Таємнича жінка і аметистовий крилатий лев шостого рангу

Двобій, що розтинає небеса
Перекладачі:

Бурхливі хвилі енергії в блакитному небі продовжували ширились навкруги, наче приглушені розкати грому. Хоча Сяо Янь був далеко від місця битви, у вухах аж дзвеніло.

Він зосереджено вдивлявся в далекий горизонт, де зелений та пурпурний кольори, здавалося, заповнили повітря. Білі хмари, що повільно пропливали повз, також не стали винятком і були забарвлені у ці кольори.

Черговий грозовий розкат вкотре приголомшив Сяо Яня та змусив його важко зітхнути. Він ледь тримався на ногах від колосального тиску енергії.

—Двобій між двома по-справжньому могутніми супротивниками… – пробурмотів юнак. Це був перший раз, коли він став свідком страхітливої битви такого рівня. Сяо Янь відчув себе маленькою жабкою в колодязі. Тільки тепер він нарешті зрозумів, що легенди, які описували, як одна людина впоралася з десятками тисяч супротивників, були не просто красивими історіями.

Стоячи поруч із Сяо Янем, Яо Лао насупив брови, спостерігаючи за далекою битвою, що відбувалася на обрії, і пробурмотів собі під ніс:

—Ця жінка має бути людиною. Як вона опинилася на Хребту магічних звірів і чому б’ється з аметистовим крилатим левом?.. То що? Ти вражений? – несподівано запитав усміхнений Яо Лао, нахиливши голову і помітивши, як тремтить Сяо Янь.

Насилу кивнувши головою, хлопець гірко усміхнувся.

—Тільки ставши свідком їхньої битви, я зрозумів, що битви, які випали на мою участь, були жалюгідними.

—Хе-хе, я вже казав, що світ Дов Ці дуже великий, навіть є люди, сильніші за Дов Хван. У тебе є потенціал. Коли ти нарешті досягнеш потрібного рівня, ти і сам зрозумієш, наскільки цей світ захопливий, – засміявся Яо Лао.

—Хоча сила, яку використовують в цьому двобої, дуже страшна, я не буду надто честолюбним. Подорож слід здійснювати крок за кроком, – блискуче всміхнувся Сяо Янь.

Почувши його відповідь, він був на мить приголомшений, але потім задоволено посміхнувся і кивнув.

—Хочеш піти і подивитися на їхній бій? – повернувши голову, запитав Яо Лао.

—Вони ж не виявлять нас, правда? – початковий захват Сяо Яня швидко змінився занепокоєнням.

—За кого ти мене маєш? – Яо Лао змахнув рукою, перетворивши своє тіло на потік світла, і увійшов у тіло Сяо Яня. В ту ж мить щільна біла енергія вкрила Сяо Яня тонким шаром.

—Але керуватиму твоїм тілом я.

Тільки він договорив, Пурпурні крила на спині Сяо Яня розгорнулися самі собою. Цього разу вони були явно більше метра завдовжки, і до того ж випромінювали фіолетове світло, яке, здавалося, струменіло по поверхні, виглядаючи водночас неповторно і загадково.

Цупка біла енергія повільно охоплювала фіолетове світло крил, приховуючи яскраве сяйво.

—Ходімо. Сьогодні я покажу тобі тих, кого вважають по-справжньому сильними! – Яо Лао ледь помітно посміхнувся, змахнувши Пурпурними крилами і повільно піднімаючи тіло Сяо Яня в повітря. Пара крил змахнула ще раз і вони рвонули на низькій висоті туди, де тривав бій.

Побачивши розмиті зображення дерев, що пролітали повз, Сяо Янь був настільки схвильований, що, здавалося, трохи розчервонівся. Завдяки Пурпурним крилам швидкість Яо Лао була набагато вищою, ніж у Ву Таню. Задоволення від польоту на великій швидкості спонукало Сяо Яня подивитися в небо і закричати.

Він летів з приголомшливою швидкістю і за десять хвилин, нарешті, наблизився до місця подій. Тиск, який утворювали колосальні хвилі енергії, змусив серце Сяо Яня тремтіти, хоч він і був під захистом Яо Лао.

Зрештою, вони зупинилися менш ніж за сто метрів від двобою. Хлопець скористався кроною величезного дерева і приземлився майже на верхівці. Звідси Сяо Янь міг чітко бачити пару, яка билася в небі.

