Ніхто, здавалось, не вважав дивним, що Кейл раптом захотів піти. Рон, схоже, також пішов, так як його ніде не було видно. Єдине питання, яке Ганс поставив Кейлу, торкалось тільки того, куди пан зібрався.
- Молодий Пане, куди ви прямуєте?
- Не хвилюйся про це.
- Так, сер! Але так як це ваш перший день у столиці, чи можете ви повернутись, не перебравши алкоголю сьогодні?
- ...Невже ти збираєшся продовжувати гнути цю лінію?
- Ні за що. Будь ласка, Молодий Пане, будьте обережні.
Кейл сів у карету і задумався над тим, як стримати у вузді Ганса, який продовжував виводити його з себе. Карета прибула в храм, коли він знаходився у розпалі роздумів.
- Ходімо.
- Зрозумів.
Кейл піднявся, щоб вийти з карети. Чхве Хан був тихим з тих пір, як вони сіли в екіпаж. Ні. З тих самих пір, як вони вийшли з кімнати Кейла. Прямо зараз в нього, здавалось, не було жодних складних емоцій.
Кейл знав про особистість Чхве Хана тільки до п'ятого тому «Народження Героя». Однак юнак був впевнений в цих знаннях. Хоча Чхве Хан був хорошою людиною, він не був тим, хто легко повірить. Цей хлопець був дуже розумним.
«Якщо б я спробував дати неймовірне виправдання, він спочатку може і повірить мені, але, точно засумнівався б в моїх словах пізніше».
Чхве Хан, ймовірно, почував себе дуже самотнім, проживши наодинці протягом десятиліть, але цей досвід був безцінним, він навчився тому, як вижити самому, наполегливо продовжуючи рухатись вперед.
Чхве Хан може дивитись на нього прихильно прямо зараз і йти за ним, але, як видно з п'ятого тому «Народження Героя», він той, хто в підсумку захоче стати лідером. Чхве Хан – той, хто буде жити, щоб зробити реальність справедливою на власну думку.
- ...Він такий білий...
Храм Бога Смерті, який Кейл побачив, коли вийшов з карети, був цілком білий, без жодної брудною плямки. Віруючі, що поклонялися Богу Смерті, вважали білий колір кольором смерті, і кожен день, кожен божий день, чистили все, щоб бути впевненими, що у всій будівлі не буде жодної пилинки.
«Яке цікаве місце».
Храм Бога Смерті виглядав так, ніби хотів показати, що людям немає потреби боятися ночі. Вони відкривали храм як для віруючих, так і для невіруючих, після того, як опускалось сонце.
«Напевно, усі жреці сплять, якщо прийти сюди вночі».
Це дійсно було цікаве місце в очах Кейла. В дверях храму їх зустріли двоє жреців.
- Нехай будете ви благословенні мирним спокоєм!
- Нехай будете ви благословенні мирним спокоєм!
Жреці Бога Смерті, як правило, були доволі грайливими. Хоча люди могли вважати смерть кінцем, філософія церкви Бога Смерті передбачала, що важливо насолоджуватись життям, поки прямуєш до мирного відпочинку!
- Жрець-нім.
Кейл підійшов до одного з священнослужителів. Жрець оглянув Кейла із зацікавленим виразом обличчя. Юнак виглядав так, ніби він був або дуже багатим аристократом, або багатим торговцем. Взагалі такі думки з'явились через його одяг. Але людина позаду цього юнака виглядала як жебрак, хоча меч на його талій виглядав доволі переконливо.
- Що я можу зробити для вас?
- Чи є відкрита Кімната Смерті?
Обличчя обох жреців застигли. Священик, який поставив питання, перевів декілька раз погляд з Кейла на Чхве Хана і назад, перш ніж запитати:
- Чиє життя буде в положенні ризику?
Священик подивився на Чхве Хана, коли він це сказав. Юнак з темним волоссям в цей час виглядав так, ніби він стрімголов котився по горі і деякий час страждав. Чхве Хан також виглядав так, ніби не їв нічого приблизно два дні і, схоже, був типом, якого можна було б легко обдурити. У священика він викликав лише відчуття гіркоти.
Жрець подивився на багатого дворянина. Гарне червоне волосся і гарне обличчя. Юнак був не дуже гарним, але достатньо, щоб привернути на себе увагу всюди, куди б не пішов. Окрім того, ця людина зараз посміхалася.
Кейл посміхнувся, злегка махнувши рукою.
- Моє.
- А?
Кейл знову посміхнувся зніяковілому священику.
- Я ставлю своє життя на кін.
Тоді Чхве Хан поклав руку на плече Кейла.
- Кейл-нім.
- Що?
Кейл обернувся, щоб побачити жорсткий, але тривожний вираз обличчя Чхве Хана.
- Я повірю вам, навіть якщо ви цього не зробите.
Кейл почав усміхатись і повільно відповів:
- Я не думаю, що ти повіриш.
Чхве Хан не мав вибору, окрім як не повірити йому. Як він міг повірити Кейлу, коли той не збирався йому нічого говорити? Ось чому вони були у храмі.
«Навіщо мені все це розповідати? Це просто змусить мене втрутитись в цілковитий хаос».
В нього не було причин так сильно втручатись в життя Чхве Хана. Кейл не зміг би жити мирним життям, якщо б Чхве Хан постійно знаходився поруч. Це було цілком зрозуміло. Хіба Чхве Хан не приносив йому лише клопіт, особливо коли доставив у столицю стільки вовчих дітлахів?
«Він поїде на китах з племені китів, щоб в майбутньому битися з русалками».
У цьому сконцентрованому на людях світі положення Чхве Хана, якому треба було об'єднати як людей, так і не людей, потребувало від нього почати змінюватись. Початком цього стало плем'я китів. Плем'я китів, що з'явилось тільки на початку п'ятого тому, було, чесно кажучи, доволі страшним.
