Перекладачі:

Королівська рада це вісім організацій, які контролювали Єву. Було смішно додавати слово «королівський», коли в раді не було жодної королівської особи, але було важко сміятися, знаючи правду.

Тому що рішення, прийняті цією радою, фактично неодноразово впливали на державне управління.

Сьогодні в таємній кімнаті в Єві наполегливо працювала Королівська рада. З одним відсутнім, було лише семеро присутніх, але це не створювало великої проблеми, оскільки цей зниклий не часто з’являвся, якщо це не було для важливої справи.

Темою сьогоднішньої зустрічі, природно, був переїзд Carpe Diem.

Звичайно, оскільки Королівська рада панувала в Єві як королі, для них не було б дивним проігнорувати Carpe Diem як просту невелику команду. 

Зрештою, яким би високим не був їхній стандарт, вони повинні бути безпорадними проти чисельності восьми організацій.

Проблемою були Тріади.

Оскільки було неможливо, щоб вони рухалися одночасно по звичайному збігу обставин, можна було припустити, що вони працювали разом.

З ними двома пов’язаними разом, питання переїзду стало зовсім іншою історією.

«Вони приїдуть».

Хтось промовив спокійним голосом.

«Тріади вже завершили свій переїзд».

Хтось інший втрутився, стукаючи по столу.

«Carpe Diem зараз їдуть сюди… дідько, чому вони не могли просто створити організацію в Харамарку? Що тут такого, що вони їдуть у таку далеку подорож?»

Пролунав розчарований голос, і шестеро, ні, п’ятеро інших людей глибоко співчували. Лише Пак Донгчун удавав, що киває, постійно читаючи атмосферу.

Будучи головою Купців Донгчун, Пак Донгчун також був членом Королівської ради. За посадою і авторитетом він був одним з трьох «середніх».

Подібно до того, як будь-яка організація мала внутрішню ієрархію, Королівська рада також мала ієрархію.

1 Сильний, 3 Середніх, 4 Слабких.

Насправді за встановленням цієї ієрархії була кумедна історія.

Початковий склад мав чотири середні і чотири слабкі організації.
 
Поки двоє Середніх і четверо Слабких створювали альянси та змагалися за перевагу, один з Середніх, що тихо спостерігав, непомітно простягнув руку до королівського палацу, щоб перетворитися на єдиного Сильного.

Поставивши на престол королеву, Сильні почали використовувати потужні мандати, змушуючи двох Середніх і 4 Слабких відчувати загрозу, примирятись і об’єднувати зусилля.

Після довгого часу стримування один одного вони дійшли до золотої середини і вирішили розділити Єву між собою.

Серед організацій позиція Купців Донгчун була неоднозначною. Це був один з двох Середніх, що спостерігав за конфліктом інших, але коли вони показали ознаки того, що збираються взятися за руки та виступити проти Сильного, Купці Донгчун маневрували на бік альянсу.

Як наслідок, вони не перебували ні в сприятливих, ні в антагоністичних стосунках з будь-якою іншою організацією.

Справа в тому, що вісім організацій, які колись посварилися, як кішки з собаками, ідеально розділили інтереси в Єві та більше не втручалися на територію одна одної.

І щоразу, коли зовнішній вплив загрожував їхнім інтересам, вони об’єднувалися, щоб протистояти йому.

«Досі нам вдавалося справлятися, але тепер…»

Хоча вісім організацій мали невеликі сварки одна з одною, досі у них все було добре, коли наближалися непрохані гості.

Тріади та Carpe Diem.

«...Чи не можемо ми бути трохи оптимістами? Сеол Джиху з Carpe Diem — Землянин неймовірних досягнень. Немає жодної гарантії, що фортеця Тіголь не впаде знову, тому прихід сюди когось на кшталт Сеола Джиху не повинен бути нашим найбільшим занепокоєнням…»

«І що, якщо сюди прийдуть Тріади? Це не Земля, а Рай. Вони просто собаки, які тікають після поразки від Сицилії…»

Двоє людей висловили свої обнадійливі думки.

