Після підготовки (10)

Друге пришестя ненажерливості
Перекладачі:

Повернувшись у хатину, пара спочатку перевірили чоловіка. На щастя, він ще дихав. Схоже, він мав хорошу витривалість, судячи з його великої, добре тренованої статури.

Сеол Джиху бризнув на його рани одним лікувальним зіллям і змусив його випити інше. Потім вони повернулися до людини, яку врятували в печері. Лише змусивши його випити останнє зілля, Сеол Джиху та Юн Юрі зробили перерву.

Двоє чоловіків прийшли до тями на світанку. Сеол Джиху почув, як один з чоловіків прокинувся, а потім тихий шепіт, щоб розбудити іншого сплячого.

Сеол Джиху та Юн Юрі їли сирий рамен, чекаючи, поки чоловіки прийдуть до тями.

Незабаром двері зі скрипом відчинилися. Хоча вони трохи хиталися, але, вийшовши з кімнати власними силами, було видно, що вони почуваються набагато краще.

Двоє чоловіків зупинилися, побачивши Сеола Джиху та Юн Юрі, які сиділи у вітальні.

«Ви почуваєтесь краще?»

— із ввічливості запитав Сеол Джиху, і один чоловік ошелешено кивнув.

«Добре. На щастя, ми знайшли якісне цілюще зілля».

Сеол Джиху посміхнувся і вказав на запас їжі та води, які він приготував заздалегідь.

«Беріть. Ми можемо поговорити після того, як ви поїсте».

Двоє чоловіків повільно глянули один на одного. Заговорив кремезний чоловік.

«Ми справді можемо це з’їсти?»

Сеол Джиху засміявся. Усе могло б бути інакше, якби вони були на барезі, але Сеол Джиху почувався набагато щедрішим тепер, коли мав Есенцію Соми.

«У нас більш ніж достатньо їжі, щоб вистачило усім, тому не соромтеся. Навіть якщо у нас закінчиться їжа, ми можемо піти знайти ще».

Після того як Сеол Джиху зробив пропозицію два-три рази, двоє чоловіків поспішно накинулися на їжу. Вони швидко з’їли сирий рамен, навіть не додавши приправ, і випили пляшку води.

Як вони могли не бути голодними, коли вони практично воскреснули з мертвих?

«Дякую, Хюн-нім!»

Вони, мабуть, прийшли до тями після їжі, і худий молодий чоловік чемно вклонився.

«Мене звати Пак Вурі! Я не забуду доброти, яку ви проявили до мене сьогодні!»

«Що ж, гаразд…»

Сеол Джиху зніяковіло почухав щоку. Він хотів сказати: «Витрачай свої бали виживання, якщо справді хочеш віддячити нам». Однак він стримався.

«Мені 24 роки! Ви можете називати мене Прямий Парк!»

«Прямий Парк?»

«Так, це мій псевдонім. Мене так називають хюн-німи на моєму робочому місці».

Сеол Джиху мав відчуття, що чоловік працював у нічному клубі вишибалою, і що хюн-німи, яких він мав на увазі, були відомими клієнтами.

«У будь-якому випадку, я здивований, що ти не запитав, що сталося. На твоєму місці мені було б цікаво».

«Хіба це не очевидно? Мабуть, Хюн-нім і міс врятували нас, правильно?»

Вираз обличчя Юн Юрі став кривим. З іншого боку, Сеол Джиху відповів із задоволеним виглядом.

«Схоже, ти добре розумієш ситуацію».

«Що ж, чесно кажучи, я вчора не повністю втратив свідомість. Хоча я лише частко прокинувся, я ледь чув речі навколо мене».

Пак Вурі весело засміявся і покірливо сказав.

«Я…»

Далі кремезний чоловік обережно представився.

«Ю Йолму. Мені 34, і я актор». Потім він додав: «Я безіменний і не вартий уваги».

Сеол Джиху кивнув. Він знав, чому ці двоє представилися, хоча нічого не сказав. Через те, як вони ходили по яєчній шкаралупі весь час, поки їли, Сеол Джиху почав їх жаліти.

«Добре, містер Пак Вурі, містер Ю Йолму».

Сеол Джиху кивнув головою.

«Ви молодці, що дожили дотепер. Відпочиньте, а потім можете піти з нами».

«М-ми справді можемо?»

Пак Вурі дуже помітно зрадів. Ю Йолму, здається, також був здивований цією пропозицією.

«Ми справді можемо?»

«Це не обов’язково, якщо ви не хочете».

Сеол Джиху сказав жартома, а Ю Йолму похитав головою.

«Ні, я вдячний. Просто…»

Судячи з того, як він вагався, було схоже, що хоч трохи совісті в нього було.

«Мені все одно потрібно взяти їх із собою».

Юн Юрі не тільки отримувала б бали за допомогу, але й ці люди також використовували б бали виживання в Нейтральній зоні. Кожен з них був цінним клієнтом з точки зору Вальгалли.

«Але у мене є умова».

Ю Йолму та Пак Вурі вигукнули одночасно, щойно слова зійшли з вуст Сеола Джиху.

