Розділ 92 - Хіба ваші стосунки з офіцером Му не дуже хороші?

Після того, як прокинувся Дракон Безодні
Перекладачі:

На околиці центрального району.

Небо було глибоким і спокійним, мов чорна річка, безшумно оповиваючи весь світ.

Гори здіймалися, скелі нагромаджувалися.

Приховані заклинання маскували всі сліди, як звичайних істот, так і магічні.

Доки не зійшло полум'я.

Півнеба спалахнуло яскраво-червоним полум'ям, палюча температура здійнялася вгору, несучи з собою руйнівну силу.

Заклинання, що приховували ауру, були схожі на тендітний, мокрий папір, який був знищений, зім'ятий і розірваний цією жахливою, всепоглинаючою силою.

Виступила величезна гора, з якої, немов мокрі пальці, витікав чорний, похмурий дух, що миттєво згорав при контакті з полум'ям.

У сяйві полум'я струнка фігура хлопця була схожа на чорний силует, крізь який не проникав жоден промінь світла.

Немов прогулюючись по саду, він неквапливо рушив углиб, а навколо нього бушувало полум'я, що вирувало вздовж торкнутих місць, миттєво перетворюючи околиці на вогняне море.

— Пане, ще трохи вперед, — прошепотів магічний жук, присідаючи на плечі Ши Аня.

Ши Ань підняв очі й подивився на вхід до печери:

— Там?

— Саме так, — магічний жук відчув ауру магічної ляльки й впевнено відповів.

Ши Ань підняв очі, дивлячись на величезну гору перед собою і на вузький, глибокий прохід, злегка насупившись.

Довго прийдеться йти, так нудно.

У магічного жука раптом з'явилося погане передчуття:

— Стривайте, пане, ви…

Але, не встиг він закінчити, як його збила потужна сила.

— !! — Магічний жук різко впав на землю, кілька разів перекотився і, нарешті, запаморочений, зупинився.

На тому місці, де стояв юнак, з'явився сріблясто-білий гігантський дракон, у кілька разів більший, ніж той, якого він бачив минулого разу в пустельних горах. Його очі були як полум'я, тіло — як рідке срібло, а розкриті крила здіймали шалений вітер, майже затьмарюючи небо й землю.

Дракон злетів, гострими кігтями схопив скелю на вершині гори й злегка натиснув.

Клац-клац!

Величезний звук розлому гірської породи пролунав у нічній темряві, і більша частина гори була зрівняна з землею під безрозсудним і диким руйнуванням дракона.

Магічний жук насилу вчепився за коріння трави під собою та тремтячи підняв голову, дивлячись на величезну істоту неподалік.

Око з тремтячим голосом вигукнуло:

— Як прекрасно…

Красивий і жахливий, просто втілення сили.

Але Магічний жук не був таким щасливим, як Око, навпаки, він відчував деяке занепокоєння:

— Чи це не занадто гучно?

Око роздратовано сказало:

— Що ти розумієш? Дракон повинен бути таким!

Чорний Дим тихо ширяв поруч із двома магічними істотами, що знову сперечалися, дещо занепокоєно дивлячись на гігантського дракона, що руйнував скелі й випускав полум'я неподалік.

Його теж це турбувало, але його занепокоєння відрізнялося від хвилювання магічного жука.

У нинішньому стані Ши Аня зілля було надзвичайно нестабільним, і якщо він так безрозсудно використовуватиме магічну силу…

Чорний Дим відчував, що це погано.

Коли вершина гори була насильно зруйнована, виявилися звивисті тунелі та зали всередині гори.

На той час чимало людей у чорних плащах вже загинули у вогняному морі. Дехто пронизливо кричав, панічно тікаючи, а деякі, навпаки, опускалися на коліна у вогні, вигукуючи фанатичні крики.

