Піднімаючись сходами та пробігаючи коридором, перше, що вони зустріли, була
кімната з пасткою.
Через відчинені двері, маленька Курумі раптово зупинила свою ногу, після того як
зайшла всередину. Вона відчула зловісне передчуття. У цій кімнаті не було жодних
меблів… Чисто-білі стіни, підлога та стеля…Ні, придивившись уважніше, можна було
помітити, що чотири кути стелі були злегка забруднені.
"…Попереду несе небезпекою, чи не так?"
"Тоді нехай вперед піде гральна карта. Королева Червей перевір, що там."
"Наказ прийнято!"
Червона Королева Червей зависла в повітрі та попрямувала до центру кімнати.
Маленька Курумі та інші спостерігали за ситуацією з-за дверей. Раптові вібрації
змусили її нахмуритися і почати озиратися, щоб перевірити, чи не відбувається
землетрус──але їхні обличчя застигли, коли вони підняли погляд угору.
"Курумі-чан-сан! Вгорі! Вгорі!"
"Перестань називати мене так дивно. Тож, що там зверху…?"
Гільйотина впала, ніби фотозатвор камери. Маленька Курумі, хто в останню мить
відскочила назад, уникаючи пастки безпроблем. Однак, Королева Червей не змогла
відступити і залишилася замкненою всередині.
"Королево Червей! Ти в порядку!?"
"Я-я в порядку! Але будь ласка, швидше допоможіть мені…зачекайте, ааа! Стеля
опускається──!"
"Що……!?"
"Уваа, будь-ласка зупиніться! Я-якщо так піде далі, мене просто розчавить……!"
Маленька Курумі, Хібікі та Карт тільки безпорадно спостерігали за тим, що
відбувається. Сталевий затвор, що впав згори, не можна було знищити ні кулями, ні
картами.
"Ух, не плачте, якщо я помру. Будь ласка, розвійте мій попіл за вітром…Ааа, стеля,
стеля……мгхх!"
Химерне останнє бажання, що обірвалося криком.
"Королево Червей!"
Сторінка88
Карт закричала, коли залізний затвор раптово відкрився.
І звісно, вони побачили Королеву Червей, яка дійсно стала пласкою. Але оскільки вона
від початку була 2D, то залишилася практично неушкодженою.
"Мій ніс розплющило, будь ласка допоможіть мені…"
"У таких ситуаціях слід просто посміятися."
"Ти сказала свої останні слова лише заради жарту?"
"Як і думала, я про все це знала!"
"Будь ласка вибачте, що я змусила всіх панікувати…"
Зніяковіло, Королева Червей прикрила обличчя долонею.
"Але Курумі-сан, що ти збираєшся робити? Якщо ми зайдемо туди, нас дійсно може
розчавити…"
"Саме тому ми просто пробіжимо крізь це."
"Я не думаю, що зможу бігти достатньо швидко…"
"Як швидко це може бути? Це просто."
Маленька Курумі підняла свій короткий пістолет.
"Друга Куля <Бет>!"
Після вистрілила кулі, уповільнюючи падіння стелі, маленька Курумі кинулася до
центру кімнати.
"Заряджаю наступну кулю, Сьома Куля <Заїн>…!"
Мабуть відчувши вторгнення, Курумі затвор на протилежному боці кімнати почав
опускатися. Однак, перш ніж вихід встиг повністю заблокуватися, маленька Курумі
натиснула на курок, випустивши Кулю зупинки часу.....Сьому Кулю <Заїн>.
"Гаразд усі, якщо ви не поспішите, я не буду чекати!!"
Почувши ці слова, всі стрімко кинулися вперед, намагаючись проскочити крізь пастку.
◇
Сторінка89
Наступна кімната до якої вони дійшли, була настільки моторошною, що всі заціпеніли
одразу після відкриття дверей.
На відміну від попередньої, ця кімната була настільки вузькою, що викликала відчуття
задухи. Ба більше, температура в ній була незбагненно низькою, а найстрашнішою
деталлю були Порожні, що висіли на ланцюгових гаках, витягнутих зі стелі.
Всі зупинилися біля входу. Проте жалюзі позаду вже впали, тож вибору не було –
треба було йти вперед. І все ж, видовище численних підвішених Порожніх змушувало
ноги застигнути на місці. Вони не рухалися взагалі, а в їхніх правих руках були
звичайні ножі, які навряд чи могли належати Непідписаному Ангелу. Їхні обличчя
були однаковими й неможливо було їх розрізнити.
З порожніми виразами на обличчях, деякі з них слабко опускали голови, інші ж
підіймали. Відверто кажучи, це виглядало як сцена з фільму жахів.
І була одна проблема. У Сусідньому Світі не існувало такого поняття, як трупи. Якщо
хтось помирав, то розчинявся в частинки світла. Іншими словами, всі ці Порожні
повинні були бути ‘живими’. Або ж вони могли бути живими й мертвими одночасно...
що означає, що вони перетворилися на так званих ‘живих мерців’.”
Хібікі важко ковтнула, міцно тримаючись за маленьку Курумі.
“Курумі-чан-сан, це ж легко вирішити? Правда, правда?”
“Перестань мене так називати. Скільки разів мені треба це повторювати? ……Але так,
Порожні повинні бути доволі легкими.”
“В такому разі……”
“Але чи зможе Хібікі-сан легко перемогти? Хіба це не проста справа? Немає проблем,
подруго, я в тебе вірю~”
“Подруги тільки коли це зручно! Карт-сан, це повинна бути легка перемога для Карт-
сан! Ти ж була колишнім Домініоном!”
“Не кажи так. Як невиховано, Хіґоморо Хібікі. У будь-якому разі, мм, як би це
сказати… ці Порожні можуть бути моїми колишніми товаришками… ах, я справді не
можу змусити себе атакувати їх……”
“Це все нісенітниця, ось так раптово вкидати такий важкий минулий досвід! Я
абсолютно не хочу цього! Це кімната з моторошними сценами! Це місце, в якому я
точно не впораюсь!”
“Про що ти говориш, Хіґоморо Хібікі! Будь більш свідомою, як Квазі-дух, що служить
Духу! Це так заздрісно!”
Сторінка90
“Я не підкоряюся їй! Курумі-сан і я – товаришки, які пов’язали свої долі одна з одною!”
“Ах справді, я йду вперед. Я не можу програти цим нерухомим речам!”
“......Курумі-чан-сан, це ж як викликати біду.”
“Замовкни! Я йду.......Я йду!”
Маленька Курумі глибоко вдихнула і зробила крок уперед. Щойно почулися звуки
кроків, усі обличчя Порожніх зомбі (псевдонім) обернулися до маленької Курумі.
