Розділ 73. [Той, хто збирає смерть. (2)]

Мисливець-самогубець SSS-класу
Перекладачі:

Голод.

Що таке голод?

Минув тиждень відтоді, як я почав постити.

«Ну що ж.»

Перший і другий дні були найболючішими. Коли минуло три дні, біль пройшов. Рухи мого кишечника сповільнилися. Мої думки стали повільними. І саме життя трохи потьмяніло.

Якщо порівняти життя людини з річкою, то в моєму випадку можна сказати, що течія зменшилася і пересохла, як річка в голодний рік.

Засухи.

Вона тихо вицвітала і відступала. Потік води зменшувався і знову зменшувався, і так тривало, поки одного дня потік болю, потік думок і потік життя не пересохли.

Чи був це [голод]?

Чи Небесний Демон хотів, щоб я так тренувався?

«......Ні.»

Я підвівся зі свого положення зі схрещеними ногами.

«Це не те, що вона мала на увазі», - тихо пробурмотів я. «Якщо я просто буду стояти на місці, все це буде марно».

Я вийняла свій меч. В моїй голові я уявив собі рухи демонічного мистецтва Пекельних Небес, і я замахнувся мечем відповідно до цього образу. Бездумно.

-Що ти робиш?

«Тренуюся.

Зима була холодною. Я вдихав і видихав холодне повітря. Чи це через те, що я пив сніг останні 7 днів? Моє дихання нагадувало сніговий шквал.

«Я думав про це неправильно. Я трохи дурний... [Голод], про який говорив Небесний Демон, - це не просто [не їсти]. Ще гірше просто постити в позі лотоса».

Це був перший раз за тиждень, коли я поворухнув тілом, і мені одразу стало важко дихати.

М'язи тремтіли. Дихальні шляхи були перетиснуті.

«Голод - це коли [ти хочеш їсти, але не можеш].

Незграбно я спробував виконати танець з мечем.

Однак я спітнів. Це відрізнялося від мовчазного сидіння. Моє тіло почало оживати. Кількість поту, що капав з моєї шкіри, напевно, дорівнювала кількості води, яку я випив.

«Цього тижня я думав про фермера. Про голодного фермера».

Що таке голод?

«Який фермер не вийде в поле, бо він голодний? Незалежно від того, голодний він чи ні, поїв чи ні, він мусить працювати. І навіть якщо він важко працює, йому нічого їсти».

Хіба це не було голодом?

«Він махає киркою. Він копає землю. Але це голод. Це був похмурий час. Скільки б він не працював, насіння не проростає. Насіння дійсно не зійде.»

Я замахнувся мечем.

«Тому що він нічого не може зробити...»

Я заплющив очі.

Земля.

Я уявив собі землю, суху і безводну.

«Тому він голодний».

Фермер б'є киркою по сухій землі. Стук! Земля розсипається. Наче розламуєш черстве печиво.

«Дощу не було вже більше півроку.»

-......

Водосховище порожнє. Криниця в селі теж пересохла. У полі немає жодної краплі води. Серед білого дня на в'їзді в село виходить старий чоловік і сідає. Він мовчить. Зморшкувате обличчя дідуся теж висохло.

«Тому що посуха».

Сонце припікає.

Деякі селяни вже покинули свої сільськогосподарські роботи. Їхні поля були занедбані. Оскільки вони покинули свою роботу, у них було менше причин не залишати свої домівки. Селянин забрав дітей і поїхав на узбережжя.

«Але цей фермер ще не відпустив його».

-Чому?

«Тому що море не здається йому іншим. Він не вміє рибалити. Люди можуть жити тільки тим, що навчилися красти, а фермер вміє красти тільки у землі. Так було і з його батьком, і з батьком його батька, і з батьком його батька...»

Минув один день.

Два дні.

Три.

Фермер виходить у поле. Він іде на роботу, хоча за неї не платять. Увечері він піднімається на гору і здирає кору з уцілілих дерев, які можна з'їсти.

«Зараз кори майже не залишилося».

Всі жителі села розбіглися.

Коли він спустився з гори і озирнувся назад, дерева були всі білі й голі. Здалеку це виглядало як березовий ліс.

Голод зробив світ білим.

«Але».

Фермер замахнувся киркою по голій землі.