«Так! Я слухаю!»

«Я на все згоден!»

Вони практично вже прийняли умову.

Юн Юрі спостерігала, як Сеол Джиху обережно кусає рамен. Він навіть не просив їх визнати його лідером, але вони вдвох почали слухати Сеола Джиху, перш ніж хтось це помітив.

В умові Сеола Джиху не було нічого складного. Він просто хотів, щоб вони не йшли одразу до Нейтральної зони.

Лише наповнивши шлунки чоловіків і перевіривши стан їхнього здоров’я, Сеол Джиху покинув хатину. Він планував врятувати інших вцілілих, і знищити вбивць, поки займався цим, щоб набрати бали.

Потім група з чотирьох людей натрапила на першу групу вцілілих у густому лісі, коли вони знайшли невелику ділянку, приховану величезним деревом. Четверо вцілілих всі потрапили в пастку.

Вони або були заплутані в рибальських сітях і висіли на дереві, або лежали без свідомості в ведмежій пастці, яка фіксувала їх на місці. Деякі вже померли, впавши в яму, повну гострих колів.

Більшість людей були без свідомості від сильної крововтрати, але була одна людина, яка ще не втратила свідомість.

Сеол Джиху спустив цю жінку з дерева і запитав, що сталося. Вона відповіла, схлипуючи.

«Я не знаю… Я потрапила у пастку, а потім мене перемістили сюди…»

«Вбивця пастками?»

Судячи з усього, ця жінка ніби потрапила в пастку в іншому місці, а потім була перенесена сюди для зберігання.

«Так, робити це було б набагато ефективніше».

Вцілілі, яких не схопили одразу, мабуть, розійшлися по всьому острову. Повертатись на базу щоразу, коли вони ловлять вцілілого, було б неефективно.

Вбивця пастками, мабуть, поставив кілька пасток і планував відвести вцілілих назад у печеру після того, як захопить певну кількість.

«Отже, якщо я почекаю тут, убивця має повернутися, правильно?»

«Н-ні, я не впевнена».

Жінка, здавалося, була в паніці, але все одно чітко відповідала на запитання Сеола Джиху.

«Він ховався тут, за винятком тих часів, коли він йшов, щоб дістати людей, які потрапили в пастки… але я раптом більше його не бачила. Мені здається, що минуло близько двох годин».

Вбивця зник. На довго, до того ж.

Сеол Джиху обмірковував, чекати чи продовжувати пошуки, перш ніж прийняти рішення про останнє. Він вирішив, що це єдине, що він міг зробити, і що він міг знову зіткнутися з вбивцями, що залишилися, на наступному етапі.

Якщо йому пощастить, він міг би наштовхнутися на більшу кількість вцілілих.

Він знайшов ще одну групу вцілілих швидше, ніж очікував. Він кружляв навколо різних хатин, лікуючи вцілілих, які були поранені пастками, коли він знайшов вісім людей у четвертій хатині, яку відвідав.

Прикро те, що більшість з них уже померла. Їхні трупи були сильно пошкоджені, наче розрізані бензопилою.

Все було настільки погано, що вцілілий з довгим розрізом на спині був найздоровішим серед поранених. Хоча Сеол Джиху зумів врятувати його, він також не міг побачити жодного вбивці в хатині.

Потім, коли сонце піднялося до середини неба, Сеол Джиху натрапив на дивну ситуацію на лісовій стежці. Це була група з шести вцілілих, усі голі, незалежно від того, чи були вони чоловіками чи жінками, з міцно зв’язаними руками й ногами.

«...Вони зіткнулися з вбивцею-збоченцем чи що?»

Хороша новина полягала в тому, що їхні травми були не такими серйозними, як у інших вцілілих. Коли Сеол Джиху перерізав мотузки, що зв’язували їх, і послабив тканину, що закривала їхні роти, усі вцілілі закричали в один голос.

Те, що вони сказали, мало чим відрізнялося від того, що казали вцілілі в пастці. Вбивця-збоченець, очевидно, силою роздягав своїх жертв, зав’язував їм роти і змушував їх повзати на четвереньках, але потім раптово покинув їх і зник.

З цим убивцею сталося те саме, що й із вбивцею пастками. З цим додатковим знанням Сеол Джиху більше не міг ігнорувати це питання.

«Я вже ходжу тут половину дня …»

Деякий час він почувався якось дивно. Хоча острів охоплював величезну територію, не було сенсу в тому, що троє посилених вбивць не знайшли б їх.

«Дай мені подумати».

Шоста Мати точно була мертва. У Щоденнику невідомого вцілілого говорилося про те саме, тому було важко повірити, що вона втекла.

Щойно Сеол Джиху глибоко задумався...

Бц, цз, цз! Мобільний телефон Юн Юрі задзвонив не один, а кілька разів. Перевіряючи екран телефону, Сеол Джиху насупив брови. Щоденник невідомого оновився кілька разів поспіль.