“Гіяяя!”
Маленька Курумі не змогла стримати крик. Ну звісно, вона могла би вистрілити в них.
Але з якоїсь причини, вона відчувала, що це тільки погіршить ситуацію.
(Курумі-чан-сан, ти в порядку!?) ←Жест
(Я в порядку!! Будь ласка, залишайся там, я прокладу маршрут!) ←Жест
На щастя, вони не наближалися, лише пильно вдивлялися в маленьку Курумі. Відчуття
від їхніх величезних порожніх очей було доволі моторошним.
Токісакі Курумі була звикла до пильних поглядів інших, але такий крижаний погляд
все ж був безпрецедентним досвідом.
Для порівняння, це було схоже на погляд безлічі людожерських акул. Маленька Курумі
підсвідомо затримала подих......повільні кроки......повільні кроки.......але її ніс...
“‘Апчхи!’”
Від цього чарівного чхання, Порожні почали рухатися, наче щось вибухнуло. Вони
розмахували ножами в руках, і атакували всі одночасно. Їхні рухи були нелюдськими,
більше схожими на рухи ляльок.
“‘Кія——————!’”
Кричачи, маленька Курумі вистрілила з короткого пістолета <Зафкіель>. Голова
Порожнього розлетілася на друзки від удару. Було б логічно припустити, що це мало
би змусити їх зникнути разом із їхньою Астральною Сукнею. Але навіть це не стало
смертельним ударом, оскільки зомбі-Порожня продовжувала розмахувати ножем без
голови.
Це боляче, або радше слід сказати, що це було надзвичайно страшно.
“‘Покидьок......!’”
Сторінка91
“Д-дозвольте мені допомогти!”
“Ми теж йдемо!’”
“Мені доведеться утриматися......”
Обдумуючи та намагаючись наздогнати те, що сталося, Хібікі, Карт, і гральні карти
увійшли в кімнату. Одна з Порожніх Зомбі викрутила шию, щоб перехопити їх.
Порожні зомбі були схожі на ляльок із покадровою анімацією. Замість того, щоб
використовувати очі, щоб бачити, що попереду, вони рухалися аби зрізати все, що
видавало будь-який звук.
“Ноги! Цільтеся в їхні ноги!”
Карт розрізала їхні білі ноги своїми гральними картами . Однак Порожні не зважали на
це, продовжуючи наполегливо підстрибувати в погоні за маленькою Курумі.
“‘Що це таке, що це таке!?’”
Плачу́чи, Хібікі несамовито розмахувала своїм Непідписаним Ангелом <Вбивство
Короля>, щоб відбити ворога.
“Чому ці Порожні такі сильні......!?”
“‘Це не слід називати силою! Ти повинна сприймати їх як наполегливих!’”
Нежить, хоча це й неприємно чути, слід сприймати як комах. Битва почалася, і вони
знищували одне одного. Борючись із болем від порізу на спині, маленька Курумі
змогла забезпечити шлях до наступної кімнати.
“Перша куля <Алеф>!”
Вона вистрілила кулю в себе, стрибаючи для втечі, водночас завдаючи удару по
головах Порожніх зомбі. Забезпечивши собі тил, маленька Курумі розстріляла
Порожніх зомбі кулями, поки було чути звук їхніх ножів, що падали на підлогу.
“Добре, що ці створіння не кровоточать, бо якби це була реальність, усе було б залито
кров’ю!’”
“Менше балачок і швидше йди сюди!”
Прислухаючись до команди маленької Курумі, Хібікі поспішила приєднатися до неї.
“Хібікі-сан! Будь ласка, перевір чи є щось за тими дверима!”
“......Там коридор! Більше нічого немає на даний момент!”
Сторінка92
Хібікі закричала після того, як відкрила двері.
“Карт-сан! Будь ласка, дозволь картам для гри перенести Цистус!”
“Гаразд! Туз Пік! Дев’ятка Бубен! Несіть її!”
“За вашим наказом!” “Зрозуміло!”
“Дякую за клопіт.”
Цистус ширяла в повітрі, коли її несли дві карти для гри. Хоча Порожні зомбі стрибали
вгору, щоб атакувати її, вони були збиті одна за одною маленькою Курумі, яка
дісталася виходу, і Хібікі яка запозичила довгу рушницю <Зафкіель>.
Карт відкрила двері. Дама Червей і Четвірка Треф захищали їх, поки маленька Курумі
відчайдушно відстрілювала дівчат попереду.
Одна з Порожніх зомбі схопила край Туза Пік.
“Ку...... Дев’ятка Бубен! Оскільки я виходжу з команди першою, залишаю решту на
тебе!”
Коли Туз Пік сказала це, передаючи Цистус Дев’ятці Бубен, вона розсікла Порожню,
що схопила її.
“Залиш це мені!”
“Туз Пік! Невже немає шляху пройти сюди!?”
“Це неможливо! Саме тому я й відходжу звідси! Прощавай!”
“......Так, я розумію! Дякую тобі за відданість!”
“Це також доля наступної мене! Не варто хвилюватися про це!”
У той самий момент, безсумнівно дивлячись на маленьку Курумі та Хібікі, обличчя
Туза Пік виглядало так, ніби вона плакала. Але це тривало лише мить.
Разом із Цистус яку несли, Курумі та Хібікі поспішили в коридор, зачинивши двері,
щоб запобігти натиску Порожніх, що кинулися за ними.
Курумі, Цистус і Хібікі поринули в гнітючу тишу.
“‘Туз Пік...... ті фінальні слова були найкращим способом відрізнити її…… шморг-
шморг’”
«І це ти кажеш у таку мить!?»
Сторінка93
“Це—”
Туз Пік, з розірваними краями своєї карти для гри, прослизнула крізь щілини дверей,
ніби насміхаючись над Хібікі за її слова.
“……Я думала, що мене героїчно принесуть у жертву! Вибачте, я все ще жива! Просто
краї трохи порвані! Ой, хазяйка справді плакала!”
“Гей, поверни мені мої сльози! Віддай їх назад! Чому ви завжди змушуєте мене
плакати кожного разу, коли кажете прощавай!?”
Карт виглядала серйозно розлюченою.
— Залишилося сорок сім хвилин
◇
Біжучи коридором, вони не вагалися очищувати Порожніх, яких підозрювали у
патрулюванні на шляху.
Вони не знали, чи ці Порожні зомбі добровільно стали такими, чи були змушені. Але
через те, що ця кімната та Джаббервокі існували, всі Порожні в Третій Регіоні Біна
стали ворогами Токісакі Курумі.
