Загалом вони провели в спа-центрі одну годину, а час їхньої появи в коридорі не перевищував п'яти хвилин. Тому після перегляду відеоспостереження вони швидко покинули приймальню і повернулися до спа-центру, готові до зустрічі з Чжао Чжоуюе та іншими.

Відстань від рецепції готелю до спа-центру була невеликою. Готель був переповнений клієнтами, але через велику територію і численні дороги ймовірність зустріти пішоходів на дорозі була дуже низькою.

Цзі Мінся і Юй Нін пішли разом, проходячи через кам'янистий сад і потоки води, і знову прибули до спа-павільйону.

Щойно зустрівши тут привида, Цзі Мінся все ще мав невелику психологічну тінь. Він увійшов обережно, хвилюючись, що наступної миті, коли він пройде повз нього, хтось перетвориться на привида.

Так було доти, доки він не побачив знайоме обличчя, що наближалося до нього.

"Привіт, повернулися на ще один масаж?" Чоловік подивився на Юй Нін, коли підійшов до них, і посміхнувся до Цзі Мінся.

Це був не хто інший, як молодший брат, який щойно робив Цзі Мінся масаж голови.

Цзі Мінся відчув, що в його посмішці було щось дивне, але довго не міг зрозуміти, що саме. Побачивши, що співрозмовник все ще дивиться на нього, Цзі Мінся сказав: "Ні, ми просто прийшли, щоб знайти наших друзів".

"Ваші друзі розслабилися набагато більше, ніж ви. Наші пакети не дорогі, а якщо купувати їх разом, то є знижка. Послухайте, що скажуть ваші друзі пізніше, і наступного разу, коли ви до нас завітаєте, ми запропонуємо вам дружню ціну", - посміхнувся майстер.

Побачивши, що Цзі Мінся і Юй Нін разом дивляться на нього, на його обличчі з'явилася обізнана посмішка, і він додав: "Навіть якщо це пакунок для пари".

З цими словами він взяв свої інструменти і з посмішкою на обличчі повернувся до роботи.

Цзі Мінся деякий час спостерігав, як його фігура зникла, а потім подивився на Юй Нін: "Чому він здається мені дивним?"

Юй Нін відповів: "Давай поговоримо з іншим хлопцем".

Вони швидко знайшли майстра, який мав зробити Юй Ніну масаж.

Побачивши Юй Нін, молодий чоловік першим підвівся і вибачився, перш ніж Цзі Мінся і Юй Нін встигли щось сказати: "Вибачте, я не очікував, що інструменти зламаються в той час, і у мене не було запасних. Сьогодні це була моя провина, але тепер, коли інструменти в порядку, вам все ще потрібен масаж? Я зроблю вам знижку 50%".

"Ні, дякую." Юй Нін відповів: "Ми це вже проходили".

"Випробували?" Технік здивовано запитав: "Коли, щойно?"

"Хіба інший вам не сказав?" Юй Нін сказав: "Він теж там був".

"Ні, я просто розмовляв з ним. Він був єдиним, хто обслуговував вас, коли ви щойно були в кімнаті. " - дивно сказав майстер.

Цзі Мінся на мить був приголомшений, а потім раптом відреагував.

Він затремтів, і все його тіло майже зробило крок назад.

Юй Нін швидко відчув його ненормальність і простягнув руку, щоб утримати його.

Раптова реакція Цзі Мінся змусила майстра здивовано подивитись на нього.

Навпаки, Юй Нін, який стояв осторонь, сказав спеціалісту, не змінюючи виразу обличчя: "Це, мабуть, наша помилка, дякую".

Обличчя фахівця було сповнене запитань, але оскільки Юй Нін говорив з ним, він все ще ввічливо сказав: "Ви занадто ввічливі, тоді продовжуйте".

Спа-центр був тихим місцем, з легкою музикою і слабким запахом пахощів. Час від часу вони стикалися з персоналом, всі з м'якими голосами і посмішками на обличчях. Клієнти, які приходили і виходили, мали на обличчях напис "розслаблення".

Коли Цзі Мінся йшов крізь будівлі і натовп, він відчував, що потрапив у зовсім новий світ.

Він не вписувався у все, що його оточувало.

