Розділ 118: Рахунок чотирирічної давнини між Тан Цзи Чень та Ваном Чао.

 

— Якби цей чоловік не зосередився на вивченні способів володіння зброєю, то, можливо, його бойове мистецтво могло стати досконалим.

 

Великий вантажний корабель відплив від причалу с гучним свистом, зовсім скоро він зник за горизонтом, це сталося раніше ніж Ван Чао встиг зідхнути.

 

— Як прикро, що він не розкрив свій спеціальний метод поєднання влучної стрільби з бойовими мистецтвами та рухами. В іншому випадку, ці техніки мали б дуже широке застосування. Якби він став інструктором для військових, це добре послужило б нашій нації.

 

Лінь Янь Ань побачила, що демонстрація бойових мистецтв Чен Шань Міна була дуже практичною. Без вагань можна сказати, що Чен Шань Мін був людиною, що вселяє страх. Для порівняння, Ван Чао нічого не знав про те, як користуватися зброєю. З його бойовими мистецтвами він не був би надто небезпечним у сучасному світі. Але така людина, як Чен Шань Мін, якби його найняли як солдата партизанської армії, вбивчий потенціал Чен Шань Міна був би неймовірним.

 

— Якби наша нація мала більше таких талантів.... — подумала Лінь Янь Ань.

 

Боулдер і його команда були дивовижними, а їхня стрільба була точною і швидкою. Але порівняно з Чен Шань Міном, вони були як початкець перед великим магом. У простій симуляції, якби Чен Шань Мін і Боулдер зійшлися у відкритому бою, другий, напевно, загинув би. Рухи Чен Шань Міна були швидкими, як у привида. Його очі були яскравими, як блискавки, і він міг рухатися та ухилятися інстинктивно. До того часу, як Боулдер натисне на курок і випустить кулю, Чен Шань Мін вже давно змінить місце.

 

Якби Ван Чао володів такими навичками, то навіть якби він був сам, наведення пістолета не мало б для нього жодної користі. Одним посмикуванням м'яза він зміг би ухилитися. Але якщо людина відточила своє бойове мистецтво до рівня миттєвої реакції, то не було б жодних ознак того, що її супротивник вирватися на волю з Цзіном. Якби такий майстер вистрілив з пістолета, у Ван Чао не було б жодного шансу захиститися. Без сумніву, Чен Шань Мін був таким експертом.

 

— Його бойове мистецтво на високому рівні, і він міг би перемогти мене в плані кулаків. Але в натхненні та дусі він програє мені.

 

Ван Чао знав, що Чен Шань Мін йде в ногу з тенденцією навчання володінню зброєю, але при цьому він втратив довіру до китайського боксу. Його серце почало залежати від вогнепальної зброї, і він більше не покладався на свою майстерності в бойових мистецтвах. Як би він зміг тоді випустити кулак, що був єдиним цілим із всесвітом?

 