Оскільки всі діяли разом, приховати їхнє місцезнаходження було важко. Тому гральні
карти взяли на себе роль маскування під стіни та стелю, щоб вони могли уникнути
бою. Якщо конфлікту не можна було уникнути, вони намагалися закінчити його
якомога швидше та з мінімальним шумом. На щастя, Непідписаний Ангел Карт
<Сервант Іфімєр> можна було кинути без жодного звуку.
“Допоки ми не зіткнемося з трьома виконавицями, я можу позбуватися їх ось так
непомітно.”
Промовивши це, вона знищила Порожніх в одну мить.
Якщо чесно, Хібікі відчула, що Карт була сильною. Але її сила відрізнялася від сили
Тсуан. Сила Тсуан полягала у прямому протистоянні, руйнівній потужності, що могла
знищити будь-яку хитру схему для перемоги в битві.
Натомість сила Карт полягала у відволіканні, спрямованому на слабке місце
супротивника. Вона використовувала карти під своїм контролем, щоб заплутати своїх
опонентів, створюючи і змушуючи їх зникати, як у фокусі.
Хібікі зрозуміла, що це та сама якість, яку мала сила Токісакі Курумі.
Сторінка94
Раніше, коли вона проводила ті спокійні дні в Десятому Регіоні Малкут разом із Хірію
Юе, вона чула від неї історії про Третій Рід Духів.
— Так, я впевнена, що вони слабкі. Я впевнена у своїй перемозі десять разів із десяти
боїв.
— Але як це описати? Я хочу сказати, що на відміну від інших Квазі-духів, Квазі-духи
Третього Роду Духів незбагненні. Часом я думаю, що якщо їхні здібності будуть
розвинені, то наступного разу саме я програю.
— Я не знаю, що станеться далі. Це відчуття тривоги...... воно трохи затягує.
Як Третій Рід Духів і Домініон Третього Регіону Біна, Карт безперечно володіла
неперевершеною силою. Через це Хібікі відчувала дивне занепокоєння.
“Будь ласка, знайди мене! Ах, ні! Будь ласка, дозволь мені знайти!”
“Це занадто клопітно.......”
Дама Червей, здавалося знайшла двері й легко затанцювала.
“Дякую, Дамо Червей.”
“Тепер давайте відкриємо ці двері спершу—о?”
Маленька Курумі зупинила руки, тягнучись до дверної ручки.
“‘Що сталося?’”
“‘Тут немає.......’”
Хібікі зрозуміла суть проблеми, коли побачила двері. Вони виділялися в цьому білому
коридорі.
Білийі астрономічний годинник (не рухався) займав верхню половину дверей, а на
нижній половині був вигравіюваний текст. І ще один важливий момент.
“‘Тут немає....... дверної ручки.’”
Щоб відкрити двері, потрібна була ручка.
“‘Якщо так, то ключ до всього міститься в написаному там тексті.”
Сторінка95
“Червоний, чорний, синій, білий. І раніше, і пізніше.”
“Концепти, концепти, лише концепти. Безпомилковий удар не можна опанувати чи
торкнутися.”
“Це двері до Снарка. Буде здійснено лише один постріл або покарання.”
“Чи можу я вважати...... що це кімната, де мешкає Снарк?”
З точки зору Хібікі, окрім додавання імені Снарк, вона не могла зрозуміти значення
інших слів. Гральні Карти, схоже теж не розуміли як вона, бурмотіли й ламали голови
над питанням.
Карт заговорила.
“Я знаю, яка відповідь... ... але я досі не знаю, як відкрити ці двері.”
“Ех, ти розгадала загадку?”
“Так. Вона проста.”
Проста, — пошепки сказала Хібікі, знову вдивляючись у текст.
... Якщо чесно, значення залишалося неясним. Ймовірно, відчувши що її нетерпіння
зростає, Цистус ніжно торкнулася її спини, щоб підказати відповідь.
(Це небо.)
“.....Оо, небо!”
“Так, небо.”
Червоне на заході, чорне вночі, синє вранці й біле коли падає сніг, ніщо інше так не
змінюється з часом.
Відповідь була простою, але проблема полягала в наступному питанні.
Якщо це була відповідь, то що означав такий сильний акцент на небі?
“‘Хмм......’”
Маленька Курумі замислилася, не відводячи очей від астрономічного годинника.
Можливо, через свою здатність керувати часом Токісакі Курумі добре розбиралася в
годинниках. Черпаючи знання вона знала, що існує багато різновидів астрономічних
годинників, настільки, що не було єдиної сталої форми.
Сторінка96
Єдиною фіксованою вимогою була здатність вимірювати 12 знаків зодіаку та
еліптичний цикл Сонця і Місяця. Звичайно, без цього астрономічний годинник був би
просто звичайним годинником.
На цьому годиннику окрім часу, на циферблаті були зображені 12 знаків зодіаку.
Овен, Телець, Близнюки, Рак, Лев, Діва, Терези, Скорпіон, Стрілець, Козеріг, Водолій,
Риби....... здається, Змієносця не було.
Чи означає "влучити в небо" вибір одного з цих варіантів?
Однак підказок не було.
“Останнє речення, що стосується покарання, лише викликає погані передчуття......”
“Але навіщо взагалі існує ця загадка?”
Якби це було важливе місце, тут було б більше охоронців. Але замість того, щоб
забезпечити пильний контроль, вони обмежилися лише однією загадкою.
Хоча значення цього залишалося незрозумілим, їхнім першочерговим завданням було
розгадати таємницю.
Перше речення стосувалося неба, друге — було підказкою до неба, а третє —
згадувало покарання у разі неправильної відповіді.
Оскільки все було надто лаконічним, не залишалося місця для роздумів.
“Хібікі-сан, Карт-сан, і також ‘Я’, якщо у вас є якісь ідеї, будь ласка поділіться.”
“Хмм...... Карт-сан, ось тобі!”
“Друге речення має ще одне значення.......”
“Те ж саме стосується і третього речення.”
Перше речення стосувалося неба, і в цьому не було нічого дивного. Потім, розбиваючи
друге і третє речення, можна було знайти підказки для конкретного сузір'я.
Нічого, що стосується тварин — Овен, Телець, Скорпіон, Лев, Скорпіон, Козеріг, Риби
виключаються. Залишаються Близнюки, Діва, Терези, Стрілець і Водолій.
“Немає слів, що утворюють пару.” — Близнюки виключені.
“Немає слів, що вказують на жіночність.” — Діва виключена.
“Для Терезів це були б ваги у рівновазі або нахилені в один бік. Так...... це не може
бути відповіддю.”
Сторінка97
“Стрілець і Водолій... зміст цього рядка вказував на небо, а рядок, що посилається на
лук і стрілу, мав би бути......”
