Перекладачі:

Дивлячись, як Сяо Янь виходить з кімнати з технікою Ці, Сюнь Ер похитала головою і трохи безпорадно зауважила:

—Поки що я тобі повірю.

Коли виходив, хлопець поглянув на решту, м’яко кажучи, здивованих членів клану... Знизавши плечима, він дочекався Сюнь Ер, і вони безцільно попрямували вперед, теревенячи про усілякі дрібниці.

Оскільки в них було цілих дві години, Сюнь Ер і Сяо Янь не поспішали виходити на вулицю. Зал технік Ці зазвичай був зачинений, тож сьогодні їм випала рідкісна можливість його оглянути. Власне, чому б не задовольнити цікавість?

Коли вони вже збиралися покинути шлях вогню, Сюнь Ер випадково зайшла до маленької кімнати і винесла сувій техніки Ці низького рівня класу Сюань. Разом вони зазирнули і в інші проходи.

Сьогодні був найгаласливіший день в Залові технік Ці. У кожному коридорі юрмилася велика кількість людей, і кожен був помітно збуджений, намагаючись пробитися крізь червоний енергетичний бар’єр. Кожного разу, коли бар’єр падав, лунав черговий радісний зойк.

Навіть Сяо Янь ледь помітно всміхався, перейнявшись атмосферою.

Вийшовши з чергового коридору, хлопець подивився на годинник, потягнувся і всміхнувся, дивлячись на Сюнь Ер:

—Треба йти, вже майже час.

Байдуже кивнувши, Сюнь Ер пішла за Сяо Янем, і вони разом попрямувати до виходу.

Ідучи одним із багатьох коридорів, брови Сяо Яня здивовано піднялися. Неподалік він запримітив червону сукню, яку вдягала Сяо Мей. Її привабливе обличчя розчервонілося, а сама вона безперервно кружляла навколо бар'єра. Судячи з вигляду, вона, певно, зробила все можливе, щоб отримати техніку, але так і не змогла подолати бар'єр...

Сьогодні Сяо Мей була одягнена в красиве червоне плаття зі злегка звуженою спідницею і щільно зав'язаної навколо талії стрічкою.

Проте її гарненьке обличчя виглядало стурбованим, а брови мило зійшлися разом. Члени клану, які оточували Сяо Мей, наввипередки намагались догодити їй.

***

Настрій Сяо Мей погіршувався з кожною секундою; вона була майже у відчаї. До сьогоднішнього дня батько таємно повідомив їй номер кімнати, сказавши, що їй вкрай необхідно отримати цю техніку. Обміркувавши всі можливі способи і витративши багато часу, він нарешті отримав уривок інформації від відповідальних за розміщення у Залі технік Ці. Він знав, якщо Сяо Мей зможе опанувати техніку Ці стихії Вітру високого рівня класу Хван, то вона випередить усіх.

Хоча батько Сяо Мей отримав правильний номер кімнати, він не взяв до уваги міцність бар'єра. Сяо Мей провела тут цілу годину, але так і не змогла прорватися крізь захист. І хоча кожен з присутніх членів клану мріяв стати її героєм, жоден так і не спромігся навіть подряпини на бар’єрі залишити. Завісу могла атакувати лише одна людина за раз, якщо кілька людей намагалися прорватися разом, бар’єр посилював захист. Зрештою, це було схоже на спробу набрати води решетом.

Дві години вже майже минуло. Якщо Сяо Мей не зможе зламати бар’єр найближчим часом, то залишиться з порожніми руками. Розуміючи, яка доля її очікує, якщо не отримає жодної техніки Ці, на прекрасних очах виступили сльози.

Із затьмареним поглядом вона похитала головою і гірко посміхнулася. Проте, коли, озирнувшись, вона побачила декого знайомого, її тонкі брови поповзли вверх.

Неподалік, зі спокійним виразом обличчя, стояв одягнений у чорне молодий чоловік, тримаючи обидві руки за головою.

Сяо Мей майже опустила руки, але поява Сяо Яня подарувала нову надію. Поспіхом витираючи обличчя і кусаючи червоні губи, вона пішла до Сяо Яня, сподіваючись, що він допоможе їй.

Інші члени клану помітили зміни на обличчі дівчини і простежили за її поглядом. Побачивши Сяо Яня, вони припинили розмови, а в поглядах з'явилася повага. На якусь мить коридор охопила тиша.

Під десятком поглядів Сяо Янь просто байдуже йшов уперед. Навіть не глянувши в бік Сяо Мей, яка так і не спромоглася підібрати слів, він пройшов повз...

З червоними, злегка відкритими, губами Сяо Мей, мовчки дивилася на Сяо Яня, приголомшена його ставленням, його байдужістю. Через деякий час красиве обличчя наповнилося самоприниженням, і вона злегка похитала головою. Гнів, що спалахнув, швидко розвіявся, коли вона згадала, як ставилася до Сяо Яня протягом останніх трьох років.

—Ха-ха, це, мабуть, відплата, я й справді огидна людина. Що посієш, те й пожнеш... – Сяо Мей обережно присіла на землю. Її плечі злегка посмикувалися, коли придушений зойк пролунав на весь коридор.

Дивлячись на Сяо Мей, яка була схожа на покинуте кошеня, молоді члени клану навколо лише сумно зітхали, хитаючи головами.

Сяо Мей легенько схлипнула, але раптом відчула, що щось змінилося, проте повільно піднявши заплакане обличчя, злякалася.

Молодий чоловік, який йшов геть, повернувся і повільно йшов до Сяо Мей, заклавши руки за голову.

—Відійди з дороги, – байдуже сказав Сяо Янь, дивлячись на Сяо Мей.

—Що? Так... – перелякана Сяо Мей одразу ж оговталася, радість повернулася на її гарне обличчя, і вона, як слухняна дитина, звільнила йому дорогу.

Під здивованими, але вдячними поглядами присутніх, Сяо Янь став перед бар’єром, який захищав кімнату. Простягнувши долоню, хлопець легенько вдихнув повітря.

Усі затаїли дух. Раптом, як грім серед ясного неба, він ворухнувся. Напруживши тіло, Сяо Янь підняв ногу, і вдарив, наче батогом. Кожен почув свист, коли удар розсік повітря.

Бах! Безжалісний удар приземлився на бар'єр, по ньому пішли швидкі брижі і невдовзі він пав. Нога ще деякий час залишалася в повітрі, перш ніж Сяо Янь повільно опустив її на землю на очах у шокованої «свити». Потім він відвернувся і пішов наздоганяти Сюнь Ер.

—Брате... Дякую... Мені шкода, – Сяо Мей боязко подякувала Сяо Яню, що проходив повз неї.

—Так! – Сяо Янь подивився на дівчину, яка втратила всю свою зарозумілість, і злегка кивнув їй, перш ніж зникнути з очей.



Лігво з полицею книг - HugoLocus Bookshelf Тут книги починають говорити



Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!