Саша Фульджер, частина 1

Мої Три Дружини — Прекрасні Вампірки
Перекладачі:

— Вона ваша дружина, — Каґуя повторила те, що сказала, тим же тоном.

— Це я чув, — сказав я здивованим тоном, глибоко вдихнув та запитав нейтральним тоном. — Я маю на увазі, що означає — вона моя дружина?

— ...Ну, вона ваша дружина? — вона говорила з розгубленим обличчям.

— Каґуя, — я втупився в неї поглядом, просячи пояснити, що відбувається.

Каґуя зітхнула. — За звичайних обставин, як служниця Леді Вайолет, я не повинна розповідати вам цю інформацію, але... — Вона закусила губу, і виглядало так, ніби їй було важко говорити.

Я починаю думати про особистість Каґуї, вона вірна покоївка, яка стверджує, що хоче бути ідеальною покоївкою, покоївкою, яка робить все заради свого господаря; О, я зрозумів, вона думає, що робить зраду, говорячи про те, що, ймовірно, заборонила Вайолет.

Я підходжу ближче до неї, намагаючись ігнорувати спокусу вкусити білявку за шию, яка спала на ліжку, я важко ковтаю і трохи прикушую губу.

Я погладила Каґую по голові й сказав. — Не хвилюйся, просто розкажи мені, що сталося; якщо Вайолет щось скаже, я тебе підтримаю.

Коли я почала гладити Каґую по голові, я відчув, як її тіло трохи затремтіло, а потім на її обличчі з'явилася маленька посмішка; вона здавалася чимось задоволеною, а потім сказала.

— Я довіряю Лорду Віктору, — вона говорила нейтральним тоном, зберігаючи посмішку на обличчі.

Зрозумівши, що вона збирається розповісти мені, що відбувається, я перестаю гладити її по голові; відчуваю, як вона трохи затремтіла, і раптом рука Каґуї рухається з нелюдською швидкістю, бере мою руку і знову кладе її собі на голову. Потім вона підняла обличчя і подивилася в мої червоні очі порожнім поглядом.

Навколо мене почали з'являтися знаки питання, я не розумів, що відбувається, але коли я подивився туди, де вона тримала мою руку, я дещо зрозумів; вона хотіла, щоб я погладив її по голові.

Незабаром я знову починаю гладити її по голові, а вона задоволено посміхається, я не можу не похитати головою, коли бачу таке ставлення покоївки; вона стверджує, що є ідеальною і серйозною покоївкою, але іноді вона буває напрочуд милою.

Якось, побачивши вираз обличчя Каґуї, мені вдалося заспокоїтися. Моя жага крові все ще кричала, як божевільна, але тепер вона була на більш керованому рівні.

— Поясни, що сталося, — сказав я Каґуї.

Каґуя киває і каже. — Цю жінку звати Саша... Саша Фульджер, як і Леді Вайолет. Вона ваша дружина. — Незабаром вона починає розповідати мені про всі події, які пережила Саша.

Я слухав все з нейтральним виразом обличчя, гладячи Каґую по голові. Мої емоції іноді коливалися, коли я чув, що Саша щаслива, я радів, але коли я чув, що Сашу ледь не схопили мисливці, я відчував хвилю сильного гніву в грудях.

Ці емоції були мені чужими. Я здивувався, як я можу відчувати такі сильні емоції від жінки, з якою щойно познайомився, але перестав замислюватися... Те ж саме відбувалося і з Вайолет; я завжди відчував дуже сильні емоції, коли мова йшла про Вайолет.

Я дивлюся на біляву покоївку з убивчим наміром, але незабаром кілька разів хитаю головою і починаю важко дихати, намагаючись знову заспокоїтися; це була не моя помста, це була помста Саші.

Гаразд, зберемо важливу інформацію до купи: Саша, подруга дитинства Вайолет, була відмічена як моя дружина за допомогою ритуалу, який відбувся кілька днів тому. Вона повернулася додому, а там на неї чекала пастка, влаштована мисливцями з церкви, в той день вона втратила Юлію, служницю, яка була Саші як мати.

За словами Каґуї, коли вона пішла до Саші, то зрозуміла, що та страждає від жаги крові, і що вона дуже ослабла від боротьби з мисливцями. Розуміючи, що Саша може прийняти необдумані рішення через бажання помститися, Каґуя викрала Сашу і привезла її до мене.