.....Згадуючи це, маленька Курумі та Цистус одночасно вказали на одне слово.
“Ось воно.”
Безпомилковий удар – це слово означало лише лук і стрілу.
“Тож, це Стрілець——”
Маленька Курумі промовила це, повільно витягуючи пальці – але щойно вона
збиралася торкнутися знака Стрільця, Хібікі вигукнула.
“Зачекай хвилину——!”
Хібікі швидко відтягнула руку маленької Курумі із такою силою, що мало не хруснули
пальці.
“Ай, боляче!? Що ти робиш——!?”
“Другий рядок! Уважно подивися на другий рядок! Його не можна опанувати чи
торкнутися! Не торкайся безпосередньо знака Стрільця!”
Почувши ці слова, маленька Курумі також миттєво відступила. Безсумнівно, як і
сказала Хібікі, вона не повинна торкатися знака Стрільця.
В іншому випадку, другий рядок втратив би сенс. Саме тому перший рядок не містив
цієї підказки.
“Якщо це заборонено опанувати чи торкнутися, то як же——”
Коли Карт поставила це питання, маленька Курумі нарешті все зрозуміла.
“Тоді єдиний варіант – вистрілити.”
Маленька Курумі витончено підняла свій короткий пістолет із чарівною усмішкою.
Ціллю був знак Стрільця сяючий у небі. Безпомилковий удар по іконі, яку не можна
було схопити чи торкнутися.
Вона натиснула на курок.
Куля не торкнулася жодного іншого сузір’я, лише знак Стрільця. Після цього величезні
залізні двері затремтіли і почали рухатися.
Сторінка98
“Ура!”
“Ще зарано святкувати, Хіґоморо Хібікі. Тепер, мені потрібно зібратися з духом для
полювання на Снарка.”
“‘Гух...... т-так, правда. Давай старанно попрацюємо!”
Хібікі стиснула руку після того, як почула, що сказала Карт. У той же час, Цистус
підняла руку зі звичним втомленим виразом обличчя.
“Ем, вибачте. Ми продовжимо звідси. Це правильно, ‘Я’?”
“......Ара, ара, ти впевнена, Цистус? Мені байдуже, якщо ти хочеш іти.’”
“Тому що це ‘Я’, я розумію, що потрібно зробити. Хіба не буде простіше для двох, ніж
для однієї? Я теж повинна хоча б трохи допомогти.”
“Ну, чи справді це гарна ідея?”
“Так, так. Тож ми йдемо далі, ‘Я’?”
“Хібікі-сан, Карт-сан, ви двоє залишаєтеся тут.’”
І Хібікі, і Карт виглядали приголомшеними.
“Ти дозволяєш іти лише двом?”
◇
— Хоч це і несподівано, але чи хочеш поговорити про йокаїв?
Коли маленька Курумі запитала це, Цистус усміхнулася з легким захопленням і
відповіла: “Звісно, будь ласка.”
Маленька Курумі кивнула, говорячи без страху в кімнаті, де вже мав бути Снарк.
“Йокаї — це суміш багатьох легенд і вірувань, але якщо говорити прямо, це не більше
ніж явище. Вони не з’являються через скоєння зла, а навпаки, саме стигма яка їх
породжує, перетворюється на йокая.”
“Іншими словами, саме жертви створюють йокаїв. Наслідки такої історії є глибоко
значущими.”
Сторінка99
Всередині цієї кімнати також відбувався незрозумілий феномен. Зоряна ніч у пишному
лісі дерев. Маленька Курумі подумала, що це буде схоже на квіткове поле. Але навіть
якби вони спробували злетіти, їх імовірно, щось заблокувало б.
Повітря було тихим, а тіло пронизував неприємний холод. Без підтримки Хібікі, йти
було б надто складно для Цистус, яка спиралася на дерево.
Обидві вони природно відчували, що щось є поруч, але цього не можна було побачити.
Більше того, вони чітко усвідомлювали її емоції.
“Бійтеся мене.”
Були ознаки дихання, але нічого не було видно. Лунали звуки сміху, але слідів не
можна було зафіксувати. Проте відчувалося, що вона поступово наближається.
.....Однак маленька Курумі та Цистус анітрохи не панікували і не піднімали своїх
рушниць, продовжуючи вести спокійну бесіду.
“Наприклад, якщо вихор пронесеться холодною, сухою землею і несвідомо подряпає
шкіру людей, які йдуть дорогою — це було б неймовірне видовище. Однак, назвавши
це явище Камаітачі, воно більше не здаватиметься чимось незбагненним, навіть якщо
все ще залишатиметься жахливим. А після подальшого аналізу принципів, що лежать в
основі цього явища, воно більше не здаватиметься страшним.”
Інакше кажучи, Камаітачі — це не загадкове явище. Це природне явище, а не прояв
Божого гніву чи покарання Будди.
“Химерні, загадкові та незрозумілі речі — такі назви дають тому, що люди не
розуміють. Однак зі Снарком усе навпаки. Це тому, що Снарк — це монстр або йокай,
який існує лише в уяві. Важко передбачити, що станеться з вигаданою істотою. Тому з
цього моменту можливо, що все, що ми скажемо стане реальністю.”
Не дивно, що Карт і її гральні карти зазнали поразки.
Вона сприймала Снарка як невідомий жах. Можливо, вона кричала щось подібне:
“Я не бачу його!” “Звідки виходить ця атака!?” “Я не знаю, звідки він з’явиться!”
І найважливіше: “Я не можу перемогти!”
Допоки ці думки були глибоко вкорінені в серці, Снарк діяв би згідно з такими
концепціями.
Перетворившись на невидимого, неясного, невідомого та непереможного монстра......
але навпаки, все стало б простішим, якщо слідувати цим правилам.
“Можемо йти, Цистус?”
Сторінка100
“Так, так. Я можу піти в будь-який момент, ‘Я’.”
Підстрибнувши, маленька Курумі обернулася і безстрашно проголосила голосним
голосом.
“Промов раз — і визнач. Промов двічі — і замкни. Промов тричі — і зроби реальним.”
“Снарк тут, прямо тут. Звісно, він абсолютно видимий. Чи не так, ‘Я’?”
“Так, так, звичайно. Снарк тут. Він не буде стрибати і не буде літати. Він повільний і
прямо перед нами!”
“Некомпетентний Снарк! Нікчемний Снарк! Боягузливий Снарк!”
“Бездіяльний, безпорадний, бездумний, безсоромний, невихований і неосвічений!”
“Снарк, який уже не може стати Бу́джум!”
— У цей момент магія зникла.
