Екскурсія для молодшого брата

Досягнення доньки герцога
Перекладачі:

"...Вибачте. Молода господине, наближається час вашої зустрічі з Сеєм."

Поки в повітрі витало неприємне становище, Таня звернулася до мене. ...Вже час. Через раптовий прихід Берна я зовсім не могла розслабитися.

"Мамо, мені скоро потрібно йти. Мамо, будь ласка, не поспішай і відпочинь."

"Так, дозволь мені так вчинити. А, Айріс-чан. Чи не могла б ти взяти з собою цього дурня?"

"...Е?"

«Цей дурень», вона має на увазі Берна, правда? Але навіщо...?

"Будь ласка, покажи цьому дурню, як ти працюєш, і заткни його для мене. І якщо він скаржиться, все гаразд, якщо ти його поб'єш. Таню, дякую заздалегідь, коли настане час."

"...Слухаюся з повагою."

Якщо це Таня, я майже впевнена, що вона справді це зробить. Ну, якщо він почне вередувати, його можна прогнати... хіба ні?

"Якщо так... Ходімо, Берне."

"...Е? Ти... старша сестра...?"

Берн довго і пильно дивився на мене і, здавалося, здивувався. Як я думала, він повністю забув, як я виглядаю?

"Так, правильно. А ти думав, хто я? Оскільки в мене немає часу, ходімо швидше."

Я одразу ж направилася до кабінету. І Сей вже стояв усередині, чекаючи. Коли Сей побачив, як Берн заходить одразу за мною, він нахмурився, але незабаром дістав свій звіт і передав мені.

Я ще раз його переглянула.

"...Прибутки від кондитерської лінії трохи знизилися."

"Це тому, що з'явився інший магазин, який продає той самий продукт. Крім того, схоже, вони продають його за нижчою ціною, ніж наша."

"...Наразі не потрібно знижувати ціну. Споживач купить той продукт, який смачніший."

"Також є ідея знизити закупівельну ціну на сировину..."

"Відхилено. Якщо поглянути на вартість акцій, ця ціна є розумною. Якщо знизити її ще більше, це погіршить наші стосунки з фермерами. Тому, щоб підтримувати або будувати добрі стосунки з ними, нам слід забезпечити кращий маршрут доставки."

Для успішного управління конгломератом необхідно прагнути до вигоди. Однак я не хочу тиснути на фермерів лена заради прибутку. Це буде завищенням ціни, якщо її продаватимуть за вищою ціною, і я також вважаю, що ціна справедлива.

"Крім того, що ціна нижча, з'ясуйте, чи є щось ще. Перевірте асортимент інших компаній, а потім порівняйте їх і зробіть огляд продукції. Також, як просувається робота з тортами, які ми почнемо продавати наступного тижня?"

"Все йде за графіком, все підготовлено, і ми можемо почати їх продавати наступного тижня. Інформація про продукт під назвою "торт на день народження" просочується серед простого люду... але завдяки тому, що в кафе спочатку були торти в меню, він був схвально сприйнятий громадськістю. Зараз робиться багато запитів."

Рекламний слоган "особливий торт для особливого дня". Наприклад, на день народження або річницю весілля. Коли вони роблять замовлення, вони можуть вибрати прикраси на торт, його форму та крем під час замовлення.

"Якщо так, я рада. Будь ласка, принесіть мені зміст запитів."

"Він тут."

Я швидко прочитала документи, які мені передали.

"...Більшість запитів стосуються способу бронювання та дати початку продажу. ...Коли це запрацює, прибутки від кондитерської лінії трохи зростуть. Після цього, як ви будете керувати запасами?"

"Згідно з інструкціями молодої господині, ми будемо поступово продавати залишки дизайнів з попередніх запасів за зниженою ціною."

"Ось як. ...Було б ідеально запобігти вичерпанню запасів. Але з урахуванням поточних показників та ринку, якщо падіння триватиме, ми ледве вийдемо в нуль. Особливо з цими сезонними інгредієнтами, краще обмежити їх використання через їхню дефіцитну вартість."

"Розумію."

"Лінія косметики, як завжди, успішна. Однак зараз у нас... ситуація, коли виробництво не може задовольнити попит..."

"Так. Цей продукт розпроданий у всіх магазинах..."

"Зробіть пріоритетом коригування виробництва косметичних засобів. Також, як справи з серійною продукцією?"

