Систему Навчання активовано!

Перекладач: Паперова Пташка 

Редактор: _ _ _

 

Того дня на планеті Доха, в кабінеті начальника штабу матеріально-технічного забезпечення першого військового полку Федерації, молодий офіцер доповідав начальнику Центрального відділу матеріально-технічного забезпечення про термінові новини, передані сьогодні.

 

«Шефе, було підтверджено, що зі звітом доктора Му немає жодних проблем. Рапорти шести супроводжуючих операторів мех повністю збігаються з його звітом», — додав молодий офіцер, гортаючи нотатки в руках, шанобливо стоячи обличчям до сидячого навпроти начальника.

 

За столом сидів енергійний генерал середнього віку, гортаючи чергові записи. Він кивнув, слухаючи, перш ніж запитати: «Скільки людей знають про це?»

 

Молодий офіцер на мить замовк, приголомшений несподіваним запитанням, але швидко оговтався і відповів: «Начальнику, цією справою займався я особисто. Крім мене, мого помічника та тих, хто безпосередньо брав участь, ніхто серед військових не є обізнаний».

 

«Дуже добре. Позначте інформацію про спадкоємця генерал-майора Лінь Сяо як S-клас — особам, нижчим за звання генерала, доступ до неї заборонено. Крім того, опублікуйте наказ про замовчування для тих, хто вже знає про справу. Щодо нагляду за тим спадкоємцем, нехай за це відповідає та сама група людей».

 

«Так! Начальник». Молодий офіцер відсалютував і за наказом вийшов з кабінету.

 

Залишившись в нині порожньому кабінеті, генерал середнього віку тихо зітхнув: «Лінь Сяо, це все, що я можу зробити для вашої дитини. Сподіваюся, він не привернув увагу нікого іншого в армії».

 

********

 

Лінь Лань дуже пощастило. Без її відому хтось особливо подбав про її захист, щоб вона не була під контролем військових і не була змушена стати бойовою машиною. Це дало їй час — дорогоцінний час, щоб подорослішати й насолоджуватися дитинством.

 

Проте в цей момент Лінь Лань не думала про те, як з нею хочуть поводитися військові. Хоча вона хвилювалась, що її незвичайна швидкість поглинання приверне увагу військових, після десяти мирних днів, протягом яких нічого поганого так і не сталося, вона викинула це з голови та пішла займатися іншими справами.

 

Вона завжди була оптимістично налаштованою дівчиною, тому вона змогла пережити двадцять чотири роки нестерпного болю, залишаючись при своєму розумі.

 

Звичайно, ще однією причиною, чому Лінь Лань так швидко позбулася тривог щодо військових, був той факт, що її увагу привернула чудова новина.

 

Сьогодні рано вранці Маленька Четвірка з великою самовпевненістю оголосив, що тепер вона має право отримати доступ до навчального ментального простору.

 

У ментальному просторі Маленької Четвірки велика кругла зала була точкою входу для Лінь Лань. Навколо неї було коло щільно закритих дверей. Лінь Лань намагалася відчинити деякі з них, але всі були щільно закриті й не зрушились з місця, що б вона не зробила.

 

Після того, як Маленька Четвірка розважився, спостерігаючи, як вона робить дурниці, він пояснив, що двері не відчиняються, доки вона не виконує певних вимог до навчання. Про які саме вимоги йде мова, Маленька Четвірка відмовився розповісти і не дав їй жодного натяка.

 

Проте Лінь Лань зробила вдале припущення, що вимоги пов'язані з її фізичною підготовленістю, після чого Маленька Четвірка ще не раз нагадав її, щоб вона наполегливо тренувалася.

 

Знаючи, що це не випадковість, Лінь Лань придушила зростаючу цікавість і зосередилася на своїх регулярних тренуваннях. Це не тільки допоможе їй усунути приховану загрозу для здоров'я, але й може дати їй ключ доступу до матеріалів, схованих за дверима навчального простору Маленької Четвірки.

 

По правді кажучи, Лінь Лань підійшла до цієї справи з такою терміновістю лише тому, що їй було зовсім нудно. Кожен день вона просто лежала в ліжку, їла і спала, спала і їла... або ж гралася сама. Ці дні дитинства були надто нудними, щоб їх терпіти. Навіть коли вона була прикута до ліжка в минулому житті, вона принаймні могла вийти в Інтернет і переглядати мережі, щоб позбавити себе нудьги, або, можливо, навіть почитати романи чи ще щось…

 

Звичайно, іншою причиною, чому Лінь Лань відчувала задуху, було те, що її мама була особливою пильною, побоюючись, що її таємниця буде розкрита. Мама навіть не наважувалася виводити її на вулицю, а тим більше брати в гості. У результаті Лінь Лань, на жаль, провела сім місяців, відколи вона народилася, лише в трьох місцях — у цій спальні, парадному холі та на балконі, не даючи їй жодної можливості по-справжньому спостерігати за цим дивним новим світом.

 

Саме тоді, коли Лінь Лань подумала, що вона збожеволіє від нудьги, Маленька Четверка з'явився з хорошою новиною, що порадувала її настільки, що вона могла розплакатись.

 

Тож Лінь Лань вела себе сьогодні якнайкраще. Після того, як її нагодувала мати, вона не метушилася, щоб її вивели на вулицю, як зазвичай, а натомість швидко пішла спати (що фактично було входженням у ментальний простір, створений Маленькою Четвіркою).