Безлика дівчина сиділа на землі, паралізована. Вона злякалася, коли непереможний
Снарк виявився приголомшеним. Незважаючи на відсутність будь-яких виразних рис
обличчя, було очевидно, що її емоції занурилися в хаос.
“Як так...... чому......”
Маленька Курумі безжально відповіла їй.
“Я чудово знаю думки Білої Королеви, якій ти поклоняєшся. Урешті-решт, навіть якщо
вона інверсія, вона все одно частина ‘Нас’. Тепер, коли я знаю про існування Снарка,
хіба я не повинна знати, як змусити тебе повернутися?”
Концепція невігластва завжди залишалася неперевершеною. Виходячи з розуміння її
звичок і характеристик, це був простий хід для беззаперечної перемоги. Це справді
могло бути ідеальним охоронцем для сховища, що зберігало час.
“Я не відчуваю до тебе ворожнечі. Але оскільки ти приєдналася до табору Білої
Королеви, ти — мій ворог. А тепер поверни мені мій час.”
“……!”
Чи збиралася вона тікати чи протистояти їм — Снарк оскалив свої ікла. Однак куля
була на крок швидшою за неї.
Сторінка101
Коли її підстрелили, Снарк видала палкий крик.
“......Чому......ви повинні бути проти Білої Королеви......в будь-якому разі, ви всі......рано
чи пізно......помрете......”
Маленька Курумі презирливо всміхнулася на ці останні слова.
“Принаймні ми знаємо, як використовувати власні життя.”
Вона знову вистрілила в неї.
Коли непереможний Снарк загинула, нічне небо і густий ліс зникли.
На їхньому місці з’явилися незліченні годинники.
Від будильників, настільних годинників, настінних годинників, пісочних годинників
до наручних — це місце виглядало як сховище всіх зібраних годинників світу.
Цистус трохи підвелася і видала радісний тремтячий голос.
“Ах, ах, це просто неймовірно! Я знайшла наш час!”
“Це все......час?”
Якщо так, то це було величезним відкриттям. Якщо один годинник означав еквівалент
часу однієї людини, то цей склад містив часу, достатнього для тисячі людей.
“Що б не задумувала Біла Королева, це дає нам перевагу. Для неї час — це сила.”
Цистус ніжно торкалася одного годинника за іншим, шепочучи, ніби перебувала у
фантазії.
“Отже, проблема вирішена принаймні на деякий час. Таким чином, загадка виявилася
складнішою. Давайте покличемо Хібікі-сан та інших.”
“......‘Я’. Чи можеш ти приділити мені хвильку?”
Слухаючи Цистус, Курумі, яка все ще мала юний вигляд, трохи нахилила голову.
“Є якісь проблеми?”
“Вибач, але насправді це було моєю метою. Я хотіла можливості обговорити це з ‘Я’.”
“Це не має значення......”
Коли Курумі знизала плечима, Цистус тихо кивнула. Її очі мали такий самий спокійний
і байдужий вираз, як і в неї.
Сторінка102
“Ми не повинні існувати в цьому Сусідньому Світі. Ти пам’ятаєш це?”
“......Про що ти говориш?”
Слова Цистус відчувалися немов шипи, що пронизували її груди.
“Наскільки я пам’ятаю, наша мета — перемогти Первинного Дух. Це одне ніколи не
може бути віддане, за будь-яких умов. Ти пам’ятаєш, ‘Я’ ?”
“Звичайно, звичайно, я розумію. Тож мені потрібно пройти через Сусідній Світ——”
Я хочу пройти і побачити цю персону. Ці почуття було важко стримати.
“Тоді, будь ласка не прив’язуйся надто сильно до Хіґоморо Хібікі-сан.”
“......Чому?”
“Ми — Духи. Вона — Квазі-дух. Понад усе, між нами є нездоланна прірва. Ти
розумієш, ‘Я’?”
“Можливо це правда, але я пережила разом із нею ситуації на межі життя і смерті.”
“Навіть якщо настане день, коли тобі доведеться розлучитися з нею?”
……Звісно, вона це знала. Курумі хотіла заперечити, але змогла лише зітхнути, коли
зустріла погляд Цистус, сповнений щирості.
“Завести друга означає дати волю своїм почуттям. Чи можеш ти бути впевнена, що
одного дня ця ситуація не призведе до кризи життя в найгіршій формі?”
Курумі подумала, що в словах Цистус немає нічого неправильного. Хіґоморо Хібікі
була першою, яка принаймні вперше інша персона була готова боротися разом із нею.
“......Але я.......я ніколи не забуду своїх мрій і цілей.”
“Тоді я прошу тебе уважно прислухатися до цього і не відмовлятися від своїх слів. Ми
зрештою люди, які тимчасово знайшли притулок у цьому світі.”
Звісно, як сказала Курумі, цей світ є тимчасовим домом для Токісакі Курумі.
Але якщо вона сказала це, то кому зрештою належить цей світ?
“Що таке Квазі-духи? Цистус, ти знаєш про них, що-небудь?”
Сторінка103
“Іноді Порожні, яких катували, говорили про себе Білій Королеві. Судячи з того, що я
підслухала, вони не схожі на привидів.”
“Я теж так думаю. Якщо це світ після смерті, дивно, що тут є тільки дівчата або ті, хто
молодший за мене.”
“Це дуже дивно......”
Говорили, що колись тут були Духи.
Чи причина того, що ніхто не говорив про ту епоху, полягала в тому, що про неї ніхто
не знав? Чи можливо, це було щось, що свідомо уникали в обговореннях?
“Однак вони точно не чисті Духи. Щонайменше, вони отримали якусь можливість
потрапити в цей Сусідній Світ із реального світу.”
Це було правдою.
Хібікі згадувала про це кілька разів, і здавалося, що інші Квазі-духи також говорили
про це, коли вона перебувала у формі Хібікі.
“Дехто просто хотів утекти від зовнішнього світу, а деякі опинилися тут несвідомо. Я
думаю, що це не має нічого спільного з силою волі. Дівчата, які дрейфували з
реальності в Сусідній Світ, були обрані випадково.”
“......Але, що це......”
“І вони жили тут і створили цей світ. З Домініоном на вершині, він поділений на десять
регіонів. Іншими словами, це слід називати суспільством. А ми — найгірша чужорідна
сутність у суспільстві......Бог.”
Ці слова нещадно пройняли серце Токісакі Курумі.
Цистус ледь помітно всміхнулася, спостерігаючи як Курумі була приголомшена цією
інформацією.
“Так. Тож Бог повинен мати відповідний вигляд. Чи не так, ‘Я’?”