«Це були найбільш смертоносні хижаки».
Плем'я китів було найсильнішим з звіролюдей. Вони були також найпрекраснішими звіролюдьми. Представники племені китів були різних кольорів: чорних, сірих, рожевих або ще якихось – але всі вони були дуже гарними. Для порівняння, у русалок цього світу були дві ноги і плавці, від чого вони були дуже схожі на людину, тільки покриту лускою.
«Але вони настільки вперті, що не будуть висловлювати смиренність навіть перед драконом».
Плем'я китів було дуже страшним. Хоча їх було не багато, кожен випадковий удар члена цього племені міг легко підірвати голову людини. Навіть Лак не міг підняти палець на представника племені китів.
«Їх характер просто безжалісний».
Чхве Хан приймав участь у всіх видах проблем людей і не людей. У Кейла не було бажання продовжувати займатись з ним цим.
- Священик-нім? Кімната?
- Так, в нас є одна. Я підготую її для вас негайно. Будь ласка, йдіть у підвал.
- Дякую.
Кейл пішов слідом за священиком. Чхве Хан йшов за Кейлом з невизначеним виразом обличчя. Кейл помітив рух Чхве Хана і неквапливо пішов у внутрішню частину храму.
Пройдучи доволі довгий час, вони побачили багато дверей на одній стороні стіни. Жрець відкрив одні з цих дверей, щоб показати сходи, що вели у підвал.
- Смерть чекає вас внизу.
- Чудово. Ходімо.
Священик спостерігав, як Кейл з цікавістю підходить до сходів.
«Смерть», що згадують в Храмі Бога Смерті, також значить «обітницю».
Смерть була чимось, що гарантовано відвідає вас в якийсь момент. Ви не могли уникнути цього, і ваша відповідальність була в тому, щоб прийняти свою роль в світі, поки ви тут.
Ось чому офіціали Храму Бога Смерті несли смерть тим, хто йшов проти даної обітниці.
Через це люди, які відвідували Кімнату Смерті, називали її також Кімнатою Обітниці, вони зазвичай були смиренними і серйозними. Напроти, ця розслаблена і впевнена у собі людина була дійсно унікальною в очах священика.
«Це змушує мене думати про жрицю Кейдж».
Вона була тою, хто дуже часто проклинала храм, але все ще була любима Богом. Кейдж. Священик раптом подумав про неї, але швидко стер дівчину зі своїх думок. В той же час сама Кейдж була сильно розчарована, знову почувши голос свого Бога.
Покінчив з думками про Кейдж, жрець попрямував вниз по сходам, слідом за Кейлом. Як тільки вони дійшли до самого днища, священик відкрив двері і повідомив Кейлу і Чхве Хану:
- Почекайте, будь-ласка. Я підготую все.
Після чого жрець увійшов в кімнату сам. Кейл подивився на двері, що зачинились, і заговорив:
- Якщо ти дійсно думаєш, що нам не потрібно цього робити, я розповім тобі одну з правд заздалегідь. Що ти про це думаєш?
Чхве Хан відповів одразу:
- Так, будь ласка, скажіть мені. Я вам довіряю.
- Це так?
Кейл потер підборіддя однією рукою, перш ніж, ніби випадково, сказати одну правду.
- Перша з двох істин... - його погляд зосередився на Чхве Хані. – Я не знаю, хто стоїть за таємною організацією і які в них цілі.
- ...Що...
Зіниці Чхве Хана затремтіли. В цей момент вони почули клацання, і священик повернувся з кімнати.
- Ви можете увійти зараз. Людина, що ставить своє життя на кін, повинна підняти руку в кімнаті, щоб дати знак священику.
- Дякую, ми розуміємо.
В порівнянні з розслабленим Кейлом, Чхве Хан здавався дуже збентеженим і стурбованим. Жрець збентежено схилив голову, але спокійно покинув цю область. Що буде далі його не стосувалось. Кейл схопив ручку дверей і повернувся, щоб поглянути на Чхве Хана.
- Складно повірити?
- Як ви бачите...
Кейл бачив, як Чхве Хан з усіх сил намагається дати відповідь. Чхве Хан сказав, що довіряє Кейлу, але він не зміг повірити словам, які той сказав. Як Кейл міг не знати? Хіба це мало якийсь сенс? Чхве Хан почув голос Кейла, який досягнув його вух:
- Я розумію.
Чхве Хан подивився на юнака з червоним волоссям. Розслаблений вираз обличчя Кейла змушувало останнього виглядати дуже зрілим. Після чого Кейл сказав:
- Давай увійдем всередину?
Чхве Хан пішов за Кейлом в Кімнату Смерті, яка розташовувалась за білосніжними дверима.
Як і очікувалось, кімната було повністю білою: з білим столом, білим стільцем і білими стінами. Єдиною не білою річчю в кімнаті був священик, який стояв там, прикривши рот та вуха.
Глухий жрець. Кейл насправді не відчував довіри до цього, але ці священик були дуже шановні у всьому світі. Дворяни і представники корони, усі, хто хотів мати таємну розмову або підписати контракт, звертались до цих священиків.
Кейл мовчки схилив голову, щоб привітати священика, перш ніж підняти руку. Жрець кивнув на дії Кейла, і вказав на два крісла за столом.
Кейл сів справа, а Чхве Хан опустився в крісло напроти нього зліва. Священик підійшов і встав на чолі столу, перш ніж підштовхнути до Кейла лист паперу.
[Людині, яка ставить своє життя на кін. Рука Бога Смерті торкнеться того, хто прийшов з вами. Як тільки це відбудеться, ви можете вимовити свою обітницю. Якщо ви порушите клятву, на вас чекає смерть.]
Який дефектний набір правил.
