Такий богемний, як я

Розділ 467 - Скеля в моєму кутку

Після моєї дивної зустрічі з Сарою мене швидко повернули до моєї кімнати. Коли за мною зачиняються двері, а охоронці займають свої звичайні місця нагорі, мені доводиться дивуватися, який у цьому сенс. Що вони сподівалися отримати від цього? Вони намагалися показати мені, що вони не монстри? Наскільки вони добрі та хороші? Це доволі смішно, коли мене будь-якої миті можуть вивести з цієї кімнати та змусити боротися на смерть! Невже вони справді думали, що вивести ще одну відроджену людину, щоб показати мені, наскільки вони доброзичливі та мудрі, буде достатньо?! Смішно! Я з радістю кину їх, щоб повернутися до колонії. Мої родичі вітали мене та миттєво давали працювати заради сім’ї, а мати давала мені ляпаса по голові за те, що я був настільки дурним, що взагалі пішов. Ах, я сумую за мамою. Я був дурний, коли намагався втекти і займатися своїми власними справами. Яка різниця, якщо мені в голову нашіптуються думки та бажання колонії? Хіба це не добре? Хіба це не означає, що я можу бути більш корисним для колонії?! Хіба мураха не повинна робити користь для колонії?! Я сподіваюся, що з Крихіткою та Крініс усе гаразд. Можливо, мою дурість було б простіше витримати, якби не той факт, що я втягнув у цю ситуацію з собою двох своїх улюблених домашніх тварин. Крихітка потребує постійного зцілення, щоб допомогти йому пережити отруйну ману, що вторгнулася в його тіло, я потрібен йому, як ніколи! Він надто дурний, щоб вижити сам! Якби я так не хвилювався про зниження його бойової майстерності, я б вже давно підвищив його інтелект. Тепер уже пізно. І Крініс! Бідна Крініс. Така невинна куля смертельного вбивства. Мені було складно давати їй таке небезпечне завдання, і я знаю, що вона приділить до нього всі свої сили. Гах! Якби я був сильнішим, мене б не спіймали і не поставили в таке дурне становище! Мій гнів зростає! Лють на Голгарі! Але також і злість на себе! Я абсолютно спокійно сиджу в своїй камері та мучу себе. Поруч є велика тарілка, наповнена біомасою, але я не в настрої ласувати нею. Натомість мій розум сповнений думками про те, як я борюся, прокладаю тунель та тікаю звідси! А потім повертаюся з колонією та починаю сіяти хаос серед Голгарі! Жахливі мрії про зруйнування їхніх міст і пограбування їхніх багатств наповнюють мою голову! Це надмірна реакція? Можливо! Але моє серце горить від несправедливості! Я вимагаю помсти! Я сиджу годину в повній тиші. Я навіть бачу, що охоронці обурені моєю бездіяльністю. Вони нічого не бачать, навіть посмикування вусиків. Це має виглядати так, наче я статуя, навіть не щось живе. Це досить приємно, здатність комахи залишатися нерухомою. Врешті-решт ситуація змінюється, але не завдяки моїм діям. Я чую звук відчинення дверей у вищезазначеній зоні, після чого швидко лунають кроки, що звучать так, наче той, хто увійшов, не хотів тут бути. Коли я відчув, що міст розуму простягнуся до мене, я відчув, наче я вже знав, який голос почую. [Як справи, Гранін, чувак?] [... Я ненавиджу це.] [Я теж сумував за тобою, друже.] [До біса все це. Вся ця ідея з самого початку дурна. Я дурний, ти дурний, культ дурний.] [Ще щось?] [Я.] [Ти вже називав себе, Гранін.] [Варто повторити.] Через хвилину драбина опускається вниз, і велика фігура мого улюбленого формувача спускається до моєї камери, на яку уважно дивляться тріо охоронців нагорі. [Е-е] я бурмочу, [Як Крихітка?] Перш ніж відповісти, Гранін пильно дивиться на мене. [Ця мавпа,] він посилав кожне слово з укусом наприкінці, [їсть за п'ять чудовиськ такого ж розміру. Мої люди ледве встигають за ним.] Як завжди. Ця товста мавпа дбає лише про те, щоб їсти та битися, а якщо вона не може битися, то їсть вдвічі