— Залишилося двадцять дев’ять хвилин
◇
Так чи інакше, після того як Курумі переконалася, що кімната безпечна, вона
запросила Хібікі та Карт усередину. Хібікі надулася, виглядаючи трохи незадоволеною.
Сторінка104
“Занадто повільно!”
“Справді, це було надто повільно. Проводити час із Хіґоморо Хібікі було дійсно
незручно.”
“......Я не можу нести відповідальність за стосунки між вами двома.”
“У будь-якому випадку, ти все ще застрягла в цій формі? Я думала, що ти вже повинна
була повернутися до свого початкового стану.”
“Так, так, я хотіла тебе запитати...... як мені повернутися до нормального вигляду?”
Було підняте серйозне питання.
Ніхто не знав, як повернути її до нормального стану.
“Один із цих, імовірно забрав час Курумі-сан......”
Незліченні годинники, годинники і ще раз годинники.
“......Тож тоді...... що мені слід зробити?”
“Зазвичай, якщо ти ламаєш його, то маєш зруйнувати печатку......”
“Я думаю, що це здійсненно. Як щодо того, щоб пробувати один за одним?”
“Я багато думала, і здається іншого шляху немає......”
“Отже, зробимо експеримент. У будь-якому випадку, мені теж потрібно повернути свій
час.”
Цистус підійшла і з розмаху розбила годинник, який схопила, об підлогу. Білий дим
витік з нього, огорнув її та зник наче був поглинутий.
“Як воно?”
“......‘Я’. Чи можеш ти дати мені позичити <Зафкіель>?”
Цистус підняла короткий пістолет, який їй передала маленька Курумі, вона повернула
його навколо спускового гачка і прицілилася для пострілу.
Пролунав гучний гуркіт, куля розбилася і зникла в стіні.
“Це ще не повністю завершено...... але схоже, це правильна відповідь.”
Почувши ці слова, всі відчули полегшення.
“Тоді тепер моя черга......!”
Сторінка105
Курумі негайно знищила найближчий годинник. Вдихнувши білий дим, вона змінилася
з прекрасної дівчинки приблизно 7 років на одну, якій було близько 10.
Курумі прочистила горло й обернулася з ангельською усмішкою.
“Як виглядаю?”
“Все ще чарівно.” “Камера! Камера! Камерааааа!” “Ах... будь ласка, подивись у
дзеркало.”
Три різні відповіді від трьох різних людей. Курумі використала дзеркало, щоб
перевірити свій вигляд, і зрозуміла, що подорослішала лише на 3 роки. Закотивши
рукави, вона вирішила знищити наступний годинник. Курумі припустила, що цього
разу вона подорослішає до 13 років. Але вона не очікувала, що це стане величезною
помилкою——
Вона перетворилася на 5-річну дитину.
Перед ними тепер стояла Токісакі Курумі з короткою стрижкою.
“Я раптово повернулася назад у віці!”
“Моя Курумі-сан, посміхається як ангел......” “Вираз обличчя Хіґоморо Хібікі
небезпечний. Гральні карти ризикують своїм життям, намагаючись її зупинити!” “Ара,
ара, ми повернулися на початок. Можливо напрямок часу, що був відібраний
відрізняється. Схоже нам потрібно знайти точну кількість часу, щоб відновити тебе.”
Курумі поспішно знайшла годинники, схожі на той, що вона знищила першою, і
розтрощила їх.
Сторінка106
Сторінка107
“7 років!” “10 років!” “Приблизно 11 років......?”
Три годинники вже були знищені, але вона все ще не вийшла з початкового шкільного
віку. Втрачаючи терпіння, Курумі використала <Зафкіель>, щоб знищити величезний
годинник і вдихнути природно створений білий дим.
“С-смартфон...... смартфонна камера......”
Хіґоморо Хібікі була вже повністю поглинена милим виглядом Курумі. Хитаючись,
вона тримала смартфон, намагаючись увімкнути камеру.
Скільки років їй було зараз?
12 чи, можливо, 14? Її стрункі кінцівки досягли віку середньої школи. Хіба це не був
ідеал — Курумі-сан у віці, коли вона не могла добре контактувати з іншими?
Розмірковуючи над цим, вона спостерігала, як Курумі знову змінилася після вдихання
білого диму. Цього разу її зріст зрівнявся з тим, яким він був, коли їй було 17 років.
“......Нарешті повернулася до свого початкового стану......”
Голос звучав більш ліниво, ніж зазвичай. В мозку Хібікі пролунав аварійний сигнал. Ні,
не дивись на нинішню Токісакі Курумі. Якщо вона погляне, то напевно помре від
хвилювання.
“Як тобі, Хібікі-сан......”
Однак почувши, як її ім’я назвали, Хібікі рефлекторно обернулася до Курумі.
Повернувшись до віку 17 років, її кінцівки стали більш витонченими, але в той же час
спокусливішими, ніж будь-що інше. Її волосся було довгим і вільно спадало, як ніжна
хвиля.
Вона була схожа на заміжню жінку. Можливо, на ту, що страждала через ранню смерть
чоловіка. Персона, яка змушувала чоловіків будь-якого віку втрачати контроль над
собою. Ту, яка виглядала б ідеально в фартусі.
“Гей!”
“У тебе йде кров з носа!”
Хібікі подумала про це, дивлячись і поспішно наближаючись до нинішньої Токісакі
Курумі (27-річної вдови).
Як тільки ця людина подорослішає, вона обов’язково стане суперзловісною жінкою,
яка зачаровує і чоловіків, і жінок.
◇
Сторінка108
Після стількох випробувань та перевтілень, Курумі нарешті змогла повернути собі свій
початковий вигляд. Хібікі сказала це, кусаючи свою хустинку та проливаючи сльози.
“Ууу. Прощавай, маленька, крихітна і мила Курумі-сан......”
“Я тебе поб’ю, якщо ти скажеш це ще раз.”
“І привіт, прекрасна, чудова і чарівна Курумі-сан!”
“Добре. Називай мене так наступного разу.”
“Ти впевнена? Це прийнятно?”
Зіштовхнувшись із критикою Цистус, Курумі вирішила пропустити її повз вуха.
“Але більш важливо, Цистус, ти теж відновила свою силу?”
“Так, хоча не так добре, як ‘Я’, але принаймні достатньо, щоб більше не відставати в
битві.”
“Навіть якщо тобі доведеться битися з Білою Королевою?”
Цистус тривожно всміхнулася і похитала головою.
“На жаль, я клон. У мене не так багато сили.”
Курумі була впевнена, що так і буде. Десь у серці було відчуття, що щось не так, — але
оскільки це було надто лякаюче, вона не наважувалася протистояти цьому.
