Самостійний старт (2)

- Гей, Зомбі. Знаєш, що найважливіше під час навчання?

- Спершу я хочу, щоб ти перестав називати мене Зомбі.

- Це твоя плата за мої лекції.

Ми закінчили наші справи в штаб-квартирі "Сангрюн" і пішли. Була середина дня, і на вулицях було жваво. Мисливці-пенсіонери жваво обслуговували клієнтів у ресторанах і кафе.

Серед різних закладів було багато абсолютно порожніх крамниць. Їхні власники сиділи з байдужими обличчями. Люди, яким пощастило, будуть мати успіх, а ті, кому не пощастило, - ні. Це було жорстоко, але це був незмінний факт як Вавилону, так і зовнішнього світу.

- Ти щойно отримав плату за навчання. Отже, що далі?

- Мм. Хороший наставник?

- Ні. Один вже є перед тобою.

Бае Ху-рьон говорив безсоромно. Без найменших змін у виразі обличчя.

- Хороший довідник! Тобі потрібен підручник, який допоможе тобі рости швидше.

- Підручник...

- Так. Як фоліант майстерності або еліксир. Але ти все одно не зрозумієш книгу вмінь, навіть якщо отримаєш її, чи не так? Тож єдина відповідь - дістати ті довбані дорогі еліксири.

Цей хлопець говорить правильні речі в такій грубій формі.

- А ще я не маю справи з низькопробними еліксирами. Здається, це був Замок Алхіміків? Там була гільдія, в якій були зареєстровані лікарі та аптекарі. І еліксири робили тільки їхні Майстри.

- Ех.

- Я знаю, де крамниця, тож не хвилюйся. Туди ходив дідусь Маркус. Якщо ми отримаємо всі еліксири звідти...

- Стій, зачекай хвилинку.

- Хм? Чому?

Я стишив голос, бо повз мене проходили якісь люди.

- ...Хіба ті еліксири не надто дорогі?

- Звісно, вони дуже дорогі. Якщо ти почуєш ціну, у тебе щелепа відвисне.

Бае Ху-рьонг хихикнув.

- Сказати, скільки вона коштує?

- Просвіти мене.

Він прошепотів мені на вухо. Мої очі розширилися, коли я почув ціну. Це була астрономічна сума.

- Навіть якщо я віддам все, що маю, то отримаю лише 4?!

- Хі-хі. Якщо ми купимо оптом, то можемо отримати знижку і тоді матимемо 5. Вони знають, як вести бізнес. Ось чому лікарі, які знають смак грошей, найстрашніші.

- Але… Це занадто дорого...

Боже. Я знову стану бідним. Я думав, що зможу жити безтурботно, бо витягнув перше місце у лотереї.

- Так, але що тут поробиш? Це все тому, що тобі бракує вмінь. Сприймай це як свою, повну випробувань, долю...

Обличчя Бае Ху-рьона вмить стало жорсткішим.

- Гон-чжа. Ховайся.

- Що?

- Швидше.

Його голос став занадто серйозним. Почувши його слова, я опинився за сміттєвим баком швидше, ніж встиг все обміркувати. Це був смітник, який ресторан використовував для викидання харчових відходів. Я зморщив ніс.

- Чому ти раптом сказав мені ховатися?

- Будь обережним. Це дідусь Маркус.

- ...

Я затамував подих. Я обережно визирнув за смітник, щоб побачити вулицю. Старий чоловік із зав'язаним назад сивим волоссям, нинішній Світовий 1-й Ранг з Детективним Осяянням, Святий Меч, йшов неподалік від мене.

"Якщо мене спіймають, то все закінчиться дуже погано".

Моє серце калатало. Чи було це тому, що моя нервозність вийшла з-під контролю? Занадто балакучий Бае Ху-рьон на деякий час заткнувся. Ми обоє ховалися за сміттєвим баком, затамувавши подих, і дивилися на Святого Меча.

- ...Знову... замовкни...

На щастя, він, здавалося, не помітив нас. Він, як завжди, щось бурмотів собі під ніс і кудись попрямував.

- Тьху.

Бае Ху-рьон скривився, побачивши, як Святий Меч увійшов в якусь будівлю.

- Чорт! Це найкраща крамниця.

- Найкраща крамниця?