У золотисто-червоних вертикальних зіницях Ши Аня відбивалося полум'я, що здіймалося з усіх боків. Він повільно нахилився, його подих був пронизаний запахом диму й полум'я, а голос, стародавній і величний, глибоко лунав у нічній темряві:

— Я знаю, що ви забрали мої речі.

— Це дарунок дракона!

— Це ваш спосіб допомогти нам досягти кінцевої мети, наші сходи до перемоги!

Залишки людей у чорних плащах були шалені, вигукуючи екстатичні вигуки під закликом полум'я та смерті, ніби вони відчували надзвичайне захоплення й задоволення від нинішньої свідомості.

Ши Ань: ...

Хто сказав, що я хочу вам це подарувати?

Безсоромні!

Сильний гнів спалахнув у серці Ши Аня, і швидкість його дій була швидшою за його думки.

Палюче драконяче полум'я вирвалося з його пащі, забарвивши ніч у криваво-червоний колір. Людські тіні шалено танцювали в полум'ї, кричали, і миттєво перетворювалися на попіл.

Глибоко в очах Ши Аня спалахнув убивчий намір, як полум'я, що спалює рівнини, безжально обрушуючись, як Божа кара:

— Де мої скарби?

У його голосі приховувався глибокий і жахливий жах.

І тоді решта людей почали молитися, благати, хвалити й гірко плакати.

Вони підняли руки, дивлячись на дракона, що стояв перед ними, ніби всі разом поринули в крайнє безумство й сум'яття.

Ши Ань: ...

З такими людьми, у яких не дуже ясна голова, неможливо спілкуватися.

Він повернув голову й подивився на магічного жука:

— Куди йти? Ще відчуваєш?

Магічний жук на дві секунди завмер, а потім, ніби отямившись:

— Ох… ох!

Він заплющив очі, відчуваючи:

— Пане, у південно-східному куті гори!

Гігантський дракон махнув крилами й опустився в центрі гори.

Але Ши Ань не очікував, що кілька людей, що залишилися під ним, не ухилялися, не намагалися віддалитися, а навіть фанатично кинулися в тінь гігантського дракона.

У момент його приземлення кілька людських тіл були розчавлені.

Кістки та м'язи видавали огидні хрускітливі звуки, змішуючись з кров'ю та мізками, миттєво перетворюючись на безформенне місиво.

Ши Ань: ...

Він підняв одну лапу, провів нею по гострому краю скелі поруч, і на його драконячій морді з'явився ледь помітний огидний вираз.

Краще б вони згоріли.

Саме в цей момент голос жука пролунав у його вусі:

— Так-так, прямо перед вами, пане!

Ши Ань зупинив різанину, повернувши голову до скелі перед собою.

Там, де була тріщина в скелі, стався обвал, і з неї пробивалося ледь помітне яскраве сяйво.

Ши Ань відчув, як його серце шалено калатає, і підсвідомо затамував подих.

Він підняв одну лапу, обережно відсунув шматки розбитих скель, що лежали зверху, і нетерпляче відкинув їх убік.

Незабаром виявилася печера внизу.

Яскраве, сліпуче сяйво пробилося в нічній темряві, на ньому відбивалися контури полум'я, що палало, немов воно безцеремонно випромінювало свою красу та шляхетність.

Не тільки тонни золота, а й надзвичайно дорогоцінне магічне каміння та дорогі прикраси, кожен з яких сам по собі коштував цілий статок.

Ши Ань зворушено кліпнув очима, з любов'ю дивлячись на скарби перед собою.

...Так давно, так давно я вас не бачив, мої скарби.

Він повернув голову й подивився на чорний дим:

— Гей, іди сюди!

Чорний Дим: ??!

У його серці раптом виникло зловісне передчуття.

Ши Ань кінчиком крила вказав на скарби перед собою, як само собою зрозуміле, і наказав:

— З'їж це.

У ту мить магічний жук й око побачили, як розмитий контур обличчя чорного диму став похмурим.

Чорний Дим: ...

Пане, я думаю, ви хочете, щоб я помер!

