – Дзян Чен вичавив рушник. – Ти ж знаєш мій характер. Іноді я просто не можу його стримати. Я просто відчув, що якщо ти злий, нещасний або засмучений, хоча б скажи мені. Ти міг просто підійти і насварити мене, типу: «Дзян Чене, ти клятий ідіот» чи щось таке, або посваритися зі мною, і я зрозумів би, що відбувається, правда ж…
Ґу Фей не говорив, просто підійшов і поцілував його.
Дзян Чен завмер, а потім відчув, як язик Ґу Фея пройшов по його зубах. Він раптом повернувся до тями та міцно обійняв Ґу Фея, та пригорнувся до нього.
Ніби між ними була ворожнеча, вороги зустрілися з особливою ворожістю, язики люто боролися за перемогу, не маючи змоги визначити переможця на даний момент.
Дзян Чен просто відчував відчайдушний голод, і йому хотілося згорнути Ґу Фея в клубок і міцно обійняти, або вкусити його всюди, залишаючи сліди від зубів.
У Ґу Фея, мабуть, виникла така ж ідея, притискаючи його до стіни та кусаючи від мочки вуха до плеча. Дзян Чен нарешті не витримав і кинувся вперед, щоб вкусити Ґу Фея за руку.
–Ти собака! – Ґу Фей ущипнув його за щоки: – Відпусти!
Дзян Чен розтулив рота, притулився до стіни, підняв голову, зробив довгий вдих і заплющив очі.
Коли вони повернулися до вітальні, Ґу М’яо закінчив малювати чергового зайчика і серйозно розглядала книжку з картинками. Дзян Чен дав їй ще один аркуш паперу.
Дзян Чен справді не міг зрозуміти поведінку такої дитини, як Ґу М’яо. У книжці так багато малюнків: зайчики, собаки, курчата, птахи, кошенята, поросята. Вона явно виглядає дуже щасливою, але малює тільки зайчиків.
–Переодягнися, – Ґу Фей взяв свою футболку і передав її Дзян Чену.
Дзян Чен пішов до спальні та переодягнувся: – Ти збираєшся фотографувати? Твій фотоапарат у Ї Дзін?
–Так, вона принесе його в магазин, – відповів Ґу Фей. – Сьогодні я не буду знімати, та й світло зараз погане.
–Зазвичай ти ігноруєш її, але ви здаєтеся знайомими? – запитав Дзян Чен.
–Вона ж староста класу, – подивився на нього Ґу Фей. – Лао Сю зазвичай влаштовував так, щоб вона навчала мене.
Говорячи про Лао Сю, Дзян Чен не втримався і вигукнув: – Мені справді варто сказати Лао Сю, щоб він замовк.
–Це не зовсім вина Лао Сю, – сказав Ґу Фей. – Він такий. І справді, якби це сталося з кимось, вони, мабуть, теж не зрозуміли б.
–Тож... що робити, – подивився на нього Дзян Чен, – тепер усі знають.
–Якщо знають, то знають, – сказав Ґу Фей. – Шестерні долі почали обертатися. Хто знає, на які механізми ще вони натраплять, окрім тебе.
–Що я? – запитав Дзян Чен.
–Хіба ти не шестерня, яку запустили? – Ґу Фей посміхнувся. – Ходімо. Я відведу тебе в одне місце.
–Куди? – Дзян Чен подивився на нього.
Ґу Фей вже повернувся до нормального стану, ні в мові, ні в виразі обличчя, жодних ознак того, що сталося раніше. Ніяких ознак того, що він щойно так сумно плакав на дивані.
Дзян Чен не знав, чи з ним справді все гаразд, чи його багаторічний досвід дозволив йому швидко оговтатися і зберегти рівновагу.
–Сталеливарний завод, – Ґу Фей відкрив шафу.
–Сталеливарний завод? Для чого? – здивувався Дзян Чен. Вони давно туди не ходили. Як тільки він орендував квартиру, вона стала їхнім найприватнішим місцем. – Якщо хочеш... можемо просто піти до мене.
–Брате Чен, – посміхнувся Ґу Фей, спираючись на дверцята шафи. – Чи не міг би ти бути серйозним? Про що весь час думає найкращий учень?
Дзян Чен нічого не сказав. Він довго дивився на Ґу Фея, потім махнув рукою і повернувся, щоб повернутися до вітальні та сісти з Ґу М’яо, щоб переглянути книжку з картинками.
Ґу Фей також вийшов, Дзян Чен подивився на нього і застиг.