більше. [Відпускайте його час від часу битися, і він заспокоїться. Йому потрібна якась активність, щоб відволікти його від їжі.] [Я так і зроблю. Дякую.] [Не турбуйся, Гранін.] [Послухай, я давно хотів згадати про це. Ми, Голгарі, звертаємося один до одного своїми прізвищами, а не іменами. Лише хороші друзі та родина використовують імена.] Я вдаю, що шокований. [Що ти хочеш сказати, Гранін? Хіба ми не найкращі друзі?] [Знаєш що, до біса.] [Бачиш, що я маю на увазі? У нас такі чудові підколки.] Гранін Лазус важко сів і провів по обличчю втомленою кам'яною рукою. Бідний хлопець, я можу йому дещо поспівчувати. Але ей, хто просив його нокаутувати мене і затягувати сюди? [Чому б тобі просто не сказати мені, що ти тут робиш, Гранін? Я знаю, що ти прийшов сюди не з власної волі, отже начальство тебе за чимось послало. В чому справа?] Я спостерігаю, як формувач болісно зітхає, перш ніж знову заговорити. [Так. Люди, що керують цим божевільним будинком, «надали» мені «честь» бути твоїм спонсором їх майбутнього фестивалю вбивств. Перш ніж ти запитаєш, дозволь мені пояснити. Зазвичай, коли ми привозимо монстра і намагаємося його підтримати, спонсором обирається один з формувачів. Цей формувач і, відповідно, інші члени їх тріади відповідають за керівництво монстром, забезпечення його ресурсами та загалом підштовхуванням його настільки далеко, наскільки це можливо, по шляху еволюції.] [Тобто ти тепер... мій тренер? Я що, кишеньковий монстр?] Гранін розгублено дивиться на мене. [Я не маю кишень. Я навіть не ношу штанів.] [Чому це, до речі? Вся ваша раса ненавидить одяг?] [Наша шкіра складається з каміння. Для чого нам потрібен одяг, крім прикриття статевих органів?] [Кишені?] Формувач простягнув одну руку, щоб показати велику кишеню, вшиту в його одязі. [Хороший аргумент. Отже, що буде далі?] [Ти взагалі рухаєшся? Ти не поворухнувся, відколи я сюди прийшов.] [Я намагаюся лякати охоронців над нами.] [Запевняю тебе, це працює. Слухай. Я хочу чітко сказати, що вважаю все це божевіллям. Якби я знав, що вони тут збираються робити, я б ніколи тебе не запросив. Я провів своє доросле життя в культі, і хоча я б не сказав, що я великий фанат монстрів, я вірю, що пошуки наступного древнього є священним завданням. Що тут відбувається? Ця кривава бійня? Це зрада більш ніж тисячолітньої традиції.] Я справді зворушений. [Це приємно знати, Гранін. Щиро.] [Ти мені все одно не подобаєшся.] [Ох. Ти просто не можеш визнати, що я твоя прихильність до мене зростає.] [Знаєш, що ще на мені зростає? Скельний гриб.] [Де він росте? Не на -] [Саме там.] Гранін кивнув. [Йой...] Між нами запанувала втомлена тиша. Гранін був для мене чимось типу спорідненої душі. Людина, що вважала все це дурницею і не хотіла брати участь, але все одно була змушена це робити. Що викликало запитання. [Чому ти, Гранін? Чому тебе обрали стати моїм спонсором? Ти явно цього не хочеш, але хтось відчув, що ти підходяща людина для цієї роботи. Це якесь покарання?] [По суті, так.] Широка посмішка розпливлася по обличчю формувача. [Я не знаю, що ти зробив, але тобі вдалося роздратувати верхівку. Вони не є твоїми великими шанувальниками, навіть якщо ти один з рідкісних відроджених монстрів. Вони не думають, що у тебе хоч якийсь шанс вижити проти їхніх улюблених проектів, тож замість того, щоб витрачати на тебе будь-які ресурси, вони приводять мене, когось, кого вони також не люблять і не цінують, щоб ти міг швидко зазнати невдачі та бути з’їденим більш заслуговуючим монстром. Коли це буде зроблено, мене викинуть назад у смітник разом з моєю тріадою ізгоїв.] Я доволі приголомшений. [Хіба вони не розуміють, що я їх усіх з’їм?!] Гранін посміхнувся. [Я не думаю, що вони здогадуються, з ким мають справу.]