Я розумію загальну ситуацію, дивлюся на Каґую. — Хто моя друга дружина?

Каґуя закушує губу, але невдовзі знову зітхає і каже. — Рубі... Рубі Скарлетт, друга подруга дитинства Леді Вайолет.

Рубі... Рубі... Хіба вона не найпопулярніша студентка в медінституті? Пригадую, руде волосся, зелені очі, завжди млявий вираз обличчя, її називали генієм, бо вона завжди була першою в усьому, що робила.

Вона була дуже популярною серед хлопців, її називали недоторканною червоною квіткою. Подейкували, що в минулому їй робили пропозицію кілька чоловіків, але всі вони отримали відмову, а деякі більш наполегливі чоловіки раптово зникли з лиця землі.

Чомусь в мені наростало роздратоване почуття, коли я усвідомлював, що за нею залицяються кілька чоловіків, це було схоже на нав'язливе бажання... Хм, ці виродки...

— Лорде Вікторе, — раптом я чую голос Каґуї.

Я прокидаюся від своїх думок і дивлюся на Каґую, розуміючи, що знову занурююся в моря емоцій, трохи посміхаюся і кажу. — Дякую, Каґуя, — сильніше гладжу її по голові.

Я бачу, що вона дихає більш нерівномірно, і на її обличчі з'явилася маленька посмішка, вона дихає не так, як Вайолет, це було щось більш спокійне.

— Гарна робота, Каґуя, — я відчув, як все тіло Каґуї затремтіло, коли я сказав ці слова, і незабаром вона відвернула обличчя і дивиться на стіну, ніби знайшла щось цікаве.

Каґуя заслужила ці слова, якби вона тоді не втрутилася, Саша, напевно, зробила б щось небезпечне для себе.

— Ух... що зі мною сталося?

Раптом я чую чийсь голос, що прокидається, дивлюся прямо перед собою і бачу, що Саша прокинулася.

Саша озирається і, здається, не впізнає місце, де прокинулася, раптом починає говорити роздратованим тоном. — ... Ця покоївка! Вона мене викрала... — вона збиралася продовжувати щось говорити, але, помітивши мою присутність, замовкла і зосередила всю свою увагу на мені.

Сапфірово-блакитні очі Саші починають змінюватися на криваво-червоні, вона вдихає велику кількість повітря і повільно починає випускати повітря, яке було в її легенях. Коли вона випустила повітря, яке вдихнула, я побачив, що воно було набагато гарячіше, ніж зазвичай, воно навіть утворило невеликий гарячий туман, коли виходило з її рота...

Її обличчя почало червоніти, вона почала нерівномірно дихати, не зводячи з мене своїх червоних очей.

Я був не в кращому стані, моє тіло було гарячим, в горлі пересохло, все моє тіло кричало, щоб я перестав стримуватися і напав на цю жінку і поласував її кров'ю.

— Угх... Лорде Вікторе, ви робите мені боляче, — Каґуя говорила нейтральним голосом.

Коли ми з Сашею почули голос Каґуї, ми обидва вийшли з під заціпеніння.

Я подивилася вниз і зрозумів, що занадто сильно стискаю Каґую, я також помітив, що Каґуя збрехала, сказавши, що їй боляче, я думаю, що вона сказала це нам з Сашею, щоб ми отямилися.

— ...С-Саша... Так? — сказав я, трохи заїкаючись.

— ...Т-так, я Саша! — вона раптом заговорила вголос, піднявши руку, наче в початковій школі, коли вчителька щось запитала.

Зрозумівши, що вона щойно зробила, вона відвертає обличчя вбік і ігнорує мене, я помічаю, що все її обличчя палає червоним, і, спостерігаючи цей вираз, щось ніби пронизує моє серце, і я не можу не прокоментувати це чесним тоном.

— Прекрасно.

Я чую звук «пуф» і бачу, як з голови Саші спалахують маленькі жовті блискавки, а її обличчя ще більше червоніє.

 — С-стоп... Н-не дивись на мене! — закричала вона, коли вимовила останнє речення.

— Леді Сашо, будь ласка, заспокойтеся, — сказала Каґуя, охоче відійшовши від мене і підійшовши до Саші.

— К-Каґуя, навіщо ти мене сюди принесла!? Я не готова ні психічно, ні фізично, ні емоційно розмовляти з ним зараз! — вона майже кричала з червоним від збентеження обличчям.