Ґу Фей ніс на спині футляр для гітари.
–Що це... таке? – підсвідомо запитав Дзян Чен. Він не очікував, що Ґу Фей раптом вийме свою гітару.
–Віолончель, – сказав Ґу Фей.
–Дурниці! – сказав Дзян Чен.
–Тоді чому ти питав, я думав, ти раніше бачив гітари, – Ґу Фей підійшов до дивана, простягнув руку та клацнув пальцями перед Ґу М’яо, вона подивилася на нього і він тихо промовив: – Брат вийде на вулицю, ти надішли повідомлення братові перед тим, як піти кататися на скейтборді.
Ґу М’яо кивнула.
–Брате Чен, – підвівся Ґу Фей, – ходімо.
Дзян Чен весь час йшов за Ґу Феєм. Тільки коли вони спустилися вниз, він раптом зрозумів: Ґу Фей збирається грати на гітарі?
Йде на сталеливарний завод грати на гітарі?
Це було недалеко. Ґу Фей не їхав на велосипеді. Він просто йшов у напрямку сталеливарного заводу з гітарою за спиною. Дзян Чен йшов поруч з ним, не відводячи очей від Ґу Фея всю дорогу.
Він бачив Ґу Фея в шоломі за кермом мотоцикла, Ґу Фея, який їхав на велосипеді з Ґу М’яо, який грав на скейтборді на дорозі, Ґу Фея, який грав у баскетбол, Ґу Фея, який тримав фотоапарат і бачив Ґу Фея в чорному, який стрибав між будівлями у вогні...
Він також бачив Ґу Фея, який плаче...
Але тепер Ґу Фей підніс йому ще один сюрприз. Хоча він знав, що Ґу Фей грав у гурті, і знав, що Ґу Фей вміє грати на гітарі, але побачити Ґу Фея, який гуляв під сонцем з гітарою на спині, все ще захоплювало його.
Чим захоплюватися?
Він не знав.
Він просто захоплювався.
На кожному кроці йому хотілося нахилити голову і подивитися на Ґу Фея.
Сталеливарний завод був дуже великий і Дзян Чен бував на ньому не так багато разів, тому ніколи не проходив весь периметр. Ґу Фей був для нього немов той, хто вів його досліджувати нову карту, ніби він провів його дорогою, якою він ніколи раніше не ходив.
–Хіба ми не йдемо до маленької кімнати? – запитав Дзян Чен.
–Ні, – відповів Ґу Фей. – Хто знає, чи там цілуються собаки.
Дзян Чен нічого не сказав. «Собаки», мабуть, стосувалося Лі Яня, але, думаючи про те, що вони там накоїли, він відчував, що Ґу Фей безсоромно називає інших собаками.
–Я тут не був, – Дзян Чен змінив тему.
–Я не часто тут буваю, – сказав Ґу Фей. – Будинки тут майже знесені, а ті, що не знесені, є небезпечними будівлями. Приїжджати сюди не має особливого сенсу.
–Куди ми тепер підемо? – запитав Дзян Чен.
–Небезпечна будівля, – відповів Ґу Фей.
–...О, – Дзян Чен кивнув.
Це правда, що більшість будівель тут були зруйновано. Від багатьох старих будівель залишився лише каркас, оточені щебенем та зарослими бур'янами. Сталеві обрізки були складені купами та вкриті травою.
Тоді, мабуть, тут було дуже процвітаюче місце з такою великою заводською територією та такою кількістю робітників, що жили тут. Багато сусідніх місць досі мають сліди колишнього процвітання сталеливарного заводу.
Дитячий садок, початкова школа, продуктовий магазин, розважальний центр...
–Ось, – Ґу Фей вказав уперед.
Проходячи через зруйновану стару заводську територію, на відкритому просторі попереду стояла... небезпечна будівля. Вона була лише одноповерховою, але дуже високою, як аудиторія, навіть більшою за ту, що була в їхній середній школі.
Але коли вони підійшли ближче, Дзян Чен зрозумів, що половина не була зруйнована, вона обвалилася.
Переступивши через щебінь, Ґу Фей провів його через «двері» будівлі.
Усередині було досить добре видно, бо верхня частина також розвалилася навпіл і це справді був зал для виступів. Ряди стільців все ще стояли, але вони були сильно поховані під обваленим дахом.
Верхня половина сцени не обвалилася, але великі вікна з обох боків зникли і крізь них лилося сонце, розливаючись по всій сцені в пишному сяйві.
