Перекладачі:

Мо Фей лежав на ліжку, порожньо дивлячись у стелю.

Побачивши, що господар трохи розгублений, Мо Ї спробував його втішити: – Юний пане, не сумуйте.

Поглянувши на слугу, Фей сказав жалібним тоном: – Як я можу не сумувати? Нарешті я отримав легкі гроші, а тепер знову банкрут! Чому мені завжди зустрічаються одні виродки?

Мо Ї ніяково сказав: – Юний пане, пан Оуян запрошує вас на обід.

Він вистрибнув зі шкіри: – Ніколи не кажи мені, що хтось запросив мене на вечерю! Всі ці придурки казали, що пригостять обідом, але ніхто з них так і не заплатив.

Мо Ї було так його шкода: – Тоді вам краще не йти.

– Звичайно, ні, – сварливо сказав Мо Фей.

– Юний пане, останнім часом нам важко з готівкою. Боюся, що ми не зможемо жити лише на дозах поживних речовин. І нарешті пан Оуян запрошує вас на вечерю, можливо... – пробурмотів той.

Мо Фей трохи вагався, але сказав: – Піди, скажи Оуян Ці, що я піду тільки, якщо він заплатить.

– Добре, – кивнув слуга.

В особняку принца Юя

Лоу Юй подивився на Су Жун і запитав: – Що? Якісь проблеми з цим Мо Феєм?

– Між Мо Феєм і Імператорською дружиною нічого не повинно бути. У нього поганий талант, вдома його не люблять. Він просто ніхто, судячи з усіх аспектів. І користується дуже поганою репутацією. Причина, чому Її Величність обрала його, полягає в тому, щоб насолити вам.

– Зрозумів. Поки він не має нічого спільного з тією жінкою, все добре, – кивнув Лоу Юй.

Він відчував, що Су Жун уникає його прямого погляду, тому запитав: – Є ще щось, що ти приховуєш від мене?

Слуга повернув погляд на принца і сказав: – Цей Мо Фей поводиться нерозважливо. Він вже заручений з вами, але все ще зустрічається з кимось іншим.

Обличчя Лоу Юй потемніло.

– Маєш на увазі Оуян Ці?

– Так. Оуян Ці знає, що ви заручені, але все ж запросив Мо Фея на зустріч. Я отримав відео з камер спостереження. Хочете поглянути?

Лоу Юй кивнув: – Звичайно, чому б і ні?

Йому було цікаво, на кого схожий хлопець, про якого говорив Мо Фей, що його навіть з пальцем неможливо порівняти.

Су Жун дивно подивився на нього. В його очах принц Юй – байдужа людина, тому і не повинен був виявляти занепокоєння щодо когось.

Слуга дістав крихітний відеоплеєр і відтворив відео на стіні за допомогою проєктора. На екрані відобразився балкон, на якому сидів гарний молодий чоловік.

Мо Фей відчинив двері й увійшов разом із Мо Ї.

Побачивши Мо Фея, Оуян Ці, який сидів за столом, зухвало посміхнувся: – Я знав, що ти прийдеш.

Хлопець сонно сидів навпроти.

– Нарешті мене пригощають обідом. В мене немає причин відмовляти.

– Фей, я знаю, що ти все ще злий на мене, мені шкода. Я не хотів скасовувати заручини, мене змусила сім'я, – на обличчі Оуян Ці був якийсь пригнічений вираз.

Мо Фей кліпнув очима й проігнорував винувате обличчя навпроти, натомість запитав серйозним тоном: – Отже, ти заплатиш, правда?

Оуян напружився після запитання: – Так, звичайно.

Мо Фей кивнув і важко зітхнув: – Тоді я відчуваю полегшення.

– Фей, мені дуже шкода.

Він кивнув і поважно промовив: – Я радий, що ти відчуваєш свою провину. Тож скільки ти збираєшся заплатити за мою психічну травму?

Обличчя Оуян Ці знову напружилося: – Фей, відколи ти став таким меркантильним?

Мо Фей відповів, після того, як проковтнув їжу: – Останнім часом у мене дещо бракує грошей. Який же тут є вибір?

– Фей, я знаю, що ти все ще щось відчуваєш до мене. Власне, я теж про тебе ніколи не забував. Ти все ще моє єдине кохання, – закохано промовив Оуян Ці.

Мо Фей закрив рота, вдаючи, що зараз вирве.

Мо Ї злякався і відразу підійшов до свого господаря.

– Юний пане, тримайтеся! Цей посуд коштує дуже дорого. Прикро, якщо ви вирвете.

Почувши слова слуги, Мо Фей витріщив очі й з зусиллям проковтнув їжу в роті.

Обличчя Оуян Ці потемніло.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!