 

Цього разу, коли Лінь Лань увійшла в ментальний простір, вона помітила, що він трохи змінився з тих пір, як вона востаннє була там. Ця невелика зміна стала для Лінь Лань великою радістю.

 

Серед багатьох наглухо зачинених дверей одні сяяли привабливим червоним світлом. На поверхні дверей можна було побачити два великих китайських слова — Фізичні Навички!

 

Маленька Четвірка поруч пояснив: «Я оновив мовну систему, щоб тепер вона використовувала вашу поточну систему письма та вербальної мови, тож у Вас не виникне проблема із розумінням».

 

Лінь Лань це так зворушило, що вона притягнула Маленьку Четвірку до себе й швидко поцілувала його в щоку на знак вдячності.

 

Четвірка зашарівся, почервонів й почав сором’язливо бурмотіти: «Не думайте, що зможете завоювати мене, будучи добрими! Я, Четвірка, чесна істота, я ніколи не піду проти своїх принципів, незважаючи ні на що... ."

 

О, Маленька Четвірка. Коли ти це говориш, чи можеш ти не крутити сідницями? І поки ми тут, куточки твоїх губ трохи підігнуті, чи не так...? Його слова не викликали жодної довіри.

 

Лінь Лань не помітила бурмотіння Маленької Четвірки — всю її увагу привернули двері перед нею. Вона повільно підійшла до них і сильно штовхнула. Тоді двері відчинилися.

 

Лінь Лань не вагалася. Вона увійшла одразу, і двері зачинилися за нею.

 

Раптом у кімнаті потемніло. Лінь Лань була шокована таким раптовим поворотом подій і вигукнула: «Четвірка, де ти?»

 

Голос Маленької Четвірки не пролунав у темряві. Все навколо неї затихло, і в кімнаті залишалося так само темно, як і раніше. Моторошне поєднання темряви й тиші змусило серце Лінь Лань шалено калатати, але вона боролася з цим інстинктивним жахом і завмерла, вирішивши дочекатися цого. Вона вірила, що Маленька Четвірка ніколи не завдасть їй шкоди.

 

Лінь Лань не знала, скільки вона чекала, бо в темній тиші час тягнувся нескінченно, і очікування здавалося набагато довшим, ніж воно було насправді. Через деякий час повна темрява змусила Лінь Лань згадати час, коли вона була плодом, і її прискорене серцебиття почало поступово сповільнюватися, поки не нормалізувалося. Вона заплющила очі й спробувала пригадати, як це було, перебувати у тілі матері, і її охопив спокійний спокій. Її страх і тривога зникли, і вона увійшла в напівсвідомий напівсонний стан...

 

Через невизначений проміжок часу Лінь Лань раптово відчула, що темний світ навколо неї наповнився світлом. Вона примружилася від раптової яскравості й повільно виринула з глибини свого внутрішнього спокою.

 

Коли її зір звик до світла, Лінь Лань виявила, що стоїть на відкритому квадраті. Територія була розміром з футбольне поле, ні, навіть більша. Лінь Лань почувалась дуже маленькою у цьому широкому просторі.

 

Саме тоді трохи механічний голос тихо промовив позаду неї: «Звання психологічної стійкості [SSS]. Дозволений найвищий рівень підготовки фізичних навичок».

 

Мабуть, початок був лише черговим випробуванням. Система оцінювала її психологічну стійкість на основі її реакції — якщо вона б відреагувала надто погано, система вигнала б її й змусила спробувати ще раз. З іншого боку, якби вона впоралася достатньо добре, щоб пройти, система призначала б рейтинг на основі її балів, який використовувався б для визначення рівня підготовки, якому вона піддасться.

 

Звичайно, навіть які результати Лінь Лань були жахливими, система все одно дозволила їй напрацювати базовий рівень тренування фізичних навичок зрештою, але її навчання неминуче було б відкладено. Слід зазначити, що чим раніше підопічний міг освоїти навички, доступні в ментальному просторі, тим краще — саме тому зоряна система Мандори вирішила прив'язувати до новонароджених ці навчальні пристрої.

 

Але те, чого врешті-решт вдасться досягти дитині, також залежить від її вроджених якостей. Благословенний небом геній міг би досягти більшого успіху, завершивши курси, передбачений системою навчання, стаючи все більш і більш видатним, тоді як посередній талант може просто залишитись посереднім... якщо система навчання активується надто пізно, різницю в рівнях було б неможливо подолати.

 

Безсумнівно, Лінь Лань мала велику перевагу в тому, що мала досвід двох життів, що принесло їй найвищий рейтинг психологічної стійкості [SSS] у системі з першої спроби. Але ми також повинні пролити сльозу за Лінь Лань — згідно з його назвою, найвищий рівень навчання фізичним навичкам була нелегким для опанування... схоже, Лінь Лань в кроці від жалюгідного життям у муках системи.

 

Лінь Лань повернула голову, щоб знайти джерело раптового голосу, і побачила солдата в уніформі, який стояв холодно дивлячись на неї.

 

Не питайте Лінь Лань, звідки вона знала, що цей чоловік був солдатом — це було інстинктивне відчуття. Лінь Лань відчувала, що він був оголеним мечем, гострим і точним, і їй було важко дихати лише від тиску його погляду.