Коли машина Фан Шаої під'їхала до під'їзду, Юань Є посміхнувся і нахилив голову: –Хочеш піднятися і посидіти трохи? – запитав він.
–Ні, не хочу. Тобі краще піти нагору і відпочити, – відповів Фан Шаої.
Юань Є нічого не відповів і лише кивнув: –Мм, я подзвоню тобі пізніше.
–Гаразд, – з посмішкою відповів Фан Шаої.
Після того, як Юань Є пішов нагору, посмішка Фан Шаої потьмяніла і він злегка нахмурив брови. Саме тоді пролунав телефонний дзвінок, Фан Шаої відповів на нього по гучному зв'язку, перш ніж від'їхати.
Перше, що зробив Юань Є, коли повернувся, це поїхав до батьків. Він не був там майже півроку. Коли він відкрив двері своїм ключем, старенька злякалася. Юань Є швидко заспокоїв її, сказавши: – Не бійся, це я.
–Коли ти повернувся? – обличчя старенької засвітилося від явної радості, коли вона взяла речі з рук Юань Є і витерла руки шматком тканини.
Юань Є обійняв її і сказав: – Я повернувся сьогодні. Я подрімав вдома після обіду, а потім приїхав до вас. Як там наш професор?
–Професор пішов малювати, – мати поплескала Юань Є по спині і посміхнулася так, що у неї аж очі вигнулися. – Ти схуд, цього разу ти дуже схуд.
–Я знаю, що схуд, – посміхнувся Юань Є і сказав: – Їжа на знімальному майданчику була поганою.
Юань Є зателефонував своєму батькові і запитав: – Професоре, де ви? Коли закінчите, я приїду і заберу вас?
–Ти повернувся?– запитав професор Юань по телефону: – Ти вдома?
–Так, – відповів Юань Є.
Професор Юань сказав: – Не треба мене забирати. Я пройдуся п'ять хвилин і буду там. А ти залишайся вдома.
Під час вечері його мама сказала, що Шаої приходив двічі за останні кілька днів. Юань Є підняв брову і запитав: – Він приходив?
–Так, – старенька глянула на вираз обличчя Юань Є і несміливо запитала: – Ви тепер разом?
Юань Є запитав: – Що він сказав?
–Я не могла запитати, – відповіла мама, – кожного разу, коли Шаої приїжджав, він приносив багато подарунків. Я завжди хвилююся, що хтось його впізнає і створить йому неприємності.
–Це не проблема, – посміхнувся Юань Є і похитав головою. – Він звик до цього.
Його мама знову запитала: – То ви тепер разом?
Юань Є замислився на мить і відповів: – Думаю, так.
Коли мова йшла про сердечні справи, його сім'я ніколи не говорила про це багато. Вони не намагалися зупинити його від одруження раніше і не говорили багато після того, як він одружився. Юань Є ніколи не обговорював з родиною своє розлучення і тепер, коли вони знову разом, він все ще не говорить багато.
У свої тридцять з чимось років він більше не потребував, щоб хтось про нього турбувався. Він досяг того віку, коли потрібно брати на себе відповідальність за власне життя, він знав, що тільки він повинен нести відповідальність за наслідки свого вибору.
Того дня професор Юань просто сказав йому: – Живи так, як тобі подобається. Це залежить від тебе.
Юань Є кивнув і відповів: – Я знаю.
Шлюб між Юань Є та Фан Шаої був не зовсім звичайним. Різниця в їхньому соціальному статусі була надто великою, а їхні сім'ї не мали абсолютно нічого спільного. Після одруження вони майже не спілкувалися.
Навіть до їхнього розлучення Юань Є не міг називати батьків Фан Шаої «мамою і татом». Це здавалося надто дивним, але називати їх «дядьком і тіткою» теж не здавалося доречним. Можливо, вони почувалися так само ніяково поруч з Юань Є, що також можна пояснити його характером.
Фан Шаої був набагато природнішим за нього. Коли він не знімався, він часто повертався до сім'ї разом з Юань Є і завжди називав їх «мама і тато», так само як і Юань Є. Коли він приїхав сюди, він не здавався знаменитістю, просто добре вихованим молодим чоловіком.