Кейл підштовхнув листа до священика, запевнившись, що Чхве Хан закінчив читати. Після чого Жрець підняв обидві руки вверх, як раніше це робила Кейдж. В цей момент...
- Ооооооон! Оооооооон!
Біла кімната почала тремтіти. Можливо, це було через те, що дане місце було тим, яке служило Богу, але чорний дим почав з'являтись навкруги священика, ледве лише кімната почала тремтіти. Чорний дим оточив і Чхве Хана, і Кейла, перш ніж створити зв'язок між ними.
- ...Це сила Бога Смерті?
- Так.
Кейл відповів на питання Чхве Хана, перш ніж спробувати відчути навкруги себе цей чорний дим. Це сталось в той раз, коли Кейдж також проводила ритуал обітниці, але сила Бога Смерті нагадала йому про ставку цієї обітниці.
«Я помру, якщо порушу цю обітницю».
Кейл був впевнений, що Чхве Хан також це відчував. Напевно через це, його обличчя застигло. Кейл відчув дотик Бога Смерті і почав говорити слова обітниці:
- Священик переді мною гарантує, що він не може чути, і, навіть якщо це не правда, він віддасть за це життя.
Це була загальна фраза, яку каже перший той, хто дає обітницю в присутності глухого священика.
- Окрім того, я Кейл Генітюз, клянусь говорити Чхве Хана правду перед обличчям Бога Вічного Спокою, і, якщо те, що я говорю, виявиться брехнею, я негайно помру на місці, що стане моєю розплатою.
Негайно. Це слово змусило обличчя Чхве Хана окаменіти ще сильніше. Він точно почав нервуватись.
Спочатку Кейл думав, чи все варто розповідати Чхве Хану.
Мене втягнуло у роман, яку я читав. Я також кореєць. Ось чому я знаю те, що буде відбуватись до п'ятого тому. Ця таємна організація продовжить викликати проблеми по всьому континенту. Континент скоро опиниться зануреним в хаос через війну.
Чи повинен Кейл все це сказати?
Чи йому варто сказати щось подібне? Я був перенесений в роман, яку читав, і опинився сином багатого дворянина. Ось чому я намагаюсь жити мирним життям, але я пам'ятаю те, що відбулось в романі, тому вирішив трохи змінити сюжет. Я хотів лише дозволити собі жити мирно, навіть якщо континент буде знаходитись в стані війни.
Кейлу не сподобався жоден з варіантів. Перший може залучити його до війни, що розгориться в майбутньому на континенті, що може потягнути за собою його смерть на полі битви, а другий може привести до презирства Чхве Хана, що також приведе за собою летальний кінець, але від рук головного героя.
Кейл не хотів подібного результату.
- Перша.
Перша з двох істин.
- Я, Кейл Генітюз, не знаю, хто стоїть за таємною організацією.
Зітхання. Чхве Хан глибоко зітхнув, закривши обличчя обома руками. Він повільно прибрав руки, щоб побачити, що Кейл все ще живий.
- Я був чесним, коли сказав, що не знаю цього.
Це була правда.
Кейл, який був Кім Рок-Су, прочитав «Народження Героя» до п'ятого тому, але там нічого не говорилось ні про цілі, ні про склад таємної організації. Все, що обговорювалось на сторінках роману, так це дії організації.
- І ще дещо. Я абсолютно чесний, коли говорю це.
Друга з двох істин.
- Я зневажаю цю організацію і бажаю, щоб вона зникла.
Звісно, Кейл все ще був живим. Йому не подобались ці люди, які створювали подібні інциденти. Вони, ймовірно, також причасні до війни, яка скоро накриє континент. Кейл побажав, щоб вони зникли, бо тоді він зможе спокійно жити на мирному континенті.
Чхве Хан, схоже, був у подиві від його слів. Він подивився на чорну нитку, що об'єднувала його, священика і Кейла, перш ніж багато разів стиснути і розслабити кулак. Кейл здригнувся від страшного виразу обличчя Чхве Хана, коли темноволосий хлопець все ж заговорив:
- Як ви можете ненавидіти їх, якщо не знаєте?
- Тому що я знаю про декілька страшних інцидентів, які вони планують створити. Чорний дракон і плац – лише дві з них, Чхве Хан.
Кейл тицьнув в свою сторону вказівним пальцем:
- Я прожив все своє життя, як покидьок. І мрію так жити і в майбутньому.
Вираз обличчя Чхве Хана змінився після того, як Кейл сказав, що його мрія – залишатись покидьком.
- В мене немає бажання стати спадкоємцем моєї родини. Басен Генітюз., мій молодший брат. Я сподіваюсь, що саме він стане спадкоємцем.
Це була правда. Ось чому Кейл поставив Чхве Хану питання:
- Так ось, навіщо мені треба їхати в столицю в якості представника родини Генітюз? Особливо коли я сподіваюсь, що Басен стане спадкоємцем? Мій батько, голова родини, сказав мені йти, але я міг сказати йому «ні».
Чхве Хан відповів після недовгого мовчання.
- ...Я не впевнений.
- Це тому, що я знаю, що таємна організація збирається робити в столиці.
Зіниці Чхве Хана знову розширились.
- Я не можу відповісти, звідки мені це відомо, але я точно знаю, що вони планують вбити багато людей в столиці. Я не міг дозволити Басену відправитись в таке місце. Я хочу запобігти цьому інциденту.
Звісно, Кейл не збирався нічого робити, щоб віддати своє життя за інших.
- Подбавши про всі ці проблеми якомога непомітніше, я планую повернутись на територію родини Генітюз.
- ...Ви не можете сказати мені, звідки все це знаєте?
- Правильно. Я не можу нікому сказати про це, незалежно від того, хто буде про це питати.
Очі Чхве Хана були повні питань, але його рот залишався відкритим.