Але все ж Ван Чао поважав Чен Шань Міна за його присутність і поведінку. Особливо виконання чоловіком таємничого списа Бацзицюань і звуки тренувань "Хенга". Це був скарб серед скарбів. Хоча Ван Чао не вивчав Бацзицюань, він принаймні мав певні знання з інших дисциплін. Практика Чен Шань Міна походила від традиційної школи бацзіцюань Хуо Цін’юня, історія якої сягає корінням до Лі Шу Веня. Ця школа бацзіцюань була навіть більш традиційною, ніж школа, яку знали Чжао Сін Лун і Лінь Янь Ань. Починаючи від способу виривання з Цзінь, струшування тіла і закінчуючи диханням, шлях Чен Шань Міна можна вважати хрестоматійним прикладом класики. Ще більш цінним є той факт, що Чен Шань Мін відкрив шлях Вану Чао до стадії Трансформації Цзінь. Практика бойових мистецтв під водою. Вирватися з Цзінь разом з тілом і дозволити воді м'яко впливати на кожну пору, обтікаючи її, з м'якістю. Такий метод дозволив би людині відчути твердий і м'який Прихований Цзінь по всьому тілу людини. Людина мала вивчити Прихований Цзінь як у твердому, так і в м'якому стані. Але коли приходив час вирватися назовні з Цзінь, найскладнішими місцями для цього були обличчя та пахова зона. З досвіду Вана Чао вдалося вивести м'який і твердий Цзінь з рук, ніг, живота, спини, талії та шиї. Залишилося лише обличчя та геніталії. Обидві ці точки були найскладнішими для розповсюдження Цзінь. З поточним прогресом Ван Чао повільно, але впевнено просувався вперед. Його внутрішні та зовнішні частини тіла повільно пронизували звуки грому, так що його сила зростала. З часом він осягне основи того, що потрібно для просування вперед. З оптимістичними думками Чень Ай Янь підрахував, що Ван Чао досягне Трансформуючого Цзінь за два-три роки. Якби Ван Чао натрапив на якусь помилку або занадто відволікся на мирський світ, то ця оцінка зайняла б ще більший проміжок часу. П'ять років, десять років, або, можливо, Ван Чао застряг би на цьому рівні на все життя. Однак, коли Чен Шань Мін згадав, що він практикувався під водою, щоб відчути м'якість води на своїх порах, Ван Чао осяяла думка. Можливо, це був той тип практики, який давав подвійний результат за половину зробленої роботи. Навіть методи тренувань мали бути правильними, коли мова йшла про бойові мистецтва. Існували методи, які давали вдвічі менший ефект за вдвічі менших зусиль, а існували методи, які подвоювали результати за вдвічі менших зусиль. Хоча всі методи вели до однієї мети, кількість витраченого часу була різною. 

 

Коли Ван Чао прийшов в організацію, він отримав належне ставлення та захист. Але разом з цим прийшла і відповідальність. Не можна було з упевненістю сказати, що настане день місії, яка затримає вдосконалення Ван Чао в бойових мистецтвах. Дістатися до Трансформуючого Цзінь раніше і прорватися крізь вузьке місце. Ван Чао відчував, що у нього ще багато часу, щоб досягти вершини бойових мистецтв. Лише на вершині, як він думав, він зможе зустріти Тан Цзи Чень. Він хотів розповісти їй про свій досвід, страждання, ідеологію, яку він осягнув, радощі та печалі, які він пережив.

 

Теперішній Ван Чао був майстром бойових мистецтв, який не зазнав жодної поразки з початку свого великого шляху, а його ім'я лунало далеко за межами Китаю. Однак перед Тан Цзи Чен Ван Чао все ще не міг позбутися відчуття, що він – учень початкової школи без жодних досягнень. Якщо людина не закінчила навчання, як вона може бачити свого вчителя?

 

— Ця поїздка до Сінгапуру дала мені багато переваг. Найбільшою з них стало те, що я дізнався про місцезнаходження сестри Чен. Принаймні, коли я шукатиму її в майбутньому, то матиму конкретне уявлення. Зараз я повинен зосередитися на вдосконаленні своїх бойових мистецтв, щоб досягти стану «ніщо». Тоді, коли я знову зустріну сестру Чен, я зможу показати їй плід своєї праці. Коли сестра покинула мене, я був простим старшокласником, який нічого не знав. Коли я зустріну її знову, я буду гросмейстером Вудао, який з гордістю стоятиме поруч з нею. Яке це буде щасливе видовище.

 

Серце Ван Чао – окрім прагнень і великих мрій про досягнення, він лише хотів показати сестрі Чен, як далеко він зайшов. Таким чином, його серце було чистим, як у новонародженого. Змови та махінації інших людей не мали жодного впливу на нього. Йому просто було байдуже до всього цього.