Спостерігаючи з близької відстані, він вкотре відчув жорстокість двобою та непохитність Дов Хван. У блакитному небі над головою зелений і пурпурний кольори охоплювали більш ніж половину горизонту, утворюючи приголомшливу картину.

Погляд Сяо Яня спершу ковзнув по величезному магічному звіру. Він мав гігантське тіло довжиною сім або вісім метрів, яке було вкрите шаром фіолетового кришталю. Він відбивав сонячне світло і розсіював його на всі боки. Страхітлива лев'яча голова з парою криваво-червоних звірячих очей, які світилися дивним фіолетовим світлом мала велику пащу, вкриту величезними іклами. На маківці у звіра був вогненно-червоний ріг у формі спіралі, навколо якого скупчилося пурпурове полум'я, а з його тіла росла пара пурпурних крил. Коли він змахував ними, численні маленькі язички полум'я розліталися на всі боки з шаленою швидкістю. Чотири грубі та міцні лапи були так само вкриті шаром фіолетового кришталю. Кожного разу, коли вони опускалися, порожнє повітря здригалося, демонструючи величезну силу, яку важко було навіть уявити.

Величезний магічний звір завис у повітрі, але неймовірний тиск грубої сили змушував дух Сяо Яня тремтіти.

—Це легендарний аметистовий крилатий лев? – тихо прошепотів Сяо Янь, зачаровано спостерігаючи за магічним звіром, який був яскравим прикладом небезпечної краси.

Сяо Янь похитав головою від захоплення, яке відчував, просто дивлячись на аметистового крилатого лева. Потім він перевів погляд на того, хто насмілився кинути йому виклик.

—Жінка? – коли погляд Сяо Яня вперше ковзнув по витонченій фігурі, він був вражений. Хлопець ніяк не очікував, що могутньою людиною, яка наважилася битися з аметистовим крилатим левом, насправді виявиться жінкою.

Пані була одягнена в обтислу сукню, що підкреслювала її витончену фігуру, а в руках тримала дивного вигляду довгий меч, який випромінював зелене світло. Її чорне волосся було прикрашене шляхетною прикрасою у вигляді фенікса. Вродливе та зворушливе обличчя було спокійним та не виказувало бодай якогось хвилювання, навіть зважаючи, що вона зіткнулася з магічним звіром, який був чудово відомий в різних куточках світу Дов Ці.

За спиною таємничої жінки була пара крил зеленого кольору, які здавалися трохи ілюзорними. Ці крила, ймовірно, утворилися з Дов Ці після перетворення, яке було символом тих, хто досяг рангу Дов Ван або вище.

Загадкова жінка невимушено зависла в небі. Її спокійне та прекрасне обличчя було сповнене витонченості та благородства, які не могла приховати проста сукня, в яку вона була одягнена.

—Людська жінко, навіщо ти прийшла і потривожила мій спокій? – раптом проревів людською мовою величезний аметистовий лев.

Почувши, як магічний звір заговорив людською мовою, Сяо Янь спочатку був вражений, але швидко дещо збагнув. На цьому рангу він вже давно набув свідомості і мав інтелект, який не поступався людському.

—Хочу позичити у вашої високості аметистовий духовний кристал, – пролунала відповідь з червоних губ, і прекрасні очі таємничої незнайомки втупилися в аметистового крилатого лева. Її тихий голос був сповнений чистоти і зворушливості.

—Аметистовий духовний кристал? Я можу зберігати лише крихітний шматочок кожні двадцять років. Хто ти така, щоб просити його? – насмішкувато запитав аметистовий крилатий лев.

—Я можу обміняти його на щось, що вам потрібно, – таємнича жінка, здавалося, також дещо остерігалася магічного звіра шостого рангу, який був добре відомий своєю жорсткістю. Тому вона говорила не з позиції сили.

—Обміняти? Ха, добре. Так сталося, що я зараз перебуваю на стадії трансформації тіла. Якщо дістанеш мені Пілюлю трансформації тіла, я дам тобі аметистовий духовний кристал. Що скажеш? – прогарчав аметистовий крилатий лев, почувши пропозицію жінки.

—Він просить забагато. Пілюля трансформації тіла – досить рідкісна, для її успішного виготовлення потрібен алхімік сьомого рівня. Обміняти її на аметистовий духовний кристал? Тільки якщо ця жінка повна дурепа, – засміявся старечим голосом Яо Лао, почувши вимогу аметистового крилатого лева.