Кейл не знав справжньої особистості таємної організації, але знав про декілька речей, які вона могла б зробити. Він також зневажав її і хотів її повного знищення.
Голова Чхве Хана схилилась ще сильніше, коли він почав обдумувати все почуте. Його розум був у повному хаосі прямо зараз. Але нитка сили Бога Смерті, що про проходила через них, давала юнаку деякий спокій. Він знав, що Кейл помре прямо тут, якщо надумає збрехати.
- Тим не менш я скажу тобі ще одну річ.
Ще одну. Це змусило Чхве Хана швидко підняти голову, щоб подивитись на Кейла.
- Остання правда.
Це була третя істина, яку Кейл повідомив Чхве Хану:
- В мене немає бажання завдати тобі шкоди.
Кейл був впевнений в тому, що сказав. Він залишився живим, а це значить, що юнак з червоним волоссям, говорив правду.
Чхве Хан почав хмуритись.
Тиск. Тиск.
Чхве Хан почав стискати кулаки, що лежали на стегнах. Хоча він стискав їх не дуже сильно, на щільно стиснутих кулаках з'являлися вени. Він повільно відняв голову. Кейл все ще був живим.
- ...Я вірю вам...
Почувши відповідь, яка так довго виходила з рота Чхве Хана, Кейл повторив ті ж самі слова, що він сказав своєму співрозмовнику, перш ніж вони увійшли в цю кімнату:
- Я розумію.
Після чого він почав посміхатись.
Зітхання.
Чхве Хан зітхнув, все ще сидячи за столом. Він підняв голову, щоб подивитись на Кейла. Очі Кейла Генітюза були чистими, як звичайно, але впертими.
- Кейл-нім, будь ласка, пообіцяйте мені ще дещо. Тоді я повністю буду вам вірити.
«...Я не думав, що це станеться».
Кейл відчув, що від нього залежить відповідь Чхве Хана. Це не повинно бути великою проблемою, тому що він завжди зможе знайти спосіб, як вивернути відповідь так, щоб він відповідав йому, але фраза «повністю вірити вам» була чимось, що не дуже співпадало з самим Кейлом. Але це була ситуація в якій він просто не міг сказати «ні».
- Звісно. Що ж це?
- Кейл-нім.
- Так?
- Я повинен помститись цій організації. Я думаю, що вперше в житті я так сильно ненавиджу людину або організацію.
Гнів заповнив чисті очі Чхве Хана. Під прикриттям гніву можна було відчути ностальгію. Чхве Хан, ймовірно, згадував селище Харріс.
- Ммм...
Кейл відкинувся назад, випустивши цей невиразний шум зі свого рота. Ось чому він не хотів, щоб Чхве Хан був з ним, навіть якщо б сам Чхве Хан вирішив йти за юнаком. Головний герой роману був гарною людиною, але він завжди закінчував те, що вирішував зробити. Ось чому Кейл з нервозністю очікував остаточного прохання Чхве Хана.
І нарешті той почав говорити:
- Будь ласка, скажіть мені, коли б ви це не виявили, якщо дізнаєтесь, хто стоїть за всією цією організацією.
- Ах, ну звісно.
«Я думав, що він попросить щось складніше».
В Кейла було шокований вираз обличчя, коли він давав обітницю:
- Я, Кейл Генітюз, проінформую Чхве Хана, коли дізнаюсь особистості тих, хто стоїть за таємною організацією. Я заплачу життям, якщо порушу цю клятву. Цього буде достатньо?
- Так, щиро дякую.
Чхве Хан, нарешті, почав посміхатись. Здавалось, що він відчував полегшення. Кейл же поринув у роздуми, спостерігаючи за Чхве Ханом.
«Як би я міг дізнатись про їх особистості?»
Щоб дізнатись про них, ні, щоб навіть знайти найменшу підказку на це, йому потрібно було пройти по тому ж маршруту, який проклав Чхве Хан на сторінках роману. Він повинен був збожеволіти, щоб зробити це. Коли Чхве Хан залишить столицю і королівство Роан, він наткнеться на усіх героїв, людей та не людей.
Просто подумавши про це, Кейл почав почувати себе жахливо.
- Тоді ми закінчили?
- Так.
Хлоп!
Кейл підняв руку та хлопнув по столу. Його удар змусив стіл трохи здригнутись, і священик одразу ж відкрив очі і кивнув. Область знову завібрувала.
- Оооооооон!
При цьому дим зник, розчиняючись в кожному з тіл присутніх. Це трохи відрізнялось від того, коли Кейл пережив обітницю Божевільної Жриці Кейдж. Кейл відчув, як обидві ці обітниці вкоренились в його тілі, коли дістав з кишені лист паперу.
Це був чек на десять мільйонів галлонів. Кейл залишив ці гроші перед спокійно сидячим жерцем і встав. Після чого він попрощався зі священиком, перш ніж залишити кімнату. Чхве Хан перевів погляд з грошей на Кейла, перш ніж вибігти за Молодим Паном і зачинити двері. Після чого він зі збентеженням подивився на Кейла.
Той же недбало відповів на погляд Чхве Хана:
- Нічого в цьому житті не буває безкоштовним.
- Зрозуміло.
Кейл піднявся по сходам, щоб знайти жреця, який стояв біля входу на першому поверсі.
Священик привітав ще живого Кейла.
- Нехай ваше життя буде продовжуватись до настання свого часу.
Це був їх спосіб сказати вам не порушувати клятву, щоб ви могли продовжувати жити. Це було абсолютно нещадно.
- Дякую вам, священик-нім.
Кейл подякував жрецю з посмішкою. Священик все ще бачив посмішку Кейла і чув його розслаблений голос, і це вважав дивним, але сам Кей просто пройшов повз нього, щоб залишити храм.
Після чого він сів в карету і заговорив, як тільки карета почала рухатись.
