Вибір техніки Ці

Двобій, що розтинає небеса
Перекладачі:

Авжеж у приміщенні було трохи тьмяніше. М'яке світло сяяло зсередини вогняних кристалів на стінах, надаючи просторому приміщенню глибокої і спокійної атмосфери.

Від головного входу відходило кілька широких проходів. Перед кожним були великі написи, які називали стихію, техніки для якої знаходилися всередині.

Сяо Янь пробігся поглядом по кожному шляху, перш ніж нарешті не зупинився на шляху вогню, що знаходився ліворуч. Злегка шморгнувши носом, він повернув голову вбік і побачив сором'язливо почервонілу Сюнь Ер. Вражений, він запитав:

—Сюнь Ер, ти як?

—А? – отямившись від запитання Сяо Яня, багряне обличчя Сюнь Ер почервоніло ще більше. Минуло кілька хвилин, перш ніж вона остаточно опанувала себе, потім зморщила ніс і байдужим тоном відповіла:

—Все гаразд, нумо поквапимося і пошукаємо техніки Ці.

Хоча Сяо Яня трохи спантеличила її поведінка, він вказав у бік шляху вогню і з посмішкою мовив:

—Ходімо!

Сюнь Ер байдуже кивнула, хоча обличчя все ще прикрашав рум’янець.

Дивлячись скоса на привабливе миленьке личко Сюнь Ер, серце Сяо Яня тьохнуло. Він поспіхом пішов вперед, дивлячись тільки прямо перед собою.

***

Шлях вогню розгалужувався на п'ять менших коридорів. На кожній стежці виднілися контури кількох членів клану.

— Шлях вогню, третій коридор, – швидко роззирнувшись, не став гаяти час Сяо Янь і повів Сюнь Ер уперед.

Цей коридор виглядав геть по іншому. По обидва боки, на відстані кількох метрів одна від одної, стояли товсті дерев'яні двері червоного кольору. Хоча усі вони були відчинені навстіж, але на порозі мерехтіла ледь помітна червона світлова завіса.

Ця завіса була своєрідним захисним механізмом і водночас фінальним випробуванням для молоді. Якщо хтось бажав отримати техніку Ці, він повинен був спочатку зламати бар'єр.

Було вже досить багато членів клану, які спробували. Ці люди стояли перед різними дверима і з розчервонілими обличчями злісно били по червоному бар'єру. Час від часу, коли декому вдавалося пробитися, лунали радісні вигуки. У цей час ті, хто все ще намагався з усіх сил, не могли втриматися від заздрощів.

Сяо Янь і Сюнь Ер повільно йшли коридором і насолоджувались, спостерігаючи, як горіли від нетерпіння інші члени клану.

Вкотре повернувши, Сяо Янь подивився на номер, викарбуваний на дерев'яних дверях. Там було число 37.

Він торкнувся носа і посміхнувся, перш ніж поспішити вперед. Нарешті він зупинився перед дверима з номером 43 і безтурботно сказав:

—Ось і вона!

Загалом навкруги стояло більше ніж десять членів клану. Всі вони були ошелешені, коли побачили, що Сяо Янь зупинився перед кімнатою №43. Ця кімната мала найпотужніший бар'єр в усьому коридорі. Раніше кілька досить досвідчених членів клану вже намагалися подолати його, але кожен лишився ні з чим і мусив пошукати щось інше.

Не звертаючи уваги на здивовані погляди, Сяо Янь повільно поклав долоню на світловий бар'єр.

—Братику Сяо Янь, хіба те, що зробив дядечко Сяо, не вважається зловживанням владою заради особистої вигоди? – помітивши дії Сяо Джаня, Сюнь Ер грайливо підморгнула оком і тихо запитала зі спантеличеною посмішкою.

Оцінивши товщину бар'єра, Сяо Янь повернув голову і відповів з удаваною жорстокістю:

—Крихітко, тобі краще вдавати, що ти нічого не бачила і не чула. Інакше я тебе...

Розвеселена виразом обличчя Сяо Яня, Сюнь Ер посміхнулася і зморщила витончене обличчя. Така типово дівчача поведінка миттєво змусила усіх навколо витріщити очі.

Сяо Янь у відповідь дражливо посміхнувся, зробив два кроки назад і став, злегка розставивши ноги. Він повільно стиснув кулак і заплющив очі. Дов Ці всередині тіла почала циркулювати певним шляхом з великою швидкістю.

