Розділ 77: Сім перешкод до успіху
«Шкільні дисципліни дійсно неприйнятні.»
Коли Ван Чао розплющив очі, Чень Ай Ян стрепенувся усім тілом так, що всі його внутрішні органи також струснуло. Голосний крик «Ґю-ґю, ґю-ґю» звучав так, ніби горло Чень Ай Яна вібрувало зі звуком.
«Мій Тигровий Грім лише досягнув моїх м’язів, а його вже сягнув його внутрішніх органів.» — відмітив Ван Чао у захваті.
Коли троє чоловіків йшли разом, один з них ставав вчителем для двох інших. Навіть якщо одного не вистачало, все одно траплялося щось, чого варто було б навчитися. А як щодо майстра Тайчі? Ван Чао зрозумів це, вгамувавши свою мінливу та нетерплячу сторону. Оскільки він знав, чого йому бракує, то звісно хотів попросити наставництва.
Усі гросмейстери та експерти минулого вчилися, запитуючи. Лише таким способом можна досягти вершини. Ніхто не виходив на світову арену, не вдосконаливши себе духовно.
Чень Ай Ян також був людиною, яка позбулася своїх недоліків. Коли він почув щиру похвалу і захоплення від Вана Чао, то, очевидно, перестав почуватися зарозумілим.
Усе його тіло розслабилося й зосередило енергію та звук. Майже так, якби всі жаби в ставку зникли, зник загалом кожен звук.
— Методи міцного здоров’я вчених сімей минули з часом, лишившись у давнині. Внутрішній Канон Жовтого Імператора, Цуандзі, Лаодзі тощо, вони викладали уроки на різні теми й передавали знання на багато років уперед, а інші їх доповнювали. Хіба не диво?
Коли Чень Ай Ян почув, що Ван Чао називає «Цзінь Рибної Жаби» методом підтримання хорошого здоров’я, а не технікою бою, він усвідомив, що Ван Чао розуміє різницю між цими двома поняттями.
І це було правильно! Неважливо, чи це був «Грім тигра», чи «Хенха», «Цзінь Рибної Жаби», «Цзінь Розсипального Бика», дванадцять позицій Сін’ї, простіші чи складніші позиції Тайчі, всі вони являлися методами зміцнення організму і здоров’я. Вони призначалися для продовження життя, а не для використання в змаганнях з бойових мистецтв.
Хуа То створив «П’ять Тваринних Вправ»: мавпа, ведмідь, журавель, тигр і олень. Ці п’ять позицій тварин стали основою, на якій був заснований Сін’ї Куан.
У минулому всі даоські священники були лікарями, які виготовляли таблетки безсмертя. Оскільки вони спостерігали за живими істотами світу покоління за поколінням, вони змогли вивчити людське тіло до найдрібніших деталей, як пальці на своїй руці. Незліченна кількість людей змогли розробити багато різних способів живлення та культивування тіла.
Пізніше ці способи зміцнення здоров’я збіглися зі способами боротьби людей на полі бою. Так сформувалося бойове мистецтво.
Боротися без цього живлення було тим самим, що й існування кореня без води. Мати такий спосіб харчування без можливості битися означало просто неможливість битися в реальному бою.
Методи розвитку міцного здоров’я символізували м’якість, якій усі внутрішні практики повинні навчатися повільно, без нетерплячки. Способи ведення бою означали твердість, тому кожен удар майстра мав бути могутнім і сильним, здатним зруйнувати камінь.
Незалежно від бойових прийомів будь-якої країни чи національності, усі вони були однакові за практичністю. Але коли справа дійшла до методів вирощування харчових продуктів, тільки китайці провели ретельне та широке дослідження. Через стільки років хто, як не даоські священники, ще так старався?
Ось чому Ушу випереджав усі національності у бойовій майстерності.
Шляхи вбивства були однакові. Але способи харчування сильно відрізнялися один від одного.
Найважливішою рисою бойового мистецтва було вправлятися, а не битися. Ось чому Тан Цзи Чень була такою обачною, коли навчала Вана Чао, чітко розділяючи для нього метод навчання, метод бою та виступ, щоб уникнути будь-якої плутанини.
