Побічна історія 31. Маленьке диво

Виштовхнуті за межі будівлі 101, брат і сестра довго стояли на місці. Сеол Джиху опустив голову та зітхнув, а Сеол Джинхі виглядала трохи здивованою.

Він отримав несподівану допомогу від сусідів і планував використати її сповна.

«Тепер ти задоволена?»

Сеол Джиху заговорив, послаблюючи краватку.

«Сподіваюся, що ти щаслива. Я потрапив у їхній чорний список завдяки тобі».

Сеол Джинхі відвела погляд, шукаючи дірку, щоб сховатися. Їй не було чого сказати.

«Що ж, не варто надто хвилюватися».

Сеол Джиху запхав краватку в кишеню та усміхнувся.

«Я все одно збирався увірватися туди знову».

«...»

«Головний менеджер Чун сказав мені: «Мені байдуже! Змусь їх погодитися, навіть якщо тобі доведеться відвідати їх вдома! Я сказав йому, що це неввічливо і складно, але…»

«Головний менеджер Чун... Ти маєш на увазі владного старого, який вчора був жорстоким до Оппи?»

– тихо запитала Сеол Джинхі. Вона знову називала його «Оппа».

«Він не такий вже й старий, але так. Він завжди каже мені робити диво з духом бізнесмена. Я не знаю, з якої він епохи…».

Сеол Джиху відповів, зітхнувши з полегшенням.

Не те щоб він був без турбот. По-перше, тепер йому буде складніше заходити в Комплекс Сойонг. З огляду на те, як його вигнали, він не міг просто входити туди, як йому заманеться, наче він тут жив. Сеол Джинхі може десь ховатися і стежити за ним!

По-друге, він ще не зміг відновити довіру Сеол Джинхі. Судячи з усього, Сеол Джинхі була приголомшена. Але враховуючи її характер, схожий на характер Кім Ханни, вона, мабуть, тримається за крапельку підозри. Але тепер, коли вона була на межі того, щоб повністю довіряти йому, їй потрібен був лише останній поштовх.

Це було тоді.

— Тоді дозволь мені допомогти тобі.

У його голові пролунав низький голос. Сеол Джиху здивовано підвів голову.

«Цей голос...!»

Бззз! У цей момент його телефон завібрував. Поспішно піднявши слухавку...

— Ти здурів!?

Сеол Джиху знову здригнувся від раптового крику.

—Що ти, в біса, надумав? Чому мені дзвонять наші потенційні ділові партнери посеред ночі!!

— сердито вигукнула Кім Ханна. Сеол Джиху запнувся, не знаючи, що сказати.

— Тобі треба було замовкнути і повернутися, коли вони сказали «ні»! Навіщо ти їх знову турбував!?

Судячи з цих слів, Кім Ханна, схоже розуміла, що сталося.

«Як?»

Найімовірніше, що його сусіди зв’язалися з Кім Ханною. Але також важко було повірити, що вони пояснили ситуацію за такий короткий проміжок часу.

Але знову ж таки, якщо це міс Го Йонджу... Ні, це не те, що зараз важливо».

Хоча у нього були запитання, Сеол Джиху вирішив поки що підіграти.

«Мені шкода. Просто головний менеджер Чун сказав мені укласти угоду, незважаючи ні на що...»

— Хіба ти не знаєш, що старий просто любить балакати? Спробуй сказати це перед ним! Я впевнена, що він скаже, що ніколи не віддавав такого наказу!

Сеол Джиху глянув на Сеол Джинхі посеред розмови. Сеол Джинхі дивилася на Сеола Джиху широко відкритими очима. Вона схоже все почула. Звичайно, Кім Ханна навмисне говорила голосно, щоб вона почула.

— Тобі краще підготуватися, перш ніж завтра йти на роботу. Мий руки, тому що ти будеш терти їх цілий день, щоб вибачатися!

«Менеджер Кім».

-На цьому все. До завтра. Щоб ти знав, не думай, що ця справа закінчиться звичайним звітом. Я тебе попередила.

Тк. Дзвінок раптово обірвався. Тоді…

— Не виглядай надто здивованим. Твоя сестра спостерігає за тобою.