Сюнь Ер безтурботно притулилася до стіни, кожен вигін прекрасного тіла підкреслював ідеально підібраний обтислий одяг. Цієї миті її очі були прикуті до Сяо Яня, який збирав свою Дов Ці. Усередині миготливих очей мерехтіло блідо-золотисте полум'я.

—Ха! – його очі раптово розплющилися, і він різко відштовхнувся від землі. Швидко обертаючи тіло в повітрі, Сяо Янь відтягнув правий лікоть, і з пронизливим вереском вітру, різко вдарив кулаком по червоному бар'єру.

—Ударна хвиля! придушено скрикнув Сяо Янь. Від місця удару одразу ж почали швидко поширюватися брижі.

Дзень! Червона світлова завіса розбилася, немов була скляною. Усе на очах більше десятка шокованих глядачів!

Сяо Янь повільно видихнув. Коли він струснув руками, з-під рукава кілька разів почувся ляскіт, перш ніж рукав розм'як.

Збоку, поглянувши на знищений червоний бар'єр, Сюнь Ер злегка плеснула в долоні і кивнула з надутими губками:

—Непогана техніка. Сила атаки на висоті!

Сяо Янь хруснув шиєю і розім’яв руки, перш ніж байдуже відповісти:

—Так собі, не зважай!

Почувши слова Сяо Яня, інші учасники, раптом відчули, як у них щось стислося у грудях. Така неймовірна техніка була лише так собі? Оце так заява... Смішно, дуже смішно!

—Хе-хе, ходімо подивимось, що за техніка зберігається всередині, – Сяо Янь повернувся до кімнати, яка мала злегка червонуватий відтінок.

Всередині було значно світліше, але приміщення було не надто просторим. У центрі стояв кам'яний стіл, на якому лежав сувій темно-червоного кольору.

Сяо Янь підійшов до столу і з цікавістю поглянув на сувій. Назва була написана на звороті:

—Техніка високого рівня класу Хван: Спопеляюче полум'я!

—Досить непогано. Це найкраща в клані техніка Ці стихії вогню. Хе-хе, схоже, дядечко Сяо доклав певних зусиль заради братика Сяо Яня, – ззаду почувся м'який сміх.

Сяо Янь з посмішкою кивнув, а на серці одразу потеплішало.

Несподівано білосніжна рука вихопила темно-червоний сувій. Нахиливши голову і тримаючи сувій, Сюнь Ер тихо промовила:

—Братику Сяо Янь, хоча в майбутньому ти, можливо, зможеш опанувати техніку Ці вищого рівня, факт залишається фактом: твій майбутній прогрес визначатиметься рівнем техніки, з якої ти починав. Техніка високого рівня класу Хван... не найкращий варіант.

Сяо Янь з посмішкою ледь помітно кивнув у відповідь.

Побачивши його спокійний вираз обличчя, Сюнь Ер злегка насупилася, а потім зітхнула. Вона клацнула пальцями, і в руці з'явився старовинний сувій, колір якого був схожий на червоний агат.

—Це техніка високого рівня класу Сюань зі стихією вогню: Опанування суті вогню!

Сюнь Ер погладила сувій і тихо промовила:

—Братику Сяо Янь тільки не відкидай мою пропозицію, щоб зберегти обличчя. Сюнь Ер добре знає, що ти не надто перебірливий, але техніка Ці високого рівня надзвичайно корисна для твого майбутнього, тож...

Дивлячись на Сюнь Ер, яка тримала по сувою в кожній руці, Сяо Янь розсміявся і похитав головою. Він простягнув руку, щоб погладити її по голові, а потім забрав сувій з технікою високого рівня класу Хван. Сюнь Ер виглядала дещо засмученою.

—Братику Сяо Янь... – запнулася вона, вологі очі зачаровували погляд.

—Хе-хе, дякую, Сюнь Ер. Я відкидаю твою пропозицію, не через власну гордість, – ніжно посміхнувшись, Сяо Янь нахилився вперед і тихо прошепотів на вушко:

—Братик Сяо Янь знає, як отримати ще кращу техніку Ці...



Лігво з полицею книг - HugoLocus Bookshelf Тут книги починають говорити

Коментарі

lsd124c41_Attack_on_Titan_Levi_round_user_avatar_minimalism_c4882f04-6941-4f0d-802b-ca259e2c2cc7.webp

Andrii K

11 лютого 2024

:)