Я замахнувся мечем у повітрі.

«Він не може їсти навіть кору».

У нього є сім'я.

«Вже більше тижня він не їсть нічого схожого на їжу».

У нього є дитина.

-І що?

запитав Пхе Ху Рьонг. Кирка знов і знов розгойдувалася, так само як і мій меч.

-І що ти збираєшся робити?

«Спершу він піде до сільського колодязя.

Він ледве зачерпнув миску води з колодязя, в якому виднілася підлога.

«Вода використовується для приготування кори. У воду кладуть маленькі листочки... А потім кип'ятять».

Свіжий запах рослин.

Густий запах кори змішується з водяною парою і розноситься повітрям.

Фермер ковтає слину.

«Я голодний».

Я теж ковтнув.

«Я хочу їсти».

Він хоче відкусити кору.

Кора ставала солодшою. Кора зберігала запах води і листя. Він подумав, що вона буде солодкою. Йому захотілося розірвати кору зубами. З місця розриву, мабуть, потече густий сік. Він мав би землистий смак. Їжа коричневого кольору.

Кора була їстівною землею.

«Я хочу їсти.

Але він мусив бути терплячим.

«Я повинен дати це своїм дітям... Принаймні це. Я повинен дати їм це.

Діти скиглили. Вони плакали.

Кора, яку приніс їхній батько. Діти ненавиділи кору, яку він приніс, і ледве доторкнулися до неї. Вони кричали. Скаржилися під час їжі.

Вони перевертали її.

«Ах.

Не думаючи, фермер ляснув свою дитину по щоці.

Так само, як фермер замахнувся рукою, я замахнувся мечем.

«Це не я».

Фермер повертається спиною до своїх дітей.

«Я не такий».

...Він не був людиною, яка б била своїх дітей від початку. Він не був такою людиною. Але голод був жахливий. Він так давно не брав до рота нормальної їжі, і його нерви були розхитані. Він став чутливим. Це було занадто...

«Моє життя не повинно бути таким». n/ô/vel/b//jn dot c//om

Фермер збирає кору.

Що таке голод?

Відколи існує світ, було багато голодів.

Було незліченна кількість фермерів.

Було дуже багато голоду.

«Бийся, поки ти голодний».

Ти можеш рухатися, незважаючи на голод?

«Всі рухи твого меча повинні бути викликані голодом.

That was right.

У голоді був рух.

«Подумай про голодні голоси і стогони, рухи рук і кроки голодних людей, про все.

Це був рух фермера, який шльопає свою дитину.

Жест був жестом фермера, який сердито виходив з дому і кидав кору на подвір'ї.

Жест фермера, який повертається назад і віддає дітям забруднену кору.

«Подумайте про це і посадіть це у себе в голові».

Від початку світу деякі фермери б'ють своїх дітей, тоді як інші торкаються їхніх щік і шепочуть вибачення. Деякі фермери навіть били своїх дітей і вбивали їх. Одні фермери виживали до наступного року, а інші помирали разом зі своїми дітьми.

Так було і так буде.

«Внесіть це у свій заповіт».

Не було жодного жесту, який би не походив від голоду.

«На основі цього заповіту».

«Змахни мечем, створеним лише з голоду».

З рухом обурення і обурення від удару дитини, я замахнувся мечем.

Кинувши кору на землю, я замахнувся мечем рухом, який означав відмову від життя.

Жестом повертаючи кору дітям, я змахнув мечем.

«Тільки тоді Демонічне мистецтво Пекельних Небес покаже свою справжню силу».

Демонічне мистецтво Пекельних Небес.

Перша форма.

Asa. Меч голоду.

«......»

Я повільно розплющив очі.

Біле денне світло в засніженому полі перетворилося на чорну ніч.

Все моє тіло було просякнуте потом. Лише коли я обливався потом, я відчув голод. Я був голодний. Шалений голод гриз мій шлунок. Здавалося, що в моєму порожньому шлунку проросли зуби і перегризли мої кишки.

«Це голод».

Це було боляче.

«Це голод».

Демонічне мистецтво.

Цвяхи, що дряпають світ.

Стіни печери були вкриті подряпинами. Був якийсь шторм? Удари мого меча чітко закарбувалися на кам'яній стіні. Сталактити і сталагміти були прорізані наскрізь.