У його голові пролунав тихий голос. Це був голос Кім Сухюна.

— Я скоро когось пришлю. До цього ти отримаєш інший дзвінок. Вони знатимуть, що робити, тому тобі просто потрібно підіграти. Щодо того, ким буде ця людина...

Сеол Джиху з усіх сил намагався не виглядати підозрілим, але це було не так просто, коли в його голові лунав голос, а поруч нікого не було.

—Тобі подзвонять приблизно через 20 секунд. Що ти робиш? Твоя сестра пильно дивиться на тебе, бо ти занадто мовчазний. Насправді це добре. Трохи з жалем подивися в бік будинку, потім розвернися і почни йти геть...

Кім Сухюн давав акторські вказівки, наче став кінорежисером, а Сеол Джиху слідував їм. Подивившись на будинок 101 з виглядом: «Я зіпсував важливу ділову зустріч через це», він важко зітхнув і повернувся назад.

Глянувши вбік, він побачив Сеол Джинхі, яка кусала свою нижню губу. Вона виглядала так, наче щойно скоїла злочин. Те, що її реакція відрізнялася від тієї, коли вона вдерлася в компанію, було явним доказом того, що її підозри зникають.

— Гаразд, схоже це вдалий час сказати їй, щоб вона не хвилювалася про те, що сталося. Не забудь сказати це з лагідною посмішкою.

«Все добре. Справді».

Сеол Джиху лагідно посміхнувся.

— Твій голос повинен бути слабшим.

«Ходімо…. Вже пізно….»

Потім, коли він зробив ще кілька кроків, його телефон завібрував, як йому і сказали раніше.

-Це ти?

— почувся якийсь зарозумілий голос. Він ніколи раніше не бачив цей номер і не чув цього голосу.

-Де ти зараз?

«Я все ще перед будинком 101».

— Добре. Зачекай прямо там.

Дзвінок закінчився. Сеол Джиху знову одягнув краватку, дотримуючись наказу Кім Сухюна, і прибрав свій одяг.

Трохи почекавши, вийшла жінка в піжамі з полуничним принтом. Її хода та форма її очей віяли красномовністю, але її порожній вираз робив її схожою на класичну незграбну красуню.

«...Е?»

Сеол Джинхі, не знаючи, що робити, розплющила очі. Нічого було не вдіяти. Незважаючи на те, що жінка була дивно одягнена, вона була відомою інтернет-зіркою і була дуже відомою серед спільноти краси.

Вона була генеральним директором Краси Вівіан, Вівіан Ла Класідус.

«Схоже, тебе добряче вилаяли».

Вівіан підняла підборіддя після того, як наблизилася до Сеола Джиху з важким виглядом.

«Тобі слід було двічі подумати, перш ніж бути таким безрозсудним. Тобі ніколи не спадало на думку, що приходити до когось додому після робочого дня – це нечемно?»

«Мені шкода. Я щиро перепрошую».

Сеол Джиху вклонився.

«Все добре. Я не прийшла, щоб слухати вибачення».

Вівіан заговорила з пихою, а потім кинула йому коробку. Сеол Джиху мимоволі її отримав.

«Як бачиш, це продукт моєї компанії».

— продовжувала Вівіан.

«Звичайно, це не новий продукт, а старий. Це насправді перший продукт, який ми створили».

Пояснення Вівіан було таким: люди вірили, що всі продукти Краси Вівіан були великими хітами, але це була неправда. Був час, коли Краса Вівіан не мала ринкових переваг і потерпала від проблем.

«Не те щоб вони взагалі не продавались… але реакція клієнтів була так собі. Ми були сповнені очікувань, тож це стало невеликим шоком. Я вважаю, що це можна вважати нашим хворим місцем».

З цими словами Вівіан глянула на Сеола Джиху.

«Ти знаєш, чому я дала тобі цей зразок?»

«Ні, зовсім ні».

«Щоб тебе вилаяти».

Сеол Джиху закліпав очима.

«Я чула про тебе, Сеол Джиху. Ти досить вправний, чи не так?»

У Сеол Джинхі відвисла щелепа. Хтось настільки відомий, як Вівіан Ла Класідус, чула про ім’я її старшого брата?