Лише коли Юй Нін взяв його з собою і знайшов Чжао Чжоуюе та інших, Цзі Мінся відчув, що знайшов свою опору, і слухняно пішов за Юй Нін.

Спочатку група повернулася до своїх номерів, маючи намір зустрітися знову за вечерею в готелі.

Руки Цзі Мінся всю дорогу були холодними, але хоча його емоції то здіймалися, то опускалися, обличчя залишалося спокійним і не надто відрізнялося від звичайного.

Чжао Чжоуюе та інші не помітили нічого незвичайного і сміялися та жартували по дорозі.

Лише коли вони повернулися до двомісного номера, Цзі Мінся повільно сів і поступово прийшов до тями.

"Вони всі забули про це... це було лише на мить, але в СПА-павільйоні їм усім промили мізки... " пробурмотів Цзі Мінся.

Спа-павільйон був місцем, де люди могли розслабитися, і після зустрічі з привидом все тіло Цзі Мінся було не в змозі реагувати. Він просто слідував за ритмом Юй Нін.

Лише переглянувши записи з камер спостереження на рецепції, Цзі Мінся раптом зрозумів, що на всьому курорті була ще одна людина, яка пережила таку ж зустріч, як і вони.

Цей молодший брат, який обслуговував Цзі Мінся, очевидно, був набагато проникливішим, ніж Цзі Мінся.

У процесі обслуговування Цзі Мінся, цей маленький майстер, очевидно, відчув аномалію і сказав щось, чого Цзі Мінся не зрозумів.

У той час розум Цзі Мінся все ще був зайнятий тим, що їх з Юй Нін неправильно сприймали як пару, і він не дуже замислювався над цим, поки не побачив примару і не зрозумів, що щось не так.

З точки зору маленького фахівця, в процесі обслуговування було щось незвичне, і коли він збирався йти, його супутник відмовився залишати кімнату.

Вийшовши з приміщення, він, мабуть, зрозумів, що з тим, хто перебував у кімнаті, щось не так, як тільки побачив свого товариша, який мав би бути в кімнаті.

Судячи з бесіди між Юй Нін та іншим фахівцем, вони справді розмовляли.

Іншими словами, коли вони пішли на рецепцію готелю, щоб повідомити про проблему, маленький працівник був би єдиним свідком для Цзі Мінся і Юй Ніна, якби вони взяли його з собою.

Але цей єдиний свідок зник всього за дві години!

Маленький працівник пам'ятав усі деталі обслуговування, навіть пакунок для пари, але забув жахливі спогади, пов'язані з привидом.

Принаймні, знадобилася ніч відпочинку, щоб викликати цілеспрямовану втрату пам'яті у всіх вчорашніх учасників.

Однак сьогодні, коли Цзі Мінся та Юй Нін були цілком свідомі, вони лише зайшли на рецепцію готелю і повернулися до ситуації, схожої на перезапуск гри. Всі прочитали файл і почали все спочатку, залишивши тільки Юй Нін і Цзі Мінся все пам'ятати.

Цей вид жаху повністю відрізнявся від того страхіття, з яким вони зіткнулися під час зустрічі з привидом у школі раніше.

Один з них був раптовою стимуляцією, яка змушувала людей ледь не вмирати на місці.

Іншим був жах від того, як жаба вариться в теплій воді, з'їдаючи її шматочок за шматочком.

Весь готель був красивим, і всі виглядали розслабленими і спокійними. Це було схоже на рай, де всі забули про свої страхи і печалі.

Але під цим спокоєм ховалася штучно викликана амнезія.

У темряві, ніби пара невидимих очей спостерігала за кожним, контролюючи щастя і горе кожного.

Усі були схожі на маріонеток, якими маніпулювали, живучи у фальшивому світі.

Подумавши про це, Цзі Мінся раптом відчув мороз по спині.

У цьому світі незліченних "маріонеток", якби одна-дві людини все ще мали свої думки і вільні душі, наскільки недоречним здавалося б це?

Юй Нін побачив, що обличчя Цзі Мінся виглядає не надто добре, тому сказав йому: "Ми знайшли його шаблон, і скоро ми безпечно звідси вийдемо".

