Цзі Мінся не вперше стикається з подібними видіннями.

Минулої ночі вони з Чжао Чжоуюе зіткнулися зі схожою ситуацією.

В той момент Чжао Чжоуюе міг бачити це, а Цзі Мінся - ні.

Не дивно, що Чжао Чжоуюе був так наляканий. Як тільки він побачив попередню сцену, його мозок не витримав. Хто б міг це витримати?

Як цей майстер щойно. Після розчленування не було крові, він просто лежав, як розкиданий на землі манекен, але Цзі Мінся все ще не міг зрозуміти, чи це була справжня людина, чи муляж.

Його першою реакцією було втекти і втекти туди, де, на його думку, було безпечно.

Подумавши про це, Цзі Мінся поспішно подивився на Юй Нін: "Він напав на тебе? З тобою все гаразд?"

"Зі мною все гаразд". сказав Юй Нін.

Цзі Мінся оглянув Юй Ніна з ніг до голови і переконався, що він неушкоджений, перш ніж полегшено зітхнути: "Як ця штука з'явилася серед білого дня ...... і без жодних ознак?"

Спа-павільйон відрізнявся від озера.

Минулої ночі Цзі Мінся та Чжао Чжоуюе гуляли біля берега озера, щоб краще розгледіти жінку чонсам. Це було далі від натовпу, і це було вночі. Крім того, навколо була вода, і все це дуже пасувало до сцени жаху.

Але зараз був день, і було дивно бачити привида в такому жвавому місці, як спа-салон.

Подумавши, що Чень Чжень та інші все ще в іншій кімнаті, а Чжао Чжоуюе зазнав нападу лише минулої ночі і перебуває в групі підвищеного ризику, Цзі Мінся та Юй Нін поспішили до інших кімнат, щоб перевірити ситуацію.

Пакет, який вибрав Чжао Чжоуюе, відрізнявся від пакета Цзі Мінся, оскільки включав ванночку для ніг і т.д., тому обслуговування зайняло трохи більше часу.

Коли Цзі Мінся і Юй Нін підійшли, вони все ще мали жвавий спа-сеанс. Вони розважалися, спілкуючись, дивлячись телевізор і час від часу попиваючи трав'яний чай.

У порівнянні з приватною кімнатою Цзі Мінся і Юй Нін, яка була тихою і самотньою, кімната Чжао Чжоуюе була просто жвавою, зі звуками телевізора, людей, музики і води, в якій вони мочили ноги. Все це перепліталося і створювало багато шуму, а температура була набагато вищою, ніж в окремій кімнаті.

Побачивши Цзі Мінся, Чжао Чжоуоюе навіть пустотливо посміхнувся: "Я замовив тобі спа-пакет для всього тіла, чому ти так рано вийшов?".

Зазвичай Цзі Мінся накинувся б на нього і задушив, але він був не в настрої.

Переконавшись, що всі живі й здорові, Цзі Мінся кілька разів обійшов кімнату, щоб переконатися, що з технічним персоналом також усе гаразд. Нарешті він заспокоївся і вигадав якесь безглузде виправдання перед тим, як відступити з Юй Нін.

Коли вони йшли коридором готелю, Цзі Мінся після хвилинного роздуму сказав: "Чи повинні ми переконати всіх покинути цей готель?"

Серед них лише Юй Нін мав силу захистити себе. Золотий палець Цзі Мінся полягав у тому, що він знав сюжет, але на даний момент сюжет не розгортався, тому його золотий палець також був наполовину марним.

У будь-якому випадку, принаймні вони двоє були ключовими фігурами в головному сюжеті цього світу. Юй Нін не потребував представлення, і хоча Цзі Мінся є персонажем другого плану, йому рано чи пізно доведеться зіткнутися з привидами, і він вже давно психологічно підготовлений, на відміну від звичайних людей.

А от Чжао Чжоуюе та інші в книзі залишилися безіменними.

Тобто для них це світ без привидів і монстрів.