«Я визнаю твої здібності. Твоя пристрасть і сміливість мене навіть трохи зворушили. Але це одне, а це інше. У мене є мої обставини, про які я маю думати, тому я не можу так просто здатися».

Вівіан схрестила руки.

«Якщо тобі дійсно потрібен наш продукт, спробуй його продати».

Іншими словами, вона випробовувала його. Вона передумає, якщо йому вдасться перетворити невдалий продукт на успіх.

«Бери його з собою, якщо у тебе є впевненість. Інакше — йди».

Сеол Джиху посміхнувся.

«Дякую вам! Дуже дякую!»

Вівіан розширила зіниці.

«О? Ти справді хочеш спробувати?»

«Так. Я подбаю про те, щоб цей набір перетворився на величезний успіх».

«Це буде непросто, знаєш. Не знаю, чи знаєш ти, але я маю суворі стандарти».

«Звичайно, що я знаю. Ви цим відомі».

«Це ще не все. Тобі доведеться приходити до мене щоранку, вдень, ввечері і вночі. Як переможець контракту, ти повинен приходити, коли я тобі зателефоную. Можливо, тобі навіть доведеться з’являтися на моїх стрімах. Ти хочеш сказати, що зможеш задовольнити цю вимогу?»

Ах, ось як вона придумує для мене причину приходити сюди. Сеол Джиху внутрішньо ахнув від подиву.

«Звичайно».

Сеол Джиху посміхнувся.

«Якщо я зможу задовольнити всі ваші вимоги і навіть привести цей проект до успіху, який перевищить ваші очікування…»

Він міцно стиснув коробку зі зразком продукту та продовжив.

«Тоді я впевнений, що наступного разу ви довірите нам ще кращий продукт».

«Ох...»

— тихо вигукнула Вівіан. Кутик її губ здригнувся, оскільки вона явно стримувала свій сміх. Це не було дивно, враховуючи, що її, мабуть, змусили грати цю роль знізвідки.

«Не будь настільки очевидним».

«Добре».

Вівіан обернулася, начебто прочитавши думки Сеола Джиху.

«Роби що хочеш».

«Ще раз дякую».

«Наступного разу не вривайся і попереджай мене. Я впевнена, що в майбутньому ти здійсниш сюди сотні подорожей».

Залишивши ці слова, Вівіан зникнула в будинку 101.

«Ого, я думав, що все закінчилося».

Сеол Джиху зітхнув, витираючи піт, що виступав на його лобі.

«Дякую. Це все через тебе».

Він підняв великий палець в сторону Сеол Джинхі, що порожньо стояла збоку.

*

На зворотному шляху брат і сестра мовчали. Лише коли вони вийшли через головні ворота, Сеол Джинхі дістала свій телефон і порушила тишу.

«Так, це я. Дякую, що допомогла мені сьогодні. Я закінчила, тому ти можеш підвести машину до головних воріт».

Сеол Джиху подивився на неї запитальним поглядом.

«Я сказала їй чекати біля задніх воріт після того, як побачила, що Оппа заходить».

«О, ти маєш на увазі твою подругу, що поїхала в твоєму одязі?»

«...Так, оскільки ти міг вийти через задні ворота...»

Сеол Джиху був у повному подиві від педантичності своєї молодшої сестри.

Незабаром до вхідних дверей під’їхала машина Сеол Джинхі.

«Привіт, Джиху Оппа! Чи пам’ятаєш ти мене з того разу як…»

Молода жінка привітала його, вистрибуючи з машини, але Сеол Джинхі прогнала її, сказавши, що незабаром їй передзвонить. Тоді Сеол Джинхі сіла на водійське сидіння та озирнувся на Сеола Джиху.

«Залазь».

«Все добре»

«Зі мною не все добре, тому сідай. Я відвезу тебе додому».

Сеол Джиху не відмовив вдруге. Коли він сів у машину, знову запала тиша. Ні брат, ні сестра не сказали жодного слова.

Сеол Джиху шукав можливості, перш ніж непомітно поставити запитання.

«До речі, хіба ти не цікавишся макіяжем?»

«?»

