Скло у ванній насправді напівпрозоре

Після перевтілення в Омегу я був мічений ворогом
Перекладачі:

Новизна, що з'явилася з першого дня виховання кошеняти, не згасла. Янь Цю грався з ним цілий день, і навіть після цього він йому не набрид. Коли небо почало поступово темніти, Цзі Сінь Лань не втримався і покликав його скупатися і поспати.

Янь Цю притяг до кімнати подушку, на якій лежало кошеня. Кошеня поклали в кутку кімнати. Потім він залишив його перед тим, як піти до ванної кімнати.

Янь Цю грався з Лан Ланом цілий день, і хоча кошеня не линяло, він все одно повинен був його викупати.

Ця квартира не була дуже великою, але вони з Цзі Сінь Ланем були єдиними, хто жив у квартирі площею приблизно сто квадратних метрів, тож цього було більш ніж достатньо. У квартирі була лише одна ванна кімната, і вона знаходилася поруч із головною спальнею. Коли Янь Цю увійшов, щоб прийняти ванну, Цзі Сінь Лань вже закінчив купання і недбало закинув ноги на ліжко. Він сперся на подушку і грався своїм терміналом.

Минулої ночі Янь Цю вже купався в кімнаті Цзі Сінь Ланя, і вся ця ситуація більше не здавалася йому дивною. Тому він взяв свою піжаму і пішов до ванної кімнати, щоб набрати гарячої води у ванну.

Однак, коли Янь Цю був на півдорозі, він повернув голову, щоб подивитися на скло, яке запітніло від водяної пари, і раптом помітив, що щось не так.

Скло у ванній було напівпрозорим, як і скло, що використовується в готелях для закоханих. Коли Янь Цю подивився крізь скло зсередини, він невиразно побачив когось ззовні, а біля ліжка загорілося світло. Хоча він не міг бачити чітко, обриси все ж були досить виразними.

Янь Цю подумав про це під іншим кутом і миттєво занервував. Якщо людина всередині могла бачити те, що було ззовні, то чи не означало б це, що людина ззовні могла бачити те, що було всередині?

Хоча ефект, коли дивишся на когось крізь скло, створював враження, що людина піддається жорсткій цензурі, для Янь Цю це нічим не відрізнялося від того, якби він був оголеним.

Янь Цю почувався таким збентеженим і засмученим, що його вуха почервоніли. Йому дуже хотілося негайно вибігти і вдарити Цзі Сінь Ланя ногою.

Це було занадто! Він навіть встановив у ванній кімнаті скло, яке надихало на сексуальну привабливість. Про що він взагалі думав?!

Ванна кімната наповнилася водяною парою, і з червоним обличчям Янь Цю швидко закінчив купання. Він рукою щільно натягнув на себе піжаму і швидко відчинив двері, щоб зазирнути крізь скло ззовні.

Він знав це. Він міг бачити крізь нього те, що було всередині, хоча зображення було розмитим.

Янь Цю хвилювався, що Цзі Сінь Лань побачив його ганебну таємницю. У гніві він хотів зажадати від Цзі Сінь Ланя відповіді, але побачив, що той просто лежить на ліжку, серйозно читаючи книгу.

Світло від тумбочки падало на його обличчя по діагоналі, висвітлюючи його прямий ніс так, що здавалося, ніби він відбиває світло. На носі у нього була пара, недбало одягнених, тонких металевих окулярів, і це надавало йому дивної холодності.

Коли він побачив, що Янь Цю рухається, він підняв голову, і його глибоко посаджені очі були спокійні. Здавалося, він чекав, коли Янь Цю заговорить.

Чесний вираз його обличчя говорив про те, що він нічого не бачив, і це змусило Янь Цю відчути, що він просто параноїк.

Раптом Цзі Сінь Лань стріпнув бровою, і Янь Цю відчув, що йому заціпило язик. Він не знав, як почати розмову.

«Цзі Сінь Лань, чому скло у ванній кімнаті напівпрозоре? Ти навмисно його так встановив?» Янь Цю зрозумів, що його голос звучить не так нав'язливо, як йому хотілося б. Натомість він був трохи м'яким.

Почувши це запитання, Цзі Сінь Лань трохи здивувався. «Я зробив це навмисно?»

«Чому скло у ванній напівпрозоре?» Янь Цю вказав на ванну кімнату.

Цзі Сінь Лань, здавалося, не розумів, що мав на увазі Янь Цю. Він з цікавістю запитав: «Але ж скло має бути прозорим. Якщо скло не повинно бути прозорим, то що ще повинно бути прозорим?»

Янь Цю був майже переконаний його логікою. «Це не твоя робота?»

«Хіба я схожий на того, хто особисто вибрав це скло?» Цзі Сінь Лань нарешті зрозумів, що Янь Цю підозрює його, і це здалося йому трохи безглуздим.

«Справді?» Янь Цю все ще трохи сумнівався, але відчував, що в словах Цзі Сінь Ланя є сенс.

Неможливо, щоб Цзі Сінь Лань сам займався дизайном квартири. Хто знав, скільки будинків він мав під своїм ім'ям. Насправді він міг взагалі не брати участі в ремонті.