- Тобі на майбутнє. Цей божевільний маг був тією людиною, яка буде відповідати за інцидент, що очікується в столиці.
- ...Я можу вбити його, якщо побачу знову?
- Чому ти ставиш мені таке очевидне питання? Роби, як вважаєш потрібним.
«Це не має для мене жодного значення».
Однак цей божевільний маг був магом найвищого рівня, так ще й спеціалістом у телепортації, тому Чхве Хан ніколи не міг зробити того, чого так бажав, що найменш на сторінках роману.
- Так, я обов'язково вб'ю його.
Кейл відвернувся від злого обличчя Чхве Хана. Кейл було занадто складно спілкуватись з ним.
Як тільки вони повернулись до своєї резиденції, на них вже очікувала людина, яку Кейл теж вважав складною в спілкуванні.
- Молодий Пане.
- Рон.
Вбивця Рон, у якого була м'яка посмішка на обличчі, підійшов до Кейла, який бажав відпочити в своїй кімнаті.
Далі
Том 1. Розділ 34 - Залишатись спокійним (1)
Кейл байдуже дивився на чашку чаю, яку Рон пропонував йому. - ...Лимонний чай перед сном? - Так, Молодий Пане. Кейл не звик пити лимонний чай перед сном. Йому не хотілось пити, але юнак підняв чашку, не сказавши нічого іншого. Він відчув погляд Рона на собі, коли зробив ковток лимонного чаю. Саме тоді Рон почав говорити: - Молодий Пане, чи можу я вас про дещо попросити? - Кхе... Що? Прохання? Очі Кейла широко відкрились, коли Рон сказав це, і повернувся, щоб швидко поглянути на слугу. Старий все ще ніжно посміхався, дивлячись юнаку прямо в обличчя. Очі Кейла затуманились, він став швидко роздумувати. «У цього підступного старого є прохання до когось на кшталт мене, хто, на його думку, марний?» У Кейла виникло почуття невимовної злості. Він відчував себе людиною, яка намагається позбавитись від шишки на обличчі, але в підсумку повертається з двома. Або це, або дроворуб, який був жадібним і стверджував, що і золота сокира, і срібна сокира належали йому, і в підсумку залишився навіть без своєї особистої сокири. Кейл змусив себе заспокоїтись, перш ніж спокійно запитати: - Гаразд, що ж це? Рон повільно повідомив своє прохання Кейлу: - Чи можу я попросити два вихідних? Хах... Кейл підсвідомо протяжно зітхнув. Юнаку здалось, ніби він позбавився від своєї шишки і одночасно отримав подарунок з золотих та срібних посохів та сокир. Кейл поставив чашку і схопив Рона за руку, перш ніж почати швидко говорити, що сильно відрізнялось від його звичайного стилю поведінки. - Так, чудова ідея! Рон, ти так багато працював протягом десятків років. Ти повинен був піклуватись про цього покидька Молодого Пана. Якщо тобі потрібен вихідний, то можеш взяти стільки, скільки забажаєш! Ти більше ніж заслуговуєш на це! Так, Кейл хотів би, щоб Рон був відсутнім якомога довше. Однак Рон повинен був повернутись до інциденту з терористичним актом в столиці, щоб зв'язати його з Чхве Ханом, тому два дні відсутності були б ідеальними. Кейл з нетерпінням чекав можливості насолодитись спокоєм в найближчі два дні, не бачачи обличчя цього вбивці! Рон подивився на Кейла, який тримав його руку, з цікавістю. Однак юнак поквапливо відвернувся від Рона і відкрив комод поруч з ліжком. Кейл витягнув мішечок з комоду і підняв його. Чеки і великі суми грошей були в сейфі резиденції, але в цьому мішечку все ще було багато грошей. Кейл взяв мішечок і поклав його в руки Рона. Він був сином багатої родини, і насправді в нього навіть не було нічого, окрім грошей, щоб юнак зміг віддати. - Ось. Це трохи, але купи собі смачної їжі і насолоджуйся відпочинком. Рон лише безглуздо дивився на мішечок з грошима, який Кейл віддав йому в руки. «Купи собі смачної їжі і насолоджуйся відпочинком». Ці слова змусили Рона задуматись про те, як же довго він ховався. Він увесь цей час займався цим покидьком, цим щеням, якого був вимушений називати Молодим Паном. Тепер він намагався перестати ховатись і відновити своє життя. Але це великий шанс, що його майбутнє буде таким самим невизначеним. Якщо б ці люди дійсно перебрались на західний континент, то життя його стало б набагато гірше, аніж просто невизначеним. «Тоді я повинен залишити тут свого сина». Рон подивився на розслабленого Молодого Пана перед собою. - Молодий Пане, все буде добре? Кейл схвильовано відповів на питання Рона. Він хотів, щоб цей старий так любив себе, щоб захотів залишити Кейла назавжди! - Звісно! Рон, в тебе є можливість відпочити! Класифікація. Початковий план Рона був в тому, щоб спокійно піти через декілька днів або наодинці, або з Бікросом. Однак ця чортова прив'язаність була проблемою. Ось чому він вирішив влаштувати цю дводенну перевірку-перерву. Старий хотів подивитись, що скаже цей молодий покидьок. Йому була цікава його реакція. Це щеня, Молодий Пан, тепер знав, що він за людина, через Чхве Хана. Рон все ще зберігав тендітний вираз обличчя, але його погляд похолонув. - Молодий Пане, тут занадто багато грошей. Що ви буде робити, якщо я візьму їх і втечу? «Або ти і хочеш, щоб я втік, особливо після того, як почув, що я – сильна людина?» Хоча роки, що він змушував себе посміхатись, вкрило обличчя Рона великою кількістю зморшок, його гострий погляд був звернений до Кейла. Старий міг бачити реакцію юнака. Кейл фиркнув. - Ти думаєш, що я не знаю, який ти насправді, Рон? Якщо б ти збирався втекти, ти б або пішов, нічого мені не сказавши, або просто повідомив, що їдеш. Я помиляюсь? Саме так Рон пішов в романі. Він нічого не сказав графу, і кожен раз, коли йому потрібно було відокремитись від команди Чхве Хана, щоб обговорити свої контракти, Рон казав, що йому потрібно поїхати. - ...