Цзі Мінся подивився на Юй Ніна невидющим поглядом: "Закономірність?"

Досі вони пережили лише два випадки амнезії. Перший раз, коли вони впали у воду в озері, а другий раз, коли вони зустріли безликого привида в спа-салоні.

Цзі Мінся ретельно обмірковував ці події, але так і не знайшов жодної здогадки.

В обох випадках, окрім того, що люди втрачали пам'ять, ніде не було жодного повторення, тож де ж тут закономірність?

Але з досвідом останнього разу Цзі Мінся став дуже розсудливим.

Він швидко підвівся, приготував Юй Ніну чашку чаю і подав йому, чекаючи на рішення: "Ти вже придумав вихід?"

Юй Нін швидко відвів очі від погляду Цзі Мінся, але через дві секунди зрозумів, що його вуха більше видають його емоції, і поспішно повернувся назад.

Побачивши, що Цзі Мінся все ще дивиться на нього, Юй Нін злегка стиснув губи, скоригував вираз обличчя і сказав максимально рівним тоном: "Перш за все, група людей з втратою пам'яті - це працівники курорту і клієнти".

"Угу". Цзі Мінся кивнув. Він саме збирався це записати, як раптом відреагував і сказав: "Саме тому ми спочатку пішли в готель і попросили перевірити камери спостереження, а через це спа-павільйон пропустили?".

Тоді Цзі Мінся був трохи спантеличений тим, чому Юй Нін так вчинив, але, зважаючи на те, що Юй Нін мав свої власні ідеї, він не став ставити більше запитань.

Лише тепер Цзі Мінся нарешті зрозумів наміри Юй Ніна.

Очевидно, що в грі брали участь три сторони, але Юй Нін навмисно ігнорував маленького майстра, наче його не існувало, даючи іншій стороні достатньо часу і простору для гри.

І результат був очікуваним. За винятком Цзі Мінся і Юй Ніна, всі учасники втратили пам'ять.

Першого разу спогади втратили Чжао Чжоуюе та інші, а другого разу - персонал курорту.

Здавалося, що обидва учасники мали амнезію, але насправді обидві сторони мали різні ідентичності.

Чжао Чжоуюе та інші були клієнтами - людьми, які приїжджали звідусіль на відпочинок. Їхні соціальні стосунки не були пов'язані між собою і становили менший ризик;

З іншого боку, молодший брат представляв персонал курорту. Незалежно від того, чи це стосувалося роботи, відпочинку або соціальних відносин, персонал був дуже стабільним у цьому місці, і як тільки щось траплялося з такою групою, мішені було набагато легше вийти на слід.

Юй Нін зауважив: "Люди з різних груп втратять свої ідентичності, якщо з ними щось трапиться: "Люди з різних груп будуть втрачати пам'ять, поки вони залишаються втягнутими, що вказує на те, ніби інша сторона не націлена на туристів. Навіть якщо велика група людей має втратити свої спогади, лише кілька фрагментів будуть стерті, інакше це було б нелогічно і викликало б негативну реакцію натовпу". "

"Принаймні, амнезія означає, що місцевість все ще безпечна; Чжао Чжоуюе та інші в безпеці".

Цзі Мінся почув ці слова і відчув, що найбільший камінь у його серці нарешті упав.

Дізнавшись про проблеми на курорті, Цзі Мінся найбільше хвилювався за таких людей, як Чжао Чжоуюе та інші. Він дуже боявся, що вони будуть залучені в надприродні події і їхні долі зміняться.

На щастя, їм все ще пощастило.

Для звичайних людей забути про надприродні події було, з певної точки зору, навпаки, добре.

Тому Юй Нін сказав: "Також підтверджено, що ті, хто не втратив свою пам'ять, знаходяться в небезпеці".

Слова Юй Нін змусили Цзі Мінся, який щойно відчув полегшення, миттєво знову напружитися.

Він простягнув палець і вказав на Юй Нін, а потім на себе: "Ми вдвох?"