Янь Цю на мить відчув, що йому заціпило язик, і він втупився в скло. «Ну, просто поміняй скло у ванній кімнаті. Будь ласка, зроби так, щоб крізь нього не було видно».

Цзі Сінь Лань знав, що Янь Цю хвилювався, що він поводитиметься з ним як негідник, і це його зацікавило. Здавалося, що він трохи переборщив з Янь Цю, і Янь Цю тепер трохи остерігався його.

Цзі Сінь Лань не став сперечатися з ним. Він просто перегорнув сторінку книги в руці. Потім він спокійно сказав: «Ти соромишся? Я не буду підглядати».

Янь Цю дуже хотів відкусити голову Цзі Сінь Ланю.

Він відчував, що йому ніколи не вдасться взяти гору в суперечці з Цзі Сінь Ланем. Навіть якщо він мав рацію, Цзі Сінь Лань міг сперечатися настільки нерозумно, що Янь Цю фактично втрачав дар мови.

«Мені байдуже. Ми повинні його змінити. Купання в такій ванній нічим не відрізняється від біганини голяка». - наполягав Янь Цю.

Цзі Сінь Лань обережно закрив книгу на колінах, видаючи легкий стукіт. Він також зняв окуляри в металевій оправі з носа і повільно сказав: «Серйозно, чому ти думаєш, що я буду підглядати за тобою?»

Янь Цю подивився на нього з легким презирством.

«Це тому, що ти завжди поводишся як хуліган!

Янь Цю помітив, що він зовсім не може виграти цю суперечку. Якщо він продовжуватиме в тому ж дусі, то виглядатиме самозакоханим нарцисом, тож йому залишалося тільки надутися. «...Не схоже, що тут немає нічого приємного для погляду».

Цзі Сінь Лань дивився на хлопчика перед собою, аж раптом простягнув руку і схопив його за передпліччя. Іншою він схопив його за талію, і одним ривком потягнув Янь Цю у свої обійми.

Янь Цю, який був захоплений зненацька, був схоплений і потягнутий на руки. Він трохи пручався, але не зміг вирватися. Тож, він міг лише мляво лежати проти нього. Коли він заспокоївся, Цзі Сінь Лань взяв його за руку і ніжно поцілував кісточки пальців.

Його очі були глибокими і яскравими, коли він дивився на Янь Цю. Він відкрив рот і тихо промовив: «Звичайно, ти добре виглядаєш. Але я не буду робити нічого збоченого, бо це зробить тебе нещасним. Завтра я попрошу когось замінити скло».

Янь Цю ошелешено втупився в його очі. Він відчував, що його розум був трохи порожнім. «Він дуже добре вміє вивергати всі ці медові слова, і я... я насправді зачеплений його солодкими словами до такої міри, що моє серце почало прискорено битися».

Янь Цю був ошелешений. Він міг лише дозволити Цзі Сінь Ланю штовхнути його на м'яке ліжко. Цзі Сінь Лань підняв його піжаму і почав кусати і цілувати його шию. Його дії були сповнені почуттям одержимості, ніби він позначав свою власність. Він залишив слабкі сліди поцілунків на блідій шиї Янь Цю.

Тієї ночі перед сном Янь Цю поклав кошеня на подушку, але воно якимось невідомим чином залізло на ліжко і спало поруч з подушкою, згорнувшись маленьким клубочком.

Його м'яке хутро торкалося обличчя Янь Цю. Янь Цю простягнув руку і схопив його за м'яке хутро, але не прогнав. Він просто дозволив йому спати на ліжку.

В результаті, його ніжність до кошеняти призвела до того, що наступного ранку кошеня розбудило Янь Цю, притиснувшись до нього.

Розплющивши очі, він побачив пухнасту голівку і пару блискучих, великих, чорних очей. Кошеня радісно нявкнуло, побачивши, що Янь Цю розплющив очі.

Але в наступну секунду хтось схопив його за загривок і скинув з ліжка.

Цзі Сінь Лань міцно обійняв його і смикнув за ковдру.

Дощ, що лив цілу ніч, припинився. Повітря вранці було вологим і освіжаючим. Янь Цю навшпиньки піднявся з ліжка і обійняв кошеня, перш ніж відчинив вікно, щоб впустити повітря.

Янь Цю наповнив половину миски кошеняти котячим кормом і спостерігав, як воно їсть.

Сьогодні кошеня мали відвести в клініку, щоб зробити йому щеплення.

Шерсть двомісячного кошеняти не була особливо густою. Янь Цю хвилювався, що кошеня захворіє, якщо опиниться на вітрі на вулиці. Тому він загорнув його в рушник, поки кошеня не стало схожим на пельмень.

Тримаючи кошеня, він спустився вниз. Цзі Сінь Лань відвіз їх до ветеринарної лікарні, щоб вони могли провести дегельмінтизацію кошеняти.

Кошеня час від часу завдавало клопоту, але коли справа ставала серйозною, воно ставало дуже слухняним. Воно не зчиняло галасу і не шуміло, слухняно дозволяючи ветеринару пересувати його по кімнаті.