Маючи такого експерта для спілкування, Ван Чао не хотів упускати цей шанс. Чень Ай Ян зовсім не був таємничим і розкрив свій секретний метод. Ван Чао зробив те саме зі своїми Баґуа, Сін’ї та навіть Тайчі, пояснивши, що Тан Цзи Чень розповідала йому.
І через це Ван Чао провів увесь день і ніч, розмовляючи. На другий день крейсер нарешті прибув до Гонконгу.
Корпорація Ченші мала багато активів у Гонконзі, і хоча Чень Ай Ян і Чень Бін не являлися керівниками корпорації Ченші, та влада, яку вони могли використовувати, була, м’яко кажучи, неймовірною.
Сам Чень Ай Ян мав великий вплив на нерухомість.
Корпорація Ченші була великою родиною, яка мала значну політичну владу в сінгапурських колах. Сінгапуром спочатку керувала одна сім’я. Лі Куан Ю та Лі Сянь Лун очолили сінгапурський світ впливу.
Хоча сім’я Чень була не такою сильною, як сім’я Лі, вона входила до топ-десять у Сінгапурі. Звичайно, обидві родини воювали одна проти одної, і тепер головним був двоюрідний дядько Чень Ай Яна, Чень Лібо.
Чень Лібо був уже старий, але він ще не вирішив, хто стане наступником. Батьки Чень Ай Яна і Чень Бін давно померли. Якби не репутація Чень Ай Яна, вони б не мали жодного місця у своїх сім’ях. Але тепер, коли Чень Ай Ян став таким могутнім, його ім’я було золотою візитною карткою, що робило його, ймовірно, наступним лідером родини.
Ван Чао зараз був на віллі Чень Ай Яна в Гонконзі. Ще десяток днів ці двоє провели, досліджуючи таємниці бойових мистецтв. Вони також говорили про кілька інших речей, як-от те, що Чень Бін інколи розповідала про сім’ю Чень.
Ще через десять днів Чень Ай Ян ще раз оглянув Вана Чао, лише щоб зрозуміти, що він повністю вилікувався.
Коли його травми зникли, Ван Чао міг знову використовувати бойові мистецтва. Вони часто порівнювали записи, але майстерність Чень Ай Яна завжди була на рівень вище, ніж у Вана Чао.
Але Ван Чао зумів помітити у нього найвитонченіші бойові прийоми Тайчі: батіг, удар і молот.
Батіг, удар і молот Чень Ай Яна були неймовірно нещадними та могли завдати приголомшливого удару силою з тисячу кілограмів.
Щодня спілкуючись із Чень Ай Яном, Ван Чао накопичив ще більше бойового досвіду, що значно підсилило його власне розуміння.
Бойові мистецтва спиралися на обмін. Без обміну не вдосконалився б навіть майстер, який сто років навчався в горах. Ті, які десятки років ретельно тренувалися в печерах гір, а потім не мали собі рівних, були лише міфами й не існували насправді.
Водночас те, що було передано від Тан Цзи Чень до Вана Чао, дізнався Чень Ай Ян.
Хоча Чень Ай Ян зосереджувався в основному на Цзіншань Тайчі, він добре володів Сін’ї. Сін’ї Вана Чао було справді майстерним, і Чень Ай Ян також мав би від нього користь.
Коли ці двоє ділилися навичками, Ван Чао навчив Чень Ай Яна Тигрового Грому, а Чень Ай Ян показав йому «Цзінь Рибної Жаби» і «Цзінь Жаби-Бика». Та Напад Дракона і Змії залишився поза увагою.
Ван Чао вже прожив у Гонконзі понад двадцять днів, але все ще відчував, що має чому навчитися.
Та одного разу Чень Ай Ян одержав важливий дзвінок, який змусив його повернутися додому. Тому ці двоє припинили обмін досвідом.
— Хто б міг подумати, що я пробуду під вашою опікою двадцять днів. Я справді вдячний за вашу доброту, — Ван Чао поспішно сказав Чень Бін, оскільки Чень Ай Ян раніше виїхав до Сінгапуру.
Чжао Сін Лун і Яо Сяо Сюе вже давно сіли на пором до провінції S, а Ван Чао ще лікувався на кораблі.