"Це також стійко розвивається. Зараз продаються серії «Мед» та «Троянда». Далі йтимуть серії «Лілія» та «Лаванда»."

"Ось як. Будь ласка, повідомте, що залежно від людини деякі інгредієнти можуть не підходити для її шкіри, тому якщо у них почнеться реакція на продукти, негайно припиніть їх використання."

"Розумію."

"Після цього, будь ласка, принесіть мені звіт усіх магазинів. І фінансові, і періодичні звіти. Я подивлюся на них вночі."

Після того, як я це сказала, Сей сказав, що зрозумів, і вклонився, перш ніж вийти з кімнати.

...Тепер, коли я про це думаю, Берн справді мовчав... або так я думала. Але коли я обернулася, щоб подивитися, я побачила, що Таня зв'язала його тканиною з ганчіркою в роті. Однак я подумала, що це, можливо, було зайвим. Маю на увазі, його очі вже якийсь час були широко розплющені від подиву.

Коли я кинула на Таню погляд, попросивши її зняти, Таня одразу зрозуміла мій намір і зняла тканину... хоча й виглядала невдоволеною.

"Що сталося, що ти робиш такий дурний вираз обличчя?"

"...Старша сестра керує конгломератом?"

"Це тому, що я його заснувала."

Відразу після цієї розмови хтось постукав у двері кабінету.

"...Будь ласка, заходьте."

Той, хто увійшов, був Монеде. Монеде також, щойно він побачив Берна, нахмурився і негайно проігнорував його, ніби його не існує.

"...Є деякі речі, за якими я хотів би з вами порадитися. Коли я запитав Таню про це, вона підтвердила, що зараз буде нормально..."

"Все гаразд. І отже, з чим ви хотіли б порадитися?"

"Це стосується цін на товари тут у лені. Бачите, у нас ситуація, коли ціни продовжують трохи зростати."

"Це справді мізерна сума. Ймовірно, тому, що вартість грошей поступово знижується, тому ціни зростають."

"Так. Через це я думав про підвищення процентної ставки, але..."

"Я думаю, що це ще не потрібно. Хоча ціни й справді зростають, це справді незначно. Тому зараз головним пріоритетом є стабілізація цін на ринку. Споживання в місті зросте, конгломерати звернуться до банку за кредитом, що ще більше посилить цю тенденцію. Якщо ви підвищите процентні ставки, ви обливаєте холодною водою конгломерати, які доклали стільки зусиль, щоб набрати обертів."

"Розумію... Я почув дещо хороше."

"Ще раз відкрийте раду і обговоріть це. Якщо після попереднього пояснення ви все ще хочете підвищити процентну ставку, будь ласка, дайте мені причину, на яку я можу погодитись."

"Добре, дякую вам."

"...Емм, старша сестро..."

"Що таке?"

"Якщо я не помиляюся, банк - це фінансова установа, яка нещодавно була створена в нашому лені? Чому саме старша сестра керує..."

"Коли ти про це думаєш, невже не спадає на думку відповідь? Якщо це тільки стільки, то навіть якщо ти проведеш власне розслідування, ти одразу дізнаєшся... З твоєю посадою непробачно не знати. Серйозно, чи маєш ти взагалі намір стати наступним герцогом як голова родини?"

Коли про це задуматися, манера спілкування Монеди була справді грубою, але аргумент, який він навів, був вагомим, навіть Берн не міг спростувати.

"Добре, давайте дамо йому відповідь на його запитання цього разу. Особою, яка запропонувала створення банку, була твоя старша сестра... Айрис. Тому для мене природно прийти сюди і порадитися з нею. ...Отже, Айріс-сама. Я негайно повідомлю зміст нашої зустрічі раді, чи так?"

"Звичайно. Чекаю на ваш звіт."

Після того, як Монеда пішов, з'явився Себастьян і зайняв його місце.

"Молода господине. На цій зустрічі я хотів би зробити колективну доповідь щодо управління леном."

"Так, я цього чекала. По-перше, як відбувається коригування фінансового відділу?"

"Триває обговорення реформи, яку ви хочете законодавчо оформити, щоб зменшити податки. Спочатку щодо продукції нашого лена. Наразі нашими основними продуктами є зерно, худоба, какао та різноманітні інші фрукти. Какао-боби виробляються строго в нашому лені, і жоден інший лен не може їх виробляти. Що стосується зерна, завдяки передовому методу вирощування, досягнутому дослідженнями відділу старшої школи, ми забезпечили собі значні запаси. Таким чином, навіть якщо ми знизимо податок, вони думають, що не зазнаємо спаду."