Сяо Янь кліпнув очима. Вперше про таке почувши, він з цікавістю запитав:

—Судячи з назви, Пілюля трансформації тіла використовується, щоб допомогти магічному звіру видозмінити тіло, так? Але навіщо? І чому вона така цінна?

—За допомогою Пілюля трансформації тіла магічний звір зможе повністю перетворитися на людину. Щойно він досягне успіху, швидкість його культивації зрівняється з людською. Все ще вважаєш, що така річ недостатньо цінна?

—Ох... – Сяо Янь мовчки закивав головою. Тривалість життя магічних звірів була набагато довшою, ніж у людей. Хоча існували деякі пілюлі, які могли подовжити його тривалість, але в порівнянні з магічними звірами, особливо високих рангів, вона все одно залишалася вкрай короткотривалою. Страшно було навіть уявити магічного звіра високого рангу, який успішно змінився б, а потім безперервно культивував протягом вісімдесяти або ста років.

Як і очікував Яо Лао, таємнича жінка насупилася і похитала головою, почувши вимогу аметистового крилатого лева. М'яким голосом вона відповіла:

—Мені шкода, але в імперії Дзя Ма є лише кілька людей, які володіють чимось на кшталт Пілюлі трансформації тіла. Але я можу запропонувати три ядра монстрів п'ятого рангу, а також техніки Ці та Дов високого рівня класу Сюань, які ви легко зможете колись опанувати.

—Не зацікавлений. Якщо не здатна виготовити Пілюлю трансформації тіла, тобі слід покинути Хребет магічних звірів, – аметистовий крилатий лев похитав величезною головою та не вагаючись відкинув пропозицію загадкової жінки.

Тихо зітхнувши, вона повільно здійняла дивовижний довгий меч і безпорадно проговорила:

—В такому випадку мені доведеться застосувати силу.

—Ха-ха! Люди завжди такі! – почувши відповідь загадкової жінки, аметистовий крилатий лев одразу ж зайшовся громоподібним сміхом. Через деякий час сміх нарешті вщух, а голос знову став хижим:

—Я знаю, що ти теж Дов Хван, але якщо ми битимемося в повну силу, то невідомо, чи зможеш ти полишити Хребет магічних звірів живою.

—Тобі не варто про це турбуватися, – байдуже відповіла таємнича жінка, обережно піднімаючи руку. Коли вона це зробила, в повітрі раптом з'явилося маленьке торнадо зеленого кольору. Спочатку воно було завширшки лише якихось два метри, але за мить почало розширюватися і перетворилося на величезний смерч понад тридцяти метрів в діаметрі.

Зелений смерч завивав, ширяючи в повітрі та вириваючи з корінням величезні дерева. Шалений вітер швидко їх перемелював, наповнюючи повітря тирсою.

—Гр-р-р-р! Хребет магічних звірів – це не ваша територія, люди. Ви не маєте права поводитися наче в себе вдома! – аметистовий крилатий лев подивився на величезний смерч, що ставав дедалі більшим, і загарчав. З його великої пащі лунав потужний рев, який було чутно по всьому гірському хребту.

Після цього аметист по всьому тілу яскраво засяяв і в ту ж мить вирвалося бурхливе фіолетове полум'я. Воно поступово закручувалося спіраллю вгору, нарешті утворивши величезний фіолетовий стовп, що здіймався до небес. Сильний жар змусив Сяо Яня, який знаходився за кілометр від нього, безперервно пітніти.

—Які жахливі сили, – сухо промовив Сяо Янь, витираючи піт з чола і з трепетом спостерігаючи за величезним торнадо і вогняним стовпом, що здіймалися вдалині.

—Учителю, як ви думаєте, хто переможе? – вкотре витерши піт, тихо запитав Сяо Янь.

—На таких рангах сили зазвичай важко вбити супротивника одним ударом, хіба що володієш надпотужним козирем. Щодо того, хто переможе, а хто програє, я не можу сказати напевно. Дізнаємося лише після закінчення бою, – відповів усміхнений Яо Лао.

Сяо Янь безпорадно похитав головою, потім підняв голову і, подивившись на напружену атмосферу, прошепотів:

—Двобій починається…



Лігво з полицею книг - HugoLocus Bookshelf  Тут книги починають говорити

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!