«Все не так просто».

Але старий пригніченим тоном спростував. Це був чоловік, що заговорив першим.

«Бойова майстерність Carpe Diem — це одне, але цей Сеол Джиху також має дуже складні зв’язки. Починаючи від дочки Лукзурії до старійшини Джанга, і навіть ця сука Кім…»

Коли пролунав серйозний голос, Пак Донгчун глянув на чоловіка, що говорив.

«Омар Гарсія».

Він був лідером картелю Очоа, однієї з середніх організацій. Його національність була мексиканець, він походив із зони 4.

«Звичайно, Донька Лукзурії тепер лише символічна фігура без бойової сили, Майстер Джанг одного разу пішов на пенсію, а цю лисячу суку вигнали з її власного лігва… але ми не можемо заперечувати, що з ними не можна жартувати!»

Зовні він поводився як м’який бізнесмен, але всередині був справжнім дияволом.

Його основним джерелом доходу був ринок рабів, замаскований під бізнес. Він був ключовою фігурою у наказах на захоплення членів Федерації, не шкодуючи засобів, необхідних для досягнення своєї мети.
Звичайно, його цілями були також Земляни та жителі Раю.

«Тріади також не варто недооцінювати. Так, вони програли Сицилії. Але хіба ви не знаєте, наскільки божевільна ця організація?»

Очі Пака Донгчуна перевелися в інший бік, зупинившись на низькорослому, кремезному чоловікові з підстриженим волоссям.

«Сомбат Ла-онгмані»

Він був лідером Королівської Патайї, іншої організації середнього рівня. Його національність була таєць, з зони 5.

Ла-онгмані був виродком, що не програвав Гарсії. У перші дні він розширив свій вплив, займаючись лихварством проти і без того бідних жителів Раю. І якщо вони не розраховувалися з боргами, він продавав їх у рабство або втягував у секс-торгівлю.

Ходили чутки, що він насолоджувався одностатевими стосунками, та мав жорстоке хобі сексуально катувати молодих хлопців. Проте ніхто не мав чітких доказів.

Але врешті-решт і Гарсія, і Ла-онгмані були незаперечними сучими синами. Настільки, що Пак Донгчун вважав себе святим у порівнянні.

«Чи не можемо ми заборонити їм реєструватися як організації?»

«Ми вже намагалися, але той клятий Сорг Кюне взяв справу в свої руки…»

У міру того, як дискусія тривала, Пак Дончун помітив, що всі погляди зібралися на ньому. Ла-онгмані пильно дивився на нього з протилежного боку столу.

«Нащо ти продав їм ту землю!?»

Коли їхні погляди зустрілися, він вибухнув гнівом.

«Ця сволота…»

Було очевидно, що намагався зробити Ла-онгмані. Він намагався звалити провину на когось у пориві роздратування.

Звичайно, оскільки вони безпосередньо не постраждали, вони нічого не робили б з Паком Донгчуном. Але на випадок, якщо щось трапиться, Ла-онгмані створив думку ради, щоб перетворити його на жертовне ягня.

«Що ти хотів, щоб я зробив? Сеол Джиху вривається в мій офіс з тією лисицею, вимагаючи від мене продати їм земельну ділянку. Ти дійсно думаєш, що я можу сказати «ні» в цій ситуації?»

Пак Донгчун мав ображений вираз обличчя та запротестував. Купці Донгчун була однією з трьох організацій середнього рівня. Він мав право висловитися.

«Що ти міг зробити? Виправдовуватися, звичайно! Хіба це не твоя спеціальність!?»

«Ха, з твоїх вуст це звучить так просто. Добре, скажімо, я їм якось відмовлю. Ви думаєте, що ви можете зробити те саме?»

«Ти ідіот! Що змушує нас продавати свою землю?!»