Ви праві. Це дійсно так. Рон кивнув з посмішкою. Тепер, коли він про це подумав, здавалось, що це щеня, Молодий Пан, що стояв перед ним, бачив старого набагато краще, аніж його власний син, Бікрос, протягом останніх десятків років. Насправді Кейл може бути людиною, яка краще за всіх знала, який справжній Рон. «Я вже занадто старий», - признав старий. Подібно тому, як дерева не зростають одразу, наслідки течії часу не уникнуть його. Після чого Рон заговорив: - Я повернусь, щоб служити вам, коли ви відправитесь в королівський палац. - Якщо ти дійсно цього хочеш. Рон подивився на незацікавленого Кейла і поклав гроші. Він не міг дозволити Кейлу піти у палац, виглядаючи гірше, аніж королівська родина або інші дворяни. Рон не хотів бачити це щеня, якого він виростив, під атакою зневажливих поглядів інших. Це буде останній борг Рона перед тим, як він піде. - Тоді я піду зараз. - Звісно-звісно. Кейл махнув Рону, сидячи на своєму ліжку, після чого вперше за усі ночі тут побачив чудовий сон. До того часу, коли Кейл прокинувся у другій половині дня, Рон вже пішов на свої вихідні, покинувши дім рано вранці. Завдяки цьому заступник дворецького Ганс став відповідальним за прислужування Кейлу. - Містер Рон сказав, що якщо б це був не я, він відчував би себе ніяково. Ха-ха-ха, виходить, що я просто неймовірний? - Можеш просто замовчати? Кейл проігнорував Ганса і подивився на двері відкритою кімнати. Чхве Хан стояв біля дверей з самого ранку. Кейл уважно подивився на чорноволосого юнака, роздумуючи про те, що ж відбувається, і Чхве Хан відповів, навіть не чекаючи, коли йому буде поставлене питання: - Містер Рон попросив мене захищати вас. «Що задумав Рон?» У Кейла було серйозний вираз обличчя, коли він отримав чашку від Ганса. Після чого юнак почав хмуритись: - Ганс. Чому ти приніс мені лимонад? - Перепрошую? Молодий Пане, хіба вам не подобається лимонад? Кейл не втримався від глибокого зітхання і випив лимонад. Варто признати, що він краще, аніж холодна вода, розбудить Кейла та заспокоїть його живіт. Чхве Хан спостерігав за Гансом і Кейлом біля дверей кімнати, згадуючи розмову з Роном раніше... *** - Ти кудись їдеш? - Так. - Куди? - Такій дитині, як ти, немає потреби знати про це. - Ти прийшов поговорити зі мною що до Кейл-німа? - Ти здогадався про це. *** Саме це сказав Рон, перш ніж піти рано вранці. Чхве Хан побачив «Вбивцю Рона» замість «слуги Рона», коли той покинув резиденцію. - Чхве Хан. Юнак винирнув зі своїх роздумів, коли Кейл покликав його. Молодий Пан піднявся з ліжка і попрямував до ванної. Кейл запитав Чхве Хана, який продовжував на нього дивитись: - Лак вже прокинувся? - Так, сер. У племені вовка дійсно були швидкі регенеруючі здібності. Кейл подивився на годинник. «Скарбничка» Білос, позашлюбний син лідера Купецької Гільдії Флінн, скоро прибуде в столицю. Кейл обіцяв випити з ним і вже вирішив, де вони будуть зустрічатись. Це був той самий трактир, в якому він наказав зупинитися Чхве Хану, коли той приїде в столицю. В цьому трактирі також був бар, який славився своїми алкогольними напоями. «А заразом дещо, що пов'яже Чхве Хана і Білоса». Кейл подумав про торговця, який був в одній будівлі з десятьма вовчатами прямо зараз, і запитав: - А як що до малюків і торговця в трактирі? - Я думав, що ви зможете заглянути туди зворотнім шляхом після зустрічі. - ...Зустрічі? Ганс підійшов до Кейла, що заплутався, і почав говорити: - Молодий Пане, запрошення від дворян Північно-східного регіону. - Ах. Кейл забув про це, тому що не вважав цих дворян чимось важливим. Він трохи нахмурився, роздумуючи над тим, що ж робити. Як йому, усім відомому покидьку, варто себе поводити на цій зустрічі? Кейл, Кім Рок-Су, ніколи раніше не зустрічав цих людей, але це не мало значення. Він був відомий тим, що був покидьком в своїй родині. - І гостя також хоче поговорити з вами. - Ти кажеш про міс Розалін? - Так. Вона сказала, що в любий зручний вам час готова буде зустрітись. Розалін була розумною дівчиною. Ймовірно, вона вже підозрює, що почуття випромінювання мани вчора йшло від дракона. Ймовірно, вона ніколи раніше не зустрічала драконів, але така могутня мана не могла виходити більше ні з кого іншого. Кейл відкрив двері у ванну, віддав наказ Гансу, перш ніж увійти всередину: - Я поснідаю в своїй кімнаті, так що приготуй все. Після цього запитай міс Розалін, чи не хоча вона поснідати разом. - Так, Молодий Пане. Я розумію. Однак вже середина дня, так що це буде обід. - ...