Початок копання

Крисаліс
Перекладачі:

Піднімаючи велике ядро, я впевнений, що воно було від пітона, судячи з хвостової частини, яку я знайшов поруч. Я несу його до решти мого скарбу, який транспортую в колонію, ховаючи його разом з ядром кролика смерті яке я зберіг у першій мережі пасток.

Це найцінніший урожай цієї битви. У мене великі плани щодо цих ресурсів! Але я маю працювати швидко.

Перш ніж я можу розпочати цю роботу, я здійснюю останню подорож назад у поле, щоб зібрати собі трохи біомаси та забрати мою тепер досить сферичну мавпу. Ти з гуми, дурна горило, чи що!? Як ти вміщуєш стільки клятої їжі у своєму шлунку?

Крихітка, здається, щасливий просто лежати на спині та м’яко перевертатися від задоволення, поки його роздутий живіт гордо виставляється на весь ліс.

Дійсно витончено, Крихітка, ти справді живеш своїм найкращим життям.

На цей час працьовиті робітники досить добре прибрали поле, але я не надто хвилююся. Я повертаюся до стиснутої кулі біомаси, створеної моєю гравітаційною бомбою.

Стоячи над нею, я мушу сказати, що вона виглядає не дуже вражаюче. Маленька кулька насправді не схожа на м’ясо чи будь-яку їжу. Вона має здебільшого помаранчевий колір з вкрапленнями інших кольорів де-не-де. Якщо придивитись уважніше, то вона трохи нагадує мені планету Юпітер із зображень, які я бачив у підручниках.

Я знову безуспішно намагаюся підняти її. Більша частина біомаси двох велетенських монстрів зібрана в цю маленьку кульку! Там має бути запросто понад тонна матеріалу. Не дивно, що я не можу її підняти.

Тоді мені доведеться їсти якомога більше тут і зараз!

Я знову присідаю і починаю гризти цю штуку.

ОМ НОМ НОМ НОМ.

Піддавайся мені, клята сфера!

ОМ НОМ НОМ НОМ.

[Ви отримали одну біомасу]

...

Це займе трохи часу.

Я почуваюся як собака, що гризе кістку...

НОМ НОМ

...

Після цілих двадцяти хвилин жування мені вдалося отримати ще шість біомас. Швидкість, з якою я видобував їжу, почала повільно збільшуватися ближче до кінця. Втрата шматків, мабуть, трохи послабила біомасу. Якби я мав більше часу, я зміг би отримати набагато більше біомаси, але я не можу дозволити собі це робити.

У мене просто надто багато справ!

Їжа значною мірою заряджає мене енергією, допомагає закрити дрібні рани та дещо освіжає мій розум. Я все ще відчайдушно потребую сну, але мені доведеться трохи почекати.

Поївши, я швиденько повертаюся до гнізда та спускаюся до кімнати королеви, де мурахи відчайдушно бігають, розносячи їжу, годуючи личинок і даруючи біомасу королеві.

Єдина проблема в тому, що вона не виявляє інтересу до їжі.

Я бачу, що працівники цим засмучені. Невелика купа біомаси наростає в кімнаті Королеви, і працівники блукають туди-сюди, не маючи жодного уявлення про те, як діяти, якщо Королева не хоче їсти.

Коли я вриваюся в кімнату, Королева підбадьорюється і проштовхується крізь натовп працівників до мене.

«Ми готові копати?» — запитує вона, і в її «голосі» звучить занепокоєння.

«Ми готові!» Я намагаюся її заспокоїти.

Я підходжу до стін кімнати, що повільно тьмяніють, і починаю обмацувати бруд вусиками. Я покладаюся на свої навички розкопки, щоб керувати інстинктами та визначити найкраще місце для початку копання.

На моїй карті тунелю я бачу, що вхід, де я зустрів людей, знаходиться приблизно за два кілометри на... скажімо, на захід. Це недостатньо далеко, щоб бути впевненим, що ми поза межами людського поселення.

Я не знаю, чи вхід, який я знайшов, знаходиться в центрі процвітаючого міста чи коров’ячого хліва, але оскільки я знаю, що там є люди, нам потрібно вийти на поверхню на достатній відстані. Це означає, що нам потрібно копати не просто вгору, а також далі від цього входу.

Зрештою я знаходжу ділянку стіни, що здається найбільш перспективною для моїх інстинктів, і починаю копати. Я хочу нахилити тунель угору приблизно на двадцять градусів. Поки ми досягнемо поверхні, ми будемо на великій відстані від входу, де на мене напали.

