Розділ 127

        28-го квітня 3021-го року в кімнаті для допитів кримінального розшуку Цзян Чен Ян подивився на Хуана Айміна, що сидів навпроти нього: густі брови, великі очі, високий ніс, контур обличчя з чіткими кутами, хоча його скроні зараз сиві, Чен Ян все ще міг уявити, що в молодості той, мабуть, був красивим чоловіком, особливо з цією меланхолійною зморшкою між бровами, яка додавала йому елегантності.

    Хуан Аймінь подивився на Цзян Чен Яня і спокійно запитав:

«Капітане Цзян, чому ви прийшли до мене?»

    Цзян Чен Ян посміхнувся:

«Не нервуйте. Я прийшов до вас щодо Чжан Куйлянь. Оскільки вона зараз залучена у справу про вбивство, я хочу дізнатися від вас про її конкретну ситуацію».

    «Вбивство? Яке вбивство? Хоча Куйлянь зазвичай виглядає доволі рішучою, насправді вона дуже боязка. Вона навіть не наважується вбити курку. Як вона могла вбити когось? Капітане Цзян, ви повинні чітко це з’ясувати і не звинувачувати її безпідставно.»

Хуан Аймін насупився, його спокій одразу ж зник, і він заговорив з якоюсь дивною наполегливістю.

  «Не хвилюйтеся, ми не будемо безпідставно звинувачувати хороших людей.» Цзян Ченянь трохи помовчав, а потім запитав: «Пане Хуан, які у вас стосунки з Чжан Куйлянь?»

    Хуан Аймінь відкинувся назад, відвів погляд і забрав руки, які спочатку лежали на столі:

«Ми одружені більше 20 років. Хоча у нас було багато нерівностей на дорозі, наші стосунки непогані».

«Який її темперамент і особистість, і які її звичайні міжособистісні стосунки?»

«Куйлянь має запальний характер і трохи груба в словах, але вона типова гостра на язик людина, яка не має злих намірів, не кажучи вже про вбивство.»

 

Побачивши, що Цзян Чен Ян не має наміру відповідати, Хуан Аймінь продовжив:

 

«Просто вона часто влаштовує сварки, через що має погані міжособистісні стосунки, але вона тільки свариться з сусідами і ніколи не проявляла фізичного насилля. Мені важко уявити, щоб хтось завдав їй кривди через це.»

 

    Цзян Чен Ян і Яо Мін переглянулися:

 

«Ви підозрюєте, що Чжан Куйлянь вбили?»

 

 «Я стільки днів не чув про неї і не хочу, щоб з нею щось трапилося, але… на жаль!»

 

  «Ви та Чжан Куйлянь одружені стільки років, чому у вас немає дітей?»

 

    Очі Хуан Айміня злегка спалахнули, він трохи помовчав, але відповів:

 

«Розмова про це вважається сімейним скандалом. Якщо це не допит, я точно нічого не скажу. Ми з Куйлянь познайомилися через вечір знайомств 27 років тому. На той час вона була молода, красива, ніжна та уважна. Невдовзі я закохався, і через півроку ми одружилися.»

 

    Хуан Аймінь злегка опустив очі й подивився в куток кімнати, вираз його обличчя змінився, і він, очевидно, загубився в спогадах.

 

«Після одруження красива зовнішність повільно зникає протягом тривалого спільного часу, відкриваючи справжній темперамент один одного. Я можу терпіти її сильну особистість і різкі слова, тому що вона справді добра до мене, але її сильне бажання все контролювати поступово зводило мене з розуму.»

 

«Отже, ви їй зрадили.»

 

Хуан Аймінь подивився на Цзян Чен Яна і сказав з кривою посмішкою:

 

«Я знаю, що зрада в шлюбі — це неправильно, незалежно від причини, але в той час я дійсно задихатися від Куйлянь.»

 

 «У чому проявлявся владний характер Чжана Куйлянь?»

 

 «Але щоразу, коли я виходжу на вулицю, вона обов'язково піде за мною, поки вона вдома. Коли я виходжу на вулицю, я не можу сказати жодного слова жодній жінці, інакше вона розсердиться і буде сварити не тільки мене, але й інших. З часом первісно гармонійні сусідські стосунки поступово стали напруженими, і я більше не наважувався виходити на вулицю. Якщо мені потрібно вийти на вулицю, я ніколи не скажу жодного слова жодній жінці.»

 

    «З ким ти зраджував?»

 

    «Вона з сусіднього села, її звали Мао Лін, і ми однокласники зі старшої школи. До того, як я зустрів Куйлянь, вона одного разу зізналася мені в коханні, але в той час у мене не було до неї жодних почуттів, тому я відмовився. Через рік після нашого одруження я ставав дедалі нестерпнішим до контролюючого бажання Куйлянь і почувався дуже пригніченим. Випадково ми з Мао Лін знову зустрілися. Порівняно з підлістю Куйлянь, ніжність і вдумливість Мао Лін ще більше зворушили моє серце. Я розповів їй, про свій внутрішній біль, і вона завжди ніжно мене втішала. Пізніше я не зміг стриматися, і ми таємно почали зустрічатися.»

