Дзі Хань зупинився на кілька днів, не роблячи ніяких подальших дій до дня свята сьомого дня сьомого місяця. Він попросив старшу служницю передати Джао Дзяньґвею повідомлення, щоб той готувався до зустрічі у дворі тієї ночі.

 

Увечері Дзі Хань чекав на нього там, не промовивши ні слова. Джао Дзяньґвей також сидів мовчки. Через чверть години він почув, як Дзі Хань тихо заговорив.

 

— Джао Дзяньґвею… ти коли-небудь чув казку про сорочин міст?

 

Інший злякався, а потім кивнув на знак згоди. 

 

— Звісно, що так.

 

Потім він подумав. Дзі Ханя з дитинства навчали лише володінню мечем, і Янь Бухво ставився до нього суворо, не так, як батько до сина.

 

Можливо, в дитинстві йому ніхто ніколи не розповідав цих історій. Саме тоді, коли він хотів заговорити, Дзі Хань несподівано підхопив розмову.

 

— Якби один з них зміг захистити іншого, як вони могли б потрапити в таку ситуацію пізніше?

 

Джао Дзяньґвей відчував, що щось не так. Він хотів спростувати його слова, але Дзі Хань просто підняв руку, ніби хотів, щоб він трохи почекав.

 

— Прив'язаність до когось... якщо у вас є самосвідомість, і якщо ви ніколи не станете близькими з самого початку, природно, згодом не станеться нічого подібного. Ти, напевно, хочеш запитати мене, чому я такий холодний до тебе, чому кажу одне, а маю на увазі зовсім інше.

 

Його думки були прості. З дитинства до дорослого життя все, що він любив, врешті-решт забирали. Його батько не хотів, щоб його думки були пов'язані з зовнішніми факторами, тому не дозволяв йому навіть думати про хорошу їжу – він повинен був віддавати перевагу лише мечу.

 

Хоча його батька затримали, він все ще відчував цей страх.

 

Він завжди думав про те, що, оскільки він лідер демонічної секти, якщо праведний шлях захоче мати з ним справу, що йому робити, якщо першим серед них буде Джао Дзяньґвей? 

 

Останній був відомим фехтувальником Дзянху – коли настане цей час, справа неминуче зайде в глухий кут. Дзі Ханю було добре знайоме почуття безсилля, від неможливості захистити те, що любиш, яке глибоко вкоренилося в його серці; якби це серце було справді непорушним, все було б добре.

 

Він тихо зітхнув. 

 

— Я просто хвилююся про те, що можу втратити.

 

Джао Дзяньґвей не був ідіотом. Після того, як Дзі Хань так багато сказав, після деяких роздумів, він зрозумів, про що той думав. Не заперечуючи йому, він просто підвівся, обхопив руків'я меча за пояс і усміхнувся до нього. 

 

— Хочеш дуель?

 

Дзі Хань був вражений.

 

Був сьомий день сьомого місяця, краєвиди були прекрасними, і все ж... Джао Дзяньґвей хотів викликати його на дуель. Він автоматично насупився. Проте, бачачи, наскільки схвильований Джао Дзяньґвей, він не хотів розбивати його надії, тому змусив себе піднятися і пішов за ним на подвір'я.

 

Їхнє володіння мечем було на відносно однаковому рівні, тому переможця і переможеного було важко визначити. Однак, коли їхні мечі зчепилися, Джао Дзяньґвей раптом заговорив, дозволяючи його словам плисти за течією.

 

— Не забувай, що я – найкращий фехтувальник у країні. Скільки існує людей, які можуть завдати нам шкоди?

 

Після цієї однієї заяви Дзі Хань був схожий на сновиду, що прокинувся. Заскочений на мить зненацька, він пропустив півкроку і приземлився у невигідному положенні, але зовсім не розсердився, наче остання ниточка турбот у його голові розвіялася, як дим. Як він міг забути, що якщо вони об'єднають зусилля, то в Дзянху не знайдеться нікого хто зможе їм протистояти?

 

Зрадівши, він взяв свій меч і вклав його в піхви, а потім знову подивився на усмішку в очах Джао Дзяньґвея і теж не зміг втриматися від усмішки.

 

— Джао Дзяньґвею, – сказав він, — супроводи мене, щоб випити вина.

 

Далі

Розділ 128

Удвох вони вистрибнули на дах. Старша служниця подала їм вина; Дзі Хань сам налив Джао Дзяньґвею повну чашу, надзвичайно задоволений собою.   — Якщо ми сьогодні не нап'ємося, то не підемо додому.   Джао Дзяньґвей відчував себе трохи стурбованим. Він все ще не дуже любив вино і не розумів, що такого чудового в тому, щоб його пити, тож насупив брови.   — Чому ти так любиш пити?   Дзі Хань усміхнувся.   — Вино не п'янить людей, люди самі п'яніють.   Він випив усе вино зі своєї чаші, а потім подивився на обличчя Джао Дзяньґвея, який стояв поруч із ним.   Сьогоднішнє місячне світло було якраз те, що треба. Несподівано Джао Дзяньґвей озирнувся на нього, і коротку мить вони дивилися один на одного.   — Я хочу тобі дещо подарувати, – раптом сказав Джао Дзяньґвей.   — Що це?   З незапам'ятних часів у всіх казках про Дзянху кожен майстер і красуня використовували якийсь знак, щоб освідчитися в коханні. Речей, які подобалися Дзі Ханю, було небагато.   Після того дня, коли старша служниця все чітко йому пояснила, він заглибився в роздуми і нарешті придумав дещо, що мало сподобатися Дзі Ханю.   Він зняв меч, який завжди носив із собою, і подав йому з усмішкою на вустах.     — Меч.   Дзі Хань здивувався. Він прийняв меч, але дуже довго не міг прийти до тями. Він знав, що для такого фехтувальника, як Джао Дзяньґвей, відповідний меч був практично як його власне життя. Даючи йому його, він, по суті, казав…   Він схопився, щоб зняти свій меч, а потім урочисто віддав його Джао Дзяньґвею.   — Я ніколи нікому нічого не винен. Ти дав мені дещо, тож я маю дати тобі щось у відповідь.   В очах Джао Дзяньґвея з'явилася ще більша усмішка – він прийняв меч, невимовно радіючи. Коли він знову подивився на Дзі Ханя, його серце сповнилося ніжних почуттів, і він не втримався й схопив його за руку.   Вони знову були на цьому даху.   Джао Дзяньґвею прийшла думка.   Коли вони були тут востаннє, Дзі Хань попросив у нього вибачення, а потім поцілував його. У той час вони протистояли один одному, і цей поцілунок мав застати його зненацька, а не вплинути на їхні почуття. Тепер все було інакше.   Набравшись сміливості, він майже впритул наблизився до обличчя Дзі Ханя, але той відштовхнув його за плечі.   Він розгублено подивився на нього.   Дзі Хань злегка кашлянув.   — Я зроблю це.   — … – Джао Дзяньґвей насупився. — Минулого разу саме ти проявив ініціативу. Тепер хіба не має бути моя черга?   Дзі Хань підняв брову.    — Тільки якщо ти зможеш мене перемогти.   — …   — Джао Дася – чесний шляхтич. Щось подібне, природно, було б справедливим…   Джао Дзяньґвей не хотів звертати на нього уваги, поцілувавши його, поки той ще говорив. Проте їхні губи торкнулися одне одного лише легким дотиком, після чого він відступив назад, усміхнувшись, як здавалося, цілеспрямованою усмішкою.   — Я вже проявив ініціативу. Тепер твоя черга.   — …  

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!