— Ем, ти приїхав до Гонконгу без жодних документів, тож я відвезу тебе морем, — з якоїсь невідомої причини телефонний дзвінок Чень Ай Яна трохи засмутив Чень Бін.
Після того, як він так довго занурювався в бойові мистецтва, він захопився й одразу не помітив, що її щось турбує.
— Щось не так? Щось сталося вдома? — запитав Ван Чао.
— Стан мого двоюрідного дядька раптово став критичним, — зітхнула Чень Бін. — Брати, сестри, двоюрідні брати та інші родичі зібралися у великій кількості. Усі вони видатні люди, які споконвіку боролися один з одним за владу. Тепер, коли мій двоюрідний дядько захворів і навіть залишив по собі заповіт із вказівкою наступника, хто знає, що буде далі?
— Навіть чесному чиновнику буде важко вирішити сімейну проблему. У такій справі завжди буде тривога, але з силою вашого брата він зможе вирішити проблему, — сам Ван Чао знав, що навіть у стародавньому минулому молодший брат може вбити заради ще більшої власності. Що вже й казати про корпорацію Ченші, яка була настільки величезною та потужною?
— Мій брат – це символ сімейного бізнесу. Ми, брати й сестри, рано втратили батьків, нам було важко навіть залишитися у власній родині, і нас ледь не вигнали, — Чень Бін говорила у розкішному автомобілі, який прямував до доків. Коли вона їхала, то продовжувала розмовляти з Ваном Чао, згадуючи спогади з минулого.
— Коли ми були молодшими, мій старший брат завжди захищав мене. Уся родина дивилася на нас двох зверхньо і хотіла прогнати нас. Вони навіть забрали всі наші гроші, тож заради того, щоб я могла ходити до школи, старший брат приєднався до підпільного світу боротьби. Іноді він приходив додому із закривавленим носом і опухлим обличчям, багато разів у нього була зламана рука. Одного разу в нього ледве не стався розрив печінки.
Ван Чао подумав: «То ось чому Чень Ай Ян має таку історію. Коли справа доходить до цього, мені дуже пощастило в моїх обставинах. Кожен фахівець ніколи не має звичайного життя. Але як тим, хто не позбувся своїх недоліків, вдалося досягти досконалості у своїх кулаках?»
Чень Бін згадала деякі болючі спогади про своє дитинство з братом, з-за чого з її очей потекли сльози.
— Мені пощастило, що коли мій брат брав участь у боях, він знав про магазин традиційної китайської медицини, власник якого знав Тайчі. Щодня він лікував рани мого брата і навчав його Тайчі, допомагаючи нам вижити. Згодом мій брат зробив собі ім’я навіть у родині, а я сама закінчила навчання з кращими результатами, ніж інші. Через чотири чи п’ять років ми змогли заручитися певною підтримкою в родині. Ай! Якщо неправильний наступник очолить сім'ю, то з нас знову будуть знущатися. Я не хочу повертатися до таких днів, навіть згадувати це боляче! — заговорила Чень Бін.
— Сім’я завжди тиснула на себе аж до смерті, навіть без докорів сумління. Вони ставляться до сторонніх краще, ніж до власної родини.
— Тоді чому ти не повертаєшся, щоб допомогти своєму братові?
— Ми з братом маємо приватну власність тут, у Гонконзі. Я маю захистити її, щоб, якщо щось трапиться, ми могли повернутися сюди. Ах, твоя власна компанія тут, на материку, здається, також не така вже й погана, якщо вона могла дозволити собі сто мільйонів юанів, — Чень Бін змінила тему.
— Все добре, бізнес все ще досить пристойний, — Ван Чао, природно, приховав той факт, що він приєднався до Організації, яка дозволила йому взяти позику на сто мільйонів.
— У тебе є певна сила, але до Чжао Цзюня тобі ще досить далеко. Його пам’ять буде досить міцною після втрати трьохсот мільйонів. Він точно так цього не залишить, тому ти маєш бути обережним.
— Я знаю, — Ван Чао кивнув.
— Чи ти маєш зв’язок з урядом материка? — раптом запитала Чень Бін.