- Еліксири, я говорю про еліксири. Найкращий творець відкрив там свою крамницю. Тьху, серйозно! Всі інші - просто шарлатани. Ми повинні купити їх там...!

Бае Ху-рьон гупав ногами. Це був перший раз, коли я побачив цього привида по-справжньому злим. Поруч з ним я загубився в своїх думках.

"Користуватися тим же магазином, що і Святий Меч, занадто небезпечно. Але, хороший магазин для еліксирів..."

Я шукав у телефоні рейтинг найкращих магазинів. Там був список, починаючи з першого місця.

+

Ранг 1. Святий Меч / Приналежність: Немає

Ранг 2. Відьма Чорного Дракона / Приналежність: Чорний Дракон (Майстер Гільдії)

Ранг 3. Графиня / Приналежність: Асоціація Купців (Майстер гільдії)

Ранг 4. Допитувач Єретиків / Приналежність: Храм Десяти Тисяч (Майстер гільдії)

Ранг 5. Отруйна Змія / Приналежність: Чен Му-мун (Майстер гільдії)

Ранг 6. Вавилонський Лінгвіст / Приналежність: Манхак (Віце-майстер гільдії)

Ранг 7. Вісник Кван'єк / Приналежність: Золота Газета (Віце-майстер гільдії)

Ранг 8. Хрестоносець / Приналежність: Цивільний Захист (Віце-майстер гільдії)

.

.

.

+

- Тут немає.

Пробурмотів я собі під ніс. На мої слова відреагував Бае Ху-рьон.

- Що? Чого тут немає? Твоєї удачі?

- Ні. Насправді, навпаки.

Я був переповнений удачею.

- Це може коштувати не так дорого, як я думав.

- Що?

- Нам доведеться витратити лише копійки, щоб отримати найкращий еліксир.

Я посміхнувся.

- Бо я знаю дуже хорошого Майстра.

Ми зайшли в темний провулок.

Це був бідний район. Люди тут змушені були жити, бо не могли заробити грошей. Це був район Гарлема. Мисливці, які дивилися в наш бік, мали ненормальний погляд.

- Тут є вправний фармацевт?

Бае Ху-рьон нарікав, ніби не вірячи в це.

- Це не просто вправний фармацевт, а найкращий фармацевт в історії.

- Обережніше з брехнею. Чому б така людина мешкала тут?

- Можеш мені не вірити, якщо не хочеш.

Я почув, як хтось цокнув язиком з якогось кутка. Здавалося, що Мисливці, які дивилися в наш бік, відвернулися. Вони, напевно, подумали, що я псих, коли побачили, що я розмовляю сам з собою. Хоча люди в цьому Гарлемі були найгіршими, вони не чіпали психічно хворих. Я посміхнувся про себе.

"Що станеться, якщо вони дізнаються, що мій гаманець наповнений золотими монетами?"

Це було очевидно. Вони кинуться на мене, як вовки.

Звичайно, я не збирався розповідати про те, що відбувається в моєму гаманці іншим. Відчуваючи запах гниючих трупів, я заглибився в провулок. Саме тоді я почув звук, ніби щось ламається.

- Б-будь ласка, не чіпайте мої експериментальні матеріали!

Молодий голос.

Після цього хтось заговорив грубим тоном.

- Ти вже не раз це повторювала. Що за маячню ти верзеш!

- Вже півроку пройшло, відколи ти мала заплатити. Ти мусиш заплатити зараз.

Я попрямував туди, звідки почув голоси. Посеред покручених вулиць стояв порожній магазин. Саме там билися люди.

- Ух. Якщо ви заберете всі інструменти... я не зможу заробити на життя...

- Ходімо, тут більше немає на що дивитися. Забирайте все!

Гангстери з хорошими тілами завантажили інструменти у свої машини. Молода жінка, на вигляд років 20-ти, вхопилася за них, благаючи дати їй трохи часу.

- Один тиждень! Будь ласка, дайте мені ще один тиждень. Ні, ще 5 днів...

- Цей тиждень перетворився на місяць, а місяць - на півроку!

Коли бандити поїхали, власниця магазину впала на підлогу, не маючи сил боротися. Вона простягала руку до машин, навіть коли їй шкрябало коліна.

- Там... там ще не закінчені ліки...!