 

    «Коли Чжан Куйлянь дізналася про зраду?»

 

    «Приблизно через півроку, як завжди, я пішов до сусіднього села шукати Мао Лін, поки вона була на роботі. Я навіть не знав, що вона вже запідозрила її і пішла за мною аж до будинку Мао Лін. Вона не тільки побила Мао Лін, а також била ногами і мене. Пізніше я потрапив в лікарню, і лікар сказав, що у мене пошкоджені репродуктивні органи і, ймовірно, я буду безплідним.»

 

«Коли справа дійшла вже до цього, чому ви не розлучилися з Чжан Куйлянь?

 

 «Я пропонував розлучитися, але Куйлянь не погодилася, вона сказала, що якщо я з нею розлучуся, вона вип’є пестицидів і покінчить життя самогубством. Вона також сказала, що неважливо, якщо вона не зможе мати дітей, вона залишиться зі мною до кінця свого життя. Потім я подумав: Хто захоче вийти за чоловіка, який був одружений і не може мати дітей. Крім того, Куйлянь дуже змінилася з тих пір і стала до мене добрішою, тому я відмовився від цієї думки.»

 

На обличчі Хуан Айміня промайнув складний вираз.

 

    «А як щодо Мао Лін? Ти ніколи не думав бути з нею?»

 

    «Про цей випадок стало відомо всім. Батьки Мао Лін подумали, що вона збентежена, тому знайшли сваху, щоб підібрати їй пару, і менш ніж за місяць вони одружилися.»

 

    «Хіба ви не ненавидите Чжан Куйлянь за те, що вона так з вами поводилася?»

 

    Хуан Аймінь засміявся над собою:

 

«Спочатку обурювався, а потім повільно зрозумів, що, зрештою, мені її шкода.»

 

    «Чжан Куйлянь колись говорила вам про Ма Хунмей?»

 

    «Говорила. Вона часто згадувала Ма Хунмей та її зміну, зазвичай скаржилася, що Ма Хунмей завжди вчасно заступала на зміну, але також говорила, що кожного разу після неї, сміття в урнах не було прибране.»

 

    «Чжан Куйлянь пішла на роботу 14 числа. Чи зробила вона перед цим щось незвичайне?»

 

Хуан Аймінь трохи подумавши сказав:

 

«Як завжди, нічого незвичайного. Саме того дня вона вийшла раніше, ніж зазвичай, вони працюють з дев'ятої, о восьмій тридцять добираються, зазвичай о восьмій вона вже їхала, але того ранку вона вийшла о сьомій тридцять, я запитав її, чому так рано, на що вона сказала, що колега попросила, щоб вона приїхала раніше.»

 

    «Вона сказала, з ким у неї призначена зустріч?»

 

    «Ні, я теж не знав її колег, тому більше не ставив питань.»

 

    «Як вона того дня потрапила на роботу? Велосипед чи таксі?»

 

    «Вона забула зарядити свій електросамокат напередодні ввечері, тому я пішов до брата, щоб позичити його, а потім вона поїхала на роботу.»

 

    Цзян Чен Ян дістав фотографію зі свого блокнота, простягнув її Хуан Айміну та сказав:

 

«Це він?»

 

    Хуан Аймінь подивився на нього і сказав:

 

«Так».

 

    «Цей електромамокат був ретельно оглянутий відділом перевірки  нашої поліції. На ньому багато слідів, а також багато відбитків пальців. Є сім’я вашого брата з чотирьох осіб, але не Чжан Куйлянь. Однак там є ваші відбитки. Як ви можете це пояснити?»

 

    Хуан Аймінь був приголомшений, коли його про це запитали. Він, очевидно, не очікував такого розвитку подій, але швидко змінив свій стан і сказав, нахмурившись:

 

«Капітане Цзян, що ви маєте на увазі? Ви підозрюєте, що зникнення Куйлянь пов’язане зі мною?»

 

    «Коли ми стикаємося з таким випадком зникнення, перше, що ми повинні дослідити, це люди, які оточують зниклу особу. Це найпростіший спосіб розгляду справи, тож чи можете ви зараз відповісти на моє запитання?»

 

На там немає її відбитків пальців, тому що вона зазвичай їздить у рукавичках. Оскільки у неї артрит, вона не виносить вітру, хоча зараз весна.

 

    Цзян Чен Ян кивнув, дістав другу фотографію, передав її Хуан Айміну та сказав:

 

«Це було взято з відео з камер спостереження, знятого камерою біля воріт вашого сільського комітету. Час був 7:40 ранку 14 числа. Ви впізнаєте цю людину?»