“Гаразд, поки що відкладемо це питання. Карт-сан, я відновила свою силу. Якщо Біла
Королева відсутня, у нас є можливість відвоювати цей регіон. Хіба не так?”
Карт кивнула, голосно заявляючи:
“Дякую, Токісакі Курумі. Я поверну собі цей Третій Регіон Біна!”
Одразу після цих слів земля знову почала тремтіти.
“......Невже це знову те саме?”
“Ні, неможливо, щоб перегрупування сталося так швидко. Це повинна бути......”
“Компіляція——!!”
Сторінка109
Коли Дух у іншому світі відчуває сильну емоцію——
Вона стає стовпом спогадів, які проявляються в цьому Сусідньому Світі. Це можуть
бути спогади, які завдають травми настільки, що людина ніколи більше не заспіває, або
ж пристрасні спогади, які змушують людей закохуватися.
“Усі в порядку!?”
“Жодних проблем, це відбувається зовсім поруч, але...... зачекай, куди ти біжиш!?”
Курумі бігла, не розуміючи причини. Не було жодної причини, чому спогади Духа
мали би означати спогади про ту персону — вона це знала. Це міг бути дуже болісний
спогад — вона це знала. Вона знала, але її ноги не могли зупинитися.
Навіть якщо це був спогад, який не належав їй самій...... це було неважливо. Якщо була
хоча б найменша можливість побачити ту людину, зустріти її в цьому спогаді, вона
бігтиме без жодних вагань.
Порожні, яких вона зустріла на шляху, були розгромлені майже без її усвідомлення.
Звук, який вона почула, був поруч. Курумі вибивала кожні двері, що бачила, і швидко
зазирала всередину.
Не тут, не тут, ні, ні, ні, ні, ні, взагалі не тут......!
Останні двері здалися їй знайомими. Це, без сумніву, були ті самі пасткові двері.
Природно, вона знищила їх за допомогою <Зафкіель>.
Всередині кімнати була величезна сукупність Джаббервокі, а також——
“Не чіпай цей стовп!”
Джаббервокі, яка вже тягнула руку до стовпа, різко обернулася, і її фасеткові очі
зустрілися з поглядом Курумі.
“......Я повторю це ще раз. Слухай уважно, не чіпай цей стовп. Інакше я розірву тебе на
вісім частин.”
Це була радше пряма загроза, ніж порада.
“Ара.”
“Ара, ара, ара.”
“Нікчемна невдаха знову прийшла!”
“Це позбавляє нас клопоту з пошуками!”
Сторінка110
Коли Джаббервокі насміхалася, Курумі схрестила руки на талії та подарувала їй
непереможну усмішку.
“Мені байдуже до тебе. Для мене, цей спогад — найважливіше. Якщо ти знову
простягнеш свою руку——”
Здавалося, що Джаббервокі не збиралася дозволити їй договорити. Вона кинулася на
Курумі в один подих.
“......Ну, це виглядає як привід відплатити тим же.”
Курумі активувала <Зафкіель>, викликавши величезний годинник і випустивши Першу
Кулю <Алеф> через короткий пістолет, щоб полетіти на великій швидкості. Водночас,
довга рушниця випустила кулю у напрямку руки, яку простягнула Джаббервокі.
Її рука розірвалася, а фізична форма розсипалася. Порожні, які були роздерті, миттєво
зникли.
Жахливий смак Білої Королеви — конгломерація Порожніх, гігант, побудований з тіл
тих дівчат. Це була Джаббервокі.
Однак.
Вона не хотіла співчувати їм. Можна було сказати, що її співчуття означало лише одне
— завдати їм смертельного удару якнайшвидше. Їхні життя вже давно закінчилися.
Коли вони стали цією Джаббервокі, коли вони вирішили служити Білій Королеві, для
них усе було вже давно скінчено!
“Цеееееееее......!”
Курумі закричала, завдаючи їй пошкоджень.
Це мало бути знищене до найдрібнішого пилу без жодної пощади.
Дивлячись в очі інших, там мав би залишитися ще якийсь інший вираз, окрім ненависті.
Чи справді вони були щасливі, що стали таким монстром? Хіба в їхніх серцях не було
страху перед тим, щоб бути зведеними до такої жалюгідної істоти?
Якби вона зробила хибний крок, вона також могла б стати частиною цього монстра—
Токісакі Курумі понад усе не могла прийняти цей факт.
Однак, надмірний гнів і почуття місії змусили Курумі припуститися помилки.
“Нічого не поробиш! Нічого не поробиш!”
Сторінка111
“Раз так сталося, доведеться зробити це раніше, ніж планувалося!”
“Якщо ми хочемо покінчити з цим бунтом проти Білої Королеви!”
“Королева неодмінно буде щаслива! Вона похвалить нас!”
Гігант трансформувався.
“Що......!?”
Чисто білий гігант перетворився на чисто білого дракона. Його величезна відкрита
паща і довга шия переплелися з лінією зору Курумі.
“......! Перша Куля <Алеф>!”
Її реакція була занадто повільною. Полум’я білого дракона безпосередньо вдарило по
Курумі. Її Астральна Сукня загорілася, і вона відлетіла до стіни, перш ніж бути
схопленою кігтями Джаббервокі.
“Це......!”
Кожна кістка в тілі Курумі почала тріщати. Кінчики її кісток вже були зламані.
Сильний біль, що атакував Курумі, ускладнював опір непритомності.
“За Білу Королеву!”
“Різанина за Білу Королеву!”
“Жорстокість за Білу Королеву!”
“Цей стовп, який так цінує Біла Королева!”
“Я повинна його зберегти! Ах, але я так хотіла хоч раз його відчути!”
“Я хочу побачити ту персону! Кожного разу, коли Біла Королева шепотіла і її щоки
червоніли через ту персону!”
У ту мить біль зник.
“......Що ти щойно сказала?”
Курумі вистрілила кулями в пальці, які стискали її.
“Щоки червоніють через ту персону? Та Біла Королева, яка зовсім не має такту......
планує покласти свої руки на людину, яка належить мені?”
Сторінка112
Щось у її свідомості клацнуло. Курумі безжально випустила незліченну кількість куль
у брови, очі та рот Джаббервокі, змушуючи монстра відступити назад від болю.
Курумі використала свою довгу рушницю, щоб розбити щелепу звіра на шматки.
“Цей стовп належить мені.”
Скориставшись моментом, коли Джаббервокі стискала свою щелепу від болю, Курумі
потягнулася до стовпа. Незалежно від того, який саме це був спогад, не мало значення,
що вона згадає.
Навіть якщо це означало, що про неї говоритимуть погано, навіть якщо це були лише
шепіт любові, вона вважала, що це буде нормально.
