Перекладачі:

Кашляючи після того, як ковтнула велику кількість морської води, Хіґоромо Хібікі виплюнула її назад у розгубленому стані. Після того, як вона торкнулася свого захисного шолома, відчула полегшення, коли зрозуміла, що він залишився цілим. Почувши крик ззаду, вона поспішно сховалася на землі.

Через вплив вибуху, Квазі-Дух, що був поруч з нею, випав.

"Майоре——! Майоре Хіґоромо——! Це неможливо——! Ми навіть не можемо зробити і кроку ближче!"

Як Квазі-дух підлеглий з її боку кричала, Хібікі наказала їй підходити знизу. Квазі-Духи були збиті один за одним після цього жорстокого обстрілу. Велика гральна карта якось поповзла, щоб приєднатися до Хібікі.

"Майоре Хіґоромо! Що мені робити——!"

"Сержанте Туз Пік! Немає іншого вибору, як тільки йти до того чеського їжака там!"

Хібікі вказала на білий об'єкт, який заважав посадці човна на причал. Це була якась сталева барикада, схожа на чотирикутний блок.

"Не будь абсурдною!"

"Немає іншого вибору, як йти вперед! І молись Богу, щоб тебе не влучив той кулемет MG42!"

Тузи Піки кивнула, кричачи на тремтячих новобранців за ними.

"Крокуйте вперед! Слідуйте за дупою майором Хіґоромо! Ходімо!"

"Ей, ти могла б сказати це більш елегантно! Крокуй!"

Незабаром група Хібікі зануриться в море. Вони зробили рішучий крок до берега.

Хібікі побігла до барикади, її тіло ставало важчим, як тільки вона залишила воду.

Гагагагагага, супроводжуваний цим звуком, її ноги різко піднялися і підняли пил. Побачивши, як Квазі-духи падають один за одним, не було часу навіть для того, щоб вдихнути повітря, намагаючись вибратися з цього небезпечного місця.

"Прибуття! Скільки людей було знищено!?"

Тузи Піки відповіла на запитання Хібікі.

"Троє людей!"

 

Сторінка7

 

"Ні, їх чотири. Я мертва."

Квазі-Дух махнула рукою, коли вона падала.

"F!"

"Що?"

"Небезпечне слово, що починається з F! Та дівчина трошки незграбна!"

"Тож, що мені тепер робити?"

Хібікі потрібно було пробратися в бункер через щілини в огорожі. 7,92 мм кулі стріляли безперервно, без перерви. Це тільки погіршувалося. Їм потрібно було пробити колючий дріт.

"Підготуйте балон Нітро-Сукні!"

Тузи Піки відповіла на команду Хібікі.

"Так, мадам! Принесіть балон Нітро-Сукні!"

Сержант взяв великий балон для білизни, який Квазі-Дух подала і передала його Хібікі.

Хібікі подала сигнал тим, хто зміг дістатися до чеського їжака.

"Біжіть до цього колючого дроту і підірвіть його негайно!"

"Гаразд——" "Зрозуміли!"

Вона глибоко вдихнула, витираючи піт і бруд з обличчя——

"Йдіть вперед!"

Знову почали ринути в глибини пекла. Звук пострілів був схожий на дзижчання оси, що кружляє поблизу її вуха. Колючий дріт був лише за кілька метрів, але відстань все одно відчувалася як повний марафон.

Якось їм вдалося досягти дна колючого дроту. Кулемети бункера не могли дістати їх сюди, тому їм дали можливість подихати.

"Ви готові? Як тільки цей балон спалахує, бігти негайно! Якщо залишитесь занадто близько, вас знесе вибухом! Ви навіть не зможете закричати! Ваші барабанні перетинки вибухнуть від шокових хвиль! Сержанте, до бою!"

 

Сторінка8

 

"Вогонь для гральної карти — це трохи……"

"Гаразд, тоді віддай це комусь іншому! Якщо ні, я зроблю це!"

Негайно після підриву вибухівки Нітро-Сукні вони побігли. Циліндрична кришталева вибухівка була кинута в колючий дріт.

На мить світ затих.

Жахливе хмаро пилу піднялося від вибуху. Крики, що долинали з усіх боків від Квазі-Духів. Серед них поранені голосили у розпачі, видаючи болісні, надривні стогони.

Як би там не було, колючий дріт був зламаний. Тепер їм потрібно було тільки потрапити до фортеці.

"Усі члени, вперед——"

Слова Хібікі обірвалися. Вона сиділа на 20-мм гарматі, пила чай, і поряд з нею сиділа одна дівчина, що виглядала зовсім не в своєму місці в цій сцені.

На столі поруч з нею стояли старовинний пістолет і гвинтівка.

Хібікі закричала так голосно, що їй не було важливо, чи впаде її шолом у процесі.

"Ґ’я—————! Курумі——————сан!"

"Гаразд, я йду зараз. Хібікі-сан і решта повстанців."

Поставивши чорний чай, Курумі потягнулася до свого короткого пістолета.

Вона прицілилася в голову свого колишнього компаньйона Хіґоромо Хібікі.

"Чому так……?"

Тоді вона без вагань натиснула на спуск.

Вистрілена куля полетіла прямо до голови Квазі-Духа, що стояв поруч з Хібікі.

Волога мішень, що була накрита папером на шоломі, була розбитою на шматки.

"Вона мене поцілила!"

Бум, вона впала на землю.

"Тепер усі, вирішальна битва почалася. Для цього я маю намір повністю використовувати <Зафкіель>. Поки що я прискорюсь з Першою Кулею <Алеф>!"

 

Сторінка9

 

"Як це підло——! Відступити ————!"

Крик Хібікі відлунював порожньо в повітрі.

 

Сторінка10

 

 

 

 

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!