–Ти сідай туди, – Ґу Фей вказав на стільці в першому ряду, – сідай посередині.
–А, – Дзян Чен подивився і підійшов до середнього місця в першому ряду.
На сидінні був товстий шар пилу. Він провів його пальцем, поверхневий пил розійшовся, відкриваючи ще більше пилу знизу, який ідеально злився з поверхнею сидіння під дощем.
Він збирався знайти щось, щоб витерти його, але завагався дві секунди, а потім сів, відкинувшись назад.
Ґу Фей стояв посеред сцени.
–Ти сам це оголосиш? – запитав Дзян Чен, який вже був упевнений, що Ґу Фей гратиме на гітарі і заграє йому.
–Трохи згодом, – посміхнувся Ґу Фей, присів навпочіпки і поклав гітару на землю. – Мені ще треба підготуватися, я сьогодні надто поспішаю...
Це справді було поспіхом, мабуть, спонтанним рішенням, бо його підготовча робота насправді почалася з натягування струн на гітарі.
Дзян Чен промовчав, мовчки спостерігаючи за Ґу Феєм.
Після того, як струни були встановлені та налаштовані, Ґу Фей дістав телефон і повільно налаштував струни за допомогою програми-тюнера.
Судячи з того, як пальці Ґу Фея вперше торкаються струн, на його думку, він уже розчавив срібного дракона Ван Сю. Розчавив у ніщо.
У Ґу Фея були довгі пальці. Як права рука для щипання, так і ліва рука для натискання виражали чисту насолоду, навіть не чуючи ще звуку, він уже заспокоював Дзян Чена, ніби той лежав на мішку з квасолею.
–Готово, – Ґу Фей підвівся після налаштування, взяв паличку, схожу на ручку від мітли чи швабри і встромив її в щілину в дерев'яній підлозі посередині сцени.
Дзян Чен випростався і почав плескати в долоні.
Ґу Фей підійшов до «мікрофона», прокашлявся. Дзян Чен швидко дістав телефон, відкрив відео та почав записувати, направивши його на нього.
–Я давно не торкався гітари і давно не співав, – сказав Ґу Фей. – Те, що я стою тут сьогодні – теж випадковість.
Дзян Чен посміхнувся.
–У житті трапляється багато несподіваних речей, – Ґу Фей відрегулював довжину гітарного ременя. – Деякі несподівані речі очікувані, інші – несподівані.
Дзян Чен не зрозумів значення цього речення, але йому доведеться переглянути це відео щонайменше ще 800 разів.
–Дзян Чен, – подивився на нього Ґу Фей, – ти моя несподівана випадковість.
–Ти теж, – Дзян Чен подивився на Ґу Фея на екрані і знову підняв очі на сцену.
–Ця пісня для тебе, імпровізоване натхнення на шляху сюди, – Ґу Фей опустив голову, ніжно проводячи пальцями по струнах. – Спочатку послухай, потім її можна покращити, Saye.
Рука Дзян Чена злегка затремтіла і йому довелося зробити глибокий вдих і допомогти іншою рукою, щоб відеоекран не тремтів надто сильно.
Рука Ґу Фея зробила кілька постукувань по корпусу гітари, а потім пролунало вступне слово.
Дзян Чену трохи перехопило подих. Він раптом відчув, як навіть ледь помітний вітер несе музичні ноти.
Попередня пісня залишила в нього глибоке враження, що стиль Ґу Фея буде таким – плутаним, хаотичним і порожнім.
Але ця прелюдія мала зовсім інше відчуття.
–Я хочу, такий погляд, поки ми не постаріємо....– почав співати Ґу Фей, його голос був трохи хрипким, ніжним і м’яким голосом.
Всього лише цей рядок,
–Я хочу, дивлячись на тепле весняне сонце, щоб ти просто обійняв мене. Я хочу розтоптати плутанину та пройти крізь час. Коли я відкрию очі, ти мене почуєш. Я хочу, щоб ти був на моєму лівому плечі, посміхаючись праворуч, – Ґу Фей подивився на нього: –Я хочу, у твоїх очах бути диким. Я хочу, такий погляд, поки ми не постаріємо...
У сонячному світлі стоїть хлопець у білій футболці на сцені, з посмішкою в куточках губ, пальці перебирають струни ...
Дзян Чен заціпеніло спостерігав за Ґу Феєм в трансі і раптом відчув легке приголомшення. Здавалося, він не міг зрозуміти, чи голос лунав у його вухах, чи в серці.
