Голос Дзян Чена був дуже тихим, ніби він не хотів, щоб люди поруч чули. Ґу Фей кивнув і видав звук схвалення, але якби він збирався нести його вниз, не лише поліцейські та літні жінки поруч, а Лі Баоґво, за оцінками, міг також це побачити.
Також... слід від укусу Дзян Чена на внутрішній стороні стегна щойно був зроблений і він все ще був червоним і опухлим. Він не міг зараз його нести, бо він би натер його. Він на мить завагався, а потім тихо сказав: – Якщо нести тебе на спині, то натреться слід від укусу, так? Я можу... тримати тебе і спустити вниз?
–Перестань говорити нісенітницю, – хоча Дзян Чен все ще говорив дуже тихо, його відмова була дуже твердою..
–Давай зробимо це, – Ґу Фей зітхнув, схопив руку Дзян Чена і поклав її собі на плече, схопив його за талію і трохи посунувся вбік, майже відірвавши Дзян Чена від землі, потягнув і почав спускатися сходами.
Спускатися звичайними сходами, несучи когось такого, не було б проблемою, але сходи на дах цієї старої будівлі були металевими, тому знести когось самотужки, тримаючи Дзян Чена, було б досить складно.
Він відчував, як все тіло Дзян Чена обм'якло, що було не тільки страхом висоти, але й розчаруванням у Лі Баоґво.
У нього не було іншого вибору, окрім як триматися за перила однією рукою, а іншою тримати Дзян Чена. По суті, він просто використовував силу однієї руки та однієї ноги, щоб спустити Дзян Чена вниз. На останній сходинці його рука навіть почала боліти, він мало не скинув Дзян Чена на землю.
Відпустивши його, Дзян Чен притулився до стіни і повільно присів.
Лі Баоґво все ще лаявся на даху, перекрикуючи крик Лі Цянь, а поліцейський постійно переконував, що, хоча він не міг чітко розчути зміст, він все одно чув пригніченість і роздратованість з його тону і інтонації.
–Ходімо? – Ґу Фей нахилився, поклавши руки на коліна, дивлячись на нього.
–Добре, – насупився Дзян Чен, глибоко вдихнув, підвівся. Він схопився за живіт: – Бляха, мене зараз знудить.
–Давай,– сказав Ґу Фей.
–Давай будемо цивілізованими, сталеливарний завод – мій дім, – подивився на нього Дзян Чен. – Люби його і піклуйся про нього разом.
Ґу Фей засміявся і стиснув його плече: – Тоді давай спустимося вниз і знайдемо сміттєвий бак, щоб ти вирвав в нього.
Дзян Чен мовчав, він заплющив очі та спробував знову заспокоїтися, але хаос на даху, здавалося, заважав йому заспокоїтися. Він зітхнув і опустив голову, тримаючись за перила, коли спускався вниз.
Ґу Фей пішов за ним, слухаючи, як голоси на даху стають дедалі тихішими.
Всього двома поверхами нижче, внизу почувся рев: – Якщо хочеш померти, то просто помри! Кого ти там налякав?! Хворий!
Кроки Дзян Чена зупинилися. На п'ятому поверсі одна квартира мала відчинені двері, людина всередині дивилася у вікно, спостерігаючи за галасом. Щойно цей крик поширився нагору, ці люди одразу ж схвилювалися: – Його нікчемний син тут, тепер справи пожвавляться!
Ґу Фей м'яко штовхнув спину Дзян Чена: – Іди.
Дзян Чен розвернувся і пішов вниз. Він ішов трохи повільно, можливо, тому, що після спуску мав зустрітися з Лі Хвеєм. Один за одним з'являлися люди, яких він не хотів бачити.
–Давай перекусимо, – втрутився Ґу Фей. – Ходімо до Ван Сю та з'їмо фаршировані пиріжки, ми давно там їх не їли?
–Добре, – відповів Дзян Чен, – але зараз у них, мабуть, більше немає ослиного м’яса, мені дуже подобається його їсти.
–Ми можемо з’їсти…– Ґу Фей подивився на спину Дзян Чена, – ті, що зі свинячою вирізкою, ти ж минулого разу казав, що вирізка теж досить смачна, так? Давай з’їмо.