Ла-онгмані спалахнув від люті. Перш ніж заговорити, Пак Донгчун кашлянув.

«Та лисиця вже знала, що у мене є земля, доступна для продажу, ще до приходу».

«Ісус Христос. Б’юся об заклад, що ти був засліплений грошима і продав її. Що ми тепер робитимемо?»

Пак Донгчун прицмокнув губами.

«Що ж, оскільки все так склалося… чому б просто не почекати і подивитися, що вони зроблять? Зрештою, ми не маємо жодної інформації про їхні плани».

«Що?»

Ла-онгмані, що збирався знову спалахнути від гніву, раптом збентежився. Інші п’ятеро учасників, за винятком нього та Пака Донгчуна, кивали головами.

Ледь помітна посмішка зависла на вустах Пака Донгчуна.

Розлючений Ла-онгмані раптом схилив голову. Тріади, можливо, можна було б відкласти, оскільки вони вже мали філію в Єві. Але чому не всі чинили тиск на людину, що співпрацювала з Carpe Diem?

Тієї миті єдина жінка в раді хихикнула.

«Гей, чим більше я про це думаю, тим більше ти справді підступний, містер Донгчун».

«Ей, це був чесний обмін. Хіба все не чудово, якщо всі задоволені?»

«Але все ж! Як ти міг продати їм ту землю? Мені майже жаль їх».

«Якщо подумати, як тобі вдалося її продати? Ще й проти сумнозвісної міс Лисички».

Гарсія також приєднався до розмови, висловивши свою зацікавленість. Почувши це, ошелешений Ла-онгмані швидко відкрив рота.

«Почекай, почекай, що відбувається? Я відчуваю, що я єдиний, хто не розуміє, про що ви».

«Ти не чув чуток про ту землю?»

Коли жінка запитала веселим голосом, Ла-онгмані поставив запитання.

«Це та проклята ділянка землі. Знаєш, та, де всі, хто там живе, гинуть».

«Що? Проклята ділянка землі…? О, це місце! Це були не чутки?»

«Зовсім ні. Там сталося понад десять інцидентів, наразі десятки людей загинули. Жодному з них не вдалося прожити більше чотирьох місяців».

Коли жінка заговорила твердим тоном, Ла-онгмані неодноразово кліпнув очима. Перші кілька разів можуть бути збігом, але починаючи з третього разу, це не може бути випадковістю.

«Але… вони можуть бути іншими…»

«Я сумніваюся. Навіть Жреця Високого Рангу з храму Інвідії було знайдено з розірваним животом через місяць».

«О, справді?»

«Все було настільки погано, що Містер Грошовий Демон намагався передати цю землю мені! Він запропонував мені ту ділянку за дешеву ціну. Мені стало цікаво, я трохи дослідила, і дійсно, це була погана земля».

Коли жінка покосилася на нього, Пак Донгчун підступно відвів свій погляд. Ла-онгмані кинув на нього новий погляд.

«Ти продав її? Справді?»

«Звичайно продав. Що, ти думаєш, я скажу, що продав її, не продавши?»

— коротко відповів Пак Донгчун, перш ніж дістати аркуш паперу та кинути його. Коли Ла-онгмані побачив договір про продаж майна, його очі розширилися.

«Ах ~ ти навіть не зазнав великих втрат».

«Я не зазнав великих втрат? Ти бачиш, скільки золотих монет я втратив?»

«Якщо чутки правдиві, ніхто інший не купив би її, правильно?»

Ла-онгмані захихотів і кинув контракт назад.

«То як ти її продав? Проти тієї суки лисиці».

«Ах, що ж ~ це було не дуже складно~»

Пак Донгчун став гордим і заговорив.

«Пройшло зовсім небагато часу з тих пір, як вона покинула Сіньонг. Скільки авторитету вона могла мати в Carpe Diem? Здавалося, вона просто шукає захисту, тому я зосередився на тому, щоб переконати Сеола Джиху».