 

Наступного дня.

Сонячне світло яскраво падало, безкорисливо освітлюючи залишки хаосу на землі.

Зруйновані гори, сліди вогню, розчавлені тіла.

У повітрі висів запах гарі, запаху крові вже не було чутно, залишився лише сильний, смердючий запах спалених трупів.

Це було просто пекло на землі.

Навіть вираз обличчя Вень Яо мимоволі став потворним.

Вона злегка прикрила ніс і рот, повільно, крок за кроком пробираючись крізь руїни.

— Джов Фу знайшов останні координати з того комунікатора, і це… тут?

Хоча вона вже знала відповідь, Вень Яо все ще не могла повірити.

Му Хен опустив очі, його погляд ковзнув по обпаленому до порошку трупу поруч, і він легковажно сказав:

— Схоже, дракон уже був тут до нас.

Погляд Вень Яо зупинився на слідах від кігтів у залишках гори неподалік, її обличчя було серйозним:

— …Так.

Му Хен на той момент уже впевнено ступив у внутрішню частину печери, що майже була зрівняна з землею.

Його погляд ковзнув по драконячих слідах на землі.

Величезні, закривавлені, із залишками людських тіл.

Набагато більші, ніж ті, що він бачив раніше.

Му Хен повільно примружив очі, підняв голову й озирнувся.

Видовище перед ним було настільки жорстоким і жахливим, що кожна його деталь свідчила про надто швидке зростання сили гігантського дракона та його постійно зростаюче прагнення до вбивства.

На відміну від попередньої обережності, дракон тепер став майже безрозсудним.

Бо він став сильнішим.

Серце Му Хена стиснулося, кінчики його пальців, що висіли вздовж тіла, трохи стиснулися.

І він був у цьому винен.

Му Хен нахилився й підняв із попелу на землі блискучу, круглу золоту монету.

Він перебирав золоту монету пальцями, розглядаючи її на світлі:

— …Ось чому сюди прийшов гігантський дракон.

— Ви хочете сказати, що люди з цієї організації вкрали скарб гігантського дракона? — Вень Яо була вражена.

Му Хен:

— Так.

Він опустив очі, приховуючи сліпучий блиск в них.

План вбивства дракона не можна було більше відкладати.

Треба діяти швидко, вбити гігантського дракона, поки його сила повністю не відновилася, інакше їхні шанси на перемогу стануть ще мізернішими.

 

Ши Ань, повернувшись до своєї кімнати, почав ретельно перераховувати свої скарби.

Ця частина була відвойована у директора Ейвена, а ця — його особисті запаси, ці кілька маленьких скриньок з аукціонного дому Ейвена, а також золото й срібло зі складу аукціону.

Хоча їх здавалося багато, насправді більшість з них були людського походження, і хоча вони виглядали яскраво, їхня справжня цінність була не надто великою, навіть не зрівнялася з одним з його дорогоцінних каменів у колекції.

І нарешті… це були скарби, які він щойно відвоював у тих людей у чорних плащах минулої ночі.

Ши Ань глибоко вдихнув, з великим очікуванням почавши перераховувати.

Все це було його.

Жодної підробки.

Дивлячись на знайоме сяйво скарбів перед собою, Ши Ань ледь не плакав від зворушення.

Він нетерпляче перетворився на маленького дракона розміром з долоню і з головою зарився в купу скарбів, вперше за довгий час катаючись у сяйві золотих монет і незліченних дорогоцінних каменів.

На стінах відбивалося блискуче золоте сяйво, що хвилями рухалося.

Золоті монети, мов ріка, виливалися крізь його крила й пазурі, тручись об луску, викликаючи щасливе свербіння.

Ши Ань примружив вертикальні зіниці, розкинувши всі чотири кінцівки, лежав у купі золотих монет, майже не бажаючи зрушити й пазурем.

Так приємно, так приємно, так приємно!