–Гаразд, – Дзян Чен кивнув.
Коли він спускався вниз, голос Лі Хвея став голоснішим. Ґу Фей відчував, що знає Лі Хвея вже багато років, але ніколи не бачив його таким сповненим енергії. Сперечатися з Лі Баоґво з таким запалом було так, ніби вони були ворогами все життя.
Навіть Лі Баоґво, здавалося, знайшов друге дихання, його кашель припинився, і він також не хрипів. Він кричав голосно та резонансно, його різкий голос безперервно лунав на сходах, вони навіть не могли розібрати, які прокльони вони вигукують.
Поліція і люди з районного комітету, звичайно, шкодували, що викликали його, але побачити Лі Хвея – це було прохання Лі Баоґво про зустріч, якщо вони не зустрінуться, то він буде постійно сваритися і не спуститься, а тепер, коли вони зустрілися, він все ще безперервно кричав прокльони, хто знав, коли він спуститься. Це була складна ситуація в будь-якому разі, з якою було важко впоратися.
Але на цей фарс прийшли натовпи, щоб подивитися на шоу.
Люди тут, їхнє життя тривало на цих перехресних вулицях, немов шахівниця. Кожне перехрестя зрештою повертається до початкової точки, знову і знову. Можливо, навіть покоління повторювали ті самі шляхи, більше не потребуючи дивитися вперед, просто маючи змогу пройти повторюваний маршрут до кінця своїх днів.
Люди внизу, витягуючи шиї, дивлячись вгору, люди, що висуваються з вікон, дивлячись вниз, люди, що уважно слухають, зачинивши двері, більшість із їхніх настроїв давно втратили будь-яку видимість надії або взагалі ніколи її не мали. Вони навіть не думали про це. Їхньою єдиною радістю, мабуть, було спостерігати за хаосом і стражданнями навколо.
Коли чиєсь життя хаотичніше за їхнє власне, коли хтось страждає більше за них самих, це найбільша радість.
Ґу Фей не знав, чим сьогодні закінчиться цей фарс. Лі Хвей був жорстким, як ніколи раніше. Минулого разу Лі Баоґво хотів порізати когось ножем. Він вилаявся і кинувся вихоплювати ніж. Але сьогодні він не виявив наміру здаватися, енергійно сперечаючись з Лі Баоґво з кількох поверхів, виглядаючи енергійним та жвавим, ніби вони влаштовували захопливе змагання з читання поезії.
Можливо, тому, що цього разу проблеми Лі Баоґво були пов'язані з його хворобою, з хворобою і з грошима. Для цих місцевих спеціалістів сталеливарного заводу це було надзвичайно серйозне питання.
Таке, що заслуговувало на величезну суперечку.
–Я справді не знаю, – прошепотів Дзян Чен. – Чому вони можуть жити так десятиліттями і все життя.
–Тобі не треба цього знати, – сказав Ґу Фей. – Тобі не потрібно так жити. Ти можеш жити своїм власним життям. У цьому світі так багато людей, різноманітність видів, безумовно, можна зберегти.
Дзян Чен озирнувся на нього: – Як і тобі.
–Звичайно, – посміхнувся Ґу Фей. – Я просто один з таких і ти теж.
–Мені дуже подобаються такі, як ти, – сказав Дзян Чен.
–Мені також дуже подобаються такі, як ти, – відповів Ґу Фей. – І для мене ти також рідкісна знахідка, яку я ніколи не очікував, що зможу знайти.
Дзян Чен засміявся і його кроки, спускаючись униз, трохи полегшилися.
Але коли вони дісталися до першого поверху, біля квартири Лі Баоґво, Дзян Чен все ж на мить зупинився, бо Лі Хвей стояв біля підніжжя сходів. Його прокльони луною розносилися по сходах, звук викликав дискомфорт навіть у барабанних перетинках Ґу Фея.
–Це ти зневажливо ставишся до людей похилого віку! Не смій казати, що я брудний! Ти не маєш права! – Лі Хвей крикнув, показуючи нагору: – Не кажи, бляха, як я до тебе ставився! Як я до тебе ставився! Це все карма!