Якщо ми наткнемося на вже створений тунель, тоді нам доведеться зробити обхід, закрити частину тунелю та обкопати його. Ми не можемо ризикувати піддати наш шлях втечі хвилі.

Навіть поки я копаю, сяючі блакитні вени, що проникнули аж сюди, до серця колонії, яскраво світяться прямо мені в обличчя. До цих звивистих ліній світла, до яких я колись відчував таке захоплення, я тепер відчуваю лише страх.

Коли я починаю забирати бруд, лінії бліднуть і зникають на землі, що більше не з’єднана зі стіною, наче частина роз’єднаного ланцюга. Коли мана зникає, бруд виглядає цілком звичайним, наче раніше в ньому нічого й не було.

«Ми повинні рити наш тунель тут, ваша величність!» Я повертаюся і кажу королеві».

Я використовую свої вусики, щоб вказати кут, під яким ми повинні копати.

«Якщо ми будемо копати в цьому напрямку, ми зможемо уникнути найгіршої частини хвилі. Скажіть робітникам скидати бруд у тунель, що веде з цієї кімнати. Якщо ми зможемо заблокувати монстрів, які піднімаються з глибини, це буде додатковим бонусом!»

Сказавши що мав на думці, я беру грудку бруду в щелепу і відступаю до нижнього тунелю, в якому ми билися з берсерками. Якби під час хвилі атакувало більше монстрів, схожих на них, або навіть гірше, ми б мали серйозні проблеми.

Навіть цей довгий спіральний тунель наповнився жилами мани. Коли почнеться хвиля, якщо Формо правий, тоді весь цей тунель почне породжувати монстрів....

Якби нас не попередили, ми б точно були знищені! Якщо я отримаю можливість, я повинен переконатися, що я відплачу Софос за їхню допомогу...

Повертаючись до кімнати королеви, я був вражений, побачивши, що Королева сама викопує стіну.

Навколо неї метушиться нервовий рій робітників, які навіть перелазять через неї, намагаючись надати допомогу.

Я також чую, як вона ніжно підбадьорює робочу силу своїм заспокійливим голосом.

«Ходіть малята, давайте копати тут новий тунель. Діти, швидше починайте копати».

Хоча вони не можуть їй відповісти, палке бажання працівників відреагувати на її слова яскраво демонструє їхнє розуміння. Робітники практично вібрують від нетерпіння, і незабаром утворюється довгий ланцюг мурашок, що наполегливо копають стіну з допомогою Королеви, тоді як інші виносять бруд і скидають його в тунель внизу.

Дивлячись на шалену швидкість, з якою працюють мурахи, у мене трохи легшає на серці. Можливо, ми все-таки зможемо це зробити. Можливо, вони не найрозумніші, але коли справа доходить до праці, я не можу уявити, щоб хтось міг перемогти колонію мурах.

Я повинен працювати настільки ж завзято!

Я настільки виснажений, що мій розум оповитий туманом. Я не можу гальмувати, потрібно зробити надто багато, а часу на це мало!

Наразі я залишу копання колонії, оскільки у мене є інші речі, які я можу зробити, щоб підготуватися до майбутньої боротьби, чого не можуть зробити інші.

Повернувшись у першу мережу пасток, я помітив, що Крихітка влаштувався, щоб щасливо виспатися. Останнім часом ця мавпа значно збільшилася, і невдовзі вона досягне свого повного розміру якщо продовжить свої темпи розвитку. Враховуючи кількість біомаси, яку він в себе запхав, я не здивуюся, якщо він прокинеться ще на 30 сантиметрів вищим!

Його мордочка виглядає так спокійно, поки він спить. Трохи складно асоціювати цю спокійну істоту з божевільною горилою, яку я бачив нещодавно.

Нехай спить. Я незабаром потурбую його, тому краще нехай він відпочине, поки може.

Відкопуючи клаптик м’якої землі, я відкриваю свої скарби, ядра, які я зібрав.

Дивлячись на блискучі, схожі на дорогоцінні камені сфери, моє серце повільно починає горіти від очікування.

Якщо Софос можуть створювати таких потужних домашніх тварин, то чому не можу я?

А якщо я можу, то що може нас зупинити?

Хочеш отримати більше розділів? Отримай доступ до них вже зараз всього за 1 грн/розділ і продовжуй отримувати нові релізи в тому ж темпі після цього по своєму новому графіку, не очікуючи, поки безкоштовний переклад знову наздожене тебе. Деталі в телеграмі.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!