- Тьху. Чому ми потрапили до цієї божевільної аптекарки. Пані! Я раджу тобі, більше ніколи не виготовляй ліки!

Машини заскрипіли і зникли на вулицях. Залишилася тільки зневірена жінка на колінах.

Разом зі мною на вулицю вийшли всі сусіди, щоб подивитися на це. Вони перешіптувалися між собою.

- Тьху-тьху. Я так і думав, що цей магазин не витримає.

- Ліки надто дорогі. Чому одне зілля здоров'я коштує 40 золотих?

- Вона думала, що бізнес - це легко, бо вона молода...

Можливо, вона чула перешіптування роззяв. Зневірена власниця крамниці повернула до них голову.

- Д-дорого? Я продаю їх лише за первісною ціною!

Вона виглядала досить жалюгідно. Її волосся прилипло до голови, наче вона не мила його кілька днів. Окуляри на її обличчі виглядали як антикваріат. Навіть голос у неї був надтріснутий.

- Тільки в нашому магазині продаються такі ліки за такою ціною у Вавилоні! Ви маєте бути вдячні, що я відкрила тут свою крамницю! Так!

- Вона все ще не бачить реальності.

- Тьху. Вона думає, що їй краще так говорити...

Глядачі похитали головами, і натовп розійшовся.

Власниця магазину, яка здавалася нікому не потрібною, все ще стояла на місці.

- О... Зачекайте. Оскільки ви всі тут, як щодо пляшечки зілля здоров'я ... З моїм особливим зіллям навіть майже мертвий Мисливець може повернутися до життя.

- Я не куплюсь на це, не куплюсь!

Вона намагалася вхопитися за глядачів, але було вже пізно. Вода вже була розлита. Люди проклинали і зникали.

- Воно справді добре діє... це не брехня...

Вона осіла на землю.

- Слухай.

Пробурмотів Бае Ху-рьон, побачивши цю неприємну сцену.

- "Найкращий в історії фармацевт", про якого ти говорив, це та сама невдаха?

- Що ти робитимеш, якщо це так?

- Щиро турбуватимуся про твоє благополуччя. Думатиму, що мозок цього хлопця, мабуть, збожеволів після того, як він помер 4000 разів. А потім я познайомлю тебе з найкращим психотерапевтом у Вавилоні.

Я пирхнув.

- Ти мав би турбуватися про мій добробут, коли я почав бачити привидів. Ця жінка, безумовно, легендарний аптекар, так що не хвилюйся.

- Це не легендарний фармацевт, це легендарний лузер! Ти божевільний засранець!

Бае Ху-рьон говорив голосно, але я проігнорував його. Я підійшов до власниці, яка сиділа на підлозі.

- Перепрошую.

- Що...?

Вона підняла на мене очі. Зблизька вона виглядала ще більш жалюгідно. Весь її одяг був занадто великий для неї. Але оскільки на ній був білий халат, можна було сказати, що вона фармацевт, а не жебрачка.

- Власниця аптеки-нім. Ви все ще працюєте, чи не так?

Звичайно, ця людина не була жебраком. Вона також не була звичайною фармацевткою.

- Якщо ви ще працюєте, я хочу дещо замовити.

Майстер Замку Алхімії.

Вона була фармацевтом, який у майбутньому підніметься до 5-го Рангу.

Зараз вона була поза рейтингом, але вона обов'язково досягне успіху.

- Нічого страшного, якщо це трохи дорого.

- О, так. Так! Звісно! Я можу зробити для вас все, що завгодно!

Колір повернувся до її обличчя. Її магазин був на межі банкрутства, але з'явився клієнт, який сказав, що купить дорогі ліки.

- А наскільки дорогі ви маєте на увазі?

- Гм.

У майбутньому вона була фармацевтом, у якого я не міг навіть мріяти про покупку, але цього разу все було інакше.

- Я хочу купити приблизно на 20 000 золотих.

- ...

Вона роззявила рота.

Ну і що, що вона виглядала жалюгідно. Для мене вона була схожа на гуску, яка несе золоті яйця. Причому на всі сто відсотків із чистого золота!

Я посміхнувся.

- То що скажеш? Ти повинна прийняти замовлення, власниця аптеки-нім.

Тепер я буду твоїм постійним клієнтом.