Дзян Чен не пішов вперед, а Ґу Фей зупинився, спершись на перила сходів позаду нього, слухаючи рев Лі Хвея зовні, люди навколо нього також переконували, але ці вмовляння були для Лі Хвей як повітря, і час від часу кілька слів досягали його гніву.
Натовп, який спочатку прийшов подивитися шоу, також поступово почав відволікатися. Емоції Лі Хвея та Лі Баоґво ставали дещо надто збудженими, шалено мчали до втрати контролю.
–Лі Хвей, говори трохи менше, – сказала одна тітка, смикаючи Лі Хвея за руку. –Я скажу щось неприємне для чуття, твоєму батькові залишилося недовго жити, навіть якщо він хоче тебе проклясти, він не зможе тебе проклясти. Чому ти мусиш...
–Краще б він просто помер зараз! – Лі Хвей розмахнув рукою та вказав нагору. –Все, що я бачив, це те, як ти ганьбиш і ганьбиш нашу родину, б'єш людей і проклинаєш їх! Для чого ти, чорт забирай, ще живеш!
–Припини! Припини вже! Досить! Хіба цього недостатньо?! – хрипкий голос Лі Цянь раптово закричав зверху, різкий і безнадійний: –Чого ти взагалі хочеш?!
–Він хоче, щоб я помер! – голос Лі Баоґво пролунав, як грім.
Не чекаючи, поки Лі Хвей і Лі Цянь знову заговорять, верхній і наступний поверхи раптом одночасно вибухнули панічними криками.
Після цього Ґу Фей почув звук чогось, що здавалося ударом мішка з цементом об землю зовні. Приглушений, але потужний удар, від якого дихання та серцебиття людей на мить зупинилися.
Одночасно з цим жахливим звуком повз вхід на сходи пролетіла маленька чорна тінь і коли вона вдарилася об землю, Ґу Фей побачив, що це черевик.
Безперервні пронизливі крики навколо, хаотичний галас, крики жінок і дітей, що вибухали жахом, за кілька коротких секунд ніби весь простір був заповнений, не залишилося ніде сховатися, нікуди втекти.
Після короткої паузи Ґу Фей кинувся вперед і обійняв Дзян Чена, прикриваючи його очі рукою.
Все тіло Дзян Чена заклякло, але він був напрочуд слухняним, як робот, якого відключили від електроживлення. Коли він напів поштовхом виштовхнув Дзян Чена з коридору, затуливши йому очі, той так і зробив, механічно рухався разом з ним, без звуку, без жодної боротьби чи опору.
Люди навколо були хаотичні. Ґу Фей не дивився в бік останнього стрибка Лі Баоґво. Він тихо спостерігав за задушливим життям людей тут, але не хотів знову бачити кінець життя.
Пережити щось подібне один раз у житті вже було більше, ніж він коли-небудь хотів побачити вдруге.
У хаосі ніхто не помітив, як Дзян Чена відвели з місця події. Лі Хвей внизу замовк, але крики та стогони Лі Цянь на даху все ще можна було чути, несучи невимовні емоції, безперервно кричачи.
Наче оспівуючи найсміливішу сцену в житті Лі Баоґво.
Ґу Фей не знав, куди вести Дзян Чена, бо все, куди вони могли піти, належало цьому, належало до місця, наповненого аурою «таких людей, як Лі Баоґво».
Він не знав, яким був Дзян Чен зараз і не міг судити, що Дзян Чен зробить через кілька хвилин, і врешті-решт він все ще міг затягнути Дзян Чен назад до магазину.
Дорогою вони зустріли багато людей, які бігли до будинку Лі Баоґво, проходячи повз них з цікавістю та захопленням. Зрештою, живі не такі захопливі, як мертві.
Усі жили так, але не всі помирали однаково.
Ґу Фей штовхнув Дзян Чена в маленьку кімнату в магазині, потім розвернувся і зачинив двері. Його мама мала сьогодні стежити за магазином, але її зараз тут не було, він не знав, чи пішла вона дивитися на захопливі події, чи зустрітися з коханцем.