«Скільки штук ти хочеш? Це продукт Краси Вівіан».

«...Ні…. Все добре….»

— пробурмотіла Сеол Джинхі, стискаючи свою руку. Побачивши, як вона подивилася на коробку, йому здалося, що вона її хотіла.

«Я дам тобі кілька зразків. Спробуй їх».

Сеол Джиху відкрив коробку та дістав жменю зразків.

«Я сказала тобі, що все добре».

«Не кажи так. Дай трохи своїм друзям і дай мені відгук».

Він запхав зразки в кишеню Сеол Джинхі. Їй стало надто незручно відмовляти, коли Сеол Джиху зайшов так далеко.

«Я, мабуть, виглядаю досить жалюгідно, га?»

Сеол Джинхі підняла брови на раптове запитання Сеола Джиху.

«Мене тягає за ніс мій бос, я схиляю голову, куди б я не йшов…»

«Що в цьому жалюгідного?»

Сеол Джинхі пирхнула.

«Усі випускники, які закінчили університет, роблять те саме. Хіба не такою має бути робота?»

«...»

«Це в тисячу разів крутіше... Я маю на увазі, краще, ніж бути залежним від азартних ігор».

Почувши це, Сеол Джиху стиснув кулаки та внутрішньо вигукнув: «Так!»

«А щодо сьогоднішнього дня… Вибач».

Сеол Джинхі навіть вибачилась.

«Ні, не варто. Я отримав цю угоду завдяки тобі. Все добре, що добре закінчується, правильно?»

«Що ж, мабуть, так, але…»

Сеол Джиху втішив її. Сеол Джинхі раптом зітхнула.

«Хіба це не означає, що відтепер ти будеш працювати день у день кожен день?»

«Маємо що маємо».

«Ти правильно харчуєшся?»

«Звича…»

Раптом в животі Сеола Джиху забурчало. Тепер, коли він подумав про це, він повноцінно не їв з учорашнього дня.

«...Іноді це нормально пропустити один-два прийоми їжі».

Сеол Джиху почухав голову з незграбною посмішкою. Це було тоді.

«Тоді….»

Чомусь на обличчі Сеол Джинхі промайнув відтінок вагання. Вона явно сумнівалася, варто їй щось говорити чи ні. У певному сенсі вона виглядала засмученою, наче пригадала болісний спогад.

«Джинхі?»

Побачивши її блідий колір обличчя, Сеол Джиху назвав ім'я Сеол Джинхі. Сеол Джинхі раптово зупинила машину і спитала, зціпивши зуби.

«Ти голодний?»

«Хмм?»

«Ти… хочеш зупинитися та поїсти?»

Це було раптово. Але Сеол Джиху також відчув дивне відчуття дежавю від цього.

«Смажена картопля та кальмари на грилі, так? Добре, добре, я зрозуміла. Я скоро повернуся, тому зачекай кілька хвилин ~»

Тепер, коли він придивився ближче, Сеол Джинхі виглядала не надто добре. Її зіниці здавалися порожніми, а руки також тремтіли.

«Джинхі!»

Коли він покликав її, Сеол Джинхі раптово відчинила двері машини та вибігла. Вона на повній швидкості помчала до найближчого магазину.

«Що…?»

Сеол Джиху зупинився саме тоді, коли збирався погнатися за нею. Це сталося тому, що у нього задзвонив телефон. Це була Кім Ханна.

— Помічник менеджера Сеол, це я.

«Так, Ханна».

—...Твоєї сестри немає? Ти впевнений, що її ніде немає?

«Я впевнений. Я в машині Джинхі. Вона сказала, що відвезе мене додому».

-Що? Ти здурів?

«Все добре. Вона пішла взяти їжу в магазині, і все пройшло добре. Я вважаю, що тепер вона мені довіряє».

— Обшукай все і подивися, чи немає там прихованої камери чи чогось подібного! Швидше!

«Ні, все гаразд. Зачекай. Джинхі щойно виглядала не надто добре. Я маю піти перевірити її... Я передзвоню тобі пізніше, добре?»

Відчувши з голосу Сеола Джиху, що сталося щось серйозне, Кім Ханна погодилась і поклала трубку. У цей момент двері мінімаркету відчинилися, і вибігла Сеол Джинхі.