[Відправник: невідомий]

#Таємнича підземна в'язниця (Щоденник невідомого вцілілого — сторінка 32)

Розшукуючи зниклих побратимів, ми виявили сходи, що ведуть під землю. Поки ми ретельно досліджували таємниче підземелля, хтось закричав.

Боже милий! Жахливий монстр потрапив у тюремну камеру!

Налякані до нестями, ми втекли, ніби від цього залежало наше життя. Нам вдалося вилізти на поверхню… Але дідько! Зловленого нами вбивцю ми залишили під землею!

Людина, яка помилково залишила його там, сказала, що візьме на себе відповідальність і спустилася назад. Однак повернувся з порожніми руками.

Потім він повідомив кілька новин, у які важко було повірити. Таємничий монстр, замкнений у тюремній камері, простягнув руку крізь ґрати, схопив нейтралізованого вбивцю та почав його їсти.

Монстр, який поїдає вбивць!

У це було важко повірити, але ніхто з нас не наважився повернутися вниз і перевірити. Оскільки вбивця загинув, решта вбивць повинні зміцніти. Ми почали відходити, хвилюючись про майбутні дні.

…Га? Що сталося? Інші вбивці не здаються сильнішими.

[Відправник: невідомий]

#Таємнича підземна в'язниця (Щоденник невідомого вцілілого — сторінка 33)

Давайте подумаємо над цим. Вбивці стають сильнішими, коли вцілілий вбиває їх своїми руками. Але нічого не відбувається, якщо монстр у тюремній камері з'їдає їх.

Щоб перевірити цю гіпотезу, ми пройшли через усі труднощі та негаразди, щоб схопити ще одного вбивцю. Зв'язавши його, ми повернулися до підземної в'язниці.

Успіх! Вбивцю з'їли, але інші не стали сильнішими. Невже Шоста Мати не помітила?

Ми не могли бути впевнені, але ми знали, що вбивці не стали сильнішими.

Чудово, відтепер ми можемо використовувати цей метод, щоб позбуватися вбивць. Ми їх більше не боїмося!!

[Відправник: невідомий]

#Таємнича підземна в'язниця (Щоденник невідомого вцілілого — сторінка 34)

Дивно. Ув'язнений монстр ніби змінився.

Навіть у минулому він випромінював зловісну ауру, яка змушувала мене дивитися на нього неохоче, але зараз ця аура в кілька разів сильніша.

Це через убивць, яких він з'їв?

…Це не може тривати. У мене таке відчуття, що ми не повинні більше його годувати. Я можу помилятися, але мені здається, що ця істота щойно подивилася на мене і ковтнула слину!

Я краще зіткнуся з убивцями чи Шостою Матір’ю. Я не хочу боротися з цим! Якщо воно якимось чином втече з тюремної камери… Ох! Від однієї думки про це в мене мурашки проходять!

Вираз обличчя Сеола Джиху швидко змінювався, поки він читав щоденник.

«Почекай…»

Було одне питання, яке стояло над іншими.

Чому раптом оновився щоденник невідомого вцілілого? Щоденник був предметом, що оновлювався в залежності від ситуації. Яке відношення мав порятунок вцілілих?

Сеол Джиху знову поглянув на екран телефону. Була ще одна сторінка, яку він не прочитав.

[Відправник: невідомий]

#Щоденник невідомого вцілілого — Екстра

… Бля. Ми повинні були спочатку вбити цього довбаного монстра.

Екстра. Запис містив лише два речення, але справив сильний ефект.

«Цей довбаний монстр?»

Сеол Джиху звузив очі. Це було тоді.

[За волею Шостої Матері, вбивця-збоченець був з’їдений «Гомункулом».]

[Вбивця-безопила з'їдений.]

[Вбивця пастками з'їдений.]

Раптом з’явилися повідомлення. А далі…

[Сила та швидкість руху гомункула збільшуються.]

[П’ять почуттів гомункула стають гострішими.]

[Інтелект гомункула значно зростає.]

[Регенеративна сила гомункула значно зростає. Будьте обережними. Гомункул тепер може вирватися з тюремної камери.]

[Гомункул знищив усіх убивць. Приймаючи «Абсолютне зло», загальна сила Гомункула подвоюється!]

З’явилося більше повідомлень. І, таким чином…

[Гомункул не виконав усіх умов для відродження!]

Зміна…

[Порушений внутрішній баланс гомункула спричиняє лють!]

…як завжди…

[Поки «Абсолютне Зло» лютує, Гомункул отримує 700-відсоткове збільшення загальної сили!]

…прибула раптово.

— ГУООООООО!

Здалеку пролунав жахливий крик, від якого здригнулася земля. Навіть вітер різко почав трястися, викликаючи інстинктивну неприязнь.

Це здалося не лише Сеолу Джиху та Юн Юрі. Врятовані вцілілі всі дивилися в одному напрямку.

Хоча вони були далеко, вони відчували це. Небувале, неоціненне зло прокотилося по землі.

Аура зла, в порівнянні з якою вбивці та Шоста Мати не могли навіть почати рівнятися, рухалася до них.

 

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!