Каґуя ігнорує слова Саші та каже. — Леді Сашо, ви планували якийсь безглуздий план, наприклад, використати цю покоївку як приманку і спробувати зловити чоловіка, який напав на вас, так?

О? Це теж було можливо.

Саша широко розплющує очі, вона дивиться на Каґую з таким виразом обличчя, на якому написано, «звідки ти це знаєш?», схоже, Каґуя вгадала її здогад.

Незабаром її обличчя спотворюється ненавистю. — Так. То ось для чого ти мене сюди принесла? Щоб не дати мені помститися? — вона говорила холодним тоном.

— Помиляєтеся, я привела сюди Леді Сашу, щоб вона зміцнилася, — говорить Каґуя, тицяючи в мене пальцем.

Саша робить розгублене обличчя, потім дивиться на мене, я помічаю, що її обличчя трохи почервоніло, але вона, здається, контролює свій вираз.

— Леді Вайолет стає сильнішою... Щоразу, коли Леді Вайолет п'є кров Віктора, вона повільно стає сильнішою, зараз вона, мабуть, сильніша за Леді Сашу і Леді Рубі. — Каґуя говорила натякаючим тоном.

— Ти розумієш? Вайолет — благородний вампір у свої 21 рік, практично новонароджена, і вона стає сильнішою, — вона продовжувала говорити тим же натякаючим тоном.

— Як це можливо? Вампіри стають сильнішими тільки з віком, або якщо вони тренують свої навички на повну, як Леді Скахах[1], — Саша говорила з шокованим обличчям, оскільки вона згадала незнайому мені жінку.

[1]Scáthach [ˈsˠkaːhəx] — персонаж Ольстерського циклу ірландської міфології. Це легендарна шотландська жінка-воїн і вчителька бойових мистецтв, яка навчає легендарного ольстерського героя Ку Чулайнна мистецтву бою.


Раптом обличчя Каґуї змінилося на вираз презирства, і вона зітхнула. Зітхання... — Жінко, ти глуха? Я ж кажу, що Віолетта стає сильнішою, коли п'є кров Віктора.

Ми з Сашею шоковано подивилися на Каґую, але потім, ніби все це було брехнею, вона повернулася зі своїм стоїчним виразом обличчя і заговорила натякаючим тоном. — А пані Саша розуміє, що їй робити?

— ...Га? — Саша була настільки здивована раптовою зміною виразу обличчя Каґуї, що нічого не почула.

— Тцк, тцк, — роздратовано прицмокує язиком Каґуя. Раптом тіло Каґуї обертається темрявою і вона зникає в землі, а потім з'являється поруч із Сашею, вона хапає Сашу за руки та кидає її до мене! Інстинктивно я розкинув руки, і Саша впала в мої обійми.

— Кяаа! Що ти робиш!? — закричала Саша, дивлячись на Каґую.

Кяаа? Це був милий крик, я не можу не прокоментувати, тримаючи Сашу за талію; вона була мого зросту, і вона пахла дуже добре, я не можу не відчути запах її шиї.

Каґуя вклоняється в знак поваги й каже. — Насолоджуйтесь часом зі своїм чоловіком, Леді Саша, — незабаром вона розвертається і йде до виходу зі спальні, а коли виходить зі спальні, зачиняє двері.

— Га...? — вона подивилася на Каґую з недовірливим обличчям, але не встигла нічого сказати, як раптом відчула, що я обнюхую її шию і тримаю за талію. Я нічого не міг вдіяти, коли вона наблизилася до мене, я не міг довше стримуватися.

Вона швидко повертається і дивиться на мене, і коли наші червоні очі зустрічаються, ми вже не можемо себе контролювати. Я бачу, як зуби Саші змінюються і стають гострішими, вона раптом штовхає мене в стіну і намагається вкусити, але я не дозволяю їй, я кидаю її на землю і тримаю за руки, в той час, як вона обхоплює мене ногами за талію і продовжує дивитися на мене з жагою крові.

Я відпускаю її руки, і вона обвиває мене руками за шию, я притуляюся обличчям до її шиї, а потім кусаю її!

Я також відчуваю, як вона кусає мою ключицю і починає смоктати мою кров, раптом вибух емоцій і почуттів спрямований на мене, і, як і у Вайолет, її кров була смачною!