Фан Шаої був набагато кращим у цьому, ніж Юань Є.
Провівши ніч вдома, Юань Є зателефонував Фан Шаої наступного дня і привітався з ним «Брате Ї».
–Мм, – відповів Фан Шаої і запитав: – Де ти?
–Я повернувся до мами, – відповів Юань Є. – Я чув, що ти приїжджав? Який у тебе статус, щоб приїжджати, а?
Фан Шаої тихо засміявся і відповів: – Напів-син, напевно.
Юань Є подражнив його: – Якби моя мама справді запитала тебе, чи ми знову разом, ти б не почувався ніяково?
–Я просто змирюся з цим, – відповів Фан Шаої. –Що ще я можу зробити?
Після телефонної розмови вони більше не зустрічалися того дня. Юань Є пішов до Старого Ту, щоб випити і поїсти м'яса, а Фан Шаої був у компанії, переглядав контракти, а в другій половині дня мав співбесіду. Останніми роками Фан Шаої не проявляв себе у благодійному секторі і не брав участі у загальних благодійних проектах.
Однак він і Юань Є постійно інвестували в багато благодійних проектів і фондів, суми були чималими. Кілька років тому Юань Є час від часу ходив з Фан Шаої на пробіжки в гірські райони, щоразу робив багато фотографій. Але тепер він ходив не так часто, оскільки більшу частину часу проводив з Фан Шаої, а решту доводилося залишати для власних потреб.
Сьогоднішнє інтерв'ю було для спеціального матеріалу про Фан Шаої, проект певного фонду чекав кілька місяців, щоб нарешті отримати його. Спочатку вони також хотіли взяти інтерв'ю у Юань Є, але Фан Шаої відмовився, знаючи, що Юань Є не сподобається, що його записують.
Благодійність має йти від щирого серця, чому її завжди потрібно виставляти на показ? Деякі знаменитості роблять це, щоб допомогти просувати роботу і залучити більше людей, що цілком зрозуміло. Але, на думку Юань Є, деякі люди просто влаштовують шоу, виставляючи напоказ все, що вони роблять і це надзвичайно лицемірно.
Юань Є випивав зі старим Ту, вони не бачилися більше півроку, але він був все тим же старим старим Ту, без жодних змін.
Старий Ту поцікавився його теперішнім становищем, але коли мова заходила про сердечні справи, Юань Є завжди залишався мовчазним. Однак у цьому рідкісному випадку він заговорив і сказав: – Зараз мені просто потрібно наполегливо працювати і очиститися.
–Як ти збираєшся очиститися?– Старий Ту подивився на нього з вічною усмішкою і запитав: – Ти що, риба, яку можна очистити від луски?
Юань Є засміявся і запалив сигарету, перш ніж похитати головою: –Це не так, – сказав він.
Але все ж таки були деякі зміни, які потрібно було зробити. Кожен має власну міру того, що він втратив і здобув. Він уже зрозумів, чого він хоче і як тільки він це зробив, він більше не вагався.
Але іноді він все ще відчував себе трохи емоційно розсіяним і відпускання речей, за які він тримався роками, могло призвести до того, що він почувався розгубленим. Навіть самотнім.
Перед тим, як покинути знімальний майданчик, режисер нарешті сказав йому правду. Між рядків було зрозуміло, що він ніколи не мав наміру включати жодних сцен з Хе Ханєм у фінальний монтаж. Під час монтажу фільму він навіть не думав про включення цієї сюжетної лінії.
Режисер розповів про це лише після того, як хильнув зайвого і це застало Юань Є зненацька. Раніше він навіть не припускав такої можливості.
Емоційно він почувався задоволеним і задоволеним результатом. Озираючись на процес, він міг би відкинути зусилля Хе Ханя, оскільки те, що він зробив, було підступним з самого початку. Але не тільки вони – вся знімальна група, включно з акторською групою Хе Ханя, доклала багато часу і зусиль.
Від цього підсюжету залежали всі сцени з акторами другого плану, деякі з яких навіть виїжджали, а потім поверталися назад. Якби режисер вирізав ці сцени, то все було б марно. Одна справа, коли сцени зняті даремно, але режисер знав, що відбувається і контролював усе, а це було неправильно.