Вона справді так думала.
◇
Багато Духів не мають спогадів, їхні спогади розмиті або наповнені болем. Наприклад,
вони можуть містити злість суспільства, переповнену переконаністю у знищенні
ворога. Однак, з моменту зустрічі з тим хлопцем, відчуття радості почали
переповнювати її.
Крім того, успіх був обумовлений поточним розташуванням у Третьому Регіоні Біна.
Те, що вона переживала зараз, були спогади Токісакі Курумі.
Звернувши увагу, вона побачила маленьку кімнату. Судячи з шкільної форми на
вішалці, це була кімната хлопчика. Було трохи холодно...... або точніше, слід сказати,
що було дуже, супер, надзвичайно холодно.
Вона потерла свої холодні кінчики пальців. Це була знайома рука.
(“Це не може бути...... ‘Я’?”)
Хоча її сукня була іншою, ці пальці безсумнівно були її власними. Обличчя, що
відбивалося у склі вікна, безперечно належало Токісакі Курумі.
Іншими словами, це——
(“Спогад, який я втратила......?”)
Обдумуючи це спокійно, це було неможливо. Враховуючи принцип, що стояв за
Компіляцію, було легко зрозуміти, чому вона вважала цей висновок нелогічним.
Однак, Курумі навіть відмовилася озиратися на цю логіку.
Сторінка113
Тому що цей сон був таким приємним—— настільки приємним, що заглушав усе інше.
(——О?)
Її погляд автоматично направився до ліжка. Там вона побачила сплячого хлопчика,
який мирно відпочивав із ніжним виразом на обличчі. Чому вона була вдягнена в
костюм Санта-Клауса посеред крижаного зимового холоду? Усі ці дрібні питання
миттєво зникли.
Лежачи на ліжку, її змерзлі ноги та руки поступово зігрівалися.
Обличчя хлопчика було прямо перед її очима.
Вона хотіла закричати, вигукнути, щоб розбудити його та міцно обійняти. Але вона не
могла.
До самого гіркого кінця, це був лише спогад, випадок, який уже трапився в іншому
світі.
Тому в неї не було вибору, окрім як просто спостерігати за тим, як розгортається ця
сцена. Вона не могла простягнути руку чи навіть поворухнути кінчиками пальців.
Ах, але——
“Куру......мі......”
Він вимовив її ім’я. Цього факту було достатньо, щоб захмеліти від щастя.
“......Я..... прийду...... врятую...... тебе......”
І вона зрозуміла, що він хотів допомогти їй.
Божевільна пристрасть. Божевільне пробудження кохання.
Саме тому відвернути погляд від цього було б фатальною помилкою——
◇
Розплющивши очі, вона знову повернулася у небезпечну реальність. Проте, Курумі
думала тільки про одне. Бажання знову пережити цей сон і цю сцену. Навіть якби вона
потонула в тому сні і більше ніколи не прокинулася, вона все одно відчувала б себе
повністю задоволеною.
Сторінка114
Сторінка115
Однак, вона прокинулася. І вона хотіла знову зануритися в той сон.
Щоб цього досягти, їй потрібно було вижити. З цієї причини Джаббервокі, яка стояла
перед нею на шляху, виглядала огидною.
“......Ах, я не хочу помирати.”
Отже, давайте вб'ємо——подумала Курумі.
Їй потрібно було втриматися за це життя, щоб зробити крок у Перший Регіон Кетер і
знову зустріти ту невідому персону!
“Кіхіхіхі. У будь-якому випадку, ти заважаєш, тому——здохни!”
Курумі видала пронизливий крик, ухиляючись від кулака, що наближався. Вона
безладно випустила вогонь із довгої рушниці та короткого пістолета <Зафкіель>, немов
це був шквал кулеметних пострілів.
Жахливий вир куль, нещадний град пострілів розривав залишки тіла Джаббервокі.
Незалежно від того, чи була вона гігантом чи білим драконом, у цей момент її слабкі
місця стали очевидними. Попри повторні спроби регенерації, що допомагали
підтримувати її тіло цілим, було вже занадто пізно для повного відновлення
пошкоджених частин, які були повністю зруйновані.
“Прошу здохни.” / Куля пронизала ступню Джаббервокі.
“Прошу здохни разом із цією кулею.” / Вона відштовхнула її розвалену щелепу.
“Зроби це негайно, не заважаючи моєму сну.” / Куля прошила очі наскрізь.
“Курумі-сан! Курумі-са......”
Група Хібікі кинулася до неї, щоб побачити надмірно жахливе видовище.
Джаббервокі розпалася на Порожніх, що її складали, але не залишалося жодних ознак
життя. Ця форма життя була колективною, тож загибель Джаббервокі означала смерть
її клітин.
Гора трупів, мертві тіла всюди, і закривавлена королева, що стояла серед них.
Це виглядало і жахливо, і красиво.
“......Ох, Хібікі-сан.”
Сторінка116
Однак кров швидко зникла. У Сусідньому Світі навіть кров не була матеріальною
субстанцією, яка варта уваги. Озирнувшись назад, вона вже повернулася до свого
звичайного вигляду Курумі.
“Ем...... ти в порядку?”
“Що ти маєш на увазі?”
Курумі нахилила голову, виражаючи свої сумніви, тоді як Хібікі зібрала свої думки
перед тим, як заговорити.
“Ну, Джаббервокі......”
“Вона мертва. Я наказала їй померти.”
“......Так......”
“Як і слід було очікувати!”
Карт кивнула з виразом захоплення. Вона не мала тісного зв’язку з Курумі, тож
ймовірно, не помітила її змін.
Але Хібікі могла сказати. Вона, мабуть, знову побачила спогад про ту персону.
Тож, перебуваючи на вершині щастя, вона знову почала бігти. І як тільки вона почала
бігти, вона більше не повернеться.
“Курумі-сан, будь ласка, не втікай і не покидай мене знову!”
Хібікі сказала це максимально веселим голосом як тіки молижво. Було важко сказати,
чи зрозуміла Курумі сенс цих слів, але її вираз обличчя виглядав дещо похмурим.
“......Так, звісно.”
Тільки тоді Курумі усвідомила себе.
Здавалося, що вона самотужки перемогла Джаббервокі.
Вона зробила глибокий вдих, щоб відновити свій спокійний хід думок. Так, зараз був
ідеальний момент.
“......Біла Королева зараз не присутня в Третьому Регіоні Біна. У цьому немає сумнівів.
Тож ми не можемо втратити цю золоту можливість. Я та, хто завжди ретельно
відплачує за приниження, які я отримала.”
—— Залишилося п’ятнадцять хвилин
Сторінка117