«Переконати?»

«Правильно. Я лише трохи почухав йому спину, і він розширив груди. Хлопці, ви повинні були бачити обличчя міс Лисички~»

Пак Донгчун покрутив вказівним пальцем вгору-вниз, змусивши Ла-онгмані розреготатися. Подібний сміх пролунав поруч.

«От ти, мерзотник! Ти найгірший з усіх нас!»

Ла-онгмані захихотів і обвів поглядом кімнату. Його вираз обличчя став набагато яскравішим, ніж раніше.

«Ах, ти мав сказати мені раніше! Усі виглядали настільки пригніченими, що я думав, що ми в лайні!»

«Це правда, що вони їдуть сюди».

Саме так працювала людська психологія. Після того, як вони тривалий час тримали банку меду, їм було незручно ділитися нею з кимось іншим.

«У будь-якому випадку, оскільки ми нічого не можемо зробити негайно, просто спостерігати за ними не здається поганою ідеєю... десь три-чотири місяці».

— сказав Пак Донгчун навіювальним тоном, крадькома оглядаючи кімнату. Потім куточок його рота піднявся. Це була зловісна посмішка.

«...Що ви думаєте?»

«Якщо лише чотири місяці…»

Ла-онгмані беззастережно відповів і підвівся. Він одягнув піджак і вийшов із конференц-залу.

«Тоді давайте так і зробимо. Ми не маємо права перешкоджати їм, тому наразі ми спостерігатимемо за ними».

Гарсія також підвівся. Коли засідання почало закінчуватися, Пак Донгчун внутрішньо задоволено посміхнувся.

*

В той же час.

«Давай подивимось. Ми тут майже закінчили… Хм?»

Працівник, що випрямляв спину та витирав піт, раптом вирячив очі.

Мітла рухалася сама, і прибирала сад.

«Еееее!?»

Шокований робітник протер очі та придивився.

«?»

Тепер мітла стояла, як ні в чому не бувало, притулена до стіни.

«Що? Що сталося цього разу?»

Почувши його крик, кинулися колеги робітника.

«Ц-це…»

«Мітла? Що з нею?»

Робітник замовкнув. «Мені здалося?» Пробурмотівши собі під ніс, він схилив свою голову.

«Ні... я точно це бачив...»

«Боже, про що ти раптом …»

Колега робітника цокнув язиком і поплескав його по спині.

«Якщо ти втомився, піди відпочинь. Ми вже майже на фінішній прямій, тож не наводь на нас очі».

«Ммм».

«Будівництво майже закінчено. Я не повинен цього говорити, оскільки я побудував це місце, але мені цікаво, як довго вони тут протримаються…»

Робітник вийшов, залишивши ці слова.

«Чи мені здалося, бо я втомився? Можливо, мені варто завершувати працювати на сьогодні».

Робітник трохи постояв, перш ніж піти геть. Потім він різко обернувся.
Мітла все ще була на тому ж місці, що й раніше.

*

Carpe Diem прибули до Єви, коли сутінки вже майже вкрили місто.

Нове місто, нова дорога, нові люди. Проїхавши дорогою повз них, Сеол Джиху нарешті прибув на їхню нову базу.

«Ге...»

Скільки б разів він не дивився на неї, вона ніколи не припиняла випромінювати вражаючу ауру.

По правді кажучи, він уявляв сучасну будівлю розумних розмірів, але Кім Ханна побудувала середньовічний замок посеред міста.

Кім Ханна гордо сказала, коли побачила, що товариші по команді дивляться на неї з подивом.

«Це новий дім Carpe Diem».

Слова «новий дім» зворушили Сеола Джиху. Невдовзі всі кинулися всередину. Кім Ханна швидко погналася за ними, простягаючи кожному з них аркуш паперу та кажучи: «Він вам знадобиться».

Мабуть, це була карта будівлі.

