Епілог
У центральній частині столиці Белтрану...
У кімнаті в резиденції Гуґенотів нинішній глава сім'ї Густав Гуґенот дивився вниз на маленьку дівчинку, якій було трохи менше десяти років.
Її блідо-помаранчеве волосся спускалося до плечей, і хоча її обличчя було дуже милим, очі майже не подавали ознак життя. На ній був мішкуватий коричневий халат, одягнений поверх одягу, в якому, здавалося б, легко рухатися, але було досить холодно, коли на ній був лише один шар матеріалу.
Ні - її найбільша особливість полягала в іншому.
Дівчинка мала маленькі лисячі вушка і лисячий хвіст, що смикався, - фізичні риси, характерні для лисиць-перевертнів.
Перевертні - їх разом з ельфами та гномами людська раса зараховувала до напівлюдей.
Оскільки територія напівлюдей була розташована ближче до центру континенту, їх майже не було в західному регіоні Штралю, де мешкали люди. Вони рідко з'являлися на територіях, зайнятих людьми.
Проте все ж таки були напівістоти, які проникали на людську територію з цікавості; були й такі, що народилися в рабстві у людських господарів. Для цих напівлюдей доля була такою, що до них ставилися як до рабів.
Особливо погано доводилося перевертням.
Як істоти на півдорозі між людиною і звіром, багато хто вважав їх нечистими. Люди вищого класу з їхніми вишуканими захопленнями, як відомо, тримали їх як рабів; вони вважали себе рятівниками, які надають цінності нечистим істотам, тримаючи їх як домашніх улюбленців.
Мати дівчинки була полоненою рабинею, яка захворіла через кілька років після пологів і померла. До речі, діти від напівкровного схрещування людей і звірів успадковують риси лише одного з батьків, що робить дівчинку чистим звіролюдом. Дівчинка народилася, виросла і утримувалася як домашня тварина в резиденції герцога Гуґенота. Таким чином, хоча вона могла підтримувати просту розмову, вона не отримала належної освіти. Її навчили лише одній навичці...
— Це твоя наступна мішень для вбивства. Запам'ятай цей запах. — Герцог Гуґенот кинув у лисоуху дівчину один-єдиний шматок тканини.
Так, її тренували як вбивцю.
Фізичні здібності перевертнів були значно вищими за людські - їхні п'ять органів чуття були винятковими, а здатність виявляти запахи була на рівні з собачою. З них можна було б виростити чудових бойових маріонеток.
— Так.
Кивнувши, дівчина піднесла ганчірку до носа, щоб запам'ятати запах, а потім сховала її в кишеню.
— Твоя ціль має дванадцять років. Стать - чоловіча. Звати Ріо. У нього чорне волосся, тож за зовнішнім виглядом ти маєш його одразу впізнати. Убий його всіма можливими способами - навіть якщо для цього доведеться пожертвувати собою. Зрештою, це те, для чого тебе виростили. Пам'ятай: ти не зможеш втекти, поки на тобі цей нашийник. Іди.
— Зро... зуміла. — На наказ герцога Гуґенота лисяча дівчинка відповіла уривчастою мовою, кивнувши головою. Замість блиску надії в її очах, металевий нашийник на горлі вихопив його і тьмяно зблиснув.
Після цього дівчина накинула капюшон і вийшла з кімнати та резиденції.
Нюх, нюх.
Намагаючись вловити запах об'єкта вбивства, вона відчула дивне ностальгічне почуття.
Теплий...
Десь глибоко в її давно замерзлому серці щось почало танути... Але це дивне відчуття миттєво зникло.
Дівчина вийшла з маєтку, щоб знайти Ріо, свою мішень для вбивства.
Післямова Автора
Шановні читачі романної версії (цієї книги), я радий познайомитися з вами. Мене звати Юрі Кітаяма.
Шановні читачі веб-версії, дякую, що продовжуєте підтримувати цю серію. Це Юрі Кітаяма.
Незалежно від того, яким читачем ви є, дякую, що виявили інтерес до першого тому «Seirei Gensouki: Spirit Chronicles»
Можливо, когось збентежить використання мною термінів «романна версія також відома як лайт версія або LN версія» і «веб-версія», тому дозвольте мені спочатку пояснити це:
Ця серія розпочалася як роман, який я опублікував на сайті «Let's Become a Novelist», який я продовжую оновлювати і зараз. Отримавши велику любов від читачів, HJ Bunko люб'язно зробив мені пропозицію, яка призвела до публікації цієї версії роману. Отже, ви можете отримати доступ до веб-версії Seirei Gensouki в будь-який час на сайті «Let's Become a Novelist» через ваш комп'ютер або телефон.
При цьому, читання веб-версії не зменшить ані захоплення, ані задоволення від читання романної версії. Також читання веб-версії не є обов'язковим для того, щоб насолодитися романою версією.
Для того, щоб ви могли насолоджуватися історією незалежно від того, яку версію ви оберете для читання, романна версія Seirei Gensouki є ремейком (або переписуванням) змісту веб-версії (зокрема, основна сюжетна лінія запозичена з веб-версії з кількома додатковими сценами, зміненими сценами, збільшеним часом героїні, зміною місця дії тощо...).
Тож якщо це зробить і роман, і веб-версію приємними, я вважатиму себе дуже щасливим автором.
Є ще дещо, що я хочу сказати, перш ніж мені не вистачить місця... Я хотів би висловити свою глибоку вдячність усім, хто має відношення до Seirei Gensouki, зараз і в майбутньому.
По-перше, читачам як веб-версії, так і роману, які продовжують виявляти любов до моєї скромної роботи, величезне дякую! Без вас не було б Seirei Gensouki.
Редакторам, які перевіряють найменші помилки та мовні звороти, власникам магазинів, які рекламують та просувають цей твір, величезне дякую вам усім.
Крім того, редакторам HJ Bunko та залученим сторонам з Hobby Japan: дякую вам за ваші зусилля у виданні Seirei Gensouki!
Я особливо вдячна моєму редактору, N, від щирого серця! Дякую за те, що м'яко провела абсолютно розгубленого автора-початківця, як я, через нашу першу зустріч разом, і за те, що так багато працювала за лаштунками, щоб цей твір побачив світ. Відтепер я теж буду під твоєю опікою!
Нарешті, моєму ілюстратору, Riv. Щиро дякую за твої численні, гарно розфарбовані ілюстрації Seirei Gensouki. Навіть ті деталі, які я, як автор, не врахував (особливо тло та одяг), були настільки детально промальовані. Милі та барвисті вирази облич героїнь змушують мене посміхатися щодня. Від щирого серця дякую! На цьому я хотів би завершити нашу розмову... Сподіваюся, що ми зможемо продовжувати зустрічатися зараз і далеко в майбутньому. Вже прийнято рішення про публікацію 2-го тому, тож, сподіваюся, ми ще побачимося!
Юрі Кітаяма
серпень 2015 року