«Оппа! Оппаааа!»

Вона побігла до машини з повною сумкою їжі на руках. А потім...

«Оппа… Ах, аааа!»

Вона спіткнулася і впала вперед. Їжа, яку вона купила, викотилася з поліетиленового пакета.

«Оппа! Не йди! Оппааааа...!»

Коли її руки та коліна вдарилися об землю, вона все ще тривожно кричала. Сеол Джиху відразу ж вибіг з машини.

«Джинхі! Джинхі!»

Він мчав до Сеол Джинхі.

«З тобою все гаразд?»

Коли він підняв її підборіддя, то побачив, що Сеол Джинхі залилася сльозами. Вона важко дихала, наче щосекунди мала розплакатися. Її ледь помітні тремтячі губи тонко ворухнулися.

«Чому…»

«...»

«Того разу…»

Вона не змогла закінчити речення. Сеол Джиху також втратив дар мови. Нарешті він зрозумів, чому Сеол Джинхі демонструє таку дивну поведінку.

Він пильно подивився на неї, перш ніж тихенько допомогти їй підвестися. Потім він заговорив після короткого мовчання.

«...Вибач».

«...»

«Мені щиро шкода. Я був неправий».

Сеол Джиху обійняв ошелешену Сеол Джинхі. Незабаром вона тихенько заплакала в нього на руках.

*

Коли сльози закінчилися, Сеол Джиху доїв їжу перед Сеол Джинхі. Це тому, що вона продовжувала дивитися на нього, не заводячи машину, навіть коли він сказав, що доїсть її вдома.

Сеол Джинхі поїхала після того, як висадила Сеола Джиху в його квартирі. Сеол Джиху не повертався, поки машина Сеол Джинхі не зникнула з поля зору. Схоже сьогодні йому доведеться спати тут.

«Та ніч, мабуть, була для неї дуже травмуючою...»

Сеол Джиху ніколи не міг уявити, що ця травма так мучитиме Сеол Джинхі.

«Я можу тільки сподіватися, що її травма покращиться після сьогоднішнього дня…».

Саме в цю мить з його кишені вибухнуло світло.

«Хм? Що це було…?»

Сеол Джиху понишпорив у кишені. Його рука витягнула намисто. Це було намисто, яке Ан Сол подарувала йому минулого разу на знак подяки. Вона сказала, що воно призведе до дива і подарує те, чого він дуже бажав.

«Я сподіваюся, що це так».

Сеол Джиху засміявся, перш ніж розтягнути руки та піти до своєї квартири.

Тоді….

*

Сеол Джинхі вимкнула двигун після прибуття додому. Перш ніж вийти з машини, вона пильно втупилася в пасажирське сидіння. Потім вона просунула руку під сидіння, витягнувши маленьку машинку. Це був кишеньковий диктофон.

Подивившись на диктофон з безвиразним обличчям, Сеол Джинхі нервово натиснула на кнопку відтворення.

*

Наступного ранку Сеол Джиху мав поспішати на роботу, щойно відкрив очі. Це тому, що йому подзвонили і сказали, що Сеол Джинхі прийшла знову.

Але коли він туди потрапив, то зрозумів, що не сталося нічого страшного. Сеол Джинхі не вривалася, а лише відвідала кімнату охорони. Вона вибачилася за те, що влаштувала сцену кілька днів тому, і пішла, зробивши подарунок.

Це ще не все. Компанія була у святковому настрої, анітрохи не дбаючи про візит Сеол Джинхі.

«Так! Ура! Ура, Сеол Джиху!»

Кім Ханна висловила велику радість, підкидаючи документи в повітря, наче конфетті. Коли Сеол Джиху запитав, вона сказала, що це через ділову пропозицію Вівіан.

«Це була постанова».

«Ні, послухай, я подзвонила їм, щоб висловити подяку, і вона сказала, що ми справді можемо спробувати, якщо хочемо. Чому б мені відмовлятися? Я відразу погодилась!»

«Вона сказала, що це невдача».