Розкішні вхідні двері без стелі були зроблені зі сталі і стояли, як римська арка. Коли команда відкрила двері, всередині розгорнулися краєвиди.

Вхід до головної будівлі з’єднувала біла доріжка. Ліворуч виднівся освіжаючий зелений сад, а праворуч було красиве блакитне озеро, оточене пишними деревами та кущами.

У кінці доріжки пара розгалужених сходів вели до головної будівлі, а посередині були висаджені великі дерева бонсай, що виділяють ніжний, чистий аромат.

«Ого….»

Незважаючи на те, що це місце було в центрі міста, воно пахнуло природою. Відчувши цей насичений аромат, Сеол Джиху підняв підборіддя.

Десятиповерховий будинок, га?

Ряди акуратно розташованих римських арочних вікон відбивали сяйво заходу сонця, надаючи будівлі вражаючої пишності.

Але інтер'єр був ще пишнішим. Щойно Сеол Джиху ступив на перший поверх, він без жодного перебільшення подумав, що опинився в танцювальному залі.

Побачивши своїх товаришів по команді, що хитаються, наче п’яні, Сеол Джиху втупився в карту.

«Перший і другий підвальні рівні — гарячі джерела, перший поверх — вестибюль…»

Дійшовши до кафетерію на десятому поверсі, Сеол Джиху від подиву відпустив щелепу.

«Одне лише оглядання цього місця займе кілька днів».

Сеол Джиху повільно йшов, вивчаючи карту.

Скільки часу минуло?

Проглянувши десять поверхів, Сеол Джиху спустився на перший поверх із дещо втомленим виглядом.

Його перше враження від нового дому було... що ж, він не міг передати його словами. Коридори були надто складними для навігації, а кімнат було забагато. Це виглядало як ідеальне місце, щоб заблукати.

«Як тобі?»

Поки він сидів перед сходами вхідних дверей, щоб охолодити голову, пролунав приємний голос. Кім Ханна виходила з веселою посмішкою. Сеол Джиху зітхнув.

«Не знаю. Я ще не все усвідомив».

«Не хвилюйся. Ти звикнеш, щойно почнеш тут жити».

Кім Ханна засміялася, перш ніж сісти поруч з Сеолом Джиху.

«У будь-якому разі, ми справді переїхали до Єви».

«Так».

«Що ти збираєшся зробити в першу чергу?»

Це було просте питання, але воно мало багато значень.

Сеол Джиху возився з бідолашним яйцем, що було в нього в кишені. У нього була чітка мета. Проблема полягала в шляхах і засобах досягнення цієї мети.

Відверто кажучи, якби він вийшов на вулицю та крикнув: «Відсьогодні я король Єви!», до нього ставилися б лише як до божевільного.

Що він повинен зробити, щоб стати представником Єви?

Звичайно, це те, про що запитувала Кім Ханна.

«Не знаю. Що ти думаєш?»

Не те щоб Сеол Джиху був повністю розгублений, але він повернув запитання Кім Ханні. Він хотів почути її думки.

Кім Ханна засміялася, а потім чітко заговорила.

«Вчись».

«Хмм?»

«Краще один раз побачити, ніж тисячу разів почути. Пішли зі мною».

Кім Ханна підскочила, як пружина, і перетнула сад, як кішка. Сеол Джиху, пильно спостерігаючи, швидко погнався за нею.

*

Прогулюючись центром міста, Кім Ханна раптом запитала.

«Що ти знаєш про Єву?»

Сеол Джиху схилив голову.

«Мало чого. Я знаю, що це місто Жреців?»

«Що ж… це не зовсім неправильно».

Кім Ханна кивнула головою, йдучи попереду нього.

«Ти знаєш?»

«Знаю що?»

«Що у Раю більше королев, ніж королів».

Сеол Джиху трохи звузив очі. Нещодавно Кім Ханна почала говорити незрозумілі речі. Але малоймовірно, що вона говорила просто дурниці. Мабуть, у неї була причина згадувати про це.