"...Ось як. Навпаки, це заслуга всіх."

"Виробнича лінія нашого лена ще не упорядкована. Через це ми можемо імпортувати їх дешево, і ми думали, що це велика перевага. Крім того, тепер діють інструкції молодої господині щодо ведення торгівлі морем. І ми зібрали багато інгредієнтів і продуктів, яких немає в нашому Королівстві. Завдяки цьому наш лен отримає прибуток, якщо конгломерат продаватиме їх на внутрішньому ринку."

"...Розумію. Також, будь ласка, дайте мені звіт про засідання ради та проект податку на доходи. Щодо того, коли буде слушний час його запровадити, я дам інструкції пізніше."

"Розумію."

"Потім, громадські справи. Після того, як вони закінчать складати сімейні реєстри, попросіть їх дослідити землю. Я хочу, щоб вони з'ясували, кому належить яка земля. Надалі, оскільки сімейні реєстри будуть законним документом тут, у нашому лені, переконайтеся, що вони зроблені без помилок."

"Так. Наразі громадські справи повідомили різні місця в нашому лені, щоб порадити людям: «Це офіційна політика, яка принесе користь нашому лену, будь ласка, співпрацюйте з нами». Ми майже закінчили і незабаром зможемо перейти до розслідувань."

"Це чудова новина. Після цього, який коефіцієнт використання початкової школи в різних місцях?"

"Він значно зріс. До того ж, його можна відвідувати безкоштовно. Оскільки в деяких районах ще немає школи, це може стати проблемою в майбутньому."

"Нехай цим займеться відділ громадських робіт. А як щодо підручників?"

"Вони були розділені на різні рівні. Наразі діти віком від семи до дванадцяти років навчаються в одному класі, але незабаром відбулися обговорення щодо подальшого їх розподілу за віком."

"Зафіксуйте вік вступу до школи сім років. І вони будуть переходити до наступного класу кожного навчального року. Однак наприкінці кожного року проводитиметься екзамен, і залежно від його результатів, дозволятиметься перейти через клас, що ви думаєте?"

"Я негайно зроблю пропозицію."

"Тоді, будь ласка, принесіть звіти та проекти податків на доходи, про які ми говорили раніше. ...А, доречі. Мати сказала мені показати Берну, як ми працюємо... Тож коли ви підете до фінансового відділу, щоб забрати документи та проект податку на доходи, будь ласка, візьміть його з собою і попросіть його розрахувати податкові надходження з різних місць."

Оскільки на мене вже якийсь час люто дивилися, я справді втомилася. Я змушу тебе негайно залишити це місце. І оскільки він завжди займав перше місце в академії, він повинен бути здатний хоча б трохи порахувати.

"...Оскільки так, Берне. Будь ласка, зроби це для мене. ...Будь ласка, повністю продемонструй здібності того, хто завжди займав перше місце в академії."

"...Звичайно."

З мертвими очима він швидко підвівся і пішов за Себастьяном.

...Хааа~ Нарешті я можу заспокоїтися.

"...Чи все гаразд?"

Таню спитала мене, наливаючи чаю.

"Що ти маєш на увазі?"

"Залучити того чоловіка до уряду лена."

"Немає особливих проблем. Я не збираюся контролювати інформацію уряду лена. І Себастьян пішов з ним, тому він, ймовірно, нічого дивного не зробить. Однак, коли йдеться про концерн «Азура», як і очікувалося, я не можу показувати йому забагато. І зустріч із Сеєм раніше стосувалася лише матеріалів, що були оприлюднені."

Хоча він мій молодший брат, я абсолютно йому не довіряю. З цієї причини, коли йдеться про бізнес, я не можу дозволити йому торкатися концерну «Азура».

...Щодо уряду лена, крім конфіденційної інформації та військових, мій девіз - "Прозора політика", тому конфіденційної інформації не так багато.

"...До того ж, Райл незабаром приїде сюди. Хоча їх називають Охоронним патрульним підрозділом, вони все ж таки вважаються військовими, тому це делікатна інформація. Буде клопітно, якщо мій молодший брат, будучи частиною його оточення і все таке, передасть цю інформацію Другому принцу. Я подумала, що це гарна відмовка, щоб він пішов."

"Так."

Стук, стук... З ідеальним часом я почула стукіт у двері.

"Увійдіть."

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!