Ганс. - Я зараз все приготую! Кейл подивився на Ганса, який енергійно відповів і дав останню команду, перш ніж зачинити двері у ванну: - Ах, і залиш двері тераси відчиненими. «Потрібно надати чорному дракону можливість увійти». Було дуже дивно, але дракон міг гарно спати, якщо залишався зовні, наприклад, на дереві біля вікна. - Тоді я піду за Розалін-нім. - Гаразд. Кейл сів на стілець перед столом, на якому стояв сніданок для одних і обід для інших, і відправив Ганса виконувати наступні доручення. Здавалось, що Бікрос приклав усі зусилля, так як їжа виглядала просто неймовірно. Стіл був повен їжі, ймовірно тому, що юнак попросив всього і одразу, а не по шматочку. - Кейл-нім, - Чхве Хан підійшов до нього. - Я залишусь з Лаком, поки ви їсте. - Гадаю, ви обидва по черзі опікуєте хлопчика. Чхве Хан збентежився під проникливим поглядом Кейла. Хоча Лак швидко відновлюється, він все ще лежав у ліжку, а Розалін і Чхве Хан по черзі годували його. Звісно, Розалін більше підходила для виконання цього сестринського діла. - Он і Хонг допомагають піклуватись про ньоо. - Як, чорт забирай, вони це роблять... Чхве Хан міг тільки промовчати у відповідь на слова Кейла. Он і Хонг залишались в кімнаті Лака. Але справа була в тому, що два кошеняти сказали Кейлу по по секрету, перш ніж відправитись туди: - Я думаю, що ми занадто слабкі, щоб вбити члена Племені Вовка. Ймовірно, ми програєм, навіть якщо зможемо увійти в стан берсерку. Нам потрібно з'ясувати, як вивести з ладу таких людей, як він. - Правильно, нам треба з'ясувати шлях. Ось чому ми хочемо трохи повчитись. Он і Хонг не були там для того, щоб годувати Лака, але для того, щоб зрозуміти, як вбивати таких ворогів в майбутньому. - Але Лак все ще здається розслабленим, коли поруч з ним знаходяться два милих кошеняти. - ...Напевно, це добре. Кейл не бажав розповідати Чхве Хану правду. Чорноволосий юнак оглянувся навкруги, щоб впевнитись, що чорного дракона ще не було в кімнаті, перш ніж тихо заговорити: - Я не сказав Лаку і Розалін, що я привів їх з собою тому, що ви сказали мені зробити це. - Чудова робота. - Я ж казав, що буду тримати це в таємниці. Чхве Хан продемонстрував Кейлу свою надійну правду. Можливо, це було через вчорашню обітницю, але Чхве Хан не знав, які підступні можуть бути слова. Він не знав, як одні й ті ж самі слова можуть бути використані на користь однієї сторони більше, аніж іншої. Бог Смерті слідував тільки його словам Кейла в його особистій інтерпретації, тому що юнак був єдиним, хто поставив своє життя на кін. «Ось чому вельможі витратили б що найменше тиждень на підготовку: що сказати, коли вони будуть приносити обітницю Богу Смерті. Зазвичай вони б виписали не менше десяти сторінок тексту». Кейл подумав про те, як він буде використовувати Чхве Хана в майбутньому, перш ніж заговорити з юнаком, що, здавалось, дійсно йому довіряв: - Чхве Хан, ти сказав, що збираєшся вбити цього кровожерливого мага, якщо побачиш його знову? - Так. Кейл кивнув у відповідь, що прийшла без зайвих вагань, перш ніж продовжити говорити: - Я розповім тобі, як знайти цю людину. Погляд Чхве Хана почав змінюватись, але Кейл ще не закінчив: - Звісно, ми повинні спочатку запобігти терористичному акту. Вираз обличчя Чхве Хана, здавалось, благав Кейла одразу розповісти йому все, але як тільки юнак відкрив рота, пролунав стук у двері, а після почувся голос Ганса: - Молодий Пане, я привів Розалін-нім. Кейл кивнув Чхве Хану і встав зі свого місця. Головний герой роману мовчки піднявся і відкрив двері. Ганс і Розалін увійшли у відкриті двері. Ганс не зайшов далеко, але спокійно додав до того, що сказав раніше: - Молодий Пане, Розалін-нім, будь ласка, дайте мені знати, якщо вам щось знадобиться. Після цього Ганс вклонився і вийшов з кімнати. Чхве Хан пішов за ним. - Розалін, я побуду з Лаком. - Добре. Як тільки вони пішли, в кімнаті залишились тільки Розалін і Кейл. Дівчина виглядала спокійною, але холодною. - Дякую за запрошення, Молодий Пане Кейл. - Немає за що, міс Розалін. Кейл вказав на стілець навпроти себе і почав говорити: - Нам потрібно багато що обговорити. - Молодий Пане, я гадаю, вам не подобається ходити навколо? – дівчина почала посміхатись, поставивши це питання, а Кейл подивився в сторону відкритої тераси і заговорив: - Заходь. В цей момент Розалін швидко обернулась. Вона могла бачити, як в кімнату впливає листя. Дівчина не могла стримати тремтіння. Тим не менш вона змогла логічно подумати про це минулої ночі. Розалін думала про це всю ніч, коли годувала Лака. Магія з трьох шарів і здібність зробити такі речі. Насправді була тільки одна відповідь. Дівчина підняла свій погляд від листя, що опускалося на підлогу, і подивилась на Кейла, поставивши питання, що цікавило її: - Дракон. Це дракон-нім? Маги дійсно поважали драконів. Її поведінка показувала, що це так. Кейл почав усміхатись, перш ніж заговорити в сторону плаваючого в повітрі листя: - Ти повинен себе показати. В той момент листя, яке плавало над столом, а якщо говорити точніше, над стейками, перетворилось на лежаче листя на тілі чорного дракона. Він зняв магію невидимості. - М-м-м. Розалін навіть забула як дихати, так як була в повному шоці. Незважаючи на те, що дівчина знала, що перед нею з'явиться дракон, його вигляд все одно став шоком. Існувало менше двадцяти драконів, що жили як на західному, так і на східному континентах, але така рідкісна істота була прямо перед нею прямо зараз. Вони були відомі тим, що ніколи не покидали свою територію і