"Поки що, здається, так". Юй Нін сказав: "Першого дня, коли ми заселилися, менш ніж за 12 годин ми зіткнулися з кимось, кого підозрювали, що це Лі Юцзі, через що ви з Чжао Чжоуюе впали у воду і ледь не загинули. Цього разу привид діяв як приманка і не ініціював нападу. Падіння Чжао Чжоуюе у воду було більш пов'язане з цим. "

Але на другий день, навіть не дочекавшись вечора, з'явився зловісний привид без обличчя. Він проявив сильну агресію і націлився на мене ......".

Цзі Мінся уважно слухав, коли почув, що Юй Нін раптово затих. Він з цікавістю запитав: "І що далі?"

Юй Нін змінив свої слова: "А потім один з учасників втратив пам'ять протягом двох годин".

Цзі Мінся ретельно обміркував слова Юй Ніна: "Першого дня він не ініціював атаку, і люди втратили пам'ять протягом ночі; на другий день він не тільки ініціював атаку, але люди також втратили пам'ять протягом двох годин ...... це свідчить про те, що він прискорюється?"

"Час скорочується, а атака стає сильнішою". Юй Нін підсумував: "Якщо не буде ніяких нещасних випадків, наступний напад, ймовірно, буде сьогодні ввечері".

"Сьогодні ввечері? Так швидко?!" вигукнув Цзі Мінся: "Тоді... тоді що нам робити?"

Юй Нін сказав: "Пам'ятаєш, як минулого разу ми отримали перстень?"

Ці слова миттєво повернули Цзі Мінся до не дуже приємних спогадів.

Хоча минуло вже кілька днів, серце Цзі Мінся все ще боліло, коли він згадував сцену в класі.

Для такого, як він, який зовсім не мав сил, йому доводилося покладатися на своє шосте чуття.

Хоча хлопцеві вдалося вижити, його шосте чуття було надто загадковим, і він не міг гарантувати, що кожного разу робитиме правильний вибір.

Цзі Мінся з гіркотою сказав: "Ми ж не підемо ...... до світанку знову, чи не так?"

"Якщо ми не вийдемо, воно прийде і знайде нас". сказав Юй Нін.

Цзі Мінся відчув лише озноб по спині. Двомісна кімната, в якій він відчував себе в безпеці, була напрочуд порожньою і моторошною навіть у цей момент.

Він зціпив зуби і сказав: "Раз так... давайте візьмемо ініціативу в свої руки!"

Хоча рот Цзі Мінся впевнено вигукнув, його тіло не тільки стало автономним, але й швидко наблизилося до Юй Нін.

Була середина літа, тому обидва були одягнені в короткі рукави та штани.

У цей момент Цзі Мінся сидів так близько, що не тільки його руки торкалися рук Юй Нін, але й їхні коліна також стикалися.

Куточки рота Юй Ніна несвідомо скривилися, і коли він зрозумів, що Цзі Мінся дивиться на нього, він поспішно відвернув голову і зробив ковток свого чаю, щоб приховати це.

Наступної миті рухи Юй Ніна завмерли.

Цзі Мінся побачив, що Юй Нін сидить без руху, а його бліде обличчя, не знаючи, чи то від гарячого чаю, почервоніло, і на ньому з'явився відтінок рожевого.

У своєму серці він відчував, що щось було дивним.

У небезпечній ситуації в спа-салоні Юй Нін був спокійним і незмінним, але зараз він ніби зіткнувся з чимось надзвичайно сором'язливим.

Цзі Мінся не втримався і запитав: "Юй Нін, що з тобою?"

Юй Нін повільно поставив чашку назад на стіл, і лише через деякий час він сказав тихим голосом: " Це ......, здається, твоя чашка".


"Га?" Цзі Мінся не очікував такої відповіді. Він був приголомшений на мить і висунув голову, щоб подивитися.

Цей двомісний номер був парним, тому все всередині було розставлено попарно. Навіть чашки були у формі симетричного серця, і на перший погляд вони виглядали схожими.

Розум Цзі Мінся був зайнятий проблемами курорту, і коли він побачив чашку, то взяв її, щоб заварити чаю. Як він міг помітити, що чашка, яку він передав Юй Нін, була тією самою, якою він користувався?

Коментарі

lsd124c41_Seishun_Buta___user_avatar_round_minimalism_cfc7a150-8483-4a40-8bea-32efe66c5d05.webp

з днем ночі

11 вересня 2024

дякую за переклад!! 🌹