Коли він вперше дізнався, що Лі Юцзі перебуває в цьому готелі, Цзі Мінся не тільки не зупинив своїх сусідів по кімнаті, але й потягнув за собою Юй Нін.

Він думав, що можлива катастрофа не торкнеться звичайних людей, а таємничі предмети вразять лише причетних до цього людей.

В результаті все виявилося набагато складніше, ніж він собі уявляв.

Цей другий перстень і перший перстень були зовсім не з однакової історії, і Цзі Мінся ще більше занепокоївся, що вони досі не бачили Лі Юцзі.

Вони були схожі на безголових мух всередині готелю, пасивно приймаючи атаки і абсолютно не в змозі знайти точку прориву.

Юй Нін задумливо озирнувся і повільно промовив: "Ходімо до готелю і попросимо відстежити їх".

"Спостереження?" Цзі Мінся застиг: "А в спа-кімнатах буде відеоспостереження?"

Оскільки спа-процедури передбачають фізичне розслаблення, більшість людей роздягаються під час сеансу, і, зважаючи на конфіденційність клієнтів, малоймовірно, що в кімнаті встановлене відеоспостереження. Якби це було так, то спа-салон мав би бути готовим до судових позовів, аж поки не закрився б.

Хоча в кімнаті такого не було, в коридорах спостереження велося.


Оскільки Юй Нін взяв на себе ініціативу, Цзі Мінся, звичайно, пішов назустріч.

На здивування Цзі Мінся, Юй Нін хотів переглянути записи з камер спостереження, але він оминув відповідального за спа-центр і натомість пішов прямо до готелю.

Втім, готель в основному відповідав за весь курорт, тож звернення безпосередньо туди дійсно врятувало б багато клопоту.

Дізнавшись, що в спа-центрі стався загадковий інцидент, працівники рецепції спочатку відвели Цзі Мінся та Юй Ніна до зали очікування, попросили їх зачекати, а потім поспішили зв'язатися зі своїм керівником, щоб розібратися з цим питанням.

Цзі Мінся і Юй Нін чекали в приймальні близько п'ятнадцяти хвилин.

З "клацанням" двері приймальні відчинилися, і перед ними знову з'явилася менеджерка готелю, з якою Цзі Мінся зустрічався вчора ввечері.

Вона була в тому ж робочому одязі, що і вчора, і як тільки побачила Цзі Мінся і Юй Нін, щиро посміхнулася і вибачилася.

"Доброго дня, я відповідальна за курорт Цюаньчжуан. Я чула, що ви двоє зіткнулися з неприємними речами на курорті. Чи можу я запитати, що було зроблено не так?"

Менеджер готелю одразу ж налила дві чашки гарячого чаю для Цзі Мінся і Юй Нін, поки говорила.

Вона мала м'який характер і низький голос. Коли говорила повільно, її голос був сповнений заспокійливої сили.

У Цзі Мінся вчора склалося гарне враження про цю менеджерку готелю, і всі негативні емоції в його серці миттєво вщухли.

Погляд Цзі Мінся впав на табличку з ім'ям на грудях менеджера готелю, на якій було написано: Тун Цзин.

Юй Нін коротко розповів про те, що щойно сталося в спа-салоні.

Коли він говорив, у решти присутніх, окрім Цзі Мінся, на обличчях з'явився недовірливий вираз.

Менеджер готелю трохи краще контролювала свою міміку, ніж інші, але вона все одно не могла не сказати трохи дивно: "Ви хочете сказати, що зустріли привида в номері спа-салону?"

"Саме так". Юй Нін сказав: "Це не перший раз, коли ми опиняємося в небезпеці в готелі, тому я сподіваюся, що готель допоможе нам з'ясувати, в чому тут справа".

"Не вперше вам загрожує небезпека?" підозріло запитала менеджер готелю, - Може, ви вже не раз бачили привида у спа-центрі? Але наш готель був заснований нещодавно, і до цього ніколи не було ніяких нещасних випадків, і ці міські міфи більше ніколи не повторювалися".