Зачинивши двері магазину, Ґу Фей повернувся, а Дзян Чен вже вибіг з маленької кімнати і побіг на задній двір.
Коли Ґу Фей пішов за ним, Дзян Чен вже був усередині, сильно блював, спираючись на стіну, його руки помітно тремтіли.
Він повернувся до магазину і взяв дві пляшки води назад до туалету. Дзян Чена все ще нудило, але він не міг нічого виплюнути, лише постійно блював.
Він мовчки стояв за спиною Дзян Чена і чекав, поки його не перестане нудити, перш ніж запитати: –Хочеш води?
Дзян Чен нічого не відповів і простягнув руки за спину.
Ґу Фей відкрутив кришку пляшки і поклав пляшку йому в руку.
–Зачекай мене зовні, – Дзян Чен нахилив голову та зробив кілька ковтків, виплюнувши. – Зі мною все гаразд.
–Тут є ще одна пляшка, – Ґу Фей послабив кришку на іншій пляшці та залишив її біля раковини.
–Так, – Дзян Чен продовжував пити воду, закинувши голову назад.
Ґу Фей повернувся на подвір'я, трохи постояв, а потім запалив сигарету.
Викуривши майже половину сигарети, він відчув себе спокійніше. Незалежно від того, якою людиною був Лі Баоґво і чим він займався, врешті-решт Лі Баоґво закінчив своє життя саме так. Для всіх, включаючи натовп, який насолоджувався спостереженням за яскравим видовищем, це був шок, який важко було перетравити в ту мить.
У цю мить Ґу Фей знову відчув гарячий біль у ключиці.
Він не знаю, чи повернувся біль у стегні Дзян Чена. Коли він побачив, що Дзян Чена вирвало, він стояв, розставивши ноги... Звичайно, нормальні люди не ставлять ноги разом під час блювання ...
Ґу Фей чомусь захотів розсміятися, тримаючи сигарету і мовчки посміхаючись деякий час, перш ніж зупинитися.
Викуривши сигарету, Дзян Чен вийшов з ванної кімнати, його кроки були трохи невпевненими, але вираз обличчя був досить спокійним.
–Тобі краще? – запитав Ґу Фей.
–Виблював всю гірку жовч, – насупився Дзян Чен, натискаючи на живіт і згинаючись. – Незручно.
–Іди ляж усередині? – знову запитав Ґу Фей.
–Не можу лягти, – Дзян Чен зайшов до магазину, ногою підтягнувши маленький стілець, щоб сісти на нього. – Зараз я просто хочу згорнутися калачиком ось так.
–Тоді залишайся згорнутим калачиком, – Ґу Фей також взяв маленький стілець і сів навпроти нього.
Дзян Чен сперся ліктями на коліна, трохи подумавши: – Лі Баоґво стрибнув з будівлі?
–...Так, – Ґу Фей завагався на дві секунди, перш ніж відповісти.
Дзян Чен мовчав, простягаючи йому руку.
–Хочеш води? – спитав Ґу Фей, подивився на його руку, а потім трохи почухав долоню, запитуючи: – Чи хочеш поїсти?
–Сигарету, – глянув на нього Дзян Чен. – А як щодо мовчазного порозуміння?
–Я злякався і заблукав, – Ґу Фей дістав з кишені сигарету і прикурив від запальнички, яку тримав у руці.
–Лі Баоґво стрибнув з будівлі, га? – Дзян Чен закурив сигарету та глибоко вдихнув, дивлячись на палаючий кінчик сигарети.
–Так, – Ґу Фей подивився на нього.
–Я... трохи засмучений, – нахмурився Дзян Чен і прикусив губу.
–Не тільки ти, – зітхнув Ґу Фей, – я теж засмучений.
–Скажи мені, – підняв на нього очі Дзян Чен, – коли я пішов, він це бачив?
Ґу Фей промовчав. Дивлячись на аномально спокійного Дзян Чена, він раптом відчув, що трохи боїться відповісти недбало.
–Я сказав, що більше ніколи не хочу про нього чути, – сказав Дзян Чен. – Він це чув?
–Брате Чен, – Ґу Фей посунув табуретку вперед, – це не має до тебе жодного стосунку.