Серце Вана Чао несподівано забилося швидше: «Невже очі й вуха корпорації Ченші такі сильні? Неможливо!»
— Ах… є трохи… Коли уряд не втручається в бізнес? Вони дивляться в усі аспекти поля, — Ван Чао висловився двозначно.
— Значить, це добре, — Чень Бін виглядала так, наче не звернула уваги на слова Вана Чао, і продовжувала керувати автомобілем. — Тобі потрібно мати якийсь зв’язок або приєднатися до них. Таким чином Чжао Цзюнь задумається, чи варто йти проти тебе. Хоча наша корпорація Ченші є бандою злочинного світу, навіть ми маємо зв’язки з урядом.
— У мене інше ім’я – синекура сінгапурської поліції, а мій брат – військовий інструктор.
— Е? — здивувався Ван Чао. — Ви двоє – високопоставлені чиновники?
Чень Бін засміялася:
— Це не така рідкість. З минулого було шість дверей до передової практики. Незалежно від того, чи це стосується бізнесу, чи бойових мистецтв, мати зв’язок з чиновником – це добре. Маленький зв’язок впливає на поле, гідний зв’язок впливає на місто, великий зв’язок впливає на суд.
— Шість дверей до передової практики… — Ван Чао повторив ці слова.
— Машина вже під’їхала до пристані. Якщо в майбутньому нам з братом щось знадобиться, чи можемо ми розраховувати на твою допомогу? — мовила Чень Бін перед тим, як висадити його.
— Звичайно, якщо це в межах моїх можливостей, я зроблю все можливе, — урочисто відповів Ван Чао. — Послуга – це не те, що неможливо повернути.
Коли Ван Чао покинув Гонконг, він зміг полетіти на літаку з Шеньчженя, Гуандун, до провінції S. У цей час у військовому окрузі Цао Ї та молодший генерал Чан Чжоу Лян читали звіт про бій між Ваном Чао та Чжаном Веєм.
— Час реалізовувати інший план! — Чжоу Лян запропонував Цао Ї.
Переклад з англійської: Ganusia
Редактура: Moonrise Darkness
Бета-рідер: Buruliy
https://t.me/KATARNOVEL
Далі
Розділ 78 - Від тигра до орла і від змії до дракона
Розділ 78: Від тигра до орла і від змії до дракона «Я тільки думав, що він людина з пристойною силою, але хто б міг це знати…» Боротьба Вана Чао і Чжана Вея вже давно сягнула південної провінції. Але результати вкрай шокували Цао Ї, оскільки він думав, що знав Вана Чао найкраще за всіх. Починаючи з хулігана, з яким офіцер Цао бився три роки тому, Ван Чао виріс швидше, ніж він думав. «Три роки тому він тільки почав вчитися битися. Тоді він навіть не був для мене суперником. Але через три роки він виріс у майстра бойових мистецтв. Яка трансформація. Замість того, щоб вибити змію з трави, з’явився дракон, що дуже шокувало всіх». Сам Цао Ї був у підпільному світі боксу вже достатньо довгий час, тому він знав, наскільки жахливим був один із трьох тигрів Гуандуну. Насправді він не сподівався, що Ван Чао виграє той бій. Але ситуація у світі бойових мистецтв Південно-Східної Азії з роками ставала все більш хаотичною. У нього було багато планів, але вони потребували великої кількості майстрів бойових мистецтв. Попри те, що солдатів спецзагону було нелегко навчити, з фахівцями Вуліну також було не так просто мати справу. Заради співпраці з планами Організації він годував ліками мертвого коня, марнуючи час на Вана Чао. Він навіть домігся, щоб Ван Чао отримав позику на сто мільйонів юанів. Це була азартна гра. Якби Ван Чао втратив ці сто мільйонів, то політична кар'єра Цао Ї на цьому закінчилася б. Але якби Ван Чао переміг, то його перспективи сяяли б яскраво. Ця битва не тільки зіткнула життя Вана Чао з Чжаном Веєм, але й поставила політичну кар’єру Цао Ї під загрозу. Якщо він не виконає місію, покладену на нього Організацією, то його кар’єра майже закінчиться. Перебуваючи в Цзянху, не можна робити те, що заманеться. З іншого боку, у суді також не можна робити те, що хочеться. — Вітаю, друже! — разом з тим генерал Чан Чжоу Лян був надзвичайно радий