Кам'яні стіни і стовпи були розсічені лезом.

І це при тому, що я майже не використовував ауру.

«Але... цього все одно недостатньо».

Я щойно дійшов до краю цієї нової навички, яку я здобув.

Я чітко це відчував.

З доріжками меча, намальованими в моїй голові. Образ, намальований у моєму серці. Безпомилкове відчуття і відчуття того, що вони збігаються, було на кінчиках моїх пальців.

Ось як я знав.

«Все ще незграбно».

Місце, де кінчики моїх пальців м'яко торкнулися.

Це була не вершина гори, а в кращому випадку її підніжжя.

-Ти з глузду з'їхав...

Бае Ху Рьонг подивився на мене з втомленим обличчям.

«Ей, чому ти знову називаєш мене божевільним? Цього разу я тренуюся як слід.»

-Правильно? Навіть ті, хто практикує мистецтво спокушання, тренуються краще за тебе.

Бе Ху Рьон глибоко зітхнув.

-Ось чому неосвічені люди страшніші. Ах ти ж, маленька вороняча синиця. Навіть якби я об'їздив увесь світ, то не знайшов би такого божевільного, як ти. Духом ти належиш до Праведної Секти, але твоїм розумом і методами ти перейшов до Демонічного культу і прийняв його. Боже милостивий.

«Я ще не знаю термінів бойових мистецтв. І що з того?»

-Такий ідіот...

пробурмотів Пхе Ху Рьон.

-Дивно, але цей хлопець нічого не розуміє. Боже мій. Я божеволію.

«Скажи мені, щоб я зрозумів. Ну ж бо.»

-Одним словом, майстер Секти Праведників використовує демонічне мистецтво. Хочеш, щоб я пояснив точніше? Це [майстер Секти Праведників, який вміє користуватися лише демонічними мистецтвами]. Ти зомбі. У тебе що, ніс і вуха заткнуті?

«Так.»

Я підняв ліву руку, щоб прикрити ніс.

«Здається, він трохи забитий».

-Цей хлопець голодує трохи більше тижня, а потім у нього з'їжджає дах... Ні, так було з самого початку... Невже я зробив щось не так у минулому житті, щоб мати справу з цим ідіотом...

Бе Ху Рьонг поскаржився.

-Через нього у мене навіть в голові неспокійно. Нічого собі. І як мені його навчати бойовим мистецтвам? Гадаю, це буде лажа, якщо я навчатиму його так само, як я навчав дідуся Маркуса. Що ж мені робити...

Ах. Я був голодний.

Я хотів з'їсти шоколадний пиріг.

Шоколадний пиріг, який, коли його кусаєш, на смак як шоколад. Шоколадний пиріг з жувальним білим зефіром всередині. Я хотів з'їсти лише один шматочок шоколадного пирога, запиваючи його теплим молоком.

Що таке голод?

Гонджа каже, що голод - це шоколадний пиріг.

Смачний і корисний шоколадний пиріг.

-Агов, ти зараз думаєш про щось інше, чи не так?

«Ні? Я думаю про бойові мистецтва.»

-Не бреши. По твоєму обличчю видно, що ти думаєш про якісь дурниці.

Звідки цей чоловік мене так добре знає? Він що, переслідував мене? Технічно, Пей Ху Рьонг був привидом, який завжди ходив за мною по п'ятах. Можна навіть сказати, що він - привид-переслідувач. Мій настрій зіпсувався, коли я про це подумала.

Який неприємний переслідувач.

«Я кажу правду. Найправдивішу з правд. Тебе часто обманювали, коли ти був живий, щоб ти так сумнівався?»

-Тоді скажи мені. Що і як ти думав про бойові мистецтва?

Переслідувач прискіпувався. Навіть те, як він чіплявся до дрібниць, нагадувало поведінку сталкера. Хоча він був великий, як горила. Поспішай увійти в Нірвану, Сталкер Примарна Горила.

Я зробив урочистий вираз обличчя.

«Я подумав, що трохи спущуся з гори.»

-Спуститися з гори? Why? Навіщо? На цей раз ти збираєшся провчити Небесного Демона?

«Psssh.»

Я заперечливо махнув рукою.