–Так, я знаю, – кивнув Дзян Чен, – я знаю, але моя перша реакція – це те, що я зробив, що я сказав...
–Ні, ні те, ні інше, – Ґу Фей перебив його.
–Знаєш, – Дзян Чен на мить зупинився, насупившись, – іноді люди такі, я кажу такі речі, я так багато прошу, не більше, ніж хочу, щоб хтось сказав мені, що цей наслідок – не через мене. Хочу відгородитися від цієї катастрофи.
–Це інше, – подивився на нього Ґу Фей, – ти дуже добре знаєш, тобі не потрібно, щоб інші говорили тобі, ти знаєш, що це не через тебе.
Дзян Чен довго дивився на нього, перш ніж легко посміхнутися: –Так.
–Їсти, – сказав Ґу Фей, – або спати, що ти вибереш?
–Спочатку поїсти, а потім спати, – відповів Дзян Чен. – У вас тут є локшина швидкого приготування, приготуй мені миску.
–Гаразд, а яйця ти додаєш? – запитав Ґу Фей.
–Додай одне, – відповів Дзян Чен.
Ґу Фей встав і взяв локшину швидкого приготування, щоб піти на кухню. Зазвичай, коли він сам їв локшину швидкого приготування, він просто наливав гарячої води і все. Іноді, коли йому було ліньки, він навіть їв її сухою.
Але зараз, навіть якби Дзян Чен сказав йому побігти до Ван Сю та купити смажених булочок, він би це зробив.
Закип'ятив воду, поклав локшину, додав яйце, трохи поварився, потім знову завагався. Він стояв у дверях і запитав: – Щодо яєць, варені до повного зварювання, рідкі чи яєчня?
Дзян Чен сидів на маленькому табуреті в тій же позі, що й раніше. Він не відповів йому і, здавалося, не почув його слів.
Ґу Фей почекав кілька секунд: – Тоді я просто зварю.
Коли він повернувся на кухню, до нього повільно долинув голос Дзян Чена: –Рідке.
Ґу Фей побіг назад на кухню і потикав яйце паличками. Він виявив, що хоча воно не було повністю приготованим, воно також не було рідким. Тож він розбив ще одне яйце на сковороду і уважно спостерігав за ним, готуючи рідке.
Дзян Чен не хотів їсти повністю приготоване, тому він міг з'їсти його сам.
Він повернувся до магазину, накрив маленький столик і поставив варену локшину перед Дзян Ченом. Якраз коли він збирався взяти ще одну пару паличок, щоб з'їсти це повністю приготоване яйце, Дзян Чен взяв свої палички, розрізав навпіл, щоб подивитися, а потім поклав половину до рота.
–... Хіба ти не збираєшся з'їсти своє рідке? – здивувався Ґу Фей.
–Хіба я це сказав? – Дзян Чен подивився на нього, коли він їв: – Я ніколи не їм рідких яєць, вони як водянисте лайно.
Ґу Фей спочатку думав з'їсти це рідке яйце сам, але одразу ж перестав хотіти. Він сів за стіл.
–Ти не збираєшся нічого їсти? – запитав Дзян Чен.
–Я не голодний, – відповів Ґу Фей.
–О, – сказав Дзян Чен, повільно ївши. Спочатку він з'їв інше повністю зварене яйце, а потім не їв локшину. Натомість він з'їв і некруте яйце.
–...Хіба ти не казав, що воно як водянисте лайно? – Ґу Фей втратив дар мови.
–Хіба я це сказав? – Дзян Чен штовхнув миску перед собою. –Здається, я так і сказав. Я з'їм лайно за тебе, а ти з'їси локшину.
–Чорт, – засміявся Ґу Фей. –Ти що, не збираєшся їсти?
–Я взагалі не хотів їсти, – насупив брови Дзян Чен. – Я просто хотів послухати, як ти чимось зайнятий, щоб почуватися спокійніше.
–Чи спостереження за тим, як я їм локшину, змусить тебе почуватися ще спокійніше? – запитав Ґу Фей.
Дзян Чен кивнув.
Ґу Фей схилив голову і почав їсти локшину. Смак був досить непоганий.