Саме в цей момент Ши Ань раптом щось згадав, він висунув голову з купи скарбів і уважно озирнувся.

Тільки тоді він виявив, що серед тих скарбів, які він відвоював у людей у чорних плащах, не було жодного Каменя Безодні.

Ши Ань перевернувся, кліпнувши очима.

Отже, є дві можливості.

Перша: раніше, коли створювали розлом безодні, ті люди вже використали всі Камені Безодні.

Інша можливість…

Те, що я відвоював, було лише частиною їхніх злочинних крадіжок.

Ши Ань повільно примружив очі.

Він думав, що це другий варіант.

Побачивши, як Ши Ань виповзає з купи скарбів, чорний дим, ніби зляканий, раптом підскочив, видавши переляканий і слабкий голос:

— Пане, благаю вас… Я, я, я справді більше не можу їсти!

Ши Ань лагідно:

— Ти можеш.

Чорний дим жалібно закричав:

— Я справді не можу!!

І головне… Ши Ань не тільки змушував його ковтати скарби, а й змушував його промивати їх чистою водою після того, як він їх виплюне…

Використовувати й при цьому зневажати.

Це просто не по-драконячому!!

Чорний дим глибоко вдихнув і сказав:

— Ну… пане, скільки ваших скарбів ви вже повернули?

Ши Ань замислився, подумки оцінив, і його вираз обличчя знову спохмурнів:

— Менше половини.

Обличчя чорного диму позеленіло:

...

Це означає, що їх ще більше!

Але я і зараз уже на межі!

Чорний Дим стражденно благав:

— Пане… я справді не можу…

Після довгих роздумів Ши Ань нарешті неохоче зітхнув:

— Ех, гаразд.

Вираз обличчя Чорного Дим раптово прояснився.

— Зрештою, щоразу, коли я хочу на них глянути, мені ще й доводиться постійно мити їх, це досить клопітно, — сказав Ши Ань, поміркувавши.

Чорний Дим: ...

Так ви ж насправді просто мене зневажаєте!

Ши Ань відкрив телефон, знайшов контакт Лінь Яньміна, зателефонував йому і детально розпитав, чи виготовили люди зараз якісь предмети, які можуть вмістити багато речей у невеликому просторі.

За часів Ши Аня такі речі існували, але простір був дуже малий, максимум можна було носити лише особисті речі. У всякому разі, його золота гора й скарби точно не могли поміститися.

Лінь Яньмін:

— Є, але наскільки великий тобі потрібен?

Ши Ань подумав:

— Чи є такий, що може вмістити невелику гору?

Лінь Яньмін: ...

Я думаю, ти мрієш.

Проте, як кваліфікований "батько-мама", він все ж таки серйозно подумав і сказав:

— Найбільший просторовий мішок, який я знаю, має бути в Бюро, це суворо контрольований предмет… Але скільки саме він може вмістити, я не знаю.

Лінь Яньмін щось згадав і сказав:

— Ей, хіба у вас не дуже хороші стосунки з офіцером Му? Можеш запитати його?

Ши Ань: ...

Його вираз обличчя застиг, він підсвідомо стиснув телефон.

Спогади, які він довго й наполегливо намагався забути, відновилися: образ, відчуття, температура — все знову стало ясним і жвавим перед очима.

Включно з тією останньою розмовою.

Обличчя Ши Аня знову швидко почервоніло, жар виділявся під тонкою шкірою, легкий рум'янець миттєво розповсюдився, від мочок вух до шиї, спускаючись по витонченій лінії до коміра, ніби весь дракон зараз повністю почервоніє.

Це… це… це не питання хороших чи поганих стосунків!

Ши Ань хотів знову перетворитися на дракона, засунути голову під крила і відтоді не чути нічого, що відбувається за межами печери, і проспати ще кілька десятків, а то й сотень тисяч років.

Я насправді не хочу бачити Му Хена зараз! Ааааааааааааааааа!

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!