побачити перемогу свого товариша. — Але ми ще не в найкращому стані, — Цао Ї заспокоївся і похитав головою. — Зараз ситуація в Південно-Східній Азії стає дедалі складнішою – це практично гра між націями. Сполучені Штати вже воювали з нами багато років. Хоча, на перший погляд, наші стосунки виглядають досить добре, всередині це абсолютний безлад. Є навіть нова інформація з Європейського Союзу: вони, здається, зацікавлені в тому, щоб просунути свою ногу в Азію. Південно-східний світ єдиноборств, можливо, не є вирішальною шаховою фігурою, але з огляду на політику уряду він є досить важливим. — Це вірно, — сказав Чан Чжоу Лян. — Світ бойових мистецтв стверджує, що це не чорний колір, але він чорний. Там написано, що він білий, але він має незліченну кількість зв’язків із підпіллям і навіть може бути його джерелом. Якщо ми не контролюватимемо це, то нас експлуатуватиме хтось інший, що не віщує нічого доброго для наших планів. — Найбільше тривоги викликає світ японських бойових мистецтв. Вони вже комерціалізували свої бойові мистецтва і зробили їх індустрією. Завдяки своїм активам вони змогли стати великою мережею на заході. Що б ми не робили, це матиме серйозні наслідки. Наш китайський світ бойових мистецтв суворо оберігав свої традиції й тому сильно занепав. У храмі Шаолінь лише спалюватимуть пахощі, й більше не буде жодних бойових мистецтв. Які б справжні бойові мистецтва не залишилися в Китаї, вони приховані від звичайної людини, яка боїться всього. Дійшло до того, що ті параноїки можуть посадити людину за те, що вона їсть арахіс, — сказав Цао Ї. — Ай, наша нація прагне лише реалістичних речей. Хоча ця гонитва не така вже й погана ідея, ми все одно повинні зберегти конкретну інформацію. Не дивно, що ми відстала країна, адже у нас навіть не вистачає сил зібрати докупи ідеї минулого. Добре, що наша економіка здебільшого налагоджена. Як кажуть прислів’я, «теплий одяг і сита їжа породжують хтиве серце». З усіма цими багатствами зараз, яка користь від старих ідей? — Чжоу Лян точно висловився про поточну ситуацію в Китаї в цілому. — Це правда. Доповідь Вана Чао вже дійшла до керівництва. Подивимося, що зробить Організація. Якщо інших негараздів немає, то надіслану мною заявку на отримання коштів слід прийняти. З цією Організацією мине пів року, перш ніж вони скажуть Вану Чао відкрити кілька додзьо на узбережжі, щоб поширювати своє ім’я. Проте я зможу підтримати його лише таємно. Зрештою, князі надто заважають. Другим кроком до їхнього плану було відкриття Ваном Чао додзьо на узбережжі, щоб покращити свою репутацію. Згодом його репутація значною мірою зросте і вплине на світ бойових мистецтв. Але це також був величезний ризик. Навіть якби Ван Чао зміг відкрити там свій бізнес, на нього вплинули б князі. Вони не сприйняли б його по-доброму, і навіть Японія, Корея, Таїланд та інші держави почали б свою атаку. Майбутнє в такому вигляді було б досить важким. Репутацію майстра потрібно вдарити лише один раз, щоб вона більше ніколи не піднялася. Як взуття тих, хто гуляв біля річки, залишалося б сухим? Як тим, хто плавав у Цзянху, не доводилося б змагалися з лезом? Навіть для експерта номер один у світі не було гарантії, що він перемагатиме день за днем, місяць за місяцем і рік за роком. Навіть якби вони не програли, вони все одно заробили б багато ворогів. Сучасна зброя була надто сильною. Якщо не бути обережним, то навіть випадковий снайпер зміг би застрелити такого майстра, як Чень Ай Ян. Можна сказати, що план Цао Ї штовхав Вана Чао прямо в море полум’я. Але іншого вибору ні для нього, ні для Вана Чао не було. — Ах, мій друже, який зараз ринок на бойовому рингу підземного світу? — запитав Чжоу Лян. — Хоча Ван Чао деякий час переховувався, інформації, яку ми