Юй Нін не став заглиблюватися в це питання, але сказав: "Ось чому ми пропустили спа-павільйон і прийшли прямо в готель, щоб розібратися з цим питанням. Якщо це був не привид, то ми можемо лише потурбувати вас, щоб допомогти знайти підозрілих персонажів або навіть підозрілі наркотики". "

Менеджер готелю посміхнулася і одразу зрозуміла, що мав на увазі Юй Нін.

Якщо привидів не було, то найбільша ймовірність того, що клієнт міг мати галюцинації в кімнаті, полягала в тому, що інтер'єр спа-центру не був чистим.

Щось на кшталт привидів було надто метафізичним для звичайних людей.

Але якби в спа-центрі з'явилися підозрілі люди або підозрілі препарати, це могло б завдати шкоди.

Такого ніколи не траплялося, але оскільки гість повідомив про це, менеджер готелю, звичайно, не міг просто сидіти склавши руки і спостерігати.

"Ми - офіційний курорт. Всі магазини в мальовничій місцевості відповідають вимогам і є легальними. Готель працює вже стільки часу з моменту відкриття, і ніколи не було жодного інциденту, пов'язаного з подібними питаннями. Щодо вашої безпеки, ви двоє можете бути абсолютно спокійні".

Потім менеджер готелю серйозно пояснив: "Звичайно, щоб наші клієнти почувалися спокійно, наш обов'язок - все розслідувати. Зачекайте трохи, ми обов'язково дамо вам задовільну відповідь".

Менеджер готелю швидко наказала співробітникам піти разом, щоб розслідувати цей інцидент.

Цю подію персонал пережив набагато важче, ніж вчорашню ніч. Адже коли хтось падає в озеро, перше, що потрібно зробити - це врятувати його.

Переконавшись, що життю людини нічого не загрожує, вони можуть просто перекрити місце події і не поспішати його відновлювати.

Але якщо йдеться про щось на кшталт підозрілих наркотиків, то це вже підозра на злочин, і готель не може налякати змію.

Цього разу Цзі Мінся та Юй Нін чекали більше години. Чжао Чжоуоюе та інші в цей час спали в спа-центрі, а Цзі Мінся і Юй Нін чекали в приймальні.

Однак після майже двох годин очікування вони так і не отримали бажаної відповіді.

Коли менеджер готелю знову повернулася до приймальні, вона виглядала помітно полегшеною і сказала Цзі Мінся і Юй Ніну: "Наші співробітники вирушили до спа-центру, щоб перевірити спостереження, перевірку на місці тощо, і ми можемо підтвердити, що в спа-центрі немає абсолютно ніяких підозрілих предметів і ніяких порушень. На курорті все безпечно".

"Якщо ви двоє все ще не впевнені, ми також підтримуємо вас у тому, щоб ви викликали поліцію і дозволили поліції розібратися з усім цим".


Цзі Мінся не зовсім зрозумів, про які препарати говорив Юй Нін, і коли почув, що сказала менеджер готелю, відразу ж спокійно відповів: "Тоді чи не могли б ви дістати ту частину відеозапису, яка стосувалася нас, коли ми були в спа-салоні, і показати її нам?".

"Звичайно". відповіла адміністратор готелю, даючи вказівку персоналу надіслати відеозапис.

Під час очікування менеджер готелю також взяв дві маленькі подарункові коробки і передала їх Цзі Мінся і Юй Нін: "У будь-якому випадку, ми винні в тому, що змусили вас злякатися. Це невеликий знак нашої вдячності вам, і ми сподіваємося, що вам буде приємно відпочивати в готелі".

Цзі Мінся не очікував, що отримає подарунок.

Навіть без цього вчорашнього інциденту, нинішнє враження Цзі Мінся від цього менеджера готелю було надзвичайно сприятливим.

Але думка про те, що його задобрили, а потім одразу ж втратили пам'ять, змусила Цзі Мінся відчути, як мороз пробіг по спині, і він більше не ворухнувся.

Він не простягнув руку, щоб прийняти подарунок.

Юй Нін також дуже холодно промовив: "Цей неприємний досвід завадив нам спокійно насолоджуватися нашим святом. Якщо ми зараз поїдемо, чи не могли б ви відшкодувати нам решту витрат?"