Кожна людина, включаючи самого Юань Є, була повністю зосереджена на новій сюжетній лінії, яку додали, не розуміючи, що відбувається.
Хоча його не цікавила жодна з п'єс Хе Ханя, Юань Є мусив думати про те, як інтегрувати і поєднати дві сюжетні лінії в кожній сцені. Йому доводилося максимізувати ефект кожної сцени, навіть коли весь сценарій відхилявся від курсу, і навіть сперечатися з режисером щодня. Команда реквізиторів невтомно працювала ночами, щоб наздогнати реквізит, але в результаті він навіть не з'явився у фільмі.
Існувала велика різниця між тим, як би Юань Є впорався з цією ситуацією. Незважаючи на свою неприязнь до Хе Ханя та його команди, він був з тих людей, які роблять речі відкрито. Від самого початку він відмовився додавати до фільму нову сюжетну лінію і хоч би як важко це було, він не відступив би. Однак такий підхід іноді був неправильним і міг призвести до того, що через його впертість зусилля всієї знімальної групи були зведені нанівець.
Треба визнати, що підхід режисера був найбільш обхідним і розумним. Після того, як фільм вийшов би і все владналося, вони могли робити все, що їм заманеться. Їм навіть не треба було турбуватися про те, що вони образять інвесторів.
Тоді Юань Є запитав режисера: – Навіщо так серйозно ставитися до зйомок, якщо вся робота буде даремною?
–Це не даремно, – Дзян Ліньчвань подивився на нього, похитав головою і самопринизливо засміявся. –У кіновиробництві занадто багато змінних. Якщо я не зможу їх вирізати, то доведеться включити.
Юань Є запитав: – Які шанси, що ви не зможете це вирізати?
Дзян Ліньчвань відповів: – Дуже мала.
Заради цієї дуже малої ймовірності команда з понад двохсот людей працювала більше місяця і в неї було вкладено чимало грошей.
Фан Шаої, ймовірно, знав про це, але нічого не сказав. Пізніше Юань Є згадував, що Фан Шаої кілька разів просив його піти подивитися чорновий монтаж, але Юань Є було нецікаво, тож він не пішов. Одного разу він сказав, що хоче подивитися, але режисер змінив тему і не дозволив йому.
Тож, доки фільм не був завершений, Юань Є не знав, що всі зусилля, які він доклав до нього, були марними. В його очах це був марний сценарій, але режисер не мав наміру дозволити йому стати марним від самого початку.
Тут немає правильної чи неправильної відповіді, але якщо йому довелося змусити відповісти, то режисер мав рацію. Він зробив усе можливе, щоб захистити свій фільм.
Раніше Юань Є казав, що той втратив найсуттєвішу частину того, що робить його режисером, але зараз він взяв свої слова назад. Сутність режисури все ще залишалася і його пристрасне прагнення до кіно все ще залишалося. Він зможе пишатися власним фільмом.
Але це було далеко від принципів Юань Є, що навіть змушувало його відчувати себе трохи абсурдним і божевільним.
Фан Шаої раніше говорив, що Юань Є не міг приховати своїх почуттів від його очей. Він міг бачити це лише одним поглядом. Хоча вони не бачилися останні кілька днів, вони підтримували зв'язок за допомогою повідомлень і телефонних дзвінків, все здавалося нормальним. Але Фан Шаої знав, що з Юань Є щось не так, ще відтоді, як він забрав його з аеропорту. Пізніше він здогадався про причину.
Незважаючи на це, ставлення Юань Є до нього залишалося незмінним, коли вони розмовляли, ніби нічого не сталося. Фан Шаої не розпитував його про це.
За день до їхнього від'їзду до Франції Юань Є зателефонував і запитав, чи зібрався Фан Шаої за останні кілька днів.
Фан Шаої сказав, що готовий.
Голос Юань Є здавався спокійним, але ніжним. На іншому кінці дроту він заспокоїв Фан Шаої: – Не хвилюйся, я буду з тобою.