отримали від іншого агента під прикриттям, було більш ніж достатньо, щоб це зрозуміти. Принаймні, прибутки надзвичайно величезні! Це принаймні в десять разів перевищує те, що може запропонувати КТВ, будь-який бар чи будь-яке розважальне місце. У районі Гуандун, який контролює тільки У Їн Да, є сім або вісім різних місць для боротьби. Щовечора там можна побачити кілька боїв. Кожен матч заповнений вщерть глядачами. Вступний внесок досить високий, але ціни ставок ще вищі. За один день там можна заробити мільйони, а іноді – десятки мільйонів! Це набагато розкішніше, ніж робити ставки на справжній вид спорту. Уся територія Гуандуну повинна приносити У Їн Да чистий прибуток від двох до чотирьох мільярдів юанів на рік! — Чистий дохід! — Чжоу Лян був шокований. Треба було чітко уточнити, що експлуатація такого закладу могла б приносити багато грошей, але витрати на управління ним також виявилися б надзвичайно високими. — Кожен китаєць шанує бойові мистецтва, але його стримує реальне життя. Однак всупереч цьому, це бажання розгорається ще сильніше. На бойовому рингу вони здатні зберігати таємницю та насолоджуватися розвагами з величезним запалом, — говорив Цао Ї. — Ці бойові арени навіть не завдають шкоди. Щонайбільше, вони гарантують, що різанина між бандами часто згасає. — Так. Коли ці князі та ті, хто їх підтримує, впадуть, Організації доведеться обрати когось іншого, щоб взяти під контроль цей ринок. Поки Цао Ї та Чан Чжоу Лян обговорювали один з одним свої плани, Ван Чао вже повернувся на чарівну віллу, якою він володів у районі Тяньсін. Це змагання з Чжаном Веєм і дискусії, які він мав із Чень Ай Яном, дали йому над чим подумати. Він міг сказати, що навіть досяг дуже важливої віхи у своєму бойовому мистецтві. Перемога Вана Чао над Чжаном Веєм частково відбулася завдяки його вдачі. Просто подумавши про це, якби вони билися знову, Ван Чао сумнівався б у тому, що мав шанс перемогти. «Вінчунь Чжана Вея надто ідеальний. Його «Один дюймовий палець» був жахливо небезпечним». Думаючи про ту жахливу сцену бою, Ван Чао міг лише захоплюватися позиціями Чжана Вея «Кінний кінь Їнь» і «Один дюймовий палець». Па-па! Па-па! Його великий і вказівний пальці рухалися з різким звуком у повітрі. Він випробовував власну силу пальців. Стиснувши обидва пальці разом, Ван Чао вдарив ножем ззовні всередину, перш ніж спробувати випустити силу через суглоби пальців. Зазвичай, його великий і вказівний пальці видавали гучний звук. Але коли він зігнув суглоби пальців, енергія та швидкість різко впали, і звуку також не було. «Для моїх пальців, це суперечливий спосіб видачі сили. Але використання своїх суглобів пальців – це те, що насправді є бойовим мистецтвом. Мені доведеться ще більше вдосконалити свою позицію тигра, якщо я хочу, щоб бойові мистецтва сягнули до моїх пальців». У минулому Ван Чао навчився поводитися з мечем і використовував свої пальці, щоб відтворити рухи меча. Після пів місяця відпрацювання колючих та ріжучих ударів, він зміг загартувати свої пальці, щоб вони стали надзвичайно гнучкими. Два його пальці були достатньо сильні, щоб розбити навіть чашку. Якби він використав силу кігтів орлиної стійки, твердість його пальців піднялася б на один щабель. Спочатку Ван Чао вважав, що майстерність його пальців цілком пристойна. Але після того, як він побачив «Один дюймовий палець» Чжана Вея, то зрозумів, що за хмарами все ще є небо. І минулий геній був ще одним генієм. Суглоби пальців Чжана Вея могли видавати силу з гучним чітким звуком, що було ознакою справжньої майстерності. З великою та прихованою силою його руйнівна міць була майже смертельною. Коли Ван Чао навчився «рубати кулаком» у стійці тигра, він зміг досягти стадії, коли «звук слідує за кулаком». Однак у його