Менеджер готелю не очікувала, що Юй Нін запитає так відверто. Вона була приголомшена на мить, а потім сказала: "Якщо ви хочете, звичайно, ми можемо".

Юй Нін уточнив: "Відшкодування за первинною ціною під час бронювання?"

Менеджер готелю трохи посміхнувся: "Так".

Відео з камер спостереження все ще надсилали, і на прохання Юй Нін менеджер готелю підрахувала загальну суму, яку можна було б повернути, якби вони виїхали сьогодні.

На той час, коли розрахунок був зроблений, відео з камер спостереження також було надіслано вчасно.

Оскільки сьогодні ніхто не потрапив в аварію, а внутрішнє розслідування готелю не виявило жодних тривожних фактів, співробітники готелю не супроводжували їх при перевірці відеозаписів. Вони залишили Цзі Мінся і Юй Нін відпочивати в приймальні і сказали, що повернуться, якщо щось буде не так.

У великій приймальні знову стало тихо.

Настрій Цзі Мінся сильно відрізнявся від вчорашнього, коли він знову подивився записи з камер спостереження. Він не поспішав переглядати їх уважно, оскільки, згідно з вчорашнім досвідом, це спостереження могло зникнути вже завтра.

Спостереження всередині спа-центру було дуже схоже на спостереження на озері. На перший погляд, все виглядало без жодних відхилень.

Оскільки в кімнаті не було камер, вдалося отримати лише відеозаписи з коридору.

Першими увійшли Цзі Мінся та Юй Нін.

Приблизно через десять хвилин увійшли двоє співробітників з номерними знаками.

Коли вони відчинили двері, Цзі Мінся підтвердив, що ці двоє мають риси обличчя.

Коли технічні працівники увійшли, в коридорі знову запанувала тиша, не було видно жодної людини. Цзі Мінся припустив, що це, ймовірно, був час, коли він хотів поміняти свій пакунок.

Згідно з пам'яттю Цзі Мінся, після цього вони з Юй Нін прилягли разом і насолоджувалися масажем голови.

Однак саме в цей момент двері кімнати несподівано відчинилися. На його подив, майстер, який мав обслуговувати Юй Нін, в цей час вийшов з кімнати.

Після його відходу в коридорі знову запанувала тиша, і більше ніхто не входив і не виходив з кімнати.

Мурашки побігли по всьому тілу Цзі Мінся, коли він дивився на зачинені двері кімнати в камері.

Наскільки він пам'ятав, спеціаліст Юй Нін ніколи не виходив.

Масаж голови тривав сорок хвилин, але не минуло й десяти хвилин, як майстер Юй Ніна вже перетворився з людини на примару, і ніхто цього не помітив.

У цей час Цзі Мінся, котрий був поруч, взагалі не помітив жодних аномалій і навіть розмовляв з молодшим братом майстра.

Думаючи про це, Цзі Мінся не міг не згадати слова, які молодший братик майстер сказав йому перед тим, як піти, і він затремтів від неприємного холоду.

"Що сталося?" Юй Нін помітив дрібні рухи Цзі Мінся і поцікавився.

Цзі Мінся повторив Юй Ніну слова молодшого брата.

"Тепер, коли я думаю про це, вираз обличчя і рухи молодшого брата також були досить ненормальними. Можливо, він тоді зрозумів, що щось не так, але він не думав, що проблема у його товариша, а думав, що це ти......". пробурмотів Цзі Мінся. "У цього молодшого брата дуже погані очі. Він прийняв нас за пару і подумав, що ти ревнуєш, хоча це був привид поруч з ним, який робив якісь рухи".

Коли Цзі Мінся говорив це, він думав про Юй Ніна, якому докучав цей безликий привид, і в той же час його не розуміли, і тому жалів його.

Тому він не помітив, що, почувши його слова, Юй Нін мовчки повернув голову і сховав неприродний вираз обличчя.

Коментарі

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

з днем ночі

11 вересня 2024

дякую за переклад!! 🌹