«Я тільки що досягнув початку Пекельного Небесного Демонічного Мистецтва. Яка користь, якщо я зараз покінчу життя самогубством і повернуся до Небесного Демона? Я отримаю лише ту ж саму реакцію, на кшталт [Ну, у нього є певний потенціал].

-Так? Чому це має значення? Ти все одно отримаєш від неї визнання.

«Хіба цього достатньо? Це зовсім не те, що треба.»

Я вийшов з печери.

«Ти знаєш, як я був розчарований і засмучений, коли Небесний Демон проігнорував мене, сказавши, що я ніколи насправді не голодував? Я дріб'язкова людина. Визнання не може загоїти мої рани».

-Цей хлопець викликає у мене погані передчуття...

«Я хочу почути у відповідь: «Я здивована».

Я хотів побачити її здивоване обличчя.

Я хотів, щоб Небесний Демон побачив, як я використовую меч, і був шокований.

«Твій талант переповнений! Він вибуховий! Я не усвідомлював, що ти - це можливість для мене. Вибач, очі великого мене на деякий час затуманилися]».

Ага.

Просто уявивши це, я відчув себе краще.

У той момент обличчя Небесного Демона було б таким же ситним, як шоколадний пиріг.

«Ну. Як це звучить? Імператор Меча, ти теж це визнаєш, так?»
-Який же він мерзенний засранець...

Я спустився з засніженої гори і попрямував до снігової галявини.

«Я відчув щось, коли використовував Демонічне мистецтво Пекельних Небес. Ah. У порівнянні з людьми цієї епохи, я ніколи не був таким голодним. Фермер знає кору, точне дерево, з якого він її зніме. Він знає, як саме підготувати кору. Моя уява не могла зайти так далеко».

Тому що я не пробував.

«Чим ясніший мій уявний образ, тим потужніша навичка, яка з'явиться. Причина того, що мої бойові мистецтва слабкі, навіть незважаючи на те, що я вивчив навик [Демонічне мистецтво Пекельних Небес], полягає в тому, що мій образ неповноцінний. Так що ... »

Я зупинився на снігу.

«Відтепер я заповню те, чого мені бракує в уяві.»

-Що ти збираєшся робити? Ти справді збираєшся їсти кору?

«Ні. Є набагато кращий спосіб.

Я розсміявся.

«Перевтілення сотні привидів».

Сяяло місячне світло. Снігове поле було пофарбоване в срібло.

Раптом місяць закрила хмара. Хмари в нічному небі стали тінями на сніжному полі. Потроху, потроху. Немов жуки, тіні поглинали снігову галявину крок за кроком.

Місяць був поглинутий тінями.

[Ваше вміння активується.]

Через деякий час хмари відступили.

Але тіні на сніжному полі не зникли. Навіть у місячному світлі снігове поле більше не було сріблястим. Ніби місяць, проковтнувши його, не міг повернутися, на снігу лежали численні тіні.

«Мілорде».

Одна з тіней розтулила рота.

«Ти кликав нас?»

Прета став на одне коліно. Хрускіт. Сніг розчавився під її коліном і видав тихий звук. Тисячі скелетів стояли за її спиною.

«Так.»

Я кивнув.

«Прета. У мене є завдання для тебе.»

«Будь ласка, віддай нам накази.»

«Це світ, якому приходить кінець. Всі люди перетворилися на привидів і трупи, що блукають навколо дев'яти небесних тіл. Що ж. Можливо, це схоже на Імперію Егім, яку ви колись знищили.»

«......»

Прета вклонився трохи нижче.

«Мій наказ простий. Розбігайтеся. Розбігайтеся і збирайте голодні трупи».

«Голодні трупи... кажеш?»

«Саме так.»

Я дивився на нескінченну снігову ніч.

«Десь тут будуть міста і села. Знайди їх. І принеси сюди трупи, які знайдеш. Трупи рухаються, тому вони будуть чинити опір, але вас більше 4 тисяч. Придушіть їх кількістю».

«Скільки?» Прета обережно відкрила рота.

«Скільки трупів ми повинні витягти...?»

«112.»

«......»

Люди з травмою голоду. Я вивчу їхній голод.

І коли я вивчу і опаную їхній голод.

я нарешті стану ближче до Небесного Демона.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!