лігво, насолоджуюсь життям як найдивовижніша істота в світі. Окрім того, дракони були королями мани і природи. Вони були тими істотами, що віддавали перевагу самотності. Хоча було підтверджено, що в світі існує близько двадцяти драконів, усі вони були різних кольорів і сильно відрізнялись в особистих характеристиках, звичках і рисах. Магічна Вежа вважала це доволі цікавим. Чому вони відрізнялись по кольору і характеру, навіть після дорослішання під керівництвом батьків? Було тільки одне пояснення, яке вони могли висунути. «Дракони – горді істоти, які хочуть відрізнятись від інших». Вони хочуть бути унікальними, поки живі. Це відносилось навіть до унікальності серед особистого племені драконів. І ця істота зараз була прямо перед очима Розалін. Це був молодий дракон, але мана, яку дівчина відчувала, і унікальний вигляд дракона казав їй, що цей представник нічим не відрізнявся від своїх родичів в бажанні досягти унікальності. Чорний дракон спокійно подивився на Розалін, перш ніж відвести голову. Розалін не знала, що і сказати про дії дракона. Після цього він рушив над стейком і заговорив: - Я голодний. - ...Ну так ти можеш поїсти. Кейл похитав головою, відповідаючи, а також запропонував Розалін сісти на місце: - Нам також не завадить поїсти. - О, так. У Розалін було спустошений вираз обличчя, коли вона сіла. Дівчина побачила, як молодий чорний дракон їсть стейк перед нею. А Кейл, якому належало бути присутнім на зустрічі дворян північно-східного регіону, а тому був елегантно вдягнений, спокійно їв суп. Ніхто з Магічної Вежі не повірить їй, якщо Розалін розповість про це. Однак дівчина вірила в те, що бачила особистими очима, а також всім інших з п'яти своїх почуттів. Все в природі може відчуватись п'ятьма почуттями. - ...Це так дивовижно, що такий маг, як я, може бачити настільки неймовірне видовище. Дракона поруч з людиною. Розалін вірила в те, що бачила її очі, і чесно озвучила свої думки вголос. Кейл не захотів відповідати, але чорний дракон перестав їсти стейк, щоб подивитись на дівчину, після чого він повернув голову і поглянув на Кейла. В нього була морда рептилії, але на ній легко можна було прочитати вирази. Чорний дракон почав хмуритись, дивлячись на Кейла, який все ще їв суп і почав говорити: - Дуже слабкий. Він не краще за мураху. Ось причина. - Насправді. І Кейл, і дракон погодились. Розалін з зацікавленістю спостерігала за ними, перш ніж, в кінці кінців, кивнула. - Трапеза з Молодим Паном Кейлом і дракон-німом – це честь. Розалін була спокійна, коли вона елегантно підняла виделку. Кейл відмітив вираз її обличчя, продовжуючи їсти свій суп. «Вона дійсно мужня людина». Любий інший маг в такій ситуації прийнявся б тремтіти без зупинки та лестити дракону. Після чого вони попросили б дракона навчити їх чомусь про ману або магію. Магія дракона була чимось, що привело б любого мага на континенті в стан буйного божевілля. Кейл заговорив з Розалін, яка почала трапезу з салату: - Будь ласка, не соромся залишатись тут, поки тобі це подобається. - Молодий Пане Кейл. - Так? - В мене є три речі, що цікавлять мене. Але одна з них вже пояснена, тому залишилось ще дві. Чи можу я запитати про них? - Будь ласка, можеш ставити запитання. Першою річчю, очевидно, був дракон. Кейл вирішив розкрити існування дракона Розалін після доволі довгих роздумів. Йому здавалось, що для нього це буде більш вигідно. Він відчував, що може передбачити і інші два питання. - Ось друге, що мене цікавить, - Розалін поставила своє питання спокійно і щиро. – Чи можна дозволити тому, хто не був запрошений, залишатись у вашій резиденції? Навіть якщо я маг, як благородний, ви, повинно бути, чутливі до того, що приходиться спілкуватись з незнайомцями. Кейл легко відповів на це питання: - Все добре, тому що ти прийшла з Чхве Ханом. Юнак поглянув на чорного дракона, який їв стейк, перш ніж подивитись на Розалін і продовжити говорити: - До того ж, в мене є цей хлопець. Чорний дракон не відповів на це. Тим не менш він клацнув крилом один раз, перш ніж вткнутись мордою в черговий стейк і почати поглинати його ще швидше, аніж раніше. Розалін довго дивилась на дракона, перш ніж її червоні зіниці знову зосередились на Кейлі, який їв стейк з лосося. - ...Я бачу. Тоді ось моє третє запитання. Кейл перестав їсти свій стейк з лосося і подивився на магесу. Їх очі зустрілись і Кейл побачив її червоні зіниці. Спочатку Розалін замінила колір очей з червоного на чорний за допомогою магії, коли вони увійшли в столицю. Вона зробила теж саме зі своїм кольором волосся. Однак зараз це було не так. Розалін поставила своє чергове питання: - Чому ви так поважно відноситесь до мене, незважаючи на те, що самі маєте статус благородного? Кейл підняв келих, що стояв поруч з тарілкою зі стейком і зробив ковток білого вина. Після чого він заговорив: - Червоне волосся, червоні очі і магічні здібності. До того ж ви самі розкрились, коли назвали себе Розалін. Було дивно робити вигляд, що не знаєш, коли давно був у курсі подій. Кейл почав посміхатись, перш ніж запитати: - Принцесо, ви не та, хто повинен так говорити зі мною, чи не так?
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!