«Ти жартуєш? Як ти думаєш, сьогодення це те саме, що й минуле? Тоді ще ніхто не знав про Красу Вівіан, а тепер вони титан у цій галузі! З їхньою торговою маркою продавати їхню продукцію буде як раз плюнути!»

Тепер, коли вона це так висловила, це звучало правдиво.

«Ти милашка! Звідки взявся хтось, як ти? Ходи сюди, мила сволота!»

«Не треба».

«Давай! Дай я тебе поцілую! Ммммм~ Чмок!»

«Гей!»

Кім Ханна, мабуть, була в захваті, бо тримала обличчя Сеола Джиху та глибоко його цілувала. Вона не зупинилася на досягнутому і подарувала йому шквал поцілунків. Її помада покрила все його обличчя!

Сеол Джиху з незадоволеним виглядом стер сліди помади. Відверто кажучи, він не дуже дбав про компанію чи бізнес.

«У будь-якому разі, з Джинхі все добре, правильно?»

«Га? О, так. Але будь обережний. Ніколи не можна бути певними».

Сеол Джиху був задоволений тим, що Сеол Джинхі більше не сумнівалася в ньому і відкрила своє серце.

Цим було подолано ще одну величезну біду.

«Хаааа...»

Хоча минуло лише кілька днів, Сеол Джиху відчув, наче повз нього прокотилася величезна хвиля. Він покинув компанію, відчувши полегшення.

...Чесно кажучи.

«...Дякувати Богу….»

Він відчував набагато більше полегшення, ніж тоді, коли вбив Королеву Паразитів.

*

В той же час. Сеол Джинхі зустрічалася з найкращим другом, що допомогла їй вчора.

«Ти все ще не довіряла йому після всього, що зробила?»

«Ти знаєш, яка я».

«Боже... Навіщо ти зробила ту виставу в машині?»

«Це була не вистава! Це було реально!»

Коли її найкраща подруга цокнула язиком, Сеол Джинхі заперечила.

«Тоді чому ти сховала диктофон під сидінням Джиху Оппи?»

«Що ж… Мені було цікаво і тривожно. Я хотіла знати, що він скаже, коли мене не буде».

«І? Що сталося?»

Замість того, щоб відповісти їй, Сеол Джинхі дістала диктофон і натиснула кнопку відтворення. Невдовзі голос Сеола Джиху пролунав разом з голосом іншої жінки.

— Помічник менеджера Сеол, це я.

— Так, менеджер Кім.

— Щойно я була з тобою трохи сувора, тож я вирішила подзвонити, щоб вибачитися. Зрештою, це була не твоя вина.

—Ні, все добре. Це була моя помилка. Але, на щастя, все обійшлося добре.

—Хм? Як так?

—Представник Краси Вівіан вийшла, щоб дати нам шанс. Вона дала нам зразок продукту та сказала спробувати його продати.

-Що? Справді?

—Так, завтра на роботі розповім подробиці.

—Ні, ні, надішли мені електронного листа, щойно прийдеш додому. Якщо те, що ти говориш, правда, ми повинні якомога швидше створити бізнес-план. Тобі кінець, якщо ти брешеш!

Це була звичайна робоча розмова, як би не її не слухати.

«Отже це все вирішує».

Найкраща подруга кивнула.

«Ти ж не скажеш, що сумніваєшся в ньому після всього цього, правильно?»

«Ти мене знаєш. Моя інтуїція ніколи не помилялася».

«Джинхі, подруго, у твоєму словнику немає слова «достатньо»?»

«Ні, що ж...»

Сеол Джинхі гірко посміхнулася.

«Я вважаю, що ти маєш рацію. Думаю, цього разу моя інтуїція помиляється».

«У жодному разі!»

Найкращий друг пирхнула.

«Ти не визнаєш, що неправа, а лише думаєш, що неправа? Ей, ти божевільна суко, я ніколи не думала, що доживу до того дня, коли мені буде шкода Джиху Оппу».

Сеол Джинхі знизала плечами на критику найкращої подруги.

Це була таємнича річ. Це точно не була розмова Кім Ханни та Сеола Джиху вчора ввечері, тож чому запис змінився?

Можливо, єдиним способом відповісти на це було сказати, що це було «диво».