Якщо кров Вайолет була схожа на їжу, приготовану найвідомішим шеф-кухарем у світі, то кров Саші, гадаю, була найнатуральнішою на смак? Це було так, ніби я жив на острові в глушині, а господарем цього острова був звір, який мав найсмачніше м'ясо у світі, це був дикий смак, це був смак, що викликав залежність!

Коли я пив кров Саші, я відчував, як ослаблений зв'язок у моєму тілі починає зміцнюватися, я міг тепер «відчувати й розуміти» все єство Саші, її почуття, її думки, я міг розуміти їх так само як я розумів Вайолет... Я розумів, що це за жінка — Саша....

Раптом мій світ стає червоним, я розумію, що це те саме, що й з Вайолет, але, на відміну від Вайолет, я можу озирнутися навколо; це місце нагадувало супермаркет, куди я ходив раніше, коли мама просила мене купити продуктів.

— Ти впевнена? — запитала Саша, дивлячись на лежачого мене, у мене була величезна рана на руці, ніби на мене напали кігті дикого звіра.

— Так, я зроблю його своїм «Любим», — з любов'ю посміхаючись, промовила Вайолет.

Саша раптом відвертається, і я простежую за її поглядом, незабаром я бачу Рубі, жінку з довгим рудим волоссям, звабливим тілом і зеленими очима. — Що ти про це думаєш?

— Що б я не думала, Вайолет не змінить свого рішення, ми повинні її підтримати, до того ж я вже принесла матеріали для ритуалу, — Рубі говорила нейтральним тоном, показуючи на чорну сумку, яка, здавалося, була наповнена різними предметами.

Саша киває головою на знак згоди зі словами Рубі, потім дивиться на мене і каже з легким жалем. — Що ж, краще жити вампіром, ніж стати істотою, від якої тхне мокрою собакою.

Незабаром видіння змінюється, і я опиняюся в тій самій будівлі, в якій перетворився, все відбувається так само як і у видінні Вайолет, але тепер я бачу, що сталося після того, як я вкусив Вайолет.

Я подивився на Рубі та зник, Рубі намагалася відреагувати й захиститися, але, здається, я був швидшим, я з'являюся перед Рубі й обіймаю її, а потім кусаю її за шию.

— Ааа~~ — Рубі застогнала, обхопивши мене руками за шию, тоді я бачу, як погляд Рубі перетворюється на гарячий і небезпечний погляд, вона посміхається посмішкою, повною гострих зубів, і кусає мене!

— НІ! — несамовитим голосом закричала Вайолет.

Вайолет раптом дивиться на Сашу, її очі світяться червоним. — Біжи звідси негайно! Саша! Біжи! НЕГАЙНО!

Вайолет використовує свою швидкість і наближається до мене; опинившись поруч зі мною, вона намагається розділити мене й Рубі, але, здається, я був сильнішим, і вона не змогла відірвати мене від Рубі.

— Бляха!

Саша, яка дивилася на нас з Рубі шокованими очима, з розгубленим обличчям дивиться на Вайолет, яка намагалася відділити мене від Рубі. — Га? — Я бачив, що вона справді розгублена.

— САША, БІЖИ! НЕГАЙНО! — Цього разу Вайолет наказала, оскільки атмосфера навколо неї ставала все важчою і небезпечнішою.

Навколо Саші почали з'являтися блискавки, і вона спробувала втекти, але ...

Раптом я зникаю і з'являюся позаду Саші, хапаю її ззаду і кусаю за шию. — А-а-а-а! — стогне Саша, тримаючи мою голову, раптом очі Саші стають криваво-червоними; я припиняю кусати Сашу, і вона повертається до мене з викривленою посмішкою, показуючи свої гострі зуби, вона лиже мою шию чуттєвим жестом, щоб змити кров, а потім кусає мене! Я також кусаю її, міцно обіймаючи.

— СУКИ!!! — закричала Вайолет в люті, коли атмосфера навколо неї почала нагріватися, вона була дуже розлючена, її обличчя спотворилося від гніву, і вона кусала губу в розпачі.

Жестом руки Вайолет створює навколо себе кілька вогняних куль. — Здохніть, суки! —

Я перестаю кусати Сашу і дивлюся на Вайолет, відкриваючи рот, щоб щось сказати... Я не можу зрозуміти, що саме, бо світ навколо мене почав розвалюватися на частини.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!