Коли вони закінчили, Янь Цю пішов до магазину, щоб купити іграшки для нього. Він також пішов до супермаркету внизу, щоб купити шторку, яку можна було б повісити, коли він купався. Таким чином, вони могли не міняти скло.

Весь цей час Янь Цю помічав, що Цзі Сінь Лань також був людиною, яка говорила одне, а робила інше. Він міг би сказати, що не любить тварин, але лише хвилину тому він взяв кошеня з рук Янь Цю і пальцем грався з його хвостиком.

Однак сьогодні він викинув кошеня з ліжка, і воно, здавалося, засмутилося на нього, вважаючи за краще, щоб Янь Цю обійняв його.

Цзі Сінь Лань деякий час бавився з ним, аж раптом кошеня слухняно нявкнуло до нього. Потім воно дригнуло лапками з невинним виглядом на мордочці.

Янь Цю подивився вниз. Кошеня насправді попісяло, а підозрюваний все ще безсоромно нявкав, наче невинний.

Цзі Сінь Лань втратив дар мови. Він дивився на мокру пляму, що з'явилася на його сорочці, і мовчки запхав кошеня назад в руки Янь Цю.

Коли вони повернулися з супермаркету, Цзі Сінь Лань наполіг на тому, щоб більше не тримати неслухняне кошеня.

Він припаркував свою машину на підземній парковці і відстебнув ремінь безпеки. Він обійшов навколо машини до пасажирського сидіння, перш ніж відчинити дверцята для Янь Цю. Янь Цю вийшов з машини разом з кошеням, щоб піднятися ліфтом нагору.

Поки вони чекали на ліфт, Цзі Сінь Лань, здавалося, возився з чимось на своєму терміналі. Потім він підняв голову і сказав Янь Цю: «Я допоміг тобі отримати статус студента, який проживає вдома. У майбутньому тобі більше не потрібно буде жити в гуртожитку».

«Добре», - сказав Янь Цю.

«Завтра піди і спакуй деякі речі зі свого гуртожитку і принеси їх мені після школи».

Індикатор перед ними випустив легкий «дзень». Ліфт прибув. Тримаючи кошеня, Янь Цю зайшов в ліфт слідом за Цзі Сінь Ланем.

Цзі Сінь Лань натиснув кнопку на їхньому поверсі і незворушно сказав: «До речі, є гарна новина».

Янь Цю чухав кошеняті підборіддя. Він подивився на Цзі Сінь Ланя. «Що таке?»

Чи могло статися так, що Цзі Сінь Лань більше не мав наміру бути з ним?

«Із завтрашнього дня я тимчасово переходжу до іншої школи і відвідуватиму уроки у твоєму класі».

Почувши це, Янь Цю був настільки шокований, що у нього відвисла щелепа.

«Навіщо?!» спантеличено запитав Янь Цю. Чому Цзі Сінь Лань не відвідував уроки у власній школі? Який трюк він зараз затіяв?

«Щоб заспокоїти тебе». Цзі Сінь Лань серйозно сказав: «Твій період тічки може настати будь-якої миті, і я хвилююся за тебе. Але у військовому училищі багато альф, тому я не можу тебе перевести туди. Це лише на кілька місяців. Як тільки закінчиться період нерегулярної тічки, я повернуся».

«...Ти так просто міняєш школу? Директор на це не погодиться.» Янь Цю слабко протестував.

«Я вже говорив з ним, і він погодився». підкреслив Цзі Сінь Лань.

Цзі Сінь Лань вже закінчив усі курси, які він повинен був пройти під час навчання у військовому училищі, і він отримав оцінку «S» за всі предмети. Навіть якщо він не ходив на заняття, він все одно міг отримати атестат про закінчення школи.

Янь Цю виглядав так, ніби настав кінець світу.

Як і очікувалося, наступного дня Цзі Сінь Лань не вдягнув форму військового училища. Натомість він був одягнений повсякденно.

Він дійсно мав намір піти за Янь Цю до школи.

Янь Цю нічого не міг з цим вдіяти, тож йому залишалося лише запхати сніданок до рота, поки він мовчки оцінював чоловіка, що стояв перед ним.

Йому це здалося трохи дивним. Очевидно, що вони були лише в фіктивному шлюбі, але власність, яку Цзі Сінь Лань завжди виявляв до нього, була до смішного сильною. Це виглядало так, ніби він завжди хотів, щоб Янь Цю був у полі його зору.

Чи могло це бути через дитину? Але Цзі Сінь Лань не був схожий на людину, яка любить дітей.

Сьогодні на сніданок вони їли картопляні деруни. Вони використали залишки картоплі з позавчорашнього дня.

Перед тим, як вони пішли до школи, Янь Цю насипав кошеняті достатню кількість котячого корму і води в миску, а потім взяв сумку і спустився вниз разом з Цзі Сінь Ланем.

Дивлячись йому в спину, Янь Цю зітхнув.

Від сьогодні всі погляди дівчат, які мали бути зосереджені на ньому, знову будуть прикуті до цього хлопця.

 

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!