Рубальному кулаку була одна хвилинна варіація. На кінчиках його пальців не було кігтів тигра. Одне рубання мало бути як сокира, що розколює гору. Намір, споглядання та дух повинні були зосередитися на пальцях. Після цього моменту пальці мали зібратися разом і вивільнити всю силу, яка в них зібрана. Таким чином, пози тигра та орла були пов’язані разом. Водночас позиції тигра та журавля південного кулака мали таку саму варіацію. Різким рухом потрібно було раптово схопити ворога. Природно, при цьому рука формувала дзьоб журавля, щоб клюнути. Для цього знадобилася б зміна Цзінь у суглобах пальців, щоб мати велику руйнівну силу. Хоча Сін'ї не мав пози журавля, його постава орла була доволі схожою на неї. У світі китайського боксу ті, хто досяг вищих рівнів, почали пов’язувати дисципліни разом. «Розколотий захват» – це щось, що природним чином формувалося після зміни однієї позиції на іншу. Якщо не вистачало сили пальців, то перехід від однієї стійки до іншої розривався. Для звичайного боксера в цьому не було нічого особливого. Але для майстра китайського боксу слабке місце в ударі могло виявитися фатальним. Ван Чао знав, як битися в позі тигра, а також знав, як переходити в позу орла. Але на цей перехід від підсікання до захвату бракувало сили пальців. Його сила природно впала б між ними, якби він спробував. Це було тому, що відрізнялася його майстерність із Рубальним Цзінь і Хапальним Цзінь. Його Рубального Цзінь було достатньо, щоб розбити валуни, але його Хапальний Цзінь виявився далеким від такого рівня. Його орлина позиція ще не досягла стадії, коли звук слідував за кулаком. Усе, що він мав, – це форма, але не дух. Боротьба мала відбуватися плавно й запекло. Позиція тигра та орла повинна була змінитися таким чином. Якщо кидок тигра не вдався, то слід було трансформуватися в пірнання орла. Коли орел-яструб пірнав із тисячі метрів, він являвся набагато лютішим за тигра. Тож від тигра до орла чи тигра до журавля цей перехід ставав ще більш смертоносним. Постава тигра Вана Чао була хорошою, а ось орла – ні. Якби він спробував, то перейшов би від сильного до слабкого. Проти експерта, така спроба здійснити перехід призведе до смерті. Водночас коли позиція змії перетворилася на стійку дракона, для її справжньої форми також знадобилася б потужна сила пальців. Кулак зміїної стійки нагадував голову змії. Він люто свердлив п'ятьма пальцями, як змія своїми іклами! Коли змія кидалася на здобич, вона широко відкривала пащу і впорскувала отруту. Отже, у положенні змії у вирішальний момент убивчого руху п’ять пальців повинні діяти як ікла: шипіти та кусати. Коли змія розривала свою жертву, вона не шипіла. Натомість звук від руху її ікол являв собою приглушений крик. За переказами, це був звук дракона. «Ріжучий захват» був переходом від пози тигра до пози орла. «Роздираючий укус» являвся переходом від змії до дракона. Обидва вимагали майстерності пальців, щоб бути на межі своїх можливостей! Коли Ван Чао розмовляв з Чень Ай Яном, він прийшов до такого висновку. Якби він завершив цей перехід, бойові мистецтва Вана Чао піднялися б ще на один щабель! Справжній гросмейстер Сін Ї міг би перетікати з однієї позиції в іншу, як вода в бурхливій річці. Такий перемінний потік сили та стилю неможливо було б зупинити. Міркуючи про це усвідомлення, Ван Чао швидко винайшов спосіб збільшити силу кожного зі своїх п’яти пальців. Дні попереду були сповнені небезпеки. Щоб вижити, він мусив просуватися крок за кроком. Ван Чао підійшов до наповнених ртуттю кульок і схопив їх. Як тільки він схопив сферу, він підняв її! Переклад з англійської: DaoA Редактура: Moonrise Darkness Бета-рідер: Buruliy https://t.me/KATARNOVEL
Читати
Відгуки
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!