 

    «Це Куйлянь. Хоча я не можу чітко розгледіти її обличчя, мені добре знайомий одяг і цей електросамокат. Це вона…. на перший погляд.»

 

    Цзян Чен Ян увімкнув відеоспостереження, повернув напрямок свого ноутбука, щоб Хуан Аймінь міг чітко бачити, і сказав:

 

«Це відео з камер спостереження, яке ми знайшли дорогою в майстерні з ремонту мобільних телефонів. Час був 8:05 вранці 14-го. Ви їхали на цьому електосамокаті, із заходу на схід, це єдиний шлях, яким ви можете повернутися додому. Хуан Аймінь, чому Чжан Куйлянь виїхала на електросамокаті, а додому повернулися ви?»

 

    Хуан Аймінь злегка стиснув руки, опустив голову й не міг чітко розгледіти його вираз. Він сказав:

 

«Того дня Куйлянь доїхала лише пів шляху, коли раптово електросамокат зламався. Вона попросила мене підвезти її, тож я поїхав на маминому триколісному велосипеді.  Після прибуття на місце ми з Куйлянь обмінялися транспортом, я відвіз самокат до найближчої автомайстерні для ремонту та поїхав додому після завершення ремонту.»

 

    «Де автомайстерня?»

 

    «Я забув, мені це місце не знайоме.»

 

    «Ви повинні знати загальне розташування.»

 

    Хуан Аймінь подивився на Цзян Чен Яня і сказав:

 

«Капітане Цзян, ви сумніваєтеся в мені?»

 

Цього разу Цзян Чен Ян не став робити жодних кліше і прямо сказав:

 

«Усі докази, які ми маємо, вказують на вас, і у вас є мотив для вбивства, чи не так?»

 

    «Мотив вбивства?»

 

    «Як ви сказали, Чжан Куйлянь зла людина, має жахливі міжособистісні стосунки та має сильне бажання контролювати вас. Найважливіше те, що вас спіймали на зраді, що не лише зруйнувало вашу репутацію, але й зруйнувало можливість стати батьком. Ви образилися на Чжан Куйлянь, ця образа з часом ставала все сильнішою, тому ви вбили її. Це і був ваш мотив для вбивства.»

 

    «Капітан Цзян, Куйлянь просто зникла. Ми не впевнені, що її вбили. Якщо ви підозрюєте, що я когось убив, будь ласка, спочатку знайдіть її. Крім того, після того випадку минуло більше двадцяти років, якщо я хотів її вбити, чому б чекати до сьогодні?»

 

    «Хуан Аймінь, ви так впевнені, ви думате, що ми не можемо знайти тіло?»

 

    Хуан Аймінь мовчки подивився на Цзян Чен Яня й не відповів.

 

    Поки Цзян Чен Ян допитував Хуан Айміня, Чжан Міань відвіз Лін Хуа Аня до Сяованчжуан, припаркував машину біля в’їзду в село, і вони один за одним вийшли з машини. Уздовж дороги вони повільно пішли до села.

    Чжан Міань з цікавістю запитав:

 

«Містере Лін, ви прийшли, щоб когось знайти?»

 

    «Авжеж».

 

Лін Хуа Ань посміхнувся продовживши:

 

«Ян Ю нещодавно отримав поранення, дякую тобі за те, що дбаєш про справи в компанії. Якщо компанія знову зіткнеться з труднощами в майбутньому, наприклад, брак коштів або щось подібне, можеш зателефонувати мені напряму і не приховувати це від мене разом з ним, домовились?»

 

«Так, звичайно. Я чув, як містер Ян сказав, що цього разу компанія успішно подолала труднощі завдяки пану Ліну. Якщо з компанією щось трапиться в майбутньому, я якнайшвидше повідомлю вас.»

 

    Лін Хуа Ань кивнув і змінив тему:

 

«Як справи в селі?»

 

    Чжан Міань озирнувся навколо та з посмішкою сказав:

 

«Це село виглядає досить добре. Тут майже двоповерхові будинки на узбіччі та окремі двори. Здається, умови для життя хороші.»

 

    «Насправді жити в такому місці досить добре, комфортніше, ніж у багатоквартирній будівлі.»

 

    «Це дійсно комфортніше, ніж квартира, але інфраструктура все одно не така хороша, як у місті. Звичайно, якщо ви готові витратити гроші на ремонт, краще мати будинок з двором.»

 

    Поки вони балакали, Лін Хуа Ань також спостерігав за навколишньою ситуацією. Пройшовши майже десять хвилин, Лін Хуа Ань раптом відчув сліди образи. Він повернув голову й подивився ліворуч. Образа трималася приблизно в десяти метрах від нього.