«Крім Каліго та Харамарка, іншими п’ятьма містами керують королеви. Як ти вважаєш, у чому причина?»

«...Через війну?»

«Правильно».

Кім Ханна аплодувала.

«Довга затяжна війна не лише зменшила чисельність населення, але й вплинула на співвідношення статей. Не лише для простих людей, а й для дворян і королівських осіб».

Кім Ханна трохи нахилила голову та видала носове гудіння.

«Мм... у кращому випадку співвідношення чоловіків і жінок має бути 3,5 до 6,5. І більшість з цих чоловіків були призвані до армії».

Кім Ханна повернула голову та поглянула на Сеола Джиху.

«Єва не виняток».

«…»

«Нинішня королева, Шарлотта Арія, була середньою дитиною серед трьох дітей. Вона втратила батьків і молодшого брата під час нападу паразитів, а її єдиний старший брат загинув у війні проти Федерації. Більшість дворян Єви також померли або відмовилися від своїх титулів і втекли».

Перш ніж він це помітив, Сеол Джиху сфокусувався на історії Кім Ханни.

«Звичайно, були дворяни, які до кінця зберігали свою вірність королівській родині…»

Сеол Джиху одразу зрозумів, що вона говорить про Сорга Кюне.

«Подумай над цим. Що б подумали Земляни, побачивши молоду королеву, що залишилася єдиною правителькою такого географічно вигідного міста?»

Сеол Джиху не відповів. Але він міг вгадати відповідь з того, що побачив і пережив дотепер.

Кім Ханна трохи вагалася, але зрештою рішуче продовжила свою розповідь.

«Чесно кажучи... я хотіла тебе дещо запитати після того, як ми переїдемо до Єви».

Вона повернулася назад і пильно подивилася на Сеола Джиху.
 
Відійшовши на кілька кроків, вона запитала.

«Як тобі Харамарк?»

Що це означало?

«Харамарк відомий як місто злочинності. Але чи справді це було так?»

Сеол Джиху насупив брови, перш ніж похитати головою.

Колись Харамарк був одним із найгірших міст, які існують у світі. Жителі Раю та Земляни протистояли один одному, а Земляни брали участь у брудних боях з іншими Землянами.

Але це було до того, як Сеол Джиху увійшов до Раю.

Після закінчення внутрішніх конфліктів Харамарк поспішно стабілізувався як місто. Королівська сім'я вела активні переговори з повстанцями, і Сицилія стала партнером королівської сім'ї і захопила контроль над усіма 
Землянами. Стільки контролю, що Земляни втікали, побачивши Агнес, а Тріади були змушені переїжджати.

Іншими словами, королівська сім'я вміло взяла ситуацію під свій контроль, що стало можливим лише завдяки дотриманню Сицилією домовленостей з королівською родиною.

«Вічної війни не існує. Війна закінчується. Незалежно від того, чи буде це конструктивним чи деструктивним способом».

Розмірковуючи про це таким чином, можна сказати, що внутрішня війна Харамарка підійшла до конструктивного кінця.

Тоді що з Євою?

«Отже, я хочу сказати…»

Перш ніж продовжити, Кім Ханна знову повернулася вперед.

«Не всі королівські особи настільки ж компетентні, як принцеса Тереза та король Пріхі».

Її голос прозвучав холодно.

Кім Ханна раптом зупинилася. Сеол Джиху підсвідомо зупинився, піднявши брови. Нарешті він збагнув.

Навколишні люди, навколишній пейзаж, ні…

«Добре подивися».

Наче все було брехнею, оточення Сеола Джиху миттєво змінилося.

Він навіть не відчув, що пройшов велику відстань. але...

«Цей краєвид…»

Він заціпеніло дивився навколо…

«…це справжнє обличчя міста, королем якого ти намагаєшся стати».

Сеол Джиху втратив дар мови.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!