 

— Ми повинні повернутися. Наша справа з корпорацією "Ченші" добігла кінця, решта – особиста справа кожного. Чен Шань Мін пішов, а Чень Ай Янь і його сестра зможуть поки що відпочити. Я також не бажаю брати участь у внутрішній боротьбі за владу в родині Чень. Підступів і планів старого Чень Лі Бо занадто багато, щоб ми могли належним чином захиститися від них. 

 

Ван Чао раптом подумав про повернення додому.

 

— Що ж тепер робити? — Хоча він і думав про це, йому все ж потрібно було запитати про те, що тепер хоче вище керівництво.

 

— Наказів поки що не було, лише те, що ти повинен підтримувати дружбу з Чень Ай Яном, приділяючи пильну увагу корпорації "Ченші". Вони не хочуть, щоб ми зазіхали на активи корпорації. Ми вбили Шен Хона, тому ми повинні покинути Сінгапур якнайшвидше, щоб уникнути сінгапурської поліції та втручання американців. Отже, ти повинен виїхати сьогодні, а ми повернемося на човні.

 

Лінь Янь Ань продовжила: — Цього місяця ми будемо спостерігати за нацією збоку. Безумовно, буде величезна битва із застосуванням вогнепальної зброї між корпорацією "Ченші" та Товариством китайського відродження. Ми почекаємо, поки вона закінчиться, і, залежно від обставин, може з'явитися нова місія.

 

Ван Чао на мить замислився; ситуація дійсно була такою, як сказала Лінь Янь Ань. Товариство китайського відродження і Чень Ай Ян мали провести матч наступного місяця, але зі смертю Шен Хона і зникненням Чен Шань Міна ця неспокійна ситуація стала ще складніше. Очевидно, що залишатися в Сінгапурі не було правильним вибором.

 

— Гаразд, завтра я попрощаюся з Чень Ай Яном і повернуся в Шаньдун, щоб відпочити.

 

Лінь Янь Ань подивилась на Вана Чао, перш ніж кивнула головою: — Бережи себе. Захищай Чжу Цзя і переконайся, що вона не потрапить у якусь халепу.

 

Ван Чао всміхнувся, але нічого не сказав, натомість дивився, як Лінь Янь Ань зникала. У цей момент сонце вже піднялося з-за океану і освітило небо.

 

— Я позбувся Шен Хуна, і Чен Шань Мін слухняно покинув Сінгапур. Я теж мушу їхати. Боюся, що вас обох чекають неприємності, але сподіваюся, що ви будете до них готові.

 

Через годину Ван Чао знову зустрівся з братом і сестрою Чень. Ван Чао нічого не приховував і пояснив ситуацію Чень Ай Яну та Чень Бін, дозволивши їм підготуватися до найгіршого.

 

— Що, ти вбив Шен Хона!? — Очі Чень Ай Яна розширилися в шоці, коли він подивився на Вана Чао. Чень Бін також була здивованою.

 

— Ти... ти... як ти міг це зробити? Цим ти завдав нам забагато клопоту.

 

Чоло Чень Бін почав покриватися потом, а обличчя зблідло.

 

— Сестро, не будь такою. — Чень Ай Ян махнув рукою, перш ніж зітхнути. — Ай, я знаю, що ти теж не можеш робити, як тобі заманеться. Але те, що ти був відвертим з нами, свідчить про твої справжні почуття. Якби тільки ми не мали цих обмежень, накладених на нас. Якби ми були просто двома друзями Вулінь, наше спілкування було б в рази приємнішим.

 

Ван Чао всміхнувся: — Я завжди вважав вас двох своїми друзями.

 

— Але оскільки ти вбив Шен Хона, то повинен негайно тікати! Сестро, організуй таємний політ, він повинен покинути Сінгапур до обіду! Інакше сінгапурська поліція і американські агентства заблокують все місто і зроблять неможливим виїзд. Старійшина також не повинен про це дізнатися.

 

Чень Ай Ян раптом випростався і заговорив з нагальністю.

 

— Я вже підготувала рейс до В'єтнаму! Все було готово до цього, таємно, кілька місяців тому; навіть старець не знає. З В'єтнаму ти можеш полетіти до Гонконгу. Там ти будеш у безпеці. — раптом заговорила Чень Бін.

 

— Що, сестро? Чому ти приховувала це? — Чень Ай Янь злякався.

 

— Брате, старійшина не є доброзичливою людиною. У нас є бізнес у Гонконзі, якщо щось трапиться, ми зможемо прилетіти туди і працювати самі! — Чень Бін говорила серйозно.

 

Але Чжу Цзя дивилася на Чень Біну з внутрішнім зітханням: — Ця Чень Бін – справжня інтригантка. Якщо вона і Ван Чао залишаться разом, хто знає, що між ними може змінитися?

 

— Тоді не можна гаяти часу, відвези його туди негайно!

 

Невдовзі після від'їзду Вана Чао і Чжу Цзя можна було побачити, як опівдні кілька американців увійшли до однієї з загальних кімнат Департаменту поліції Сінгапуру. Кілька високопоставлених офіцерів поліції вже чекали на них усередині.

 

— Вчора ввечері в одній з вілл на узбережжі спалахнула перестрілка. Власник і ще з десяток чоловіків були застрелені. Що сталося? Як могло статися таке лиходійство?

 

Американець з блакитними очима і носом, який був схожий на орлиний дзьоб запитав одного з сінгапурських поліцейських.

 

— Це було пов'язано з корпорацією "Ченші". Один із загиблих – лідер однієї з найбільших злочинних організацій Гонконгу, Товариства китайського відродження. Їхній конфлікт з корпорацією "Ченші" – це загальновідома річ. Ми вже розпочали відповідні розслідування, і я впевнений, що найближчим часом отримаємо результати.

 

Поліцейський, якого запитали, детально розповів про те, що йому відомо, перш ніж передати кілька фотографій того, що було вилучено з вілли Шен Хона.

 

— Чорт забирай! Ця інформація марна! Я вимагаю від сінгапурської поліції перекрити всі аеропорти і виїзні морські порти! Я хочу, щоб цього китайця негайно заарештували і передали мені!

 

У пориві гніву американець з гуркотом скинув усі звіти, що лежали на столі, на підлогу. Потім він дістав з кишені одну-єдину фотографію. На ній був Ван Чао.

 

— Містере Сміте, будь ласка, заспокойтеся. Це Сінгапур, суверенна держава, а не колонія! Ви є частиною Інтерполу, але не нашим босом. Ви не маєте права наказувати нам щось робити в цьому поліцейському відділку. — Поліцейський постукав пальцем по столу, з несхвальним виглядом дивлячись на американця.

 

— Боже мій. — американець голосно зітхнув, перш ніж схопитися за голову. — Ви навіть не уявляєте, наскільки жахлива ця молодь.

 

Говорячи це, американець ляснув по столу другою фотографією. Цього разу на ній була зображена жінка у фіолетовому одязі, а під фотографією – низка розвідувальних даних, які вони мали про неї.

 

— Це лідерша великої терористичної організації. Ви навіть не уявляєте, скільки проблем вона завдала нам в Африці! — Сміт вказав на фотографію. — Боже мій, існування цієї людини навіть більш жахливе, ніж арабська терористична група Аль-Каїда.

 

— А яке це має відношення до Сінгапуру? — Поліцейський нейтрально посміхнувся.

 

— Звичайно, є зв'язок. За нашими даними, вона була тут, у Сінгапурі, лише минулого тижня. Юнак, якого я прошу вас заарештувати, має зв'язок з цією керівницею терористичного угруповання. Чотири роки тому наші люди намагалися проникнути в провінцію С в Китаї, коли їх вбили. Цей юнак, швидше за все, був з нею в той час!

 

Сміт підірвався на ноги коли говорив, але його слова б
ули майже незв'язними.

 

Переклад: DaoA

Бета: Buruliy 

Подякувати: 4441 1111 3516 9708

T.me/KATARNOVEL

 


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!