// «Смаколикам» три роки! Ю-ху! 🥳

ГЛАВА 6.1

— Невже ти сплів все це? — здивовано спитала Сюй Сюсю, коли вдень повернулася з роботи й побачила на ліжку в їхній кімнаті кілька вельми вправних солом’яних виробів.

Для сільських жителів вироби з очеретяної соломи були звичною справою, оскільки базові навички плетіння мали майже всі. Єдина різниця полягала в акуратності виконаної роботи. Сюй Сюсю і сама вміла плести кілька видів кошиків, тому чудово розуміла, що до такого рівня майстерності їй далеко.

Вона замислилась. За десять років подружнього життя вона жодного разу не бачила Цзян Лю за такою легкою роботою. Щодня, навіть якщо він не йшов працювати в поле, щоб забезпечити родину трудоднями, то виконував найважчу роботу по дому: носив воду, колов дрова тощо. Чи можливо, що раніше він просто не мав можливості проявити свій талант?

— Ну, я деякий час думав над цим і вирішив, що нести на ринок звичайні кошики не має сенсу, бо ніхто не захоче їх купувати. Тому я вирішив спробувати щось нове. Як щодо парних кошиків для фруктів із символами удачі? Може вони виявляться достатньо привабливими для городян, які готуються до весілля?

Коли Цзян Лю розібрався у спогадах первісного власника тіла, то спочатку переконався, що той уже мав початкові навички плетіння, перш ніж зупинитися на заробітку саме у цей спосіб. Родичі та знайомі могли б надумати собі щось недобре, якби він почав робити те, що йому зовсім не властиве.

— Добре виглядає! — серйозно кивнула Сюй Сюсю, знову і знову розглядаючи з усіх боків невеликі кошики, прикрашені ієрогліфом побажання щастя парі молодих. Вийшов дуже вишуканий кошик для фруктів.

Було важко зрозуміти, як саме Цзян Лю сплів такий кошик. Він не тільки додав підфарбовану червоним тростину, щоб сформувати ієрогліф, але ще й використав незнайомий Сюй Сюсю спосіб плетіння. Дно кошика було сформовано з товстіших стебел, які потім розходилися до країв декількома спіральними рядами та створювали вишукану хвилясту фактуру поверхні виробу. Крім того, кожна соломинка була оброблена дуже ретельно і поверхня вийшла дуже гладкою, без найменшого натяку на шорсткість.

Хоча цей кошик для фруктів і був створений з нікчемної соломи, Сюй Сюсю здалося, що він виглядає навіть краще, ніж дорогі емальовані полумиски, що продавалися в кооперативі постачання та збуту.

Несила зупинитися, вона знову і знову обмацувала ієрогліф «парне щастя» на дні кошика. Коли вона вийшла заміж за Цзян Лю, то крім одягу, що був на ній, у якості посагу принесла лише одну ковдру. У сільській місцевості тоді були особливо важкі часи. Для святкування весілля родина Цзян накрила лише два невеликі столи з частуванням та випивкою. Ворота подвір’я прикрасили весільним знаком з червоного паперу та провели святкування без особливого галасу. Ось і вся їхня весільна церемонія.

Зараз для жінок весілля було подією всього життя. Сюй Сюсю не скаржилася, але все одно не могла втриматися від жалю, згадуючи власне весілля.

Особливо зараз, коли вона побачила цю пару витончених кошиків. Сюй Сюсю не могла перестати думати про те, які щасливі будуть молодята, якщо отримають в подарунок на весілля такий посуд.

— Правда ж вони симпатичні? Давай залишимо ці кошики собі. Я з самого весілля не дарував тобі подарунків і стільки років змушував нас із тобою страждати.

Спочатку Цзян Лю хотів продати ці кошики, але побачивши вираз обличчя Сюй Сюсю, передумав.

— Ні-ні, нам вдома така краса ні до чого, — почувши слова чоловіка, Сюй Сюсю відчула краплю солодкої радості в серці, але все ж одразу відмовилася від цієї пропозиції.

Такі прекрасні кошики для фруктів обов’язково сподобаються якимсь молодятам, а їхній родині зараз значно потрібніші гроші. Цзян Лю ще треба подбати про своє здоров’я, а борг лікарні нікуди не подівся. Порівняно із цими двома проблемами її уподобання мали найменшу цінність.

— Як це ні до чого? Якщо у нас вдома буде такий посуд для фруктів, він буде мотивувати нас заробити більше грошей, щоб купити багато фруктів і наповнити його. Крім того, я вже вигадав, як зробити їх ще кращими. Це всього лише пара кошиків для фруктів. Я завжди можу зробити ще.

Цзян Лю говорив це не лише для того, щоб заспокоїти дружину. Його мозок все більшою мірою зливався з тілом, тому Цзян Лю міг плести все швидше та вправніше. Тепер він зможе робити по п’ять-шість штук таких кошиків на день.

— Я не маю великих амбіцій. Цілком достатньо, якщо нам буде за що поїсти, й чим сплачувати борг.

Сюй Сюсю не могла собі уявити це казкове життя з повними кошиками динь та солодощів у будинку, і коли вона слухала слова чоловіка, на її обличчі змішалися туга та радість. Але її рот і досі був сповнений більш простими та реалістичними словами:

— Піду-но я приготую тобі обід для початку.

Сюй Сюсю поставила фруктовий кошик на стіл і пішла на кухню. Це була переобладнана під кухню комора, яка відійшла до них разом із частиною будинку. Завдяки їй молода пара могла готувати на власній плиті.

— Все в порядку. Я вже приготував його. Просто підігрій каструлю та накривай на стіл.

Можливо через нещасне дитинство у своєму першому житті, Цзян Лю в душі сумував за спокійними сімейними буднями подружньої пари, готової ділити всі радості та прикрощі. Звичайні стосунки, засновані на взаємній підтримці, на його погляд, були куди надійнішими та практичнішими за бурхливе всепоглинуще кохання.

Через обставини, що склалися, він не міг зараз вимагати від Сюй Сюсю залишити роботу в полі. Хоч вона і була жінкою, їй доводилося виконувати чоловічий обсяг роботи. А крім того, повернувшись додому, вона має ще й прати, прибирати, готувати, тоді як Цзян Лю тільки й робив, що відпочивав. Виконуючи за весь день лише таку просту і легку роботу, як плетіння із соломи, він почував себе надто нікчемним, а тому вирішив взяти на себе триразове харчування їхньої маленької родини.

— Як чоловік може клопотати на кухні? — Сюй Сюсю була одночасно і зворушена, і збентежена. З дитинства її привчали до думки, що кухня — це жіноче царство, й що гарна господиня не дозволить чоловікові готувати.

— Чому це чоловік не може господарювати на кухні? У селі повно неодружених, яким доводиться самим собі готувати. До того ж мені просто незручно сидіти без діла, тож тепер давай готуватиму я, — безтурботно змахнув рукою Цзян Лю.

=============
// Більше глав та творів на нашому телеграм-каналі або